חדשות מתאילנד – 15 בפברואר 2013

זוג הכלות הבולט ביותר במשרד המחוז של בנג ראק (בנגקוק) היה זוג לסבי אתמול ביום האהבה, אבל לא הייתה להם תעודת נישואין. החוק אינו מתיר נישואים בין בני אותו מין. Bang Rak הוא מקום פופולרי לקשור את הקשר כי פירוש שמו הוא 'מחוז של אהבה'.

בני הזוג הלכו למשרד המחוז כדי למשוך תשומת לב להצעה של רשת המגוון המיני (SDN). לרשת יש גרסה משלה שותפות אזרחית הצעת חוק, המובאת כעת לאוכלוסייה במספר דיונים. ברשת חוששים שהגרסה שגובשה בוועדה פרלמנטרית לא תגיע לקבינט.

למרות שהגרסה הזו זוכה לתמיכה של הומואים ולסביות, ה-SDN ימציא גרסה אזרחית רק ליתר ביטחון, למקרה שהקבינט לא ייתן אור ירוק. גרסת אזרח כזו עם 10.000 חתימות מגיעה ישר לפרלמנט.

– סרן סומקיאט פולפריון, מפקד יחידה ימית מיוחדת, אינו גאה בניצחון שהשיגה יחידתו על החמושים ביום שלישי בלילה. ״אין מה לטעון לניצחון. כולנו אנשים מאותה מולדת", הוא אומר. "המסר שלי למורד הוא: הפסק את האלימות והילחם למען מטרתך באמצעים שלווים".

ההתקפה של 50 חמושים בכבדות על בסיס הנחתים בבאצ'ו (Narathiwat) עלולה להדוף מכיוון שהיא הייתה צפויה. תושבים דיווחו על תנועותיהם בשבוע שעבר. "אנשים אפילו אמרו לנו כמה חמושים היו באזור ואיזה כלי נשק הם נושאים." [פוסט זה לא מזכיר את מפת היעד, שנמצאה בעבר על לוחם שנהרג.]

ארבעה מהלוחמים שנמלטו נעצרו כעת: שלושה נסעו בטנדר במחוז Rueso עם עקבות דם על דלת ואחד נעצר בזמן שטופל בפציעת כדור בבית החולים Narathiwat. אבל הוא מכחיש שהשתתף בפיגוע.

מומחי אלימות בדרום חוששים שניתן לצפות לפיגועי נקמה. XNUMX חמושים נהרגו במתקפת הנגד של הנחתים. החמושים ירצו גם לחזק את שורותיהם במתגייסים חדשים. התקפות גדולות כמו זה אינן סבירות. החמושים כנראה יחדשו את האסטרטגיה הישנה שלהם על ידי הרג אנשים רמי דרג וחטיפת אנשים. מכיוון שמנהיג מקומי חשוב נהרג, הדבר עלול להוביל להפחתת האלימות בבאצ'ו.

מרצה בנסיך מאוניברסיטת סונגקלה בפטאני אומר שהחמושים המתים הם גיבורים בעיני האוהדים. מותם יכול אפילו לעורר יותר תמיכה במעשיהם. במהלך הלווייתם של החמושים ההרוגים בכפר יולור (באצ'ו, נאראטיוואט), תושבי הכפר קראו תפילות לכבוד המתים, והיללו אותם כ"קדושים".

– חשוד בהפצצה בשנה שעברה במלון לי גרדנס פלאזה בהאט יאי (סונגחלה) הודה לאחר ימים של 'חקירה אינטנסיבית' [שש!] כי הוא ושני גברים נוספים עזבו את הטנדר עם פצצות בחניון המלון. חונה. בעבר הם התפללו במסגד בהאט יאי. לאחר שנטשו את הטנדר הקטלני, הם נמלטו לנונג צ'יק (פטאני) בטנדר אחר. במכונית הזו נהג אדם רביעי.

