ברוכים הבאים ל- Thailandblog.nl
עם 275.000 ביקורים בחודש, Thailandblog היא הקהילה הגדולה ביותר בתאילנד בהולנד ובבלגיה.
הירשם לניוזלטר הדואר האלקטרוני החינמי שלנו והישאר מעודכן!
עלון
הגדרות שפה
דרג באט תאילנדי
לתת חסות
תגובות אחרונות
- אריק קייפרס: אירפן, היית שם לאחרונה ואתה עדיין לא יודע כלום? אז איבדת זמן. תסתכל כאן קודם: https://teast.co ו-zoe
- ג'וני BG: דברים מסוג זה קיימים בחסד בגלל שחיתות ובמציאות החדשה זה כבר לא בר קיימא. זה כמו שזה
- ג'וני BG: אם גר שם חבר ילדות, הוא בטוח יכול להגיד לך מה האפשרויות? או שהחבר הזה סותם את הפה שלו בגלל
- קורנליס: לאום אנגלי לא קיים ולכן לא יכול להיות דרישה. את המידע הנכון ניתן למצוא כאן: https://www.tefl.org/tea
- khun moo: אתה יכול גם לברר ב-let's talk in udon thani. https://www.udonmap.com/letstalk/index1.html
- khun moo: חשבתי שכמורה לאנגלית אתה צריך להיות בעל אזרחות אנגלית. עבודה ללא אישור עבודה כמובן אינה מומלצת. זה
- רוב וי.: תודה על המחמאה פרד! ייתכן שחלק מהקוראים ימצאו את הקובץ ארוך מדי, אבל אני מקווה שהוא פוגע במדיום שמח
- מנאו: קישור זה נותן לך חיבור ישיר (חינם) לערוצי הטלוויזיה התאילנדית. https://www.adintrend.tv/hd/?t=live בהצלחה
- פרד: תיק שנגן הוא באמת נהדר, כל כך הרבה מידע, מוריד את הכובע. כבר עברתי על התיק הזה כמה פעמים בבית. גם הא
- ניק: לאחרונה נאלצתי להזדהות עם תדפיס הדרכון שלי דרך PC אצל נוטריון אוטרכט עקב ירושה מאחי המנוח.
- e תאילנדי: https://www.ajarn.com/ משרות מורים
- אד אנד נוי: חיברתי את האינטרנט שלי לטלוויזיה חכמה, ערוצי חדשות רבים.
- אריק קייפרס: Sytze, השגרירות היא אפשרות אמינה עם סיכוי טוב שיעזרו לך בשפה שלך. אבל זה יעלה לך הרבה
- פיטר (עורך): דרך הטלפון החכם שלך ואז אולי להזרים לטלוויזיה שלך. ניתן לעשות זאת באמצעות האפליקציות של גופי השידור התאילנדים, אך ניתן גם לצפות בחדשות התאילנדיות
- ג'ק ס: לקעקועים של קבוצות אוכלוסייה אלו ולקישוטי גוף אחרים יש בדרך כלל רקע חברתי. זה לא נעשה o
לתת חסות
שוב בנגקוק
תפריט
הגעה לנמל התעופה של בנגקוק
רשום
נושאים
- רקע
- פעילויות
- advertorial
- סדר היום
- שאלת מס
- שאלה בלגיה
- מראות
- ביזאר
- בודהיזם
- ביקורות ספרים
- טור
- משבר קורונה
- תרבות
- יְוֹמָן
- היכרויות
- השבוע של
- תיק
- לצלול
- כלכלה
- יום בחיי…..
