הצד האפל של איזה תאילנדי
בתרבות התאילנדית נעולים לנו דברים מוזרים. קשה להבין ולהבין. לפעמים המראה החיצוני עומד בסתירה לאופן שבו התאילנדים באמת מורכבים. כשאני מתעמת עם זה, אני חושב שוב: 'שום דבר אינו מה שהוא נראה בו תאילנד'.
תאילנדים מאוד אדיבים וידידותיים. כדי לא לתת לאף אחד לאבד פנים בפומבי, לא מובעת ביקורת.
עם הרבה מעקפים, תאילנדי מבהיר מה הבעיה. נימוסים אלו דורשים הרבה סבלנות ושליטה עצמית. תאילנדי חושב שזה מאוד חשוב. לאבד עשתונות ולצעוק זה עלבון גס לתאילנדי.
רגשות
אפשר לומר שתאילנדית תמיד צריכה להתאפק בחיי היומיום. הצגת רגשות אינה נוהג נפוץ. כדי להוציא קצת קיטור מהקומקום, תאילנדים משתמשים בעיקר בהומור בשביל זה. אחרי הכל, צחוק רב מבטיח רגיעה.
מוצא נוסף הוא אלכוהול וסמים. בעיה בסדר גודל עצום בתאילנד. באמצעים אלו מסירים עכבות ורגשות עצורים עולים על פני השטח. התאילנדים מתגלים כאלימים מאוד. לא כמו במערב, אגב, שם רוב מעשי האלימות נעשים גם בהשפעת סמים (אלכוהול וחומרים אחרים).
אַלִימוּת
לא רק אלכוהול או סמים גורמים לתוקפנות, גם אם נחצה גבול, ידידותיות ושליטה עצמית יכולים להפוך לאורגיה של אלימות. ידועים לשמצה הקרבות עם תאילנדים בינם לבין עצמם או נגד פארנג. אם אי פעם נקלעתם לריב עם תאילנדית בבר או ברחוב, היזהר ואל תיתן לזה להסלים. אתה תמיד מפסיד בסוף.
בנוסף, תאילנדים נלחמים באכזריות, אולי בגלל שהם נחותים פיזית. כאשר מעורב זר, הם תמיד עומדים זה בזה. בקרוב תעמוד בפני כוח עליון של תאילנדים שלא נרתעים מלהכניס אותך לבית החולים. לבעוט במישהו ששוכב על הארץ עם גבר או חמישה הוא הכלל ולא היוצא מן הכלל. אל תצפו לחמלה מהתאילנדי הידידותי אחרת.
בנוסף, הם נקמניים ביותר. אם תצא מנצח, אל תחשוב שתאילנדי יסכים להפסיד. אובדן הוא גם אובדן פנים וזו השפלה שתאילנדים רבים לא רוצים לשאת. הקפידו לארוז את המזוודות במהירות ולצאת למקום אחר. במקרה הכי גרוע תפגשו איפשהו קבוצה של תאילנדים או שהמפסיד יחזור עם סכין או אקדח.
בקיצור, הימנע מבעיות. הימנע מדיונים ועימותים עם תאילנדים, במיוחד כשהם שיכורים. תהיה נחמד ותלך. הרי אדם הזהיר נחשב לשניים.
אולי אני תאילנדי! אני גם חושב שחשוב מאוד להביע ביקורת בצורה ידידותית ומבוקרת. אני גם לא אוהב לצעוק ולקלל.
התאילנדים אמנם מבקרים אחד את השני, אבל זה אכן מצועף יותר. לעתים קרובות אנו הזרים מקבלים את הרושם השגוי מכך, ראשית כי איננו מבינים את השפה (מספיק) ושנית כי כולם (כולל אנו) מתנהגים אחרת כלפי זרים, מרוחקים יותר ופחות פתוחים.
הצגת רגשות לא תהיה נוהג נפוץ בקרב תאילנדים? איך אתה מגיע לזה! מלבד העובדה ששפת הגוף משקפת 50% מכל הרגשות, שמעתי הרבה אי הסכמה, הסכמה, אושר, עצב, אהבה, פחד, גועל ועוד הרבה בשיחות, גם בלי אלכוהול וסמים. ביקורת ברורה וישירה אכן פחות מסיבות שציינתי לעיל.
ביקורת המועברת לתאילנדי בצורה ידידותית ואסופה, עם חיוך, כמעט אף פעם לא מובילה לבעיות. אז: 'סליחה, אני לא אוהב את מה שעשית הרגע', הודעת אני, כמעט תמיד עובדת. קופסת אתה 'אתה בחור מלוכלך ומגעיל' גם לא מסתדר לי.