קבוצה משולבת של סיירים משטרתיים וצבאיים עצרה גבר בן 33 בטמבון Khlong Mai (Patani). במשטרה חושדים כי גם הוא היה מעורב בהפצצת המלון, אך לא ברור אם הוא היה הגבר הרביעי. לאיש היו עשרה צווי מעצר בגין הפצצות שונות בהאט יאי ופיגוע בבסיס צבאי ב-2011.

ועדה של משטרת תאילנד המלכותית לא מצאה עדות לשחיתות במכרז לבניית 396 תחנות משטרה. מסקנה זו מסיקה הוועדה על סמך המסמכים שנלמדו; היא לא שמעה עדים. אלה יישמעו על ידי המחלקה לחקירות מיוחדות (DSI), אשר חוקרת את אותו מקרה. "עם הראיות שיש ל-DSI, ייתכן שה-DSI יוכל לזהות אי-סדרים שלא יכולנו לראות", אמר ג'ייט מוקולהתי, יו"ר הוועדה.

היום ישמע ה-DSI את ויצ'אן פוטפוסרי, לשעבר ראש המשטרה הלאומית. תחת ניהולו, המשטרה ביקשה אז סגן ראש הממשלה, סוטפ תאוצובן, לחתום על החוזה עם הקבלן. קבלן זה קבל אז את העבודה. קבלני המשנה הפסיקו את עבודתם בשנה שעברה בגלל שלא קיבלו שכר. בתחילה, העבודות היו אמורות להתבצע במכרז אזורי, אך קודמו של ויצ'אן שינה זאת למכרז מרכזי. סוטפ אישרה את ההחלטה הזו.

– מנהיג קבוצת החולצה האדומה, מנהיג UDD, קוונצ'אי פראיפאנה קון רק אודון (אנשים שאוהבים את אודון תאני) שומרת על הביקורת שלו על יו"ר UDD הלאומי טידה תוורנסת'. לדבריו, מנהיגי קבוצות החולצות האדומות מ-XNUMX מחוזות בצפון-מזרח החליטו בפגישה בלמפון ביום שני להפסיק להשתתף בעצרות עם טידה מכיוון שהם לא מסכימים עם החלטותיה.

קוונצ'אי מתח אתמול ביקורת על מנהיג ה-UDD Jatuporn Prompan [חם נוסף] שהאשים אותו בהשמדת ה-UDD עם הביקורת שלו על טידה. "אני רק לא מרוצה מטידה ואין לי בעיות עם ה-UDD", אמר קוונצ'אי.

[ראה חדשות נוספות מתאילנד מאתמול.]

– תושבי טמבון סאי-איב ביקשו מהוועדה הלאומית לזכויות האדם (NHRC) לחקור את תוכניות הממשלה לבנות שלושה סכרים על נהר יום, כולל סכר קאנג סואה טן השנוי במחלוקת. חבר ה-NHRC נירן פיתאקוואצ'רה, שהשתתף אתמול בסמינר בנושא הפרות זכויות אדם בצ'אנג מאי, הבטיח לתושבים כי תלונתם תיבדק.

[ראה גם את המאמר צבע הכסף הוא הכל מלבד ירוק.]

– נציב תלונות הציבור הלאומי קורא לראש הממשלה ינגלוק לשקול מחדש את החלטת משרד החוץ להחזיר את דרכונו של ראש הממשלה לשעבר תקסין. המשרד התעלם בעבר מבקשה דומה של נציב תלונות הציבור.

על פי תקנת משרד, לא ניתן להוציא דרכון למי שיש לו צו מעצר מבית המשפט העליון או שנאסר עליו יציאה מהארץ. באוקטובר 2011, תקסין החזיר לעצמו את הדרכון שלו, שבוטל על ידי הממשלה הקודמת.