- איים
- אוכל ושתייה
- אירועים ופסטיבלים
- פסטיבל בלונים
- פסטיבל בו סאנג מטריות
- מירוצי באפלו
- פסטיבל הפרחים של צ'אנג מאי
- ראש השנה הסיני
- מסיבת ירח מלאה
- חג המולד
- פסטיבל לוטוס – רוב בואה
- לוי קראתונג
- פסטיבל כדור האש של נאגה
- חגיגת ראש השנה
- פי טה ח'ון
- פסטיבל הצמחונים בפוקט
- פסטיבל רוקטות - Bun Bang Fai
- סונגקראן - ראש השנה התאילנדי
- פסטיבל זיקוקים פטאיה
- גולים וגמלאים
- AOW
- ביטוח רכב
- בַּנקָאוּת
- מס בהולנד
- מס תאילנד
- שגרירות בלגיה
- רשויות המס בבלגיה
- הוכחת חיים
- DigiD
- לְהַגֵר
- לשכור בית
- לקנות בית
- בזכרון
- הצהרת הכנסה
- יום המלך
- יוקר המחיה
- שגרירות הולנד
- ממשלת הולנד
- האגודה ההולנדית
- חדשות
- פְּטִירָה
- דַרכּוֹן
- פֶּנסִיָה
- רשיון נהיגה
- הפצות
- בחירות
- ביטוח באופן כללי
- ויזה
- לעבוד
- בית החולים
- ביטוח בריאות
- חי וצומח
- תמונת השבוע
- גאדג'טים
- כסף וכספים
- היסטוריה
- בריאות
- ארגוני צדקה
- בתי מלון
- מסתכלים על בתים
- איסן
- חאן פיטר
- קו מוק
- המלך בהומיבול
- גר בתאילנד
- הגשת קורא
- שיחת קורא
- טיפים לקוראים
- שאלת הקורא
- חֶברָה
- זירת מסחר
- תיירות רפואית
- הסביבה
- חיי לילה
- חדשות מהולנד ובלגיה
- חדשות מתאילנד
- יזמים וחברות
- חינוך
- מחקר
- גלה את תאילנד
- ביקורות
- ראוי לציון
- שיחות
- שיטפונות 2011
- שיטפונות 2012
- שיטפונות 2013
- שיטפונות 2014
- שינה
- פוליטיקה
- משאל
- סיפורי טיולים
- רייזן
- מערכות יחסים
- קניות
- מדיה חברתית
- ספא ובריאות
- ספורט
- סטדן
- הצהרת השבוע
- החוף
- שפה
- למכירה
- נוהל TEV
- תאילנד בכלל
- תאילנד עם ילדים
- עצות תאילנדיות
- עיסוי תאילנדי
- תיירות
- יוצא
- מטבע - באט תאילנדי
- מהעורכים
- תכונה
- תנועה ותחבורה
- ויזה קצרה
- אשרת שהייה ארוכה
- שאלת ויזה
- כרטיסי טיסה
- שאלת השבוע
- מזג אוויר ואקלים
לתת חסות
תרגומי כתב ויתור
Thailandblog משתמש בתרגומי מכונה במספר שפות. השימוש במידע מתורגם הוא על אחריותך בלבד. איננו אחראים לשגיאות בתרגומים.
קרא את המלא שלנו כאן ויתור.
תמלוגים
© Copyright Thailandblog 2024. כל הזכויות שמורות. אלא אם צוין אחרת, כל הזכויות למידע (טקסט, תמונה, סאונד, וידאו וכו') שאתה מוצא באתר זה נמצאות בידי Thailandblog.nl ומחבריו (בלוגרים).
השתלטות מלאה או חלקית, השמה באתרים אחרים, שכפול בכל דרך אחרת ו/או שימוש מסחרי במידע זה אינם מותרים, אלא אם ניתנה רשות מפורשת בכתב מאת Thailandblog.
קישור והפניה לדפים באתר זה מותרים.
עמוד הבית » שאלת הקורא » שאלה בתאילנד: נישואין, פעולת נישואין לא רשומה וירושה
שאלה בתאילנד: נישואין, פעולת נישואין לא רשומה וירושה
קוראים יקרים,
יש לי חברה תאילנדית בתאילנד כבר מספר שנים ואני נוסע הלוך ושוב כבר שנים. יש לנו תוכניות להתחתן באופן חוקי בתאילנד במהלך החופשה הקרובה שלנו השנה.
עכשיו קראתי שגם אתה צריך לרשום את הנישואין עם BPR במקום המגורים שלך בהולנד. אין חובה לרשום את תעודת הנישואין הזרה שלך בהאג על מנת שהנישואים יוכרזו תקפים ויוכרו בהולנד.
