חיים חדשים של איסאן (1)

מאת האינקוויזיטור
פורסם ב גר בתאילנד
תגיות: , ,
29 יולי 2018

פיאק, באמצע שנות השלושים לחייו, הסתגל לחיי נישואים לאחר קושי מסוים. בעבר היה ליברטיני, בשלושת השיכורים הראשונים של הכפר, כמעט ולא עבד וחי על מעמדו כצאצא הזכר היחיד במשפחה בת ארבעה ילדים. האם שילמה את החשבונות שלו ששוכב, ניסתה כל הזמן לשכנע אותו לעבוד על ידי קניית כל מיני כלים, לרוב יקרים כמו ציוד ריתוך ומכונות אחרות, אבל שום דבר לא עזר.

האינקוויזיטור הבין זאת במהירות ולא יכול היה לכבד את פיאק, להיפך, לעתים קרובות היה ריב כאשר בא לנצל את אחותו הבכורה - אהובתו של האינקוויזיטור.

פיאק העז לבוא ולדרוש ארוחה לאחר השתייה, הוא ביקש מזומן ושאר שטויות. לא לקח הרבה זמן עד שהיה עימות ענק שבו אלימות פיזית כלשהי הייתה בלתי נמנעת, אבל האיש הקטן, למרות שבשיאו של חייו, הובס במהירות - זה קרה בגן של האינקוויזיטור ולא היו כפריים נוספים ב זה השכונה. בוויכוח באהבה כמובן, באותם ימים האינקוויזיטור עדיין היה עסוק בניסיון להזדהות עם הנורמות המשפחתיות של איסאן. למרבה המזל, המתוקה והאינקוויזיטור כבר היו בטוחים בעתיד משותף, כך נדון, נוצרו כמה "חוקי פארנג" יחד עם מספר "מנהגי עיסאן" שקבעו את הגבולות לשביעות רצונם של שניהם. פיאק נשאר בלאו קאו, אבל עכשיו הבין שבית האינקוויזיטור לא יכול להבין זאת, שלא לדבר על לתמוך בזה. וההתנהגות המאצ'ואיסטית הזו גרמה לא יותר מאשר סנטר כואב ולסת נפוחה.

השינוי הגיע לאחר שנתיים, בין השאר בשל התערבות די שנויה במחלוקת של האינקוויזיטור. פעם זה תואר בפירוט בבלוג ישן, אבל זה מסתכם בעובדה שהאינקוויזיטור נתן לו בסתר לאו קאו בחינם למשך שבוע. בקבוקים. ואפילו יותר בקבוקים. עד שפיאק קיבל הזיות, ראה רוחות רפאים ועמד בלילה וצרח על אף אחד. הוא הודה באירוח פיזי מוחלט: למקדש שבו נדר עם נזיר שלא לצרוך אלכוהול במשך שנתיים. והנה, זה עבד - הכבוד לאמונתו וקצת הפחד מרוחות רפאים גרמו לו פשוט לא להעז לשתות יותר.

פיאק נעשה חרוץ יותר, הוא השתלט על שדות האורז המשפחתיים כי הם הוחכרו. הוא פתח בפרויקטים קטנים כמו גידול ירקות, וגילה שהוא נהנה לייצר פחם - הוא יכול לשוטט ביערות לחפש עצים ומיד לאסוף דברים אחרים כמו פטריות ונצרי במבוק. והוא רצה אישה. די טרחה, אפילו מתוארת בבלוגים קודמים. וכך הוא התחתן עם טאאי, איסן צעירה שמשפחתה לא יכלה לדרוש דרישות גבוהות מדי מבחינת סינסוד כי היא הייתה גרושה וכבר היה לה בן, פיפי.