השר סוראפונג טוביצ'אטצ'איקול (לענייני חוץ) נימק את ההחלטה בזמנו בכך שהישארותו של טקסין בחו"ל אינה גורמת נזק לתאילנד או למדינות אחרות. טקסין ברח מתאילנד בשנת 2008, כאשר הוא נידון ל-2 שנות מאסר. מאז הוא גר בדובאי.

- החזית המאוחדת לדמוקרטיה נגד דיקטטורה (UDD, חולצות אדומות) תפרוס 3 מתנדבים ב-10.000 במרץ כדי לפקח על הבחירות למשרתים בבנגקוק, אומרת יו"ר UDD, טידה תוורנסת'. מכיוון שאסור להם להיכנס לקלפיות על פי חוק הבחירות, ה-UDD ביקש ממועצת הבחירות, מפאנל הבחירות בבנגקוק וממזכיר העירייה לעקוב מקרוב אחר הבחירות. לדברי טידה, מספר הקולות הפסולים בבחירות הארציות ביולי 2011 היה גבוה באופן חריג.

ועדת הבחירות בבנגקוק אישרה אתמול כי ה-UDD אינו רשאי לצפות בבחירות בקלפיות, אך מועמדים לבחירות יכולים למנות נציג אחד לכל קלפי. בבנגקוק יש 6.549 קלפיות. יש להגיש רשימת שמות לוועדת הבחירות עד יום רביעי לכל המאוחר.

חבר מועצת הבחירות סומצ'אי ג'ונגפרארט אומר שקניית הקולות הופכת יותר ויותר מתוחכמת. המועמד כבר לא נותן כסף ישירות, אלא מציע לאדם לעשות קניות. הסכום יוחזר בהמשך. שיטה נוספת היא שהבוחרים מתבקשים לספק את מספר חשבון הבנק שלהם. לאחר שהצביעו, מופקד לתוכו סכום.

- ב-5 השנים האחרונות, צריכת האלכוהול ירדה ב-50 מיליארד באט במונחי ערך, מה שהקרן לקידום הבריאות התאילנדי מייחסת לקמפיינים נגד אלכוהול. קמפיין אחד כזה היה הקריאה לוותר על הבקבוק במהלך התענית הבודהיסטית.

– האבטלה עלתה בחדות בחודש אחד, מ-200.000 בדצמבר ל-350.000 בינואר, אך משרד התעסוקה מייחס זאת לסיום עונת הקציר החקלאי ולא לעלייה בשכר המינימום היומי ל-300 באט ל-1 בינואר.

גם בחודש ינואר נרשמה ירידה במספר המשרות הפנויות: מ-26.900 ל-100.000 משרות. הירידה הייתה הגדולה ביותר בשירות ובקמעונאות.

- עובדי הנמל יפתחו היום בשביתה, אלא אם מנכ"ל רשות הנמל של תאילנד (PAT) וירוג' צ'ונגצ'אנסיטו יתלה את הכובע. באיגוד מאשימים אותו באי עמידה בהסכם שנערך בהתייעצות עם משרד התעסוקה. לאחר מכן סוכם כי וירוג' יתפייס עם העובדים, אך הוא לא הצליח לעשות זאת. המשרד הורה ל-PAT לשרת 300 עובדים כוננים. במונחי איגוד הם נקראים שוברי שביתה. השביתה מתחילה בשעה 16.30:XNUMX.

- הקרן ללמידה איכותית (QLF) אומרת ש-70 אחוז מהצעירים יוצרים קשר באופן קבוע באמצעות מדיה חברתית ולכן נמצאים בסיכון להטרדה מינית והריון לא רצוי.

במהלך החודשיים האחרונים, ה-QLF ערך מחקר בקרב 2.800 צעירים על פעילויות הפנאי שלהם. 76 אחוז משתמשים בקביעות בפייסבוק, LINE ובוואטסאפ, 51 אחוז הולכים לאינטרנט מיד לאחר קימה ו-40 אחוז לפני השינה.

