ברוכים הבאים ל- Thailandblog.nl
עם 275.000 ביקורים בחודש, Thailandblog היא הקהילה הגדולה ביותר בתאילנד בהולנד ובבלגיה.
הירשם לניוזלטר הדואר האלקטרוני החינמי שלנו והישאר מעודכן!
עלון
הגדרות שפה
דרג באט תאילנדי
לתת חסות
תגובות אחרונות
- קורנליס: ה'בעיה ההולכת וגוברת של תיירות יתר'? יום אחד הם נוקטים באמצעים כדי למשוך יותר תיירים, למחרת
- לייבן קטטייל: באופן טבעי. חצוצרה מהגגות שתאילנד כל כך 'מדהימה' ומזמינה את כולם להציץ, מ
- ג'וני BG: היי חבר, האם שכחת פתאום את הפרות זכויות האדם בסין עם השיעורים הטובים שלהן? למרבה הצער, אתה מאשר במידת מה את התמונה
- T: חוץ ממספר הטיסות והמטוסים, כמעט בלתי אפשרי להוסיף, אבל מאובנים בתעופה כמו KLM ולופטהנזה
- צָעִיף: אני גר כאן בעיסאן כבר 12 שנים, אין לי יותר אוכל של עיסאן בשבילי, הוא לא מאוד טעים, ולפעמים אני תוהה אם האוכל הזה הוא כזה כאן.
- רוב וי.: פתאום השראה: נהדר לכתוב רומן עם כל מיני דמויות סטריאוטיפיות, ואירועי הקלישאה יהיו עבור
- פיוטר: המחיר מתאים לי בערך (20 ק"מ דרומית לקורט). היה לי קבלן טוב והמחיר המוסכם היה 1,45
- רוב וי.: אני מסכים לחלוטין עם עידוד הקואופרטיבים, ג'וני, כי זה גורם ללבי הסוציאליסטי לפעום מהר יותר. ;) אבל
- ג'וני BG: "- יש כבר גידול בגידול חוזים (ביוזמת סוחרים עם סין; דוריאן, לונגון, מנגוסטין, אורז) ו
- רוב וי.: אני באמצע הספר עכשיו. עד כה הדמויות הראשיות הן קלישאות מהלכות: אף לבן מתאהב מיד, ליידי ג'ל
- ג'וני BG: להיות האחרון טמונה הבעיה אבל גם הפתרון. פשוט תעשה את הטקס השנתי שלך ותגיע למסקנה ש
- כריס: כמה הערות: - חקלאות בתאילנד היא הרבה יותר מאורז. מבוטא בדולרים, ייצוא פירות וגם של
- רוני: באזור שבו מתגוררים חמי, נתן באובון ראצ'תאני, המחיר למ"ר הוא 11.000 אמבט בגימור מלא. תַשְׁלוּם
- ארנו: העובדה היא שהחקלאי, בעמלו, לא מקבל כמעט כלום עבור האורז שלו ובקושי יכול לכסות את העלויות שלו, שלא לדבר על מספיק
- תיאו: עם הטכנולוגיה הפשוטה בשדות האורז, עכשיו התייקר מאוד לגדל אורז. סט 10 ראי. היה לנו אחרון
לתת חסות
שוב בנגקוק
תפריט
הגעה לנמל התעופה של בנגקוק
רשום
נושאים
- רקע
- פעילויות
- advertorial
- סדר היום
- שאלת מס
- שאלה בלגיה
- מראות
- ביזאר
- בודהיזם
- ביקורות ספרים
- טור
- משבר קורונה
- תרבות
- יְוֹמָן
- היכרויות
- השבוע של
- תיק
- לצלול
- כלכלה
- יום בחיי…..
- איים
- אוכל ושתייה
- אירועים ופסטיבלים
- פסטיבל בלונים
- פסטיבל בו סאנג מטריות
- מירוצי באפלו
- פסטיבל הפרחים של צ'אנג מאי
- ראש השנה הסיני
- מסיבת ירח מלאה
- חג המולד
- פסטיבל לוטוס – רוב בואה
- לוי קראתונג
- פסטיבל כדור האש של נאגה
- חגיגת ראש השנה
- פי טה ח'ון
- פסטיבל הצמחונים בפוקט
- פסטיבל רוקטות - Bun Bang Fai
- סונגקראן - ראש השנה התאילנדי
- פסטיבל זיקוקים פטאיה
- גולים וגמלאים
- AOW
- ביטוח רכב
- בַּנקָאוּת
- מס בהולנד
- מס תאילנד
- שגרירות בלגיה
- רשויות המס בבלגיה
- הוכחת חיים
- DigiD
- לְהַגֵר
- לשכור בית
- לקנות בית
- בזכרון
- הצהרת הכנסה
- יום המלך
- יוקר המחיה
- שגרירות הולנד
- ממשלת הולנד
- האגודה ההולנדית
- חדשות
- פְּטִירָה
- דַרכּוֹן
- פֶּנסִיָה
- רשיון נהיגה
- הפצות
- בחירות
- ביטוח באופן כללי
- ויזה
- לעבוד
- בית החולים
- ביטוח בריאות
- חי וצומח
- תמונת השבוע
- גאדג'טים
- כסף וכספים
- היסטוריה
- בריאות
- ארגוני צדקה
- בתי מלון
- מסתכלים על בתים
- איסן
- חאן פיטר
- קו מוק
- המלך בהומיבול
- גר בתאילנד
- הגשת קורא
- שיחת קורא
- טיפים לקוראים
- שאלת הקורא
- חֶברָה
- זירת מסחר
- תיירות רפואית
- הסביבה
- חיי לילה
- חדשות מהולנד ובלגיה
- חדשות מתאילנד
- יזמים וחברות
- חינוך
- מחקר
- גלה את תאילנד
- ביקורות
- ראוי לציון
- שיחות
- שיטפונות 2011
- שיטפונות 2012
- שיטפונות 2013
- שיטפונות 2014
- שינה
- פוליטיקה
- משאל
- סיפורי טיולים
- רייזן
- מערכות יחסים
- קניות
- מדיה חברתית
- ספא ובריאות
- ספורט
- סטדן
- הצהרת השבוע
- החוף
- שפה
- למכירה
- נוהל TEV
- תאילנד בכלל
- תאילנד עם ילדים
- עצות תאילנדיות
- עיסוי תאילנדי
- תיירות
- יוצא
- מטבע - באט תאילנדי
- מהעורכים
- תכונה
- תנועה ותחבורה
- ויזה קצרה
- אשרת שהייה ארוכה
- שאלת ויזה
- כרטיסי טיסה
- שאלת השבוע
- מזג אוויר ואקלים
לתת חסות
תרגומי כתב ויתור
Thailandblog משתמש בתרגומי מכונה במספר שפות. השימוש במידע מתורגם הוא על אחריותך בלבד. איננו אחראים לשגיאות בתרגומים.