בשנה שעברה הגיעה הבשורה: טאי בהריון. דחף חדש לרצונה של המתוקה להביא ילדים לעולם, האינקוויזיטור חייב שוב להרים את כל המפרשים כדי להדוף אותו. תאי עדיין הייתה פעילה כרגיל במשך כמה חודשים, היא עזרה עם האורז, היא גידלה ירקות למכירה ושיווקה אותם בעצמה, היא אפילו תכננה להקים דוכן עוף. אבל באופן מוזר, מהחודש החמישי להריונה היא עוצרת הכל. זאת בניגוד למנהגים כאן: נשים ממשיכות לעבוד עד החודש השמיני. הסיפור שלה לא טוב לקטנה כי כולם יכולים לראות שהיא במצב מעולה. היא ממש לא עושה יותר מאשר להתעצל. בואו לשבת בחנות כל היום או לשכב בסלה הסמוכה, שכעת יש בה גם ערסל. אנשי איזאן משאירים את כולם בנוח עם מה שהם עושים או מחליטים, אבל בסופו של דבר אפילו פיאק כועס קצת על העצלנות הזו. בגלל שטאי יכולה לנסוע לעיר על הטוסטוס שלה לבקר חברים, היא הולכת לשוק כל יום כי זה מה שהיא אוהבת לעשות.
קח את זה במתיקות, היא אימצה איזו התנהגות פארנג. האם טאי לא יכול לקחת את הפרות בקלות לאזור מרעה ולאסוף אותן שוב? ולקטוף ירקות כמו שעועית, זו לא בעיה, נכון? להביא ולאסוף PiPi מבית הספר עם הטוסטוס, מה הטעם?
טאי מבינה שהיא צריכה להיות קצת יותר פעילה, אבל זה לא נמשך זמן רב.

ברגע שפיפי חוזר מבית הספר, היא מורידה אותו אצל אהובתו. הילד הקטן בן ארבע ודי פעיל, אבל זה עדיין משהו מוזר, חושב האינקוויזיטור. במיוחד כשהגן סגור לחודשיים לרגל החגים, האינקוויזיטור מאמין שאם יש לך ילדים, אתה צריך לטפל בהם בעצמך. השתלטות על הטיפול לשעה או שעתיים זו לא בעיה, אלא כל היום, כל יום...? זה אפילו מגיע עד כדי כך ש-PiPi צריך ללכת איתנו לכל מקום שנלך. קניות, טיול, PiPi יחד. כשאנחנו יושבים על המרפסת שלנו בבית בערב, יש PiPi שמבקש תשומת לב.

הגיע הזמן להתערב שוב. זה הולך חלק, טאי קצת ביישנית עם האינקוויזיטור, היא אישה איסנית טיפוסית עם יראת כבוד לאנשים שמעמדם גבוה יותר - וזה גם האינקוויזיטור בעיניה. ובכל זאת, האינקוויזיטור עדיין מודאג. כי הוא בטוח שברגע שהצאצא החדש יגיע, הוא יוריד גם עם אהובתו במהלך היום. במסווה של 'אני חייב לעשות משהו - אתה תטפל בזה?' ואז הוא יצטרך לשלם כדי לנהל את החנות והוא לא רוצה את זה, שעה מדי פעם זה בסדר, אבל לא יום שלם. ובכן, תדאג לגבי מאוחר יותר.

ואז הגיע הזמן. קשוחה צריכה ללדת, האהבה לא יכולה להכיל את הדחף שלה לספק עזרה והאינקוויזיטור מעורב. תנאי איסן: לפנות לבית החולים בעיירה הסמוכה. קשוח בלי דרכון. אולה, לך תביא, עוד נסיעה מהירה כי בלי דרכון לא עושים שם כלום, צירים או לא. יש גם הרבה נוחות ברכב. כנראה שאתה צריך להביא הכל בעצמך: מגבות, ציוד כביסה, אוכל, שתייה. ובכן, בית החולים לא עולה להם כלום, ומעטים באזור יולדים בבית. ואז אנחנו צריכים לחכות, יקירתי לא רוצה ללכת הביתה, היא רוצה להישאר. בסדר יקירי, אבל אני לא הולך לפתוח את החנות. האינקוויזיטור שוב עוזב, פשוט יושב בבית החולים ומשתעמם עד ש... זה יכול לקחת שעות.
בסביבות השעה שמונה עשרה מגיעה הודעה: זה בן. שני קילו, שש מאות גרם, בגודל ארבעים ותשעה סנטימטרים. ועוד טיול: הולכים לאסוף אותו.