השאלה שלי היא: אם אקבל ירושה מבן משפחה לאחר שהתחתנתי בתאילנד ונרשמתי ב-BPR של העירייה ולא רושמת את תעודת הנישואין בהאג, האם אני אהיה היחיד שיורש או אשתי גם יורשים??
אולי שאלה מוזרה, אבל אתה מעדיף לשמור על הכספים שלך בשליטתך, ומכאן השאלה הזו.
אני מצפה לקבל את תגובותיכם.
בכבוד רב,
צרפתית
עורכים: יש לך שאלה לקוראי תאילנדבלוג? תשתמש בזה ליצור קשר עם.
הנה התשובה: פשוט תתחתן בהולנד
האם הנישואים או השותפות הרשומה שלך הסתיימו ב-1 בינואר 2018 או אחריו? אז לא כל הנכסים והחובות נכנסים לקהילת הרכוש המשפטית. רק הנכסים והחובות שהיו שלכם יחד לפני הנישואין או השותפות הרשומה והנכסים והחובות העתידיים נכללים בקהילת הרכוש. ירושות ותרומות נופלות מחוץ לקהילה הזוגית. זה חל גם על נכסים וחובות שהיו שלך לבד לפני הנישואין או השותפות הרשומה.
האם הנישואים או השותפות הרשומה שלך הסתיימו ב-1 בינואר 2018 או אחריו? אז לא כל הנכסים והחובות נכנסים לקהילת הרכוש המשפטית. רק הנכסים והחובות שהיו שלכם יחד לפני הנישואין או השותפות הרשומה והנכסים והחובות העתידיים נכללים בקהילת הרכוש. ירושות ותרומות נופלות מחוץ לקהילה הזוגית. זה חל גם על נכסים וחובות שהיו שלך לבד לפני הנישואין או השותפות הרשומה.
אז הדבר הפשוט ביותר הוא להתחתן לפני החוק בהולנד.
תחילה עליך לקבוע לאילו "זכויות קניין זוגיות" אתה נופל.
חשוב למי ואיפה אתה נשוי
ואיפה גרתם ביחד או לא אחרי ירח הדבש.
החוק התאילנדי משתמש במה שנקרא הדרה קרה, ולכן ירושה נשארת בקו הדם.
כל התמורה מירושה זו במהלך הנישואין שייכת לשניהם
דייב יקר,
תודה על תגובתך, אז בשורה התחתונה אני מתחתן בתאילנד או בהולנד וגם זה רשום בהולנד, ירושה תמיד מגיעה אלי כיורש ולא לשנינו כי אנחנו נשואים. האם אני רואה את זה נכון?
שלום צרפתי
היקר,
אתה גם תמיד יכול להתחתן בשיטת "קדם נישואין", כלומר עם חוזה נישואין שבו הנכסים שלך מופרדים משלה. משמש לעתים קרובות אם לאחד יש הרבה יותר רכוש/כסף מהאחר... אתה מחליט בעצמך את ההיבט האתי/מוסרי!
קראו את תקנת רכוש הזוגיות האירופית החדשה
מה שרשמתי חל אם אתה מתחתן בהולנד. אני לא יודע איך מתרגמים את תנאי הנישואין בתאילנד להולנד.
אבל אני חושב להתחתן בהולנד זה הפתרון הפשוט ביותר.
שאלה לא כל כך מוזרה, צרפתי.
כפי שדייב כבר כותב, נישואים חוקיים הולנדים שונו ב-01-01-2018 ומאז הם (יותר) בקנה אחד עם חקיקת הנישואין בשאר העולם. בעבר היא חרגה משאר העולם, יחד עם זו של סורינאם ודרום אפריקה.
ראה מתוך 'כותרת 7. קהילת הרכוש המשפטית' על: https://wetten.overheid.nl/BWBR0002656/2021-01-01
כל מי שמתגורר בהולנד חייב לרשום נישואין או שותפות שנכרתו בחו"ל במסד הנתונים המוניציפליים האישיים (BRP) על ידי דיווח על כך לעיריית מגוריו. זה גם אומר שהוא רשום בהאג.
