חיי כפר איסאן (3)

מאת האינקוויזיטור
פורסם ב גר בתאילנד
תגיות: , , ,
מרץ 5 2019

רבים כאן עניים בכסף, אך עשירים באדמה. אדמה חקלאית כלומר, ולכן לא שווה הרבה, למרות שלעתים קרובות הם בונים עליו, במיוחד אם חלקת האדמה הזו קרובה ל הוא. רחוב שחור או נתיב, זה מה שקוראים כאן כביש סלול. קרקע שלרוב גם בלתי ניתנת למכירה, ה חייב להישאר באותו שם, שאותו ניתן להעביר רק למשפחה מהשורה הראשונה.

למרבה המזל, האינקוויזיטור היה מודע לכך, כי בשנים הראשונות כשחי כאן, אנשים הגיעו לעתים קרובות למדי כדי להציע אדמה. ריאים רבים, זולים לכלוך. לפעמים קצת יותר יקר, אבל אז היה עליו יער, ערך העץ כלול במחיר. או שזה היה קצת יותר יקר אם ניתן היה להשקות את פיסת האדמה הזו דרך תעלות סמוכות, מה שהופך שני קצירי אורז אפשריים בשנה.

לעתים קרובות אנשים באו לבקש הלוואה, אבל הם ממשיכים להאמין שכל פארנג הוא מיליונר. הם היו בטוחים שהם יכולים לקבל את ההלוואה כי הם הציעו את , שטר הבעלות, כבטוחה. אבל האינקוויזיטור גם ידע שאתה לא יכול לעשות עם זה כלום, ובמקרה זה הוא לעולם לא יוכל למכור את הקרקע. חוץ מזה, מה לעשות עם האדמה הזו, חשב האינקוויזיטור. הוא לא התלהב להתעסק בחקלאות, הידע החקלאי שלו הוא מינימלי.

ועכשיו, חמש שנים מאוחר יותר, הוא יצטרך לגדל אורז. זו כבר התוכנית של המתוקה, כי שוב קרה משהו שרק לחשו עליו בהתחלה.

flydragon / Shutterstock.com

גם לאמא שלה יש הרבה אדמה, הרבה. פרוסים על פני הכפר והסביבה, כמו כולם כאן. היא כבר נתנה לארבעת ילדיה חלק ממנו כל אחד, בית האינקוויזיטור נבנה על זה של אהבתה, והקוטג' של פיאק נמצא במרחק מאה וחמישים מטרים משם. אדמתן של שתי האחיות האחרות מוטלת בבר, ומדי פעם ניסו לעודד את פיאק לגדל בננות או פירות אחרים, אבל זה תמיד נגמר בלא כלום, ומאוחר יותר נותרו הנטיעות הצעירות לקמול. הם הפסידו את ההשקעה שלהם.

רוב הקרקע הושכרה לאחר מות האב כי הבן היחיד פיאק כבר היה זונה וסירב לעבוד בשדות. הדייר הזה היה בחור חרוץ כי הוא גידל אורז בשדות שלו ובאדמות המושכרות האלה. עשה זאת בצורה מסודרת ותמיד מילא את ההסכם בצורה נכונה.

כשפיאק התחתן, חוזה השכירות הופסק - הוא היה מגדל את האורז בעצמו.

כעת ההסדר זהה לזה של השוכר בעבר:

על פיאק לספק את הכמות הנדרשת עבור האחיות והאם בכל פעם לאחר הקטיף אורז להפריש את מה שצריך לאכול לשנה, השאר שלו. הוא חייב לקחת את חלקו שלו והוא יכול למכור את השאר, וזה הכשרון שלו עבור העבודה שנעשתה. עם זאת, האם ממשיכה לתמוך בפיאק בכבדות ומספקת את הזרעים והדשן מדי שנה. עכשיו פיאק נשאר עם משהו מזה, ובכן האורז בקושי מניב כלום וכל הטרחה הזאת, אבל במשך שנתיים הוא הצליח לאסוף עשרים אלף באט בכל פעם. כולם חשבו.

flydragon / Shutterstock.com

השנה גם המתוקה וגם האמא שמות לב שאין מספיק אורז. לפני תחילת העונה החדשה, אז כחצי שנה מוקדם מדי. האספקה ​​הזו לאכילה נשמרת בא (בית אחסון לאורז) ליד בית אמא ופיאק הוא האיש שיש לו את המפתח. כשצריך, המתוקה או האמא אומרת שהיא צריכה שקית אורז והפעם התשובה היא שלא נשאר.

