הואה הין גם נפגעה קשה ממחסור בתיירים
רחוב נארסדאמרי היה בעבר רחוב הקניות העמוס ביותר במרכז העיר הואה הין. כעת הוא נותן מראה של שיניים מתוחזקות בצורה גרועה. יותר ממחצית מהחנויות והמסעדות סגרו את שעריהן. שלט 'להשכרה' מעטר כעת את חלונות הראווה והתריסים הריקים.
לפני שנה היא הייתה גדושה בזרים שחיפשו תיק במחיר סביר או ארוחה טעימה. פה ושם מסעדה עדיין פתוחה, עם כמה עובדים משועממים על המרפסת. הוא משדר אווירה של בית מוות. דמי השכירות הגבוהים שולמו תמיד על ידי המוני התיירים שהגיעו לכאן כדי לחוות את האווירה של הואה הין האותנטי. זה כבר לא. בעל חנות בגדים הודי אומר שהוא יכול לשרוד עוד שנה כי הוא מפעיל את העסק שלו בבניין שלו. אחרי זה גם לו נגמר התרגיל. אין סיכוי לשיפור.
המצב לא הרבה יותר טוב בסוי בינתבהט, הרחוב עם הברים. זרים אפשר לספור על אצבעות יד אחת והתיירים התאילנדים שמגיעים במהלך סוף השבוע לא מתעניינים במשקאות וביופי נשי. הם מעדיפים לבקר במרכזי הקניות מרקט וילג' או בלופורט בשבתות, אם כי שיעורי הפנויות עולים לאט אבל בטוח גם שם.
כולנו מכירים את התמונות העצובות של קו סמוי ופוקט, אבל בהואה הין המצב לא הרבה יותר טוב. זה עניין של הישרדות, לא חיים.
אל תסתכל על זה יותר מדי זמן, זה יעשה אותך עצוב.
ברטי
מחוץ למקומות התיירות של פוקט, הואהין, פטאיה, צ'יאנגמה, קו סמוי וכו' וכו', זה לא אבדון ואפלולית בכל מקום.
עם התרומה שלי על Nongkhai, זה יכול היה להיות גם Loei, Phitsanoluk וכו'.
במיוחד Nongkhai הוא מאוד עמוס כבישים מורחבים בעיר Nongkhai בגלל ההמונים.
כבלי טלפון וחשמל יורדים מתחת לאדמה.
ענף הקייטרינג עמוס מתמיד ואני מדבר על אלפי אנשים שיוצאים בערב.
יש לי 2 בנים ששניהם מנגנים מוזיקה באופן מקצועי בלהקת מוזיקה במקומות שונים בנונגקהאי.
שבו הבנים שלי מופיעים 3 שעות ביום ומייצרים הכנסה של 30.000 באט לחודש.
אם אתה רוצה לפרסם רק את השלילי, בסדר, אבל זה יפחית את האמינות שלך.
נ.ב בקרוב ניסע שוב דרך Petchabun לבנגקוק דרך Pratchuap Kirikan לקו Pangan
וחזרה דרך Ayuttaya ו-Loei.
שלום פיטר מנונגקאאי היפה
נ.ב. גרתי גם בפוקט פטאיה, צ'ונבורי
אני שולח את המכתב הזה אליך כי הרבה בורות ואי אמת נאמרות לעתים קרובות על ידי רוב בני הארץ שחיים במובאנס ומבינים מעט או כלום על תאילנד ותרבות תאילנד.
לסיום, מדוע אתה חושב שהמצב הזה נשמר?
בשל העובדה שלעלית מקבוצת המלונות ASQ מעולם לא הייתה שנה כל כך טובה והם רוצים לשמור על זה כמה שיותר זמן.
כן, אבל 50% זה לא רע בשבילי. גם חיי האוכל והבר עוברים ל-Soi 88 ובעיקר Soi 94. Soi 80 גם 50%, אבל זה יגיע בעוד כמה חודשים. Binthabat ומסביבו ייקח קצת יותר זמן.
גם מגרשי האוכל שקטים מאוד, למעט Baan Khun Por, שהוא עמוס במיוחד בסופי שבוע.
באופן אישי, אני מוצא את זה שקט להפליא, אבל זה כמובן מאוד מעצבן את המפעילים הרבים.
2021 תהיה שנה מאתגרת...
חבל מאוד, הלכתי לשם 3 פעמים בשנה להואה הין ופאק נאם פראן, המקום האהוב עליי. .
נראה שאנשים נהנים מלדבר על עצמם ועל אחרים. פשוט תסתכל מסביב ואז תצלם כמה תמונות של בניינים ריקים מהמכונית (!). ותגיד כמה הכל רע.
כן, אנחנו הולכים להחמיץ את העונה השנה. אין עונת שיא. וזה אכן דרמטי עבור מפעילים התלויים בתיירות.
אבל המרכז הישן של הואה הין ריק כבר כמה שנים. רוב הפעילויות עוברות לאזור סביב Soi 88 ו-94. Baan Khun Por עדיין מלא היטב. למרות שדברים תמיד יכולים להיות טובים יותר שם.
