זה נחמד להיות תאילנדי?
בהתחלה הייתם חושבים כך. תאילנדים מרבים לצחוק, מזג האוויר כאן תמיד נעים, האוכל טוב, אז מה עוד אפשר לרצות? אבל המציאות עיקשת יותר.
עוני הוא בעיה מרכזית, במיוחד באזורים כפריים, וללא רשת ביטחון סוציאלית חזקה מהממשלה, אנשים הנאבקים כלכלית מרגישים לעתים קרובות שנותרו לבד. חינוך הוא גם אתגר. מחוץ לערים הגדולות, לבתי ספר רבים אין מספיק משאבים, מה שאומר שאיכות החינוך נמוכה. זה יוצר פחות הזדמנויות ומרחיב את הפער בין אנשים עשירים לעניים.
ואז יש בטיחות בדרכים - או יותר נכון, היעדר. תאילנד ידועה בכבישים המסוכנים שלה, ונהיגה לא בטוחה היא למרבה הצער נפוצה מאוד. זה מוביל לתאונות רבות והופך את התנועה לסכנת חיים. כל תאילנדי מכיר מישהו בסביבתו שמת לאחר תאונת דרכים.
בעיות כמו אלימות במשפחה והתעללות באלכוהול נפוצות גם הן. בעיות אלו מוחמרות לעתים קרובות על ידי מתח על רקע דאגות פיננסיות וקשה לטפל בהן מכיוון שיש מעט עזרה זמינה לקורבנות.
המצב הפוליטי גורם לתסיסה. בשל חוסר היציבות הפוליטית וחופש הביטוי המוגבל, אנשים רבים חשים חוסר ביטחון ומוגבלים בחירויותיהם.
אז למרות ההיבטים היפים של תאילנד, יש בעיות חמורות כמו עוני, חינוך לקוי, פערי הכנסה גדולים, כבישים מסוכנים, אלימות במשפחה, בעיות אלכוהול ותסיסה פוליטית שמקשות על חיים של תאילנדים רבים. שיעור ההתאבדויות בתאילנד נחשב גבוה יחסית. על פי נתונים של ארגון הבריאות העולמי (WHO) ומחקרי בריאות אחרים, לתאילנד יש את אחד משיעורי ההתאבדות הגבוהים בדרום מזרח אסיה. מספר גורמים תורמים לבעיה זו, כולל בעיות נפשיות, מתח כלכלי, בעיות במערכות יחסים, ואולי היעדר טיפול נפשי הולם.
היית רוצה להיות תאילנדי?
כפי שמציין המאמר, העוני הוא האשם העיקרי והיעדר הזדמנויות לצאת מהעוני.
המחסור בחומרים הוא אכן חיסרון במוסדות חינוך רבים. יום אחד המדפסת שלי נעלמה. אה, אמרה אשתי, היא לקחה את בתה לבית הספר. למחרת הוא חזר וכמובן שהמחסניות היו ריקות.
בעיה גדולה יותר היא ה-cq הרע. אין חינוך. על מנת להתקדם בהשכלה נוספת ניתנים שיעורים נוספים בערבים ובסופי שבוע בתשלום.
הבן שלי עבר קורס טכני. יום אחד יהיה ריתוך חשמלי. אז אנחנו קונים מסכת ריתוך כדי להגן על העיניים מאור הריתוך. התברר שהוא היחיד מבין 40 התלמידים, למורה אכן היה ברדס. לשאר היו עיניים כואבות לשבוע הבא. מאוחר יותר באותה שנה, נלמד מדידה חשמלית. אנחנו קונים לו מולטימטר, הוא היה היחיד מבין ה-40. אז פלא הו פלא, הם לא מבינים כלום בחשמל אחר כך. לכן יש כל כך מעט טכנאים טובים בארץ ואם במקרה מצאתם אחד כזה, כבדו אותו/ה!!!