30 אחוז אמרו שהם הוטרדו מינית על ידי אנשים שפגשו באמצעות מדיה חברתית. הצעירים מסרו את מספרי הטלפון שלהם, חשפו מידע אישי ולעיתים פגשו את האנשים איתם שוחחו ברשתות החברתיות.

חדשות כלכליות

- למרות שראש הממשלה ינגלוק הצהיר ביום שלישי שהממשלה עומדת בהצעתה לארגן את התערוכה העולמית ב-2020, לשר ניוואת'מרונג בונסונגפאיסאן, שר המזוהה עם משרד ראש הממשלה, יש ספקות גדולים לגבי זה בגלל העלויות. אוניברסיטת קסטסארט חישבה את זה ב-73 מיליארד באט: 40 מיליארד עבור מתקנים ומבנים ו-33 מיליארד עבור תשתיות (מסילות ברזל וכבישים).

השר מציין כי 70 עד 80 אחוז מההכנסות מהתערוכה האחרונה בסין הגיעו ממבקרים מקומיים. "אם נארגן את האירוע הזה באותו אופן, יהיה קשה לגייס 10 מיליארד באט במכירת כרטיסים".

לשכת הכנסים והתערוכות של תאילנד משלימה כעת מחקר הכנסות משלה. ״אם זה מראה שהאקספו מועיל למדינה, אנחנו צריכים לעשות את זה. אם לא, אז אנחנו לא צריכים לעשות את זה. השימוש בכספי משלמי המסים חייב להיות סביר, כדאי ומועיל למדינה", אמר ניוואת'מרונג.

בנוסף לתאילנד, גם טורקיה, ברזיל, רוסיה ואיחוד האמירויות הערביות מתעניינות בתערוכה. ההחלטה תתקבל בנובמבר. אם תאילנד תזכה בפרס, התערוכה תתקיים באיוטאיה.

– לאחר מערכת יחסים לסירוגין של 10 שנים עם צ'אנג באר, קרלסברג סוף סוף חוזר לשוק, אך כעת כשותפה של סינגה. Singha Corporation, יצרנית הבירה של Singha וליאו, תפיץ את הבירה הדנית דרך הרשת שלה באסיה. לסינגה תהיה גם גישה לשמונה מבשלות הבירה של קרלסברג באסיה לייצור מוצרי Singha. לקרלסברג שני מפעלים בלאוס, אחד בקמבודיה, ארבעה בווייטנאם ואחד במלזיה.

סינגה, כיום מבשלת הבירה החמישית בגודלה באסיה, מקווה להשיג מקום בשלושת הראשונים בתוך 5 שנים. קרלסברג כרגע במקום ה-4. החל מהחודש הבא סינגה יבלוט את סינגה לשוק האירופי במבשלת קרלסברג ברוסיה. זה זול יותר מאשר לשרת את השוק האירופי מתאילנד.

– משרד האנרגיה ביקש ממשרד התחבורה להגביל את מספר כלי הרכב הפועלים על גפ"מ. השימוש הנרחב בגז במגזר התחבורה מכביד על היבואנית PTT Plc.

שר האנרגיה מקווה שהגפ"מ יוחלף בהדרגה ב-CNG (גז טבעי דחוס), כאשר רשת תחנות הדלק תורחב לכיסוי כל הארץ בשנים הקרובות. לתאילנד יש כיום 483 תחנות CNG, רובן בבנגקוק ובסביבתה. הם משרתים 380.000 כלי רכב.

צריכת הגפ"מ בענף התחבורה מסתכמת ב-14 אחוזים מסך צריכת הגז. עקב הסבסוד על גפ"מ [מקרן הנפט של המדינה] גדל השימוש בשנים האחרונות ב-15 עד 18 אחוזים בשנה. נהגים נהנו מסבסוד שנועד למעשה לשימוש ביתי. גם מספר רכבי הגפ"מ עלה בחדות מ-70.000 לפני עשור ליותר ממיליון בשנה שעברה.

www.dickvanderlug.nl - מקור: Bangkok Post