הואה הין בהחלט לא הפכה לעיר רפאים. עדיין קורה הרבה. שוק תמרינדי הוא כיף מיושן. בסוף השבוע האחרון היה שבוע האופניים. ולאחרונה תערוכת מכוניות קלאסיות בבלופורט. מסעדות חדשות נפתחות בקצב כמעט מהיר יותר מאשר הוותיקות נעלמות. ועל החוף נחמד ושקט, אבל עדיין נעים.
הואה הין היא עדיין מקום נהדר לבקר בו. אם כי אולי תצטרכו לחפש את ה'המולה' קצת יותר דרומה. אבל גם זה לא חדש.
RobHH, כתושב הואה הין, אני בהחלט לא נהנה מלדבר על אף אחד. אתה צודק שצילמתי את התמונות מהמכונית. נרדאמרי צר ואי אפשר לחנות שם. עם זאת, זה לא גורע מהמראה העצוב של כל כך הרבה משרות פנויות. רק במקום הזה אתה רואה איך קוביד-19 מתרחש. והעתיד של סוי 94? אני מקווה.
שם יקר,
אני חייב להסכים עם דעתו של הנס. כואב בעיניים ללכת על נרסדאמרי. למעט כמה מסעדות (מדברים על שישי בערב), הכל סגור. בכל מקרה אני לא רואה שם מסעדות חדשות. אל תחשוב שמישהו אמר שהואה הין היא עיירת רפאים אבל המרכז רחוק מלהיות תוסס (וזה אנדרסטייטמנט). BluPort גם סגרה לחלוטין את שתי הקומות העליונות, כפי שתדע. ואכן/למרבה המזל הואה הין היא יותר מסתם האזור שמסביב לנרסדמרי.
וכן, יש לזה גם את הקסם שבמרסדאמרי לא בורחים לך מכוניות או קטנועים ולא פונים אליך במילים: היי בוס, חליפה יפה.. 😉
תמונות אלו הן אכן חגיגה לעיניים.
ועבורנו אלו תמונות עצובות, אבל שימו את עצמכם במקום האנשים ששמרו על החנות שלהם פתוחה לפני הקורונה והתפרנסו, איך הם צריכים להרגיש. !!!
תנו לנו לחזור מהר ולהשקיע את הכסף שחסכנו השנה במדינה היפה הזו, לא עוד להתמקח כדי לקבל הנחה עלובה של 20 באט.
הם יכולים לסמוך עליי ברגע שהכללים יהיו אנושיים וקלים ליישום.
יוזף
אני אחזור להואה הין באמצע אפריל, אני גר שם מאז 2014.
הטיסה שלי חזרה לבנגקוק במרץ הפכה ל-2!!!! בוטלו ימים לפני היציאה ומאז מסתובבים קצת באירופה.
אם ההסגר ב-ASQ יקטן מ-15 ל-10 ימים, זה יהיה בר ביצוע. אז להואה הין יהיה תושב נוסף באפריל.
ההסגר הנוכחי הוא רשמית 14 ימים והאפשרות הנידונה היא 10 ימים. אני לא יכול לדמיין שאם ההסגר קצר ב-4 ימים אתה פתאום רוצה לבוא. ההבדל לא כל כך גדול אחרי הכל.
האם זה לא היה כבר מבוי סתום עם תיירים שמחפשים ולא קונים. בפוקט לפחות.
יש גם יותר עוני באזורים הכפריים יותר אליהם מגיעים מעט תיירים. הבן שלי רוצה למכור חתיכת ארץ אורז של 6 ראי. זה לא עובד. נסעתי לאורך כביש שחלפה על פניו וראיתי שלט כל 20 מטר ขายที่ดิน khaai thie din 'קרקע למכירה'. זה לא היה המצב לפני שנה.
@טינו,
אני חושש שאתה צודק, אבל האם הקונה הוא מרוויח?
אני לא מבין את השאלה.
מה שאני מתכוון הוא שלעיתים קרובות יש רצון למכור קרקע בכפר ההורים ובשלב מסוים בן זוגי יכול לעשות את זה כי הצורך גדול. זה עניין של היצע וביקוש, אבל איך אתה רואה אנשים שיכולים לעלות לחוף "בזול" בצורה כזו? האם הם מרוויחים על חשבון מישהו אחר שזקוק לנכסים נזילים?
כמה הוא מבקש על האדמה הזו? עם כל דבר בתאילנד, מבקשים מחירים מצחיקים. אדמת אורז שנמכרה ב-15 לפני 20.000 שנה מבקשת כעת 200.000. 60.000 שווה את זה. אז שום דבר לא נמכר.
חתיכת 6 ראי של אדמת האורז שהבן שלי רוצה למכור נקנתה לפני 20 שנה תמורת 350 באט. הוא רצה למכור אותו תמורת 000 אמבטיות. הוא הוריד את המחיר המבוקש ל-1.200.000. הרבה אנשים רוצים אבל לאף אחד אין כסף.