לא יודע אם זה אותו דבר בכל אוניברסיטה, אבל אם לשפוט לפי מה שנהנה מבני הדודים של אשתי, זה אכן עצוב מאוד.
בקול תרועה רמה, הנסיכה העניקה לתלמידים את התעודה שלהם, בעוד שבן הדוד לא למד שום שפה אחרת מלבד תאילנדית.
איך יכולה מדינה שדורשת בהמנון הלאומי שלה לשפר את המדינה, פשוט לא לתת לכל כך הרבה כשרונות צ'אנס אמיתי?
לפני כ-10 שנים, כשהיינו נשואים טריים, ראיתי במקרה את ספרי המתמטיקה של גיסי התאילנדי שלמד אז להיות מהנדס באיזו אוניברסיטה.
הרמה הייתה דומה למה שלמדתי במהלך השכלתי A2 (לימודים תיכוניים עד גיל 18 בבלגיה). הוא היה באותה תקופה בשנה האחרונה שלו באוניברסיטה.
אשתי אישרה לי כמה פעמים שדיפלומות תאילנדיות לא מתקבלות בחו"ל. כשאני רואה שהמהנדס שלנו לא מדבר מילה באנגלית, זה אומר לי מספיק. הוא כן משוויץ שהוא הכי חכם במשפחה 🙁
האם תרצה להיות תאילנדי, היא התשובה המעורפלת של העורכים. התשובה שלי: לא, לא הייתי רוצה את זה. בדיוק מכל הסיבות המוזכרות בכתבה. התאילנדים סובלים מעוני, שירותי הבריאות נגישים רק לעשירים למרות התחייבויות פוליטיות רבות, אותו הדבר חל על מערכת החינוך, ויש הרבה אלימות בינם לבין עצמם. אתה לא נתקל בזה ישירות כזר בשולי החברה התאילנדית, אלא קורא עיתונים וצפה בטלוויזיה תאילנדית: התעללויות אנושיות (תקשורתיות) רבות אינן מוזכרות ומתבטאות בשל הגישה התאילנדית הימנעות מעימותים, שהיא קטלנית. בטווח הארוך נפתר. כל הדברים האלה שומרים על תאילנד תמימה ופרימיטיבית. לתאילנדי קשה להיות תאילנדי. זה לעולם לא יעבוד עבור פארנג. גורם מהותי ביותר בחיי תאילנד הוא החזקת כסף.ככל שיותר כסף כך יותר כוח, מעמד, יוקרה, ראוותנות. כסף, כוח ויוקרה פירושם שהאדם האחר אינו שייך למעגל שלך. אבל מכיוון שחיי היומיום צריכים להיות גם רגועים ושלווים, הימנעות מקונפליקטים מבטיחה שמוצגת ידידותיות כלפי חוץ. נוסף על כך מגיע רוטב 'מאיפנראי'. ב-BE/NL הכל לא הולך חלק, אבל ב-TH אנשים מתקשים הרבה יותר. אז לא, אני לא צריך להיות תאילנדי.
נכון צ'ארלס,
אני יכול להסכים עם כל דבריך.
זה רק תלוי איפה העריסה שלך הייתה!
אני גם לא רוצה להיות תאילנדי, אבל אני כן רוצה ליהנות מתאילנדית ותאילנד.
ובמקום שבו אני גר בחורף, Ubon Ratchathani, יש למרבה המזל הרבה אנשים "רגילים". שלא נועצים זה את עיניו בהתנהגות חומרנית.
צ'אנטה שלי, ממוצא מאוד רגיל או עני, מסתפקת במעט.
זה ייאמר לזכותה ולתאילנדי.
זה נחמד להיות תאילנדי? אשתי חושבת כך. (היא לא יודעת יותר טוב)
האם הייתי רוצה להיות תאילנדי? לא, כי אז אנסה להפוך לכזה. אבל אם הייתי נולד תאילנדי, אני - כמו אשתי - לא הייתי יודע טוב יותר.