למחרת האינקוויזיטור מתעורר די מאוחר, השעה כמעט שמונה. ורואה שהחנות סגורה. מתוקה מגיעה ברגל מביתו של פיאק, היא רוצה לחזור לבית החולים. אוי לא. "כל היום?' "כן טי ראק, ככה אנחנו עושים את זה כאן." "איפה המשפחה של תאי אז, ולמה פיאק בבית?" "אה, הם חייבים לעבוד, נכון?" "ואת"?
זה האחרון הגיוני מדי, האהבה נטרקת. נסיעה בשתיקה ורק לקראת הערב מגיע הטלפון, עליז וטוב, "אתה יכול לבוא לקחת אותי?" המתוקה מספרת הרבה, היא מלאה בתינוק. אתה לא באמת רוצה..., נוסף על כך, היא מתוקה במיוחד במיטה. הו יקירי, אני אצטרך להסתכל על הקומיקס בשולחן המיטה שלה דבר ראשון מחר בבוקר, האינקוויזיטור חושב לפני שהוא מרפה לעצמו.

היום השלישי, אותו תרחיש, אבל האינקוויזיטור לא מוסיף הערות. ונבהל כשהוא צריך לאסוף את אהובתו בצהריים. לעזאזל, עכשיו הוא רק תכנן לשתות בירה בקאם טה קלה ולשחק קצת ביליארד בבר של האוסטרלי. בכל מקרה, הכל חזר לקדמותו, חושב האינקוויזיטור ומתיישב עם המתוקה שפתחה את החנות. מעט אנשים, הגשמים יורדים בלי סוף. ואז מהלך העסקים הרגיל, לסגור את החנות מוקדם, להאכיל את הכלבים, לאכול ביחד במרפסת. בסביבות השעה תשע אנחנו מתקלחים והולכים לישון, קריאה נפלאה, נפלאה עם הגשם המרשרש ברקע.
קצת לפני השעה עשרים טלפון: טאי והתינוק יכולים לצאת מבית החולים... Gadsammejee. מחר בבוקר כן? לא, עכשיו, היא רוצה ללכת הביתה.

פףף, חזרה בבגדים מלוכלכים, כלבים בכלוב, מכונית בחוץ, כלבים מחוץ לכלוב ורק צועקים. בית חולים ארור. איזו טרחה עם התינוק הזה.

אם ייכנס גם האינקוויזיטור, החפצים האישיים מוחזרים ואדם נוסף מחייך במתיקות. בפנים כהות, האינקוויזיטור מכבה את הסיגריה שלו ונכנס לבית החולים עם כתפיים כפופות, במעלה המדרגות למחלקת יולדות.

טאי כבר עומדת שם בחיוך קורן, התינוקת בזרועותיה.

כזה מתוק קטן וחסר דאגות. האינקוויזיטור נמכר מיד. כל כך יפה.

טאי אפילו נותן לו את התינוק, האינקוויזיטור כמו טיפש חסר אונים שמנסה לעשות את זה נכון כי עבר הרבה יותר מדי זמן. למרבה המזל, המתוקה מורידה את הנולד החדש במדרגות כי לא, זה לא יסתדר עבור האינקוויזיטור שלא רוצה תאונות.
הוא מעולם לא נהג כל כך לאט ובזהירות. יש חיים חדשים במכונית והוא מרגיש אחריות, יורד גשם ואנשי איסאן נוסעים כאילו זה מסלול מרוצים. אין לו עניין להישאר בביתם של פיאק וטאי עוד כמה שעות ומתמקם ליד התינוקת, השוכבת על שמיכה קטנה על הרצפה, ומעליה צנצנת פעמונים של כילה כחולה. הוא מסתכל ומסתכל, צוחק כשהרגליים הקטנות האלה מתחילות לבעוט בצרור, שלמרבה המזל אינו הדוק מדי.

חזרה למיטה, מאוחר מאוד עבורנו, היא מדווחת במתיקות שמחר יהיה הרבה מה לעשות בבית פיאק.
אין התנגדות, פשוט תעיר אותי!

16 תגובות ל"חיים חדשים של איסאן (1)"

  1. ליאו אומר למעלה

    מזל טוב על האחיין שלך. שוב סיפור נחמד ושוב תמונות יפות.