לאהבה אין ברירה אלא לדווח לאינקוויזיטור שצריך לקנות אורז. מה שלא מאתמול ודורש קצת הסבר, אגב, הוא כבר שם לב שמשהו קורה: שיחות סודיות בין המתוקה לאמה שנפסקו בכל פעם שהאינקוויזיטור התקרב. במיוחד המתוקה יודע שהטי שלה רק מבין בהדרגה יותר ממה שרוב האנשים חושבים, הוא ממשיך לשחק בטיפש, טריק ישן שגם אפשר לו ללמוד הרבה במהלך שנותיו ליד פטאיה. יתרה מכך, האינקוויזיטור ידע את ההסכם הזה. והוא מעולם לא היה צריך לקנות אורז במשך כל השנים האלה עם הדייר הזה ובשנתיים הראשונות עם פיאק.

לראשונה מזה הרבה זמן, שיחה קצת מרה עם חברה שלי, למרות שבעצם לא מדובר בהרבה כסף. האינקוויזיטור הבין מזמן שפיאק התעסק קצת וזה על העיקרון - אתה לא עושה דבר כזה.

פיאק, בהתקף של חמדנות ותעוזה, מכר יותר אורז ממה שהיה מותר לו. המתוקה ואמה שוב הגיבו בצורה מאוד איסאן, הן לא דיברו על זה עם פיאק ולא קראו לו לסדר. להיפך, הם משאירים את הנושא כחול-כחול. גם בהתפטרות: מה אפשר לעשות בנידון, לפיאק גם ככה אין כסף.

זה היה בלי לסמוך על האינקוויזיטור, שמתמיד הפעם ומסרב לרכוש אורז.

זה לא אפשרי, אם לא תגיב הוא יעשה את זה כל שנה. ותראה, כנראה שנשתל זרע: הם מתחילים לחשוב על זה. מטבע הדברים, הם רוצים ליישם כל אמצעי בצורה עוקפת, ויש להימנע מאובדן פנים.

להפתעתו של פיאק, האם מרשה לה פשוט לעבור לגמרי לבית שלו, וזה יותר קל לו, היא נותנת כסיבה.

פיאק מרוצה עד שהוא שומע את המידה הבאה. האם תעביר חלק מהשדות על שם המתוקה. והמתוקה רוצה לגדל על זה אורז בעצמה. גם כאן, האינקוויזיטור חושב שמשהו כזה הוא די חסר מחשבה: מה עם החנות, האם היא הולכת לסגור אותה לשבועות?

'קצת' היא התשובה המעורפלת, היא רוצה לעבוד עם שכירי יום שצריכים להכין את השדות בצורה מכנית, לשתול אותם ואז לקצור אותם. היא רוצה לעשות את העבודה בינה לבין עצמה. וחייב להיות אחד להיבנות בגינה שלנו. הקציר שלה נכנס יחד עם החלק של אמא שפיאק יצטרך לוותר עליו.

הם חושבים שהבעיה נפתרה בצורה מסודרת.

זה הכל משהו, מנמק האינקוויזיטור: כמובן שהוא צפוי לממן הכל - בניית א , קניית חומרי שתילה ודשן, שכירי היום עם הטרקטורים שלהם. ותחזוקה של האורז במהלך הגידול עשויה להיות לפעמים כשל בתנאי מזג אוויר גרועים: ניכוש עשבים אינו קל ואם אתה רוצה לעשות זאת בעצמך, החנות צריכה להיות סגורה במשך ימים. האם נכנס איזה וירוס, האם צריך לפנות לעזרה מקצועית, האם לממן שוב?

