"שמועה של סונגקראן והשכנים"

פעם, לפני זמן רב, אשתי אוי ואני חגגנו את סונגקראן. עם חמות, בכפר איסאן שלה.
הכפר הזה, המאוכלס בחקלאים עניים, עובדי יום ובעלי מכולת צמודים עם אבוקסיס בלוי, הפך את הפסטיבל הזה לאורגיית מים שלמה, כמו בכל מקום בתאילנד.
עם כדור אחרי.

היום עצמו התחיל רגוע במיוחד.
לחמות, שישבה בסלון, פיזרו קרובי המשפחה שנאספו קערות רבות של מים ריחניים על ידיים מקומטות.
מאחלת לזקן שגשוג, אושר וחיים ארוכים. האחרון קצת מיותר, שכן חמותי כבר מתחילה לירות לעבר מתושלח מבחינת גיל.
במהלך המחווה הזו, אמן החימר ההולנדי הזה החליט לא לשחק את התפקיד התיירותי הפשוט, ולכן להשאיר את המצלמה בתיק.

בניסיון שלי לברך את האישה, הצלחתי לאחל לה את הדברים הכי מדהימים בתאילנדית רעה נדירה. רבים שראו זאת נמלטו מהבניין עם דמעות בעיניים.
וזה בזמן שכבר לא חסרו מים באותו היום.

כי פעם אחת בחוץ, בעקבות הרעיון של גברת אוי לבקר במקדש בהמשך לחגיגות הנעימות שם, התברר שאין דרך להימלט מעור מקומט בדרך.
כל תושבי הכפר עם פחד מים עזבו אפוא מזמן את האזור, בידיעה מה עתיד לבוא.

טוסטוס בקושי חמישים מטר מהבית, כבר נתקלנו במחסום האדם הראשון. תאילנדי יפהפה, עם פנים מסותתות דק של מלאך, שופך בזהירות מעט מים על הידיים שלי ואז, כמעט בעדינות, משפשף מעט אבקת טלק לתוך צווארי הפרנג שרוף בשמש.

מופתע לחלוטין מהמתיקות של האירוע הזה, אני מפתח רגשות אופוריה מאוד למדינה היפה הזו ולתושביה העדינים במקום.
ואז הנער הספוגי, שעומד ליד המלאך שלי, רואה את ההזדמנות שלו וזורק דלי שלם של מי באר על ראשי. ממכרז לטביעה בשלוש שניות.
תאילנד בקצרה.

ממשיכים בדרכנו, קצת מבולבלים, ספוגים ולבנים מהאבקה, אני שם לב שהאוזן הימנית שלי סגורה.
אני לוקח את זה כמובן מאליו, בלי לדעת שזה יימשך בימים הקרובים ובסופו של דבר יגרום לדלקת אוזניים כואבת להדהים שתעבור רק לאחר הפצצת אנטיביוטיקה כבדה.

קצת מאוחר יותר, לאחר שהתחמקנו בזהירות מכמה כיתות של ודלי רטיבות שהיו חמושים בדליים, מיכלי טופר, זרנוקי גינה ואפילו חצאי קוקוס מוכנים לחלץ פרנגים תמימים מהטוסטוסים שלהם, הגענו למקדש.

זה הראה חוסר גדול בגלימות כתומות באותו אחר הצהריים, והנזירים בלטו בהיעדרם. את מקומם תפסו עתה רבים, מעט עקביים, חסידים של בכחוס מסוים. עסוקים בהקרבה לאחרונים, במתן קרבות עורף כבדים עם הפרומיל שלהם וכוח המשיכה המעצבן הזה.

שם, תחת השמש התאילנדית חסרת הרחמים, התרחשו סצנות הוללות. סנדלים רטובים בפלנל משובץ רקדו לצלילי מור-לם מחרישי אוזניים. מועבר על ידי רמקולים בגודל של משאית קטנה, עשרות שיכרון חושים רועשים וכמה מריקות ריקוד קצרות במיוחד.
האחרון כל כך סקסי שגרם לי לשכוח לרגע את החום המוחץ.