כלומר 25000 יורו הא. אם הכל ילך כשורה, יופקו 2500 ק"ג אורז בשנה. פעמים כמה באט לקילו? מינוס עלויות? 400.000 שווה את זה, אולי מישהו יתן עבורו 750.000 אם יתמזל מזלכם. תאילנדים אוהבים לחשוב שהם עשירים. הקנייה היא קלה, אבל אי אפשר להיפטר ממנה. גם אתה יודע. בְּרָכָה
כולכם יקרים, אזרו אומץ עוד קצת.
נתחיל את החיסון בעוד 3 שבועות והאמינו לי, כל צופי הואה הין הנאמנים הוותיקים להוטים לבוא שוב.
אנו מניחים שממשלת תאילנד תאפשר לתיירים עם הוכחת חיסון להיכנס שוב ומבטיחים שנוציא מעט תוספת כדי לעזור למעמד הביניים לחזור למסלולם.
בגלל שאסור לנו לבוא, הצלחנו לחסוך שנה נוספת.
אנו מבטיחים שנהיה שם שוב ב-1 בדצמבר כשאנחנו מוזמנים ומאחלים לכולם חגים שמחים ובריאים גם בתאילנד וגם בהולנד.
ולמרטין ב-Say Cheese, תחזיק מעמד ונתראה בקרוב.
רק לתיירים, אבל מעבר לזה הכל רגיל.
כמעט הייתי אומר שהם יכולים להסתדר בלי תיירים.
80% שעובדים במגזר התיירות אינם תאילנדים ורובם מגיעים מלאוס או מדינה אחרת.
רוב התאילנדים כבר מצאו עבודה אחרת, אבל שילמו פחות.
לא יכול לפרסם תמונות, אבל רוב המקומות התאילנדיים נחמדים ועמוסים.
אני גר בהואה הין ויכול רק לאשר את מה שכתוב בכתבה.
בדיוק חזרתי הביתה שבועיים אחרי טיול בהואה הין. ב-soi 88, שם אני תמיד נשאר כשאני בהואה הין, נראה היה שהכל מתנהל כרגיל. לגבי זרים, כרגיל בסוי 88 רק ה'ריהוט' הקבוע. ליווה אותי חבר הולנדי שהגיע להואה הין בפעם הראשונה. מה שהדהים אותו היו הפרצופים הלא ידידותיים והחמצמצים של הפרנגים שם. רובם אפילו מוצאים שזה מיותר לחלוטין להגיב להנהון פשוט של הראש כשהם עוברים ליד.
מה שגם רבים מאבדים מעיניהם היא העובדה שבהואה הין מבקרים בעיקר תאילנדים בסופי שבוע וזה לא השתנה מאז הגיעה הקורונה. צלמו במרכז העיר במהלך סוף השבוע ותקבלו תמונה אחרת. צילומי מצב רגילים נותנים לעתים קרובות תמונה מעוותת. טיילנו דרך סוי 80 וכן, כמעט הכל היה סגור שם... זה היה בצהריים, אז אני לא יכול להגיד איך זה בערב כי זה 'רחוב בר' והוא שם עד מאוחר אחר הצהריים. תמיד שקט מאוד...
אני אישית חושב שההשפעה ה"חמורה" הזו מוגזמת. אם העיר הזאת בעצם נפגעה כל כך, איך ייתכן שכל כך הרבה עבודה לא רק נמשכת, אלא אפילו מורחבת? בחודשים האחרונים הורחבו ושופרו כל כך הרבה כבישים, יותר מאשר ב-8 השנים האחרונות שאני גר כאן. לא רק קצת אספלט, אלא עבודה אמיתית, שבה עבדו על הכביש במשך חודשים. רק תסתכל על הפצ'קאסם בין הואה הין לפרנבורי. הרחוב בקאו קאלוק ליד פאק נאם פראן.
תראו את הגשרים הנבנים בכל מקום שעוברים על מסילת הרכבת המהירה.
מלונות עוברים שיפוץ בפאק נאם פראן ואני רואה שני מתחמים ריקים ולא גמורים כבר שנתיים, שעכשיו נבנים עוד יותר.
אני בהחלט מאמין שמי שהיו תלויים בתיירים זרים הושפעו מאובדן התיירות. אבל משהו אחר תופס את מקומו בכל מקום ויש מעבר מזרים לאוכלוסייה המקומית, שמבלה כעת יותר בתוך תאילנד.
סעו להואה הין או לפאק נאם פראן בסוף השבוע, תראו שהיא מלאה בתיירים מהערים הגדולות.
ומה אמר לונג אדי על פניהם החמוצות של הפרנגים בהואה הין? הם כבר התחממו כשחזרתי להואה הין בפעם הראשונה אחרי 9 שנים לפני 12 שנים...
בשנת 2004 היה צונאמי על פוקט. הנזק היה עצום, אבל שנה לאחר מכן הוא היה כמעט בלתי נראה. כמה שנים לאחר מכן, מחצית מתאילנד הייתה מתחת למים. זה גם נוקה תוך זמן קצר. בשנה הבאה תראה שהכל רץ שוב כאילו כלום לא קרה.