  2. הארי אן אומר למעלה

    חה חה סיפור נחמד, הרבה דברים מוכרים. כששואלים אותם שאלות הגיוניות הם משתתקים או מתרחקים ובכל הנוגע לרצון של מתוקה להביא ילדים, הייתי אומר כריתת כלי דם ולא צריך להניף את המפרשים יותר!!!

  3. רודג'ה אומר למעלה

    שוב סיפור נחמד!
    שאלה לאינקוויזיטור, איפה הבר של האוסטרלי עם ביליארד בבריכה בקאם טה קלה?
    אני מכיר רק את המסעדה של הגרמני שם...

    • האינקוויזיטור אומר למעלה

      הבר נמצא על המסלול הראשי ליד BigC.
      ה"555 בר".

      • רודג'ה אומר למעלה

        יהיה כיף בעיסאן 😉

    • פטריק די.סי אומר למעלה

      ממש מול טסקו ואכן כמעט ליד BigC. שם הבעלים = קיירן

  4. הנס פרונק אומר למעלה

    אז נמכר. גם דבר טוב.
    אגב: "חוקי פארנג" ו"מנהגי עיסאן" שקובעים גבולות? למרבה המזל אין דרישות.

  5. נגר אומר למעלה

    שוב סיפור יפה עם חלקים מוכרים מבלוגים קודמים. עכשיו אני גם יודע לאן מגיעות היום תמונות התינוק מהספר בפייסבוק של liefje-lief ;-))

  6. אלן אומר למעלה

    אינקוויזיטור יקר,

    שאלה, אשתי מקאם תקלה.
    עכשיו אני הולך לשם כל שנה במשך 10 ימים כדי לבקר את המשפחה. מאוד נחמד ויפה.
    אבל ערב של בריכה נראה לי נחמד מאוד. אולי הכתובת של האוסטרלי עם שולחן ביליארד.
    אני כבר מכיר את המסעדה הגרמנית, דרך אגב מטבח טוב מאוד.

    בברכה, Alain De Maesschalck

    • האינקוויזיטור אומר למעלה

      ראה תגובה לשאלה קודמת.
      לא רחוק מהמסעדה הגרמנית אגב.

  7. רנה צ'יאנגמאי אומר למעלה

    איזה סיפור יפה שוב.
    נאלצתי לנגב דמעה.
    אבל כן, כבר היו לי כמה Duveltjes. 555

  8. סיימון אומר למעלה

    למה שלא תעבור עיקור?

    • האינקוויזיטור אומר למעלה

      פוביה לרופא. 555

  9. ארווין פלר אומר למעלה

    היקר,

    אני הולך ליהנות ממנו שוב בעתיד הלא רחוק.
    המשך ליהנות מהסיפורים שלך, שחבר שלי לא הבין אותם.

    תמשיך לכתוב ואם אהיה שם בעתיד אבקר אותך.
    נֶחְמָד,

    פגש vriendelijke groet,

    ארווין

  10. טינו קויס אומר למעלה

    איזו תובנה נפלאה אתה תמיד נותן לנו על החברה האיסנית, אינקוויזיטור. ומתואר כל כך יפה ואמפתי. אתה באמת ייחודי!

  11. ז'אק אומר למעלה

    כן, לילדים שזה עתה נולדו תמיד יש השפעה על אנשים ולמרבה המזל. הם זקוקים לכל תשומת הלב והאהבה בשנותיהם הצעירות. אנשים מבוגרים מקבלים לעתים קרובות יחס כל כך שונה, שלא לדבר על קשישים. בדרך כלל אנחנו קוראים סיפורים אחרים על זה. החיים על מגווןם וכן, כפי שכבר צוין, מוכרים ודרך טובה לטפל בהם. תהנה עם התוספת החדשה.


השאירו תגובה

Thailandblog.nl משתמש בקובצי Cookie

האתר שלנו עובד הכי טוב הודות לעוגיות. כך נוכל לזכור את ההגדרות שלך, להציע לך הצעה אישית ואתה עוזר לנו לשפר את איכות האתר. קרא עוד

כן, אני רוצה אתר טוב