כמה מהחוגגים ברחו מהתנור של אפריל כשהם התקררו במים החומים והחלודים של תעלה סמוכה. משהו שאפילו לא החשבתי בעצמי, לבוש בחליפת צלילה אסבסט, נעלי בטון ומתנודדים על קצה מכת השמש.

ואז אני מזהה את השכן הגרמני שלנו 'אוטו' בין הזומבים הרוקדים. אני לא יודע את שמו האמיתי, וזה יישאר כך אחרי יום סונקרן הזה.
יחד עם אשתו התאילנדית וילדיו, הוא מתגורר בארמון מרווח, חדש לגמרי ומאובזר ליד הקוטג' של חמותו.

אוטו עצמו, לעומת זאת, אני מכיר רק מהעבר הרועם והראוותני בכל בוקר על הארלי המדומה שלו, מעלים ענני אבק קשים בדרך לחנות הנוחות.

חמושים במשקפי שמש ענקיים, כפפות שחורות ומראה של רוטוויילר אכזרי, לא היה אפילו שלום או נפנוף מהשכן שלנו במהלך אותן רכיבות בוקר.
אז זה מפתיע אותי כשקצת אחר כך, מיוזע, אדום ראש, ובבירור מעל מי התה שלו, הוא בא לפגוש אותך בצורה ידידותית.

הוא לוחץ את ידינו בטירוף, מדבר בגרמנית מקשקשת על הכל חוץ מעצמו ואז זורק את עצמו בחזרה לקהל הרוקד, מזיע בכבדות ובירה צ'אנג נשפכת.
אבל לא אחרי שהוא הזמין אותנו לבוא ל'קפה' באפוד שלו.
תסתכל על זה.
מסתבר שאוטו שלנו הוא עדיין בחור מתאים, מי היה חושב.

מאוחר יותר באותו אחר הצהריים, אוי מחליט שיש לי מספיק שעורה מוקצפת ותשומת לב בלתי מחולקת מחברות הכפר המקסימות, ואנחנו הולכים הביתה.
מפתיע אותי שבורות ומכשולים שונים שבוודאי לא היו שם בדרך לשם, מוצאים עכשיו ללא מאמץ את הגלגל הקדמי שלי.

הנוסע ב-Duo Oy, לא משוכנע בעליל ביכולתי בקטע הסלאלום, מטיח על השכם מספר פעמים ומוסיף כל מיני פרטים על סגנון הנהיגה שלי. לשמחתי בצד שדלקת האוזניים שלי הגיעה לבשלות מלאה, אז אני לא מבינה כלום.

בדרך גם חולפים על פני השכן אוטו, יושב מעורער על דלת תא המטען של הטנדר השחור שלו. הראש מורכן, ומקרין חולשה כללית. חמינו התאילנדים המפטפטים בעליזות מסיעים אותו הביתה בקצב הליכה, והסצנה מזכירה יותר מכל זוג ילידים שהכניסו מיסיונר לבן שמן לסיר הבישול.
את שארית היום של סונגקראן אני מבלה באושר בערסל של חמותי. העולם בכלל והתאילנדים בפרט מתייחסים לחלילית הידועה.

למחרת הגיעה השכנה כרגיל. אבל הנפת היד הידידותית ומלאת התקווה שלי, כמו תמיד, לא זכתה לתגובה.
בהמשך יתברר מדוע.

אוטו התגלה כנדיב במיוחד, מסביר פנים ואדיב כשהיה שיכור. אבל ברגע שהתפכח וחזר לעצמו, קצת יותר מקמצן-סיפוק עצמי שמצא לאחרים רק מטרד.
כך אשתו התאילנדית האוהבת.

לכן מעולם לא נכנסנו למצודה, ולא נהנינו שם מקפה היכרות.
ואוטוטו?

ובכן, אתה יכול להגיד מה שאתה אוהב עליו, אבל יש שמועה בכפר.

כלומר שיש לו שכנים יותר נחמדים מחמותי.