ביקרתי לא מעט תאילנדים, נהגי מוניות, שרברבים ורופאים וזה אף פעם לא היה בעיה.
אני גם יוצא מהעומק שלי לפעמים. לפני כמה שנים עצרנו באזור מנוחה יפהפה גבוה בהרים ליד פאיאו בין צ'אנג מאי לצ'אנג קאם. פתחתי שיחה עם שני גברים ששתו מבקבוק בירה. אחרי הלגימה האחרונה הם זרקו את הבקבוקים לדשא בזמן שהיה פח אשפה גדול במרחק 3 מטר משם! אמרתי, 'מה המלך היה אומר אם הוא יראה אותך פשוט זורק את הבקבוקים האלה!' וואו, זה ברח לי. תביא את המלך! זה פשוט לא יכול להיות! אבל הגברים הרימו את הבקבוקים, זרקו אותם לפח והסתלקו בבושת פנים מבלי לברך אותם. אני עדיין חי.
סדרות טלוויזיה רבות נותנות את אותה תמונה.
ניתן לראות דברים מדהימים.
כאשר מתרחש עישון, התמונה סביב הסיגריה מטושטשת, בעוד שהאקדח נשאר גלוי בבירור.
אזיקים במציאות מכוסים לפעמים בבד כך שאי אפשר לראות אותו, אבל לא במחזה.
לפעמים חשוד חובש קסדה הופך להיות פחות מוכר; במקרים אחרים הוא חייב להראות בבירור איך משהו קרה.
בלבול לא הגיוני של אירועים.
להביע את אכזבתך בצורת האני בצורה מבוקרת נראית לי הדרך הטובה ביותר בכל מקום. "אני חושב שהחשבון שגוי" לעומת "רמאי אתה, השטר הזה שגוי!". בין אם בהולנד או בתאילנד. אני אוהב להאמין שההולנדים קצת יותר ישירים מהתאילנדי. בהתאם לסיטואציה ולניסוח, לפעמים אחד הוא לפעמים השני בדרך ה'טובה יותר'. זה שהתאילנדי תמיד בוחר בתאי זה כמובן שטויות. בקטעים על קבוצה של תאילנדים שמרביצים למישהו, זה נוגע לעתים קרובות לאנשים תחת השפעה, העדים המקריים נוטים להתרחק (גם בתאילנד ובהולנד) אז יש לי את הרעיון. קראו גם מספיק פעמים ש'התאילנדי' צידד בזר בסכסוך אם הוא עדיין לא הסתיים בקטטה. אם זה אכן מגיע לריב, אז אני חושב שבהולנד גם השותפים השיכורים הספונטניים בוחרים באנשים 'שלהם' במקום בזר. בקיצור, יש לי את הרעיון שזה באמת לא עולם של הבדל, אלא הבדלים כלליים, ודאי מבטאים.
הערה לעצמי: לעולם אל תעשה עניין גדול עם טינו, אחרת הוא יבוא ויבעט בי עם קבוצת קשישים. 😉
מנחה: רק טקסטים שהמנחה יכול לקרוא בבקשה.
אני לא יודע אם אתה מכיר את התאילנדית, אבל תאילנדים לעתים קרובות בוחרים אחד בשני ולא נלחמים בהגינות. להרביץ לאדם אחד עם 5 גברים.
נאמר בהמנון הלאומי: "ביחד אנחנו חזקים!"
'התאילנדי' לא קיים. ואני מאמין שבחיי הלילה התאילנדים השיכורים (קבוצת גברים) או דמויות מטומטמות שמחפשות את הסכסוך בוחרים צד לבני עמם. בדיוק כמו שאני חושב שאם זה מאטינג באמסטרדם, ההולנדי שיצטרף להזדווגות יעדיף לבחור 'של עצמו' מבלי לשאול שאלות. אבל בסכסוך במצב רגיל (ויכוח על שטר או התנגשות)? האם עוברי אורח בשוגג בתאילנד באמת בוחרים לעתים קרובות יותר להכות את הזר עם קבוצה? הקרביים שלי אומרים שהתאילנדי באמת לא יפעיל אלימות חסרת היגיון אגרסיבית להפליא מההולנדי. אבל מי יודע, אולי למישהו יש מחקר זמין כדי שלא נצטרך לדבוק בספקולציות. אחר כך אני שמח להתאים את החזון שלי, אני אוהב דמויות קשות אז הייתי רוצה לראות אותן גם בנושא הזה. אחרי הכל, הבטן (שלי) שלנו יכולה להיות ממש לא נכונה. האם למישהו בחדר יש מספרים?