אדם הולנדי שאינו גר בהולנד יכול לרשום נישואין או שותפות שנכרתו בחו"ל במחלקת המשימות הלאומיות של עיריית האג. ניתן לבקש שם גם תמצית או העתק מתעודת הנישואין.
https://www.rijksoverheid.nl/onderwerpen/trouwen-samenlevingscontract-en-geregistreerd-partnerschap/vraag-en-antwoord/trouwen-of-geregistreerd-partnerschap-sluiten-in-het-buitenland
חוק הירושה ההולנדי, החל על כל הנכסים בהולנד, שונה מעט מדיני הירושה התאילנדי, החל על כל הנכסים בתאילנד. בתאילנד, כל יורש חוקי יכול להתנתק לחלוטין בצוואה, אבל בהולנד זה קצת יותר מסובך.
https://wetten.overheid.nl/BWBR0002761/2018-09-19
https://www.thailandlawonline.com/thai-family-and-marriage-law/civil-law-on-succession-inheritance-heirs-and-wills#1635
וכפי שכבר כותבת JomtienTammy, אפשר גם לערוך חוזה עם תנאי ממון (הסכם קדם נישואין) לפני החתונה. אבל זה דורש מומחיות כדי לא להתנגש עם החקיקה הלאומית המתאימה.
שימו לב שהחוק ההולנדי חל על שני הולנדים שמתחתנים.
החוק בתאילנד לשני תאילנדים.
במקרה של נישואים בין שני לאומים, תקנת קניין זוגיות בינלאומית
אלברט,
לדעתי, לא משנה איזה לאום יש למעורבים, אלא היכן הם גרים לאחר האיחוד.
לא שמעתי על תקנת רכוש הנישואין הבינלאומי האירופית לפני כן. שוב למד משהו.
מה שאני מבין הוא שתקנת רכוש הנישואין הבינלאומי האירופית חלה רק במספר מדינות באיחוד האירופי. (בלגיה, בולגריה, קפריסין, גרמניה, פינלנד, צרפת, יוון, איטליה, קרואטיה, לוקסמבורג, מלטה, הולנד, אוסטריה, פורטוגל, סלובניה, ספרד, צ'כיה ושוודיה)
תקנה זו של האיחוד האירופי חלה על נישואים/שותפות רשומה של 2 אזרחי האיחוד האירופי עם לאומים שונים של המדינות הנ"ל. הם יכולים לבחור את דיני ממון הזוגיות של מדינתו של שותף אחד או מדינתו של השותף השני.
לפיכך תקנה זו אינה חלה על נישואים בין בלגי/הולנדי לתאילנדי.
https://www.schaap.eu/internationale-huwelijken-en-het-toepasselijk-recht/
https://www.justionadvocaten.nl/nieuws/de-europese-huwelijksvermogensrechtverordening-rechtskeuze-huwelijksvoorwaarden
בגלל זה זה.
אם אתם גרים ביחד בתאילנד, חל החוק התאילנדי.
אם אתם גרים יחד בהולנד, חל החוק ההולנדי.
אם שניכם גרים במדינה משלכם לאחר הנישואין, החוק הבינלאומי חל.
יש לך הזדמנות לעשות בחירה למשך 10 שנים.
זה יכול להיות אפילו יותר מסובך אם, למשל, אתה מתחתן במדינה אחרת.
הניסיון שלי הוא שנוטריון בהולנד אינו מודע לכך.
במקרה של א ירושה מהולנד תעלה לך סכום נכבד נוסף.
עלה בערך 2005 אירו יותר בשנת 700 עקב מחקר של הארגון המקצועי הנוטריוני.
אבל אלברט,
תאילנד לא צד להסכם הרב-צדדי הזה בכלל, נכון?
ראיתי רק שמות של מספר מדינות באיחוד האירופי. כלומר: בלגיה, בולגריה, קפריסין, גרמניה, פינלנד, צרפת, יוון, איטליה, קרואטיה, לוקסמבורג, מלטה, הולנד, אוסטריה, פורטוגל, סלובניה, ספרד, צ'כיה ושוודיה.