קרא את המלא שלנו כאן ויתור.
תמלוגים
© Copyright Thailandblog 2024. כל הזכויות שמורות. אלא אם צוין אחרת, כל הזכויות למידע (טקסט, תמונה, סאונד, וידאו וכו') שאתה מוצא באתר זה נמצאות בידי Thailandblog.nl ומחבריו (בלוגרים).
השתלטות מלאה או חלקית, השמה באתרים אחרים, שכפול בכל דרך אחרת ו/או שימוש מסחרי במידע זה אינם מותרים, אלא אם ניתנה רשות מפורשת בכתב מאת Thailandblog.
קישור והפניה לדפים באתר זה מותרים.
עמוד הבית » שאלת הקורא » אילו מתרגמים לתאילנדים עדיין פעילים?
אילו מתרגמים לתאילנדים עדיין פעילים?
קוראים יקרים,
אני מחפש מישהו שיוכל לתרגם תעודת נישואין ותעודת לידה לתאילנדית ולהכשיר אותה במשרד החוץ בבנגקוק. כמובן שאני אוהב את השולחנות שהוזכרו כאן [מוגן בדוא"ל] en [מוגן בדוא"ל] פנו אבל אני חושד שהם לא שרדו את משבר ה-COVID, לפחות אני לא מקבל תשובה.
ללכת ל-BZ בבנגקוק בעצמך ולמצוא שם מישהו זה קצת קשה, אז אם למישהו יש כתובת או מספר טלפון, אני מאוד יעזור.
בכבוד רב,
חירט
עורכים: יש לך שאלה לקוראי תאילנדבלוג? תשתמש בזה ליצור קשר עם.
באוקטובר 2021 השתמשתי לתרגום NL-TH של תעודת נישואין: Mw P. Suwannaphuum (מושבע ב-Rb Zwolle - Lelystad). אימייל:[מוגן בדוא"ל]. אטן מר. מאטי האנטינס. מאוד סולידי, מהיר וסביר במחיר.
תמיד מגישים אותי מהר וטוב
https://translations.co.th/services/
אני חושש שאתה צריך לעשות את הלגליזציה בעצמך, אבל תשאל את השגרירות באיזה סדר
עשיתי את כל זה לפני יותר מ-30 שנה אז...אני מנסה להיזכר.
- ראשית המסמך ההולנדי שלך חייב להיות בצורה שהשגרירות יכולה להשתמש בה
- אז השגרירות יכולה להכשיר את זה (אבל קודם כל הייתי שואל אותם על זה באימייל)
אני חושב שרק אז זה הזמן המתאים לתרגום ואז יש להכשיר את המסמך התאילנדי הזה באגף הקונסולרי של משרד החוץ צ'אנגוואטנה.
עד כמה שאני זוכר אתה צריך ללכת באופן אישי בשביל זה, אבל החברה שמתרגמת כנראה יכולה לספר לך יותר על זה
[מוגן בדוא"ל] איפשר לנו כל מיני מסמכים, הכל עבר דרך דואר אלקטרוני ופוסט.
היה להם שליח על טוסטוס שעשה את זה בצ'אנגוואטנה.
לא היינו צריכים להיות שם בעצמנו.
https://www.suwannaphoom.nl/nl זו סוכנות תרגום רשמית באלמרה שכנראה יכולה לעזור. פעיל לאורך זמן.
מסכים לגמרי עם BramSam, אבל לא זכרתי את האתר.
המשך @פרדיננד. במקרה שלי הצו היה: תרגום – בית משפט – חוץ – שגרירות.
השגרירות עשתה לי שני ביקורים. זה יכול להיות מיקור חוץ, למשל: https://cibtvisas.nl/ בהאג. אולי בוקר בבית המשפט/בוזה ואז CIBT לשגרירות. Court/BuZa/CIBT ממוקמים סביב התחנה המרכזית של האג. כל זה, כמובן, אם צריך לארגן את זה מהולנד.
הטעות שלי, החלק ההולנדי (לגליזציה בוזה ושגרירות תאילנד) כבר הוסדר, זה נוגע למתרגם בבנגקוק שמתרגם את זה ועושה את זה ללגליזציה ואז שולח לי את זה בקוראט.
עדיין ניתן להשיג את נתיה בטלפון 0819144930
תודה לכולם על החשיבה יחד.
כרגע בקשר עם [מוגן בדוא"ל]לקח זמן לעזור לך שוב.