האינקוויזיטור רוצה לחשוב על זה קודם. המתוקה עושה מה שהיא רוצה, כמובן, אבל האינקוויזיטור לא אוהב מיד את כל העלויות הנוספות האלה. בעיקר בגלל שהוא לא בקיא בענייני חקלאות. אתה יכול להעריך את זה, תשואה בקילוגרמים לראי, אבל אתה תלוי לחלוטין בתנאי מזג האוויר. יתרה מכך, אותם שדות מעובדים באינטנסיביות במשך שנים, מה אם הם כבר לא מתאימים ויצטרכו לנוח במשך שנה בערך? מדובר בשדות בעלי תפוקה נמוכה, עם תפוקה ממוצעת נמוכה מהרגיל. האם המכירה הזו מספיקה כדי להחזיר את ההשקעות שבוצעו, שלא לדבר על להרוויח - לאחר רכישת השימוש שלך?

יתר על כן, האינקוויזיטור הוא מישהו שאוהב לשמור על שליטה על ההשקעות שלו, אבל זה הולך להיות קשה. למשל, הוא יצטרך לשים לב ברכישת הפריטים הדרושים כי כמובן שגם פיאק צריך אותם במקביל... האם הוא יצטרך להיות נוכח כדי לפקח אם הכל מבוצע בתחומים הנכונים: שדות פיאק והלייב חוצים זה לזה: היכן עובדות השכירים והמכונות? האינקוויזיטור יצטרך להיות נוכח בקצירה, הדיש והשינוע של האורז. הוא יצטרך לשים לב בעת מכירת האורז, לפקוח עין על המשקל והמחיר.

עכשיו הוא מבין. היא חושבת על עתידה. לאינקוויזיטור אין חיי נצח. נניח שהוא ייעלם תוך כחמש עשרה שנים. ואז האהבה היא חמישים וארבע. צעירה מדי, אבל מה היא יכולה לעשות בגיל הזה? החנות לא ממש מספיקה כדי לחיות ממנה, היא קרובה לשכר המינימום. היא חוותה רעב כאן באזור, ויותר מכך, אורז משלו הוא ודאות לכל האנשים בעיסאן. הדבר היחיד הוא ההבדל בגישה.

האהבה היא פשוטה: פשוט להכין את האדמה, לדשן, לזרוע, להשתיל ולקצור. כל עוד יש אורז.

האינקוויזיטור הוא ונשאר מערבי: חשבו מראש השקעות ותשואות אפשריות, חשבו איך לשמור על שליטה.

הוחלט לצאת לזמן מה ביחד. טען את הסוללות ויגיע פתרון. יתרה מכך, נראה שהעונה הגשומה מגיעה מוקדם השנה, וזה מבטיח כי כל הירוק כבר נובט. נותרו רק שדות האורז.

10 תגובות ל"חיי כפר איסאן (3)"

  1. נגר אומר למעלה

    לאחר שנתיים של השקעה ועבודה מועטה או ללא עבודה בשדות האורז בעצמנו, ביקשנו מאחיה של אשתי לעשות את שדות האורז. עכשיו אנחנו מקבלים מספיק אורז כפיצוי כדי לעבור את השנה. בעצם הסידור שהיה לך! עכשיו כל מה שאנחנו צריכים לעשות זה לשים קצת כסף בחג הקציר ואשתי תעזור לבשל עבור הקבלנים. בסך הכל, זה הרבה יותר זול עבורנו מכיוון שאח אחר הורשה למכור יותר מהתמורה מהקציר שלנו.
    בהצלחה עם הדילמה שלך חבר!!!

  2. פריץ קוסטר אומר למעלה

    למה צ'אנט צריך להישאר במשפחה? אני רואה כאן בצ'אנג מאי שהרבה אדמה נרכשת עם צ'אנט. אם יש צ'נוט, כל תאילנדי יכול לקנות את האדמה הזו, נכון? ואיך כדאי לדעת איזה גנאט צריך ואסור להישאר במשפחה?

    • אריק אומר למעלה

      ישנם סוגים רבים של 'ניירות קרקע' ורק החנוט נותן בעלות מלאה.

      למרבה הצער, יש שני 'שטרי בעלות' עם הגרודה האדומה, אבל רק אחד יש את התואר chanoot. זה כן יוצר בלבול. לא לכל ניירות הרכוש יש את השם 'חנוט', אבל לפעמים אנשים מבלבלים בין הדברים האלה.