זה נוגע לדברים הבאים:
כללי המשפט הבינלאומי הפרטי
אמנת האג רכוש ממון משנת 1978, הסכם זה נחתם על ידי תאילנד
את האמנה ניתן לקרוא כאן:
https://www.yumpu.com/nl/document/view/20326521/folder-huwelijksvermogensrecht-en-het-haags-verdrag
אלברט היקר,
אמנת האג רכוש ממון משנת 1978.
https://wetten.overheid.nl/BWBV0002007/1992-09-01#Verdrag_2
על פי https://www.iji.nl/haags-huwelijksvermogensverdrag-1978/
"אמנת רכוש הנישואין של האג 1978 חלה זמנית על נישואים בינלאומיים שנערכו ב-1 בספטמבר 1992 או אחריו ולפני ה-29 בינואר 2019."
"בסך הכל, יש רק שלוש מדינות שהן צד לאמנת רכוש הנישואין של האג 1978; בנוסף להולנד, אלו הן צרפת ולוקסמבורג".
שוב, תאילנד אינה צד לאמנה זו בין NL, FR ו-L, החלה על נישואים שנסגרו מ-01-09-1992 עד 29-01-2019.
למעלה את החוברת
https://www.yumpu.com/nl/document/read/20326521/folder-huwelijksvermogensrecht-en-het-haags-verdrag
נערך לפני החוק ההולנדי לגבי. 'קהילת הרכוש המשפטית' (https://wetten.overheid.nl/BWBR0002656/2021-01-01#Boek1_Titeldeel7) השתנה ביום 01-01-2018 וחלה על התחייבויות שנכרתו עד ליום 01-01-2018.
אולי התרשים הבא יעזור: https://www.studeersnel.nl/nl/document/vrije-universiteit-amsterdam/internationaal-privaatrecht/hulpschema-haags-huwelijksvermogensverdrag-1978/27635
זה נהיה יותר ויותר מסובך.
האם אין קורא בפורום הזה מומחה לנושא ויכול להסביר הכל, מתמקד בבלגים/הולנדים ותאילנדים?
זה תמיד חכם לרשום את תעודת הנישואין שלך בהולנד בבית העירייה של האג במשרד למסמכים זרים.
המסמך שלך מתאילנד תקף רק בהולנד לזמן מוגבל.
השגת תמצית בתאילנד היא בלתי אפשרית.
לאחר מכן ניתן לקבל תמצית ממשרד התשלומים הזרים, אשר תקף מבחינה משפטית בהולנד לזמן מה.
צָרְפָתִית,
ההצהרה "אין חובה לרשום את תעודת הנישואין הזרה שלך בהאג כדי שהנישואים יוכרזו תקפים ויוכרו בהולנד". לא נכון.
הנישואים שלך בתאילנד תקפים מבחינה חוקית בהולנד!
הרישום הנ"ל נועד לקבל תמצית תקפה בהמשך, למשל במקרה של גירושין או מוות,
כי מסמכים חוקיים תקפים רק ל-3 או 6 חודשים.
צָרְפָתִית,
כפי שכתבתי לעיל, כל מי שגר בהולנד חייב לרשום נישואין או שותפות שנכרתו בחו"ל במאגר הרשומות האישיות העירוניות (BRP) על ידי דיווח על כך לעיריית מגוריו. זה גם אומר שהוא רשום במחלקת המשימות הלאומיות של העירייה בהאג. אנשים שאינם גרים בהולנד אינם צריכים לרשום את התחייבותם במחלקת המשימות הלאומיות של העירייה בהאג.
לאחר רישום במחלקת המשימות הלאומיות של העירייה בהאג, ניתן לבקש שם תמצית או העתק של תעודת הנישואין. מסמכים אלו אכן תקפים לזמן מוגבל בלבד (3 או 6 חודשים?).
לא קל לקבל תמצית או עותק תאילנדי מתורגמים להולנדית, גרמנית, צרפתית או אנגלית מהולנד ולגליזציה בהולנד.
בכל הנוגע למסמכים הנדרשים, אני ממליץ לבצע את התרגומים הדרושים בתאילנד ככל האפשר. זה הרבה יותר זול. בהולנד ניתן להנפיק תמציות/עותקים בשפה האנגלית לפי בקשה, כך שבנוסף לכך, בהולנד יש לשלם רק עלויות לגליזציה בחוץ ובשגרירות תאילנד.