קוראים יקרים,

שמי קלאס והכרתי אישה תאילנדית מאז ינואר השנה. בתחילת השנה הבאה, אם הכל יסתדר עם המצב הנוכחי, אסע לתאילנד בפעם השנייה השנה. לאחר מכן היא ממשיכה להציג אותי בפני הוריה.

חוץ מ"Sawatdi Khrap" אני לא יודע מילה בתאילנדית. קורס השפה שלי לא יתחיל עד מאי שנה הבאה.

השאלה שלי: מה הם עשה ואל תעשה כשאתה מבקר את החותנים העתידיים שלך בפעם הראשונה?

האם נהוג להביא משהו במתנה? אם כן, טיפים? צר לי לפספס את הביקור הראשון!

למי יש טוב (קרא: עצות זהב?) מה יכול, חייב ואסור??

בכבוד רב,

קלאס

23 תגובות ל"שאלת הקורא: לפגוש את ההורים של החברה התאילנדית שלי, למי יש טיפים?"

  1. מישיאל אומר למעלה

    קלאס היקר,

    אני אוהב דימה יותר "עשה"

    בין אם תרצו או לא, מרגע הכניסה אתם במרכז תשומת הלב. אז תתכוננו לזה. אל תעמוד בפינה עם הידיים בכיס. היכנס ופשוט תנסה להיות עצמך. זה הגיוני שמרגש להיכנס לשם בפעם הראשונה. אבל זו לא חייבת להיות סיבה להעמיד פנים שאתה מישהו שאתה לא. הבת שלהם בחרה בך, וזה לא יהיה לחינם. גם ההורים שלה כנראה פשוט יהיו צוננים. ואתה לא צריך להיות החברים הכי טובים איתם או להעמיד פנים שזה ראיון עבודה. אל תפחד מדי להידחות. כבר יש לך את העבודה, אתה רק צריך להציג את עצמך. פשוט כמו זה.
    חוץ מזה אני לא בטוח אבל ללא ספק יהיו יותר "אל תעשה".

    נראה כאילו הפליץ, גיהוק, גניבת חפצי הערך שלהם, זריקת אגרופים והצתת הבית שלהם, הכל לא קשור אליי

    הצלחה

  2. איבו אומר למעלה

    פשוט תהיה עצמך ואל תזרוק כסף (כדי לא ליצור רושם מוטעה)
    תלוי גם... מאיפה החברה שלך...?? עיסאאן…..צפון….דרום…בנגקוק…
    הגיל של החברה שלך...???
    היא כבר התחתנה..??
    האם יש לה ילדים וכו'... כולם משחקים יחד
    הם גם מבקשים " sinsod " או נדוניה ... זה הולך ופוחת בתאילנד ( = או שהיה מנהג תאילנדי ישן )

    Grt

    איבו

  3. רישארד חמיאלובסקי אומר למעלה

    [מוגן בדוא"ל]
    אין לי ניסיון אישי עם זה, אבל יש לי טיפ טוב: יש חוברת בהולנדית ובתאילנדית שמספקת תשובות נרחבות לכל השאלות שלך! כל המסתורין של התרבויות השונות נדונות גם כן. קראת את הספר במכה אחת. שם הספר הוא:
    "קדחת תאילנדית". בהצלחה קלאוס.
    ברכות מ-Ryszard.

    • ג'ק ס אומר למעלה

      קדחת תאילנדית למקרה שלא תמצא אותה בהולנדית. יש לי את המהדורה האנגלית הזו... ספר קטן ומבריק.

  4. הוא אומר למעלה

    האם זה לא תלוי גם באיזו קאסטה חברתית היא שייכת, אצל האנשים העניים משהו אכיל תמיד מבורך מאוד. הכי טוב זה לשאול את החברה שלך, היא יודעת בדיוק.