רוב יקר,
אני עצמי בהחלט מוגן על ידי חברי הכפר והאנשים הרבים אשר
אני יודע.
מה שאתה אומר נכון והאם לא כך אתה לא מקבל עזרה מתאילנדים אחרים.
אם אתה זר ואנשים לא מכירים אותך, זה יהיה קשה.
פגש vriendelijke groet,
ארווין
כנראה אנשים מתיישבים במדינה שקשה להבין בה את הילידים. ספרים נקראים כאילו היו מדריכים כיצד להתמודד עם האנשים המוזרים הללו, שקשה לחזות את התנהגותם. ובכל זאת אנחנו מתחתנים עם תאילנדי. האם אנחנו באמת מבינים את זה, עם או בלי הוראות?
אם אתה צריך מדריך כדי להיכנס למערכת יחסים (אהבה, חברים,...) אז יש לך חיים קשים או בעייתיים. התאילנדים ממש לא מכוכב אחר. שניה של מנוחה, צעד אחורה כדי להתבונן במשהו או פשוט להבין שלכל האנשים יש את אותם צרכים ורגשות בסיסיים ואז אתה אמור להיות מסוגל לעבור את המצבים. בקיצור, הפעילו הגיון בריא של בני אדם/חקלאים וזה אמור לעבוד.
מה שקורה לעתים קרובות הוא שאנו רואים מיד חוויה מסוימת עם תאילנדים כמייצגת של כלל האוכלוסייה. פעם אני זוכר אירוע בחדר כושר. כנראה שגבר תאילנדי חשב שאני ארוך מדי עם מכשיר מסוים. כשקמתי, הוא פתאום תפס את מקומי מאחורי המכשיר, בכעס ובלי לומר דבר. בהולנד אדם כזה היה שואל: כמה זמן אתה עובד עם המכשיר הזה? הנטייה הראשונה שלי, אני מודה, הייתה להסיק מסקנות לגבי התרבות התאילנדית כולה. המסקנה שלי: כאן הנורמות והערכים שונים משלנו. אמנם זו עשויה להיות רק פעולה של אדם בודד ותאילנדים אחרים עלולים גם לא להסכים מכך. אפשר להסיק במהירות מסקנות על סמך חוויה חד פעמית.גם הסעיף למעלה מכליל מאוד. "תאילנדים נקמנים" אני מכיר הרבה מי שלא. זה אפילו לא כך שכל תאילנדי הוא תמיד מנומס וידידותי. הכל הכללות. בדרך זו מנסים לאחוז במה שלא מבינים. תוויות מודבקות.
עם זאת, ללא תוויות אדם לא יכול לחיות. עם זאת, אנחנו אפילו לא מודעים לרובם. אם היינו שומרים על כל האפשרויות פתוחות לכל מצב שאנו מתמודדים איתו מדי יום, כולנו היינו משתגעים. אז יש צורך בפלישות והכללות כדי להפוך את חיי היומיום שלנו לנסבלים. זה לא אומר שאתה לא צריך להיות מודע לכך שלא ניתן לבנות את העולם היומיומי בצורה שונה. ושצריך להגיב אחרת.
מחקרים טובים וסטטיסטיקה טובה תומכים בהכללות אלו. ולפעמים העולם מתברר כשונה. דוגמה: גולים רבים חושבים שיורד גשם יותר בהולנד ובבלגיה מאשר בתאילנד. זה לא נכון. בתאילנד יורד גשם פחות ימים בשנה, אבל יש יותר גשם על בסיס שנתי מאשר במדינת האם. ולכן יש עדיין כמה נושאים לחשוב עליהם...
בתור ימאי נווד ותיק שהפלגתי איתו, כך מרגישים, כמעט כל הלאומים. 13 לאומים על ספינה באורך של פחות ממאה מטרים. הייתם צריכים לעבוד יחד, לאכול ולתקשר. אפילו היו ספינות עם 3 לאומים שונים שישנו בתא אחד. אני הולנדי, אחר כך קאבו ורדה ויפני. לכולם יש את אותן בעיות ומחשבות שאתם מדברים עליהן אחד עם השני. רק התרבויות שונות זו לא בעיה. אז אני לא מתחבר לעובדה שהתאילנדים שונים. הם אנשים רגילים כמוך וכמוני עם אותן מחשבות ובעיות כמעט. אני אמרתי.
אָמֵן!
สาธุ saฟthu (צלילים: עולה, גבוה) אומרים הבודהיסטים