      הכוונה כאן היא לחלקת קרקע שנרכשה או נרכשה בירושה תוך קביעה שהיא רשאית להישאר במשפחה רק בקו ישיר. זו למעשה לא בעלות מלאה; גם לא תמיד יש מגרש עם גישה משלו לכביש הציבורי.

      • טינו קויס אומר למעלה

        כאן זה מוסבר:

        https://www.siam-legal.com/realestate/thailand-title-deeds.php

        אם יש 'נייר טחון', גשו למרשם המקרקעין (thie din בתאילנדית) ושאלו מה כרוך בנייר זה. זה אכן מאוד מבלבל, אפילו עבור רוב התאילנדים.

      • גר קוראט אומר למעלה

        אריק היקר, לגבי הפסקה האחרונה, אני חושב שיש זכות שימוש מוענקת. לא ניתן לקנות או למכור את הקרקע אלא הושאלה למשפחה. אז אין בעלות בכלל.
        ל-Nor Sor 3 Gor יש Garuda שחור, Nor Sor 3 ירוק ול-Chanot Garuda אדום על המסמך. 3 המסמכים השונים הללו משקפים בעלות אמיתית על הקרקע, כל שאר המסמכים לא. למה להסתבך, חנות היא כנושא ולכן רשומה במשרד המקרקעין.

    • גר קוראט אומר למעלה

      המאמר מזכיר את ה-chant בסוגריים, אז "קרא" משהו שונה מה-chant האמיתי, שהוא סחיר חופשי. ישנם מסמכי בעלות שונים על קרקע בהשאלה מהממשלה. ניתן להעביר אותם רק בתוך המשפחה וחייבים להיות באותו שם משפחה. אם האמפור או משרד הקרקעות יגלו שמבקשים כסף, הם יקחו את האדמה בחזרה כי היא הושאלה כדי לגדל משהו.

  3. תיאו ריאה אומר למעלה

    אשתי ואני גרים בנונג פרו ליד פטאיה. בבעלותה כמה שדות אורז (16 ראי) בעיסאן. יש לנו את זה לערוך על ידי אח שלה. כל ההוצאות וההכנסות מיועדות לו. כל מה שאנחנו רוצים זה שהוא יספק לנו אורז כשנגמר לנו. לאחר מכן הוא לוקח אותו לתחנת האוטובוס ברויאט ואנחנו אוספים אותו בפטאיה. אנחנו מרוצים והוא מרוצה.

  4. piet dv אומר למעלה

    בחירה קשה, כפי שכבר כתבת, ייתכן שהקרקע תזדקק לשנת מנוחה.
    לתשואה טובה.

    השאלה היא האם העלויות המוקדמות והעבודה הנוספת גוברים על התשואות.

    בשנה שעברה נאלצנו לקנות עוד אורז בעצמנו, שם היה לנו בדרך כלל מספיק ועדיין נשאר לנו למכירה. 2018 מעט מדי גשם, קניית מים יקרה מדי.
    גם הסיכוי לגשם רב השנה אינו חיובי, אם להאמין לעיתונים.

    העצה שלי למה זה שווה.
    בגלל אובדן הפנים שלך, אתה נותן למישהו מבחוץ להסתכל על שדות האורז
    אשר אשתך נתנה מתחת לשולחן מראש תמורת תשלום ממך,
    מייעץ לתת למדינה שנת מנוחה
    הבעיה נפתרה לעת עתה

  5. טון אומר למעלה

    עצה בחזרה לדייר הראשון, רק מה שאמרת בעצמך, אין לך זמן לזה.

  6. רוני לטיה אומר למעלה

    שים עליו תפוחי אדמה. 😉


השאירו תגובה

Thailandblog.nl משתמש בקובצי Cookie

האתר שלנו עובד הכי טוב הודות לעוגיות. כך נוכל לזכור את ההגדרות שלך, להציע לך הצעה אישית ואתה עוזר לנו לשפר את איכות האתר. קרא עוד

כן, אני רוצה אתר טוב