  5. יאן שייס אומר למעלה

    אם כסף מוזכר מיד בפגישה הראשונה שלך, תשכח מזה ואם אתה מתחתן עם תאילנדי, אתה גם מתחתן עם המשפחה וההנחה היא שאתה גם שולח כסף באופן קבוע.
    אל תתפאר יותר מדי בכמה כסף יש לך. תסתכל לפני שאתה מזנק כי זה קרה גם לי. גם האהבה שלי לא דיברה מילה באנגלית, אבל כבר יכולתי להתבטא קצת בתאילנדית וזה התחיל הרבה אחרי הנישואים שלי בבלגיה, אבל אחרי 14 שנה זה התקלקל כי היא "לא התעשר מספיק מהר" ! בגלל זה היא חיפשה עוד ממזר נאיבי עם יותר כסף hehe. האם היא עדיין לא מצאה את עצמה אחרי הירושה שלי ועכשיו היא רוצה להיות חברים שוב! חחח עכשיו שיש עוד מה לאסוף...
    עצה טובה: בדיוק כמוני אפשר לעזור קצת למשפחה, אבל אל תגזימו ותעשו הסכמות ברורות. אל תכניס את החתול לחלב. נסו ללמוד את השפה כמה שיותר מהר, וזה באמת לא כל כך קשה כמו שאנשים חושבים בדרך כלל. אז אתה כבר יכול להבין הרבה על מה שהאנשים מסביב אומרים כי מהניסיון שלי אני יודע שאצל התאילנדית זה תמיד על כסף. שום דבר רע בזה כי הם אנשים עניים, אבל אתה לא רוצה שיבחו, נכון?
    עוד משהו שצריך לחשוב עליו: אתה האביר הלבן על הסוס הלבן היפה, אבל כשחזרתם לאירופה המשגשגת יש הרבה אבירים על סוסים לבנים יפים שמסתובבים עם הרבה יותר כסף! דע את זה היטב! הַצלָחָה!

  6. רוברט אומר למעלה

    פשוט תתנהג רגיל, תישאר מנומס, אל תכעס אם משהו לא הולך כמצופה ואל תדאג יותר מדי, אני חושב. להיות מופתע.
    אם אתה רוצה לקרוא עוד: http://www.thailandfever.com

  7. רוב וי. אומר למעלה

    פשוט תתנהג יפה ואם אתה לא יודע מה לעשות: שיקוף את מה שהם עושים. חייך, תן או לא תן מתנה. מה היית עושה בהולנד? שני הצדדים יצטרכו לתת ולקחת, אתה לא תעשה את זה ב-100% בדרך שלהם ולהיפך באותה מידה. הראה את רצונך הטוב ואת הקסם שלך, ואתה כבר באמצע הדרך.

    אנקדוטה אישית: כבר ראיתי את חמותי באמצעות וידאו צ'אט לפני שראיתי אותה במציאות. בפגישה ההיא הייתי עסוק בראש 'ברור שאני צריך לעשות וואי, וטוב, עוד מעט אני אעשה את זה לא נכון והם יצחקו עליי או יותר גרוע...' אבל בזמן שחשבתי ככה והתחלתי לקרב את ידיי עד שאמא וואי כבר ניגשה אליי לקבל את פני בחיוך וחיבוק גדול, שמחה לראות אותי באופן אישי. באותו רגע חשבתי מיד שהמשאית של הטקסטים האלה על עשה ואל תעשה, איך פועלים 'התאילנדים', יכולים לצאת ישר מהחלון. הכירו את הסטריאוטיפים והמנהגים והנימוס הנפוצים באופן כללי, אך אל תניחו שהם חלים אוטומטית על האדם שמולכם. אוטומטית תשימו לב עם מי יש לכם עסק, תתנו את מיטב כף הרגל קדימה וזה כנראה יסתדר (או לא אם המחותנים שלכם הם לא האנשים הכי נחמדים.. אבל זו לא אשמתכם). 🙂

    אגב, הנה קישור לנושא הזה:
    https://www.thailandblog.nl/cultuur/ouders-thaise-vriendin/

  8. לאון אומר למעלה

    חפש קורס מקוון באינטרנט.
    learnthaiwithmod.com

  9. רואד אומר למעלה

    שאל את החברה שלך להוראות.

    ההתנהגות שלך תהיה תלויה לא רק במעמד החברתי של המשפחה, אלא גם במי ההורים כאדם.

    ואל תלך מהר מדי עם המילה הזו "חותנים", כנראה חווית את החברה שלך רק 1 חג.

  10. ברט אומר למעלה

    פשוט תהיה עצמך, מה שלא היית עושה כאן אתה לא חייב לעשות שם.

    הדבר היחיד ששונה מאוד מהחברה המערבית שלנו הוא שהילדים התאילנדים תומכים בהוריהם במידת הצורך. ההורים העשירים באמת לא מצפים לשום תרומה מילדיהם.
    אבל אז מגיעה השאלה מה זה עשיר.

    חמותי בת 85, חמי נפטר כבר שנים.
    היא מקבלת 1.000 THB לחודש מהמדינה.
    יש לו בן תושב (שגם לא מגיע לו הפרס העיקרי) ושמשלם על מים וחשמל.
    הבית שלה בבעלות ומשולם במלואו.
    יש לה 7 ילדים, 5 מהם בקושי מסוגלים להחזיק את הראש מעל המים.

