וואן די, וואן מאי די (חלק 12)

מאת כריס דה בור
פורסם ב גר בתאילנד
תגיות: ,
27 אוגוסט 2016

למרות שאשתי בודהיסטית ואני כבר לא מחשיב את עצמי נוצרי, יום ראשון יכול להיקרא היום הסטנדרטי של מנוחת השבוע. זה לא אומר לישון עד מאוחר, כי בימי ראשון אנחנו בדרך כלל ערים לגמרי בשש וחצי בערך.

אחרי ארוחת בוקר נינוחה, אנחנו בעצם לא עושים הרבה בבוקר. לפעמים צריך להכניס את הכביסה למכונת הכביסה, לטאטא את הדירה ולהשקות את הצמחים בחוץ בעונה היבשה.

אנחנו בדרך כלל אוכלים ארוחת צהריים ב'שוק הצף' באזורנו. גם לטאי (אתם יודעים: מנהלת המסעדה התאילנדית בפינת הסוי) יש חנות בשוק ועושה שם פאד תאי (טוב). אשתי תמיד אוכלת אטריות בחנות השכנה.

אחר כך אנחנו מטיילים בנחת בשאר השוק, כמעט ולא קונים כלום והולכים חזרה הביתה. זמן לשנת אחר הצהריים, על מזרון דק בסלון. הטלוויזיה תמיד דולקת ולפעמים זה כל כך מעניין (משחק אגרוף מואי תאילנדי טוב למשל) שאשתי לא נרדמת. תמיד יצאתי לארץ החלומות תוך 5 דקות, למען האמת.

לשוק בוואט גאוו

למזלי אני תמיד מתעורר בזמן, אז בסביבות השעה ארבע. הגיע הזמן ללכת לשוק גדול ליד מקדש Wat Gaew. לפעמים עובדים של סבתא מגיעים, לפעמים לא. הם בכלל יושבים במונית?

השוק גדול ומלבד המוצרים הרגילים לאכילה יומיומית (בשר, דגים, ביצים, פירות וירקות, ממתקים, כלי מטבח) חלק גדול מהשוק יכול להיות מסומן כשוק פשפשים. והו כן, כמעט שכחתי את החלק שבו יש סחר נמרץ בקמעות ובמדליונים בודהיסטים. אנחנו תמיד מדלגים על החלק הזה.

בשוק הפשפשים אשתי מסתכלת בעיקר על בגדי יד שנייה; לעצמה אבל גם לעובדים, לסבתא, לילדים בכפר ליד אודון תאני שבו גרים חברים שלנו. אשתי מודעת לאופנה ומכירה את רוב מותגי האופנה בשמם. המוכרים בשוק בדרך כלל לא. וכך קורה שוב ושוב שהיא קונה בגדי מעצבים מצוינים (לא האופנה העדכנית ביותר, אבל בהחלט לא הכי ותיקה) כמעט בלי כלום.

לאחרונה היא קנתה שמלת GAP אמיתית ב-20 באט. חפש את זה באינטרנט מאוחר יותר בבית: 2600 באט. אני לא מסתכל על ספקי האופנה למעט סחר העניבות. מדי פעם הם מוכרים אותם וגם כאן הם לרוב לא יודעים מה הם מוכרים. אחרי שנתיים החלפתי כמעט את כל אוסף העניבות הישנות שלי מהולנד בחדשות של מותגים שלא קניתי בהולנד כי חשבתי שהם יקרים מדי.

שלוש רכישות משוק הפשפשים

צירפתי תמונה של שלוש רכישות נוספות משוק הפשפשים. קניתי את הפמוטים ליד הבודהה ב-80 באט (ביחד). בסיס עץ, ראש עץ וברזל יצוק שחור ביניהם. עיצוב פשוט אבל אני אוהב אותם.

