הקשת לא תמיד יכולה להיות רגועה (חלק 24)

ג'ון ויטנברג מביא מספר הרהורים אישיים על מסעו בתאילנד ובמדינות האזור, שפורסמו בעבר בקובץ הסיפורים הקצרים 'הקשת לא תמיד יכולה להיות רגועה' (2007). מה שהתחיל עבור ג'ון כבריחה מכאב וצער הפך לחיפוש אחר משמעות. הבודהיזם התברר כדרך סבירה. הסיפורים שלו מופיעים בקביעות בבלוג תאילנד.

באטאוויה

מהפיליפינים אני טס לבאלי. את הימים הראשונים אני מבלה בשיטוט ורגוע לגמרי, בידיעה שיש לי חודש שלם. לבלות בצורה כל כך בזבזנית יש לי קסמים חסרי תקדים כי זה משאיר הרבה מקום לפרטים קטנים: אחד הקסמים הגדולים ביותר של דרך הנסיעה שלי.

אבל בדיוק קיבלתי חדשות שאמא שלי תעבור ניתוח בקרוב. הרופאים כבר משחיזים את הסכינים כדי להחליף מסתם לב. תוך כמה ימים אטוס להולנד, ראש מעל עקבים. מספר רב של תוכניות מתפרקות, אבל כמובן שאין דומה לסבל שעוברת אמא שלי עכשיו. נותרו לי חמישה ימים ואני מחליט להשלים את כל התוכניות במסגרת הזמן הזו. טירוף כמובן.

אבל אדם עם הדחפים והכסף שלי רואה את הטמטום הזה רק בדיעבד. אני מרגיש כמו יפני עם ספר טיולים שכותרתו: "לראות את אירופה בסוף שבוע ארוך".

אני נושם עמוק בבאלי ומיד טס לג'קרטה. לבנגקוק יש את התנועה שלה, אבל בג'קרטה זה ממש בלתי אפשרי לעבור. בערך פעם אחת אני מטפס במדרגות של המוזיאון הלאומי (המפורסם באוצרותיו האסייתים), אבל ממש מולי הדלתות נסגרות באכזריות.

הם לא נפתחים עד ארוחת בוקר מאוחרת למחרת. אם הייתי צריך לחפש עבודה, הייתי מגיש מועמדות לכאן קודם. אז אני פשוט מסתובב בלי מטרה בעיר של מיליונים ולמעשה מגיע למוזיאון מיוחד, בניין בנק הולנדי נטוש. זה כאילו ענן רעיל הרג כל חבר צוות בשנות ה-XNUMX ולאחר ניקוי הגופות, ריקון הכספת ולקיחת כל הניירת, הכל נאטם להמשך חקירה שמעולם לא התקיימה.

זה בדיוק בניין בנק כמו שרואים בסרטים ישנים: דלפק שיש עם סורגים מסולסלים של אמן נחושת. מאחוריו שולחנות לפקידים, שולחן קצת יותר גדול לכנסייה הראשית ומשרד נפרד לצ'יף. הדבר הגדול הוא שאפשר להגיע לכל מקום, להסתובב על כסאות משרדיים מסתובבים, לטרוק דלת כספת בעובי של חצי מטר (משפתים) ולדשדש בכל בניין הבנק. אתה עדיין רואה הרבה שלטים הולנדים ותצלומים של טמפו דוטו, עם עשרות פקידים הודים מאחורי מכונות כתיבה שחורות גבוהות או שפופים מאחורי ספרי פנקסים מוכנים בעיפרון. גם בתמונה אחת קולוניאל לבן שתפקידו היחיד הוא להיראות כאילו הכל בשליטה.

לפעמים במאי מגיע מעבר לפינה במבט זועף, צועק "נו טוב", כי לא מרוויחים מספיק מהודו שלנו, תוך שהוא ממלא בשלווה את כיסיו. גם עבודה מאוד מתאימה לי.

להיות לבד במוזיאון, ללא מלווים, הוא כעת משאלת לב שמתגשמת. הסגנון של הספסל הזה הוא בדיוק זה של בניין בית הספר היסודי שלי של Mgr. בית ספר סבלברג. יש לו אריחי קיר צהוב אוקר מזוגגים, פיתוחים שחורים ומדרגות אבן טבעית. הוא בלתי ניתן להריסה, מסוגנן וחמץ עם כל מיני זיכרונות שעולים כשנותנים לך לשוטט לבד בבניין כזה בשילוב עם דעתי הדמיונית. נתתי למחשבות שלי לנדוד ולפתע אני רואה את האחות הילדברטה מסתובבת בבית הספר היסודי שלי, לבושה ברדס לבן קשה (כזה שרואים בקביעות בסרטי לואי דה פונס).

היא שואלת אותי איפה הרבע מהכסף שנותר שגנבתי. וקיוויתי בכל יום שעם הזיכרון הפיל שלה היא תשכח אותו בימים הקרובים. ואז מגיעה האחות פלורנס, מודרנית מאוד לאותה תקופה עם צעיף כחול קצר. יש לה עור עדין לבן חיוור מקומט וטבעת נישואין עם צלב, המסמלת את היותה כלתו של ישו. כמו תמיד, היא מביטה בי במתיקות רבה ובעדינות מולדת, מוחאת כפיים בעדינות, היא ממליצה לי לא לרוץ במסדרונות.

כל זה ממלא אותי כל כך בהכרת התודה על שנות בית ספר מאושרות. ופתאום בלב ג'קרטה. כמה נחמד שהמוזיאון הלאומי נסגר כל כך מוקדם.

מקדש מת מלא חיים תוססים

זוהי טיסה של XNUMX דקות מג'קרטה ליוק'קרטה. מכיוון שזה היום האחרון שלי באינדונזיה, אני מפנקת את עצמי במלון חמישה כוכבים: מליה פורוסאני. תוך זמן קצר אני מתפלש באמבטיית קצף משיש, מצחצח שיניים עם מברשת המלון (עם שפופרת קטנה ומתוקה של משחת שיניים), מסרק את השיער שלי במסרק חדש, מפזר קצת קלן ביתי על ישבני העדין ונותן למרופד. מוטות אוזניים עושים את העבודה הנקייה.

אני אף פעם לא יודע מה לעשות עם מרכך, לתת לקצת טלק לצוף באוויר, לשייף ללא תועלת את הציפורניים שלי לכמה שניות עם פצירה ולגלח את עצמי לעיסה מדממת עם להב חד כתער. אני פשוט משתמשת בהכל בשביל הכיף, למרות שלא מצאתי (עדיין) שימוש לקונדום בטעם תות, שמונח בצורה מזמינה בסלסלת נצרים קטנה.

חתוך ומגולח, אני מטייל כמו ג'נטלמן אמיתי ברחוב הראשי מרלבורו, על שם הדוכס האנגלי. השם נשמר, כי נראה שהכל טוב יותר מההולנדים ששלטו כאן. הבעלים הצנום של פדיקאב צולע מכדי לרכוב על אופניים לארמון הסולטן במחיר זהה למונית רגילה. נו טוב, האדמה והאקלים מכתיבים את אורח חייו של האדם. ואתה מפספס פחות פרטים תוך כדי הליכה.

הארמון הוא שילוב די מבולגן של ביתנים פתוחים. דהה בצבע. אביו של הסולטן הנוכחי, המנקו בוונו התשיעי, עבר בעבר לבית מודרני יותר. לאחר שהתעשר באמצעות האסטרטגיה ההולנדית החכמה של מתן תמיכה לסולטן ובתמורה לכך שהעוזרים שלו ישמרו על הסדר (כדי שנוכל לשרוד מאות שנים עם קומץ פקידים), הוא לפתע, ערמומי ככל שהיה, לזוג מצב רוח תלוי עם אור בוהק כשהיפנים נאלצו לעזוב את הארץ עם הזנב בין הרגליים. הוא הצטרף למורדים של סוקרנו וראה את התמיכה הזו מתוגמלת עם סגן הנשיא.

הסולטן העשירי הנוכחי שומר על פרופיל פוליטי נמוך וחי באושר על שוחד העבר שניתנו על ידי ההולנדים. כעת נותר לנו רק כמה ביתנים מתוחזקים בצורה מתונה שבהם מוצגים המגפיים של אביו, כמה מדים דהויים ועיטורים כאילו היו אוצרותיו של תותנקאמון.

עדותו של מינרוואן על שנותיו הנפלאות בליידן מלבבת. אבל לא בגלל זה טסתי ליוקג'קרטה. היעד העיקרי הוא כמובן בורובודור, למעט כמה נשים ג'אווניות, כנראה הדבר היפה ביותר שיכול לקרות לכם כאן בג'אווה.

האבן השנייה הונחה על הראשונה בשנת 730 ושבעים שנה לאחר מכן בוצעה העבודה. עם לא מעט נסיגה, כי חלקים קרסו במהלך הבנייה והתוכנית הונחה בצד בדיכאון, אבל למרבה המזל לאחר זמן מה החוט עלה שוב. כמו בכל כך הרבה מקדשים, המקדש הזה מסמל את הקוסמוס. ואז הנה הבודהיסטית.

ישנן עשר רמות המחולקות לשלושה חלקים. זוהי מנדלה, דגם גיאומטרי למדיטציה. השכבה הראשונה היא חיי היומיום הנמוכים הרגילים (khmadhatu), השכבה השנייה (rupadhatu) היא הצורה הגבוהה ביותר שניתן להשיג במהלך החיים הארציים באמצעות מדיטציה והשכבה השלישית (העליונה) היא arupadhatu שבה אנו משוחררים מסבל, מכיוון שאנו אין להם תשוקה גדולה יותר לדברים ארציים. העולה לרגל נוסע במסלול של חמישה קילומטרים זה עם כיוון השעון בעשרה מעגלים, תוך שהוא מתרכז בתבליטים המלווים אותו.

ממוקם הרחק מחוץ לעיר, המקדש נגיש באוטובוסים מקומיים, אבל הזמן אוזל ואני שוכר מונית לכל היום ונוסע בדרכים צדדיות דרך שדות האורז והכפרים הירוקים והבהירים.

ואז בורובודור מופיע לפתע מרחוק בנוף ירוק פורה וקסום עם הר הגעש Goenoeng Merapi (2911 מטר) כבן לוויה נאמן, מעשן בינוני. צלעות עשן מגיעות מלוע הר הגעש, אבל היום הם יכולים באותה מידה להיות עננים.

ואז אתה מתקרב למקדש. ללא כל המאפיינים הבודהיסטיים החיים הוא מקדש מת עבורי. נזירים ועולי רגל צריכים להסתובב כאן ולהפיץ קטורת, חג ההודיה צריך להדהד כאן ואני רוצה לשמוע איחולים טובים ממלמלים. אני רוצה לראות פרחים בפינות נסתרות מול פסלי בודהה בני מאות שנים, לראות כתמים מושחרים של נרות בוערים, שהודלקו על ידי מאמינים עמוקים בציפיות גדולות, ולשמוע את הלשונות הפזמונים מהאבנים, אבל אני לא. לא שומע שום דבר מזה.

אפילו הדמיון שלי מכשיל אותי לרגע. אני הולך בשביל הצליינים רק בעניין תיירותי. כשאני מגיע לפסגה, אני אוזר אומץ ומכניס את ידי דרך אחד החורים בתוך מעטפת אבן בצורת פעמון של פסל