    אז בן אחד וכל אחד משלמים 1 תאילנדי לחודש.
    מדי פעם היא גם מקבלת משהו מהנכדים.
    עם יום האם, ראש השנה, סונגחאן היא מקבלת משהו נוסף

    היא יכולה להסתדר מצוין וחושבת שזה די והותר.
    אם מכונת הכביסה או הטלוויזיה וכו' נשברו, גם משהו תורם.

    הילדים האחרים לוקחים אותה לרופא, לבית החולים, לארוחת ערב וכו'
    מאורגן היטב לדעתי.

  11. w.de young אומר למעלה

    פשוט תתנהגי כמו שאת מתנהגת כלפי חברה שלך.תהיה מנומס כי אתה אורח בבית שלהם ובמדינה שלהם. רק תופתעו מתגובת הוריה ותגיבו כראוי. כפי שצוין קודם לכן, אל תשוויץ ברכושך כי במקרים רבים הם רואים בך גם כקצבת הזיקנה שלהם. אינני יודע מה התוכניות לעתיד שלך והאם אתה תהיה שם כל השנה או אם אתה צריך לחזור באופן קבוע בגלל הויזה שלך. לעתים קרובות הם מצפים לתרומה חודשית להוצאות המחיה שלהם. הכרת אותה רק זמן קצר, אבל כידוע, דברים לא תמיד הולכים כמו שאתה רוצה. בואו נתעלם לרגע מהגברות הרציניות. זה השתבש כבר הרבה פעמים. במקרה הגרוע, אתה עוזב לארץ שלך והבאה מציגה את עצמה... מה שלא משנה, אבל שוב עם כל הכבוד לנשים התאילנדיות, זה קורה. אבל כמובן שזה קורה. לא רק שם אבל במדינות עניות ואסיה רבות. אל תמהרו לקנות מתנות יקרות ובטח שלא נדל"ן או קרקע. ראשית תסתכלו על זה קצת ומיד תשימו לב איך זה נראה. כולי תקווה שתהיו מרוצים ממנה ומאחלים לכם את כל הטוב שבעולם, אבל תפקחו עיניים ושכל ישר

  12. יוג'ין אומר למעלה

    פעם כתבתי מאמר נרחב על הסינסוד, משהו שכנראה יעלה.
    http://www.thailand-info.be/thailandtrouwensinsod.htm

  13. יוזף אומר למעלה

    קלאס,

    אין הרגשה טובה יותר מאשר להיות "מאוהב".
    עם זאת, דע ותבין שהקשר שלך מוקדם מאוד. נפגשו בינואר, ואז קוביד 19 עשה חיל.
    אני חושב שקצת מוקדם מדי לפגוש את המשפחה בביקור הבא שלך, בידיעה שמפגש כזה אכן מכיל ציפיות, ושונה ממה שהורגלנו אליו אם הקשר מסתיים.
    עם תאי, המפגש עם ההורים אומר שזו צריכה להיות מערכת יחסים ממושכת, ואם דברים ישתבשו, חברה שלך בכפר שלה תסבול מאובדן פנים גדול, וזה אחד הדברים הכי גרועים שיכולים לקרות לתאילנדי. !!!
    הכל תלוי בגישה של החברה שלך, האם אתה הפראנג הראשון שלה, מאיפה היא, איך המשפחה מרגישה לגבי גבר זר וכו'...
    קצת חשיבה הגיונית תעזור לך הלאה, לא רק עם הלב וההרגשה שלך, אלא בעיקר עם הראש, וזה לא קל כשאתה מאוהב.
    אני מאחל לך בהצלחה, כי אם היא האחת והולכת על הקשר הזה, יהיו לך הרבה שנים מאושרות של קלאס, אבל בבקשה קח את זה בקלות אוקיי.
    יוזף

    • גרברנד אומר למעלה

      זה היה, אבל זה עדיין כך

      הבת שלי פשוט מביאה הביתה את המטווח החופשי החדש שלה בלילה השלישי או הרביעי.
      אני גם מעדיף לשחק איפשהו ב"מלון אהבה" כזה.

      גם תאילנד השתנתה מאוד ב-20 השנים האחרונות

  14. אסטריד אומר למעלה

    קלאס היקר,
    לפני הכניסה לבית של תאילנדים, חלצו את הנעליים והשאירו אותן בחוץ. אל תדרוך על הסף. תרגלו את הוואי, הידיים בגובה החזה, בוודאי לא גבוהות מהסנטר, חייכו לעתים קרובות. במתנה ניתן להביא פירות או פרחים. גם מזכרת קטנה מהולנד תתקבל בברכה, אבל שמרו על פשטות. לא רק רגליך, אלא גם יד שמאל נחשבת לטמאה. אל תיתן כלום ביד שמאל שלך ואל תיקח כלום ביד הזו. זה מאוד מנומס אם אתה מציע משהו בשתי ידיים. אם המשפחה יושבת על הרצפה, גם אתם, אבל זכרו שכפות הרגליים נחשבות לטמאות. אז אל תתנו להם להצביע על האנשים ובטח לא על פסל בודהה. הראש הוא חלק גוף אינטימי עבור התאילנדי, לעולם אל תיגע בראשו של אף אחד. האכילה מתבצעת עם מזלג וכפית. המזלג לא אמור לגעת בפה, אתה משתמש בו כדי לדחוף מזון על הכף שלך. אל תגישו לעצמכם מיד עם מנה גדולה. התחל בצניעות והוסף קצת מאוחר יותר. את הברכה התאילנדית אתם כבר מכירים תודה לך khop khun צמוד. הגבר התאילנדי אומר את המילה צמוד כסוג של נימוס, הנשים אומרות קאח. זה נותן לך את כללי האדיבות החשובים ביותר. אבל קלאס, תשמור על קור רוח. אל תתרגש יותר מדי מעתיד עם חברה תאילנדית/אסייתית. סביר להניח שהיא תעשה זאת. לעתים קרובות החזרה בתשובה מגיעה מאוחר מדי. קרה לי כל כך הרבה פעמים!

    • הוא אומר למעלה

      באמת, חוקים אלה עשויים להיות שם בתיאוריה, אבל הם לא מיושמים בפועל. אל תעמוד על הסף, אל תציין שום דבר ביד שמאל, אל תצביע על מישהו ברגליים וכו'. כמובן שלא נוגעים בראש של אדם זר, אבל לא עושים זאת ב- גם הולנד.
      ולא מצפים ממך לדעת את כל הכללים התרבותיים של תאילנדית אם אתה חדש בפרנג או מדבר תאילנדית.
      החברה שלך תגיד לך מה לחשוב על קלאס, לכל השאר פשוט תהיה עצמך ותשמור על הסטנדרטים הרגילים של הגינות כפי שאנו מכירים אותם, ואז הכל יהיה בסדר.

  15. פיטר אומר למעלה

    אל תשכחו לתכנן מיד מסעדה עם המשפחה.

    הביאו גם מספיק כסף כדי לקנות מתנה לכל המשפחה,

    בהחלט ידברו על בניית בית נחמד, ארץ השמש והחיוך

    כשאתה עוזב עם אהובך, השאר מעטפה עם קצת אמבטיה.

    אבל אתה כבר נהנה.

    חווה את זה בעצמי כבר 15 שנה.

    היזהרו מהפיתוי.

  16. ג'ון צ'יאנג ראי אומר למעלה

    תלוי אם החברה שלך כבר הייתה באירופה, ואולי גם אתם גרים כאן ביחד אחר כך, כבר יכולת להתחיל דרך החברה הזו שמבחינת עלויות המחיה לא ניתן להשוות כלום, או מעט מאוד, לתאילנד.
    תאילנדים רבים, כאשר שואלים על ההכנסה והנסיבות הכלכליות שלך, שונות לחלוטין מאירופה, אינם מהססים כלל לשאול אותך מיד.
    לכן, חסכו במידע כזה, כי לעתים קרובות אין להם הבנה עד כמה החיים באירופה יקרים ושונים.
    אל תבטיח שום דבר שלא תוכל לקיים אחר כך, ואל תיצור ציפיות שגויות וגדולות עם המשפחה הזו.
    עדיף שלא להזכיר סכומי תמיכה חודשיים קבועים, ולהעריך כל סיוע והכרח אפשרי על בסיס כל מקרה לגופו.
    לתאילנדים רבים אין צורך בוויסקי ובמסיבות, וחושבים שיש להם פארנג במשפחה שלהם לכל השאר.
    לא פעם פרנגים משתגעים לגמרי, ועם ההגזמות הרבות שלהם, כבר יוצרים ציפיות למשפחה אחרת.
    בכפר יותר ממקום בו יש ביתה של אשתי, הכרתי בחור צעיר משוויץ, שככל הנראה מעולם לא הייתה לו חברה בארץ הולדתו, כך שבחתונתו התאילנדית, הוא הרשים גם את המשפחה התאילנדית וגם את המשפחה המוזמנת. משוויץ נאלץ.
    לדבריו, החתונה הייתה צריכה להתקיים עם פילים, מוזיקה וביגוד תאילנדי מסורתי, וכל כך הרבה אוכל ושתייה היו צריכים להיות מעורבים עד שחצי מהכפר הספיק.
    לכל אחד משלו, רק שעם תצוגה כזו כבר מניחים ציפיות לעתיד לדעתי, שלרוב אפשר להסתבך רק בהמשך.
    לא שאני חסכן יתר על המידה, אבל מההתחלה שמרתי כמה שפחות אורגיות יקרות כלכלית, קבעתי גבולות ברורים, ואם זה לא היה מוערך מהעתיד שלי, היא בהחלט הייתה משתוללת, ומראה שה בעצם לא עליי בכלל.
    מביאים מתנה קטנה למשפחה, ואם קונים אוכל או שתיה מאוחר יותר, עדיף לקחת את החשבון עבורכם.
    הלך לי כל כך טוב, מעולם לא שילמתי נדוניה, נשוי באושר קצת יותר מ-20 שנה, ומשלם רק על דברים, מדי פעם, שאני חושב שהם נחוצים.

  17. סטפן אומר למעלה

    תראה כבוד. ואכן תורידו את ההנעלה בכניסה. בפעם הראשונה, נסו ללבוש מכנסיים ארוכים וחולצה ניטרלית. אתה לא צריך לפחד, כי גם אם אתה לא אוהב אותם, הם לא יראו את זה.
    שאלתי אם אוכל לתת חיבוק לאמא. לא נפוץ בתאילנד, אז תשאל קודם. זה מחמם את הלב לשניהם, הרגשתי שהבקעתי מיד.

  18. השכן רואד אומר למעלה

    בזמנו היה לי ערב נעים מאוד עם היותי ידידותי ומנומס וחפיסת סטרוופפלים.

  19. adje אומר למעלה

    תביא כמה מתנות פשוטות. כשנסעתי לתאילנד בפעם הראשונה הייתי https://www.hollandsouvenirshop.nl/ קנה כמה מזכרות. לילדים (אחיינים, אחיינים) קבקבים קטנים בצבע כחול דלפט. עכשיו אתה משלם 8 חתיכות עבור € 6,95. הבאתי 20 מהם. נתתי את זה לילדים ואת השאר ניצלתי. למשל, לנהג מונית טוב או לנהג המיני ואן כשנסענו ליום אחד. יש באתר המון גם למבוגרים. אני גם חושב על סטרוופופלים הולנדיים אמיתיים ושוקולד. אני כן מסכים עם העצה לא לזרוק כסף. הכל נראה שם זול אבל לפני שאתה יודע החסכונות שלך, שעבדת עליו קשה, הצטמצמו למינימום. אה כן, נניח שאתה לא יכול לנסוע לתאילנד בתחילת השנה הבאה. רק תחשוב על סוף השנה הבאה. כרגע הם רוצים רק סינית.
    ואם תמשיך להתנהג כרגיל, הכל יסתדר מעצמו. בפעם הראשונה שביקרתי, כל המשפחה הייתה שם. התקבלתי בזרועות פתוחות. יש לי משפחת סופר וחמות. אני מקווה שזה יקרה גם לך.

  20. TheoB אומר למעלה

    קלאס,
    זה עשוי להיות מועיל לקרוא את 'קדחת תאילנד'/'קדחת תאילנד' כדי לראות באילו מנהגים ומנהגים אתה עלול להיתקל. עם הדגש על יכול, כי בדיוק כמו בכל מקום אחר בעולם, יש שונות גדולה במנהגים ובהרגלים בתוך מדינה/אזור/עירייה/רחוב אחד.
    על בסיס אותו ספר אתה יכול לקבוע בעצמך אילו מנהגים/מנהגים אתה מוצא ערך, לאילו תוכל להתאים את עצמך, לאילו אתה לא אוהב ואיזה פוגע בעיניך.
    מהבחינה הזאת זה עניין של תן וקח לשני הצדדים, אבל אל תכחיש את האמונות שלך, אתה גם לא יכול לצפות לזה מהם.


השאירו תגובה

Thailandblog.nl משתמש בקובצי Cookie

האתר שלנו עובד הכי טוב הודות לעוגיות. כך נוכל לזכור את ההגדרות שלך, להציע לך הצעה אישית ואתה עוזר לנו לשפר את איכות האתר. קרא עוד

כן, אני רוצה אתר טוב