הרכישה השנייה היא סלסלת פירות מתקפלת מעץ עם שיבוץ אם הפנינה. סלסילה נחמדה לשים בה את הבננות. חדשים מוצעים כעת למכירה בכל רחבי בנגקוק בסביבות 150 עד 200 באט.

רכישה שלישית היו 5 תחתיות פיוטר (זכוכית). אשתי לא ידעה מה הם וכנראה שגם הפח לא ממש מוכר כאן. האיש שמכר אותם ביקש עבורו 600 באט, ואני כהולנדי טוב התמקחתי וקניתי אותם ב-400 באט (10 יורו). הם לא פגומים, בעלי טביעת האטום בבריסל ויוצרו על ידי החברה הבלגית 'Etains des Poststainiers Hutois'.

כשחזרתי הביתה הייתי סקרן אם החברה הזו עדיין קיימת. וכן. יש להם אתר אינטרנט ועדיין מוכרים פח, וגם תחתיות. סט של 6 תחתיות במחזיק ניתן להזמין באינטרנט תמורת 72 יורו (2800 באט). זה היה עוד אחר צהריים מהנה טלאד איזה גאוו.

כריס דה בור

בניין הדירות בו מתגורר כריס מנוהל על ידי אישה מבוגרת. הוא קורא לה סבתא, כי היא גם במעמד וגם בגיל. לסבתא יש שתי בנות (דאו ומונג) שמונג היא הבעלים של הבניין על הנייר.

3 תגובות ל"וואן די, וואן מאי די (חלק 12)"

  1. שוק אומר למעלה

    שלום רב לחון יאי (סבתא) דן.
    אתה יכול לדייק קצת יותר היכן נמצא השוק הזה? האם אתה מתכוון לשוק הפשפשים הגדול ההוא של הנזיר הנדיב הזה שהוא פשוט לא ב-BKK עצמו, אלא ממערב לנונתאבורי? או מי כבר עבר לפני שנה ליד Sanam Luang-Wat PRA kaew?
    אני עצמי קונה לעתים קרובות ביגוד יד 2 כשאני מבלה את העונה הקרירה (גם שם וגם כאן ב-NL, אבל הרבה יותר חם שם) - כמו 3 חולצות ב-100 ביט (35 או 40 ליחידה), גם איזה 100% כותנה מ-GAP ובשנה שעברה לא פחות מ-7 מכנסי דוקר, באיכות טובה, שנראה היה שהם מגיעים בעיקר מכמות גדולה המיועדת לקמבודיה - 120 או 140 ביט ליחידה, אבל במיוחד המידות הרבות במידות גדולות היו קצת מצחיקות - מיועדות לאמריקנים מלאי שומן. ככל שמתקרב לעונה המגניבה התאילנדית תשימו לב שבגלל שדוכנים עם ז'קטים יד 2 מקוריאה/יפן צצים בכל מקום, יכולים להיות גם עותקים טובים מאוד.

  2. הנדריק ס. אומר למעלה

    חחח כל כך מעט תגובות, חושב שכולם חושבים להקים סחר חוקי בזה בין TH - NL

    אז השאלה שלי אליך היא, האם אתה בטוח שזה מקורי / יד 2 ולא אצווה מזויפת או גנובה?

    (האחרון קשה, אבל אולי התאילנדים יודעים יותר)

    בברכה, הנדריק ס.

  3. הנדריק ס. אומר למעלה

    אגב, אני אוהב את ההבדלים בסיפורים.

    במיוחד מכיוון שזו בנגקוק ואני לא אוהב את העיר הזאת בגלל ההמונים.

    אבל התחושה הזו הפשירה מעט כשקראת את סדרת הסיפורים שלך

    בברכה, הנדריק ס.


השאירו תגובה

Thailandblog.nl משתמש בקובצי Cookie

האתר שלנו עובד הכי טוב הודות לעוגיות. כך נוכל לזכור את ההגדרות שלך, להציע לך הצעה אישית ואתה עוזר לנו לשפר את איכות האתר. קרא עוד

כן, אני רוצה אתר טוב