מי יכול להגיד איך זה ירגיש להיות מישהו אחר מאשר מי שאתה?
כן, אם תשאלו תאילנדי את השאלה הזו, כל תאילנדי כמובן ייראה קודם כל מופתע ומיד יגיד בגאווה, כן, זה נחמד להיות תאילנדי.
הרגע שאלתי את אשתי וכמה קרובי משפחה תאילנדים את אותה שאלה, ולמרות שכולם לא גדלו בפאר, כולם עדיין ענו בחיוב מהדהד.
אם היית שואל אותי אישית, האם היית מוותר על הלאום שלך, למשל כדי להכניס את עצמך לנעליו של אמריקאי עשיר, ובכך גם לאמץ את הלאום שלו, הייתי אומר גם לא.
אני שמח עם הלאום שלי, ג'ון, ולמרות שאי אפשר לדחות גאווה לאומית כל עוד היא בגבולות, כן, אני עדיין גאה.
ואני גם רואה את הגאווה הלאומית הזו באשתי ובתאילנדים רבים אחרים סביבי.
אם השאלה הייתה, מה היית רוצה לראות בתאילנד משתנה עם הלאום התאי שלך? אז תהיה רשימה גדולה מאוד שתאילנדים רבים לא אוהבים לדבר עליה בפומבי.
אכן כריס וג'ון, הלאום שאיתו נולדתם נמסר לכם, אתם לא יודעים טוב יותר. למה שלא יהיה נחמד לרוב האנשים להיות הלאום הזה?
זה יכול להיות מעניין אם יש לך יותר מלאום אחד עקב לידה וכדומה. זה גם יהיה נחמד, אבל האם אחד טוב מהשני? לאום מסוים כנראה נותן לך יתרונות על פני האחר שיש לך, אבל מבחינה רגשית, האם אחד טוב מהשני?
שאלה אפשרית נוספת היא "האם לפעמים פחות נעים להיות תאילנדי (או הולנדי, בלגי וכו')? 🙂
האם הייתי רוצה להיות תאילנדי? זה בסדר, בתנאי שאוכל להישאר הולנדי. זה כל כך נחמד.
RobV היקר, כמובן שהשאלה הייתה קשורה רק לשאלה, האם זה נחמד להיות תאילנדי?
גם אם תאילנדי היה יכול לבחור אזרחות כפולה, הניסיון שלי הוא שהם בוחרים קודם כל את הלאום שהיה לו מלידה, ולכל היותר מקבלים את השני כי יש לזה יתרונות. בליבם, למרות יתרונות רבים, הם נשארים בעיקר תאילנדים. ובאופן עקרוני, מלבד היתרונות עוד יותר שאנו רואים, אין בכך כל רע.
בנוסף, תחת הלאום שמישהו נושא מלידה, אני כולל גם את ארץ הלידה ואת הסביבה שבה הוא/ה בילה את שנותיו הראשונות בבית הספר.
הלאום השני שהוא/היא קיבל מהורה יקבל כנראה תכונה אחרת לגמרי, שבהתחשב בתחושה התאילנדית, עשויה להיות לכל היותר את היתרונות.
בדרך כלל הפתגם אומר "אהבה לארץ הולדתו היא מולדת", אבל אני מכיר מקרים רבים של אזרחים תאילנדים שמעדיפים לחיות במדינה אחרת. אולי זו עדות אנקדוטית, אבל עדיין.
חברים תאילנדים רבים לא רוצים להגר לתאילנד כשהם גדולים יותר, וזה לא מוסבר רק בנוכחותם של ילדים כאן. נמאס להם מהצעקה המתמדת לכסף כשאין להם הרבה בעצמם, פנסיה לא מלאה ולכל היותר פנסיה מבעל שנפטר.
בן דוד של אשתי לומד עכשיו בשוויץ, הוא עושה כל מה שהוא יכול כדי למצוא עבודה כאן באירופה כי בתאילנד הוא מקבל עבודה רק בעבודות בשכר גרוע כי חסרה לו מריצה טובה. הוא בכלל לא מדבר טוב על ארץ הולדתו. עצוב בעצם.
גרנו הרבה זמן בבלגיה, אשתי עבדה שם.
לאחר פרישתי חזרנו לתאילנד, בנינו כאן ועכשיו נהנים מחיים שקטים. עם זאת, אשתי אומרת לי באופן קבוע שהיא לא ממש מאושרת, אפילו בארץ הולדתה. היא טוענת שבלגיה הרבה יותר טובה בתחומים רבים. ובכל זאת לא חסר לנו כלום.
למרבה הצער, חזרה לבלגיה היא כבר לא אופציה. הכל נמכר שם, היינו צריכים להתחיל לגמרי מאפס, וזה לא כדאי כלכלית.
אז תאילנדי שטעם פעם חיים טובים יותר מבין היטב שהמדינה והזהות שלו הם לא גן עדן עלי אדמות אחרי הכל.
למעשה, אם אתה עשיר אין מקומות ממש רעים לחיות בהם. תאילנדים עשירים בהחלט נהנים ב-TH.
לאנשים עניים עדיין קצת יותר טוב איתנו. אפילו האנשים העניים ביותר באירופה יכולים לסמוך על תמיכה, סיוע והתערבות. אין להזניח את הטיפול הרפואי הדרוש, ללא קשר להכנסה שלך.
זה נחמד להיות תאילנדי?
זה נחמד להיות תאילנדי עשיר (הכנסה של לפחות ฿75k נטו לחודש).
זה לא נחמד להיות תאילנדי עני (מקסימום הכנסה ฿15k נטו לחודש).
עם שבוע עבודה של שישה ימים ושכר מינימום יומי סטטוטורי בין ฿330 (Narathiwat, Pattani, Yala) ל-฿370 (פוקט), עובד שכר המינימום מרוויח פחות מ-฿10k ברוטו לחודש.
האם הייתי רוצה להיות תאילנדי?
הסיבות שאני יכול לחשוב עליהן במהירות לרצות להיות תאילנדי: להשתחרר מהטרחה של ויזה/רישיון שהייה, היכולת להחזיק בקרקע וזכויות הצבעה.
תיוב היקר,
כן, כולם חושבים כך; שזה נחמד להיות עשיר, אבל במדינה שבה פערי ההכנסה עצומים, לעשיר יש ללא ספק גם חסרונות: קנאה בזולת, חוסר ביטחון, מטרה לגניבה וחטיפה, בקשות יומיות לכסף, אובדן פרטיות, צורך להשחיר. מכוניות או שומרי ראש.
טוב שאתה אומר את זה כריס, כי לא הבנתי את זה.
העשירים (הקיצוניים) מעוררי רחמים מאוד, במיוחד שהם גם צריכים להתמודד עם לחץ הבחירה: לאילו בתי ספר פרטיים ואוניברסיטאות זרות לשלוח את הילדים, לאיזה ביטוח בריאות, באילו בתי חולים פרטיים לבחור, מאיזה רכב מיובאים "המערב" האם עלינו לקנות? (כי ברור שאי אפשר לקנות טויוטה, הונדה, שלא לדבר על איסוזו) וכו' וכו'.
אבל התרופה פשוטה למדי: תן הכל ותמשיך הלאה, בתור תאילנדי מסכן, אין לך את כל הבעיות שציינת. והילדים פשוט הולכים לבית ספר ממלכתי שבו, בנוסף ללמד אותם צייתנות, כניעות ותעמולה תאילנדית, מותר להם לעבור חינוך לא תקני. ואז אולי ללכת לאוניברסיטה תאילנדית לא סטנדרטית ואז לעבוד בתשלום גרוע. יתר על כן, אתה תלוי בשירות הבריאות הלאומי של '30 באט' וייתכן שתוכל לקנות קטנוע בתשלומים עם ריבית גבוהה.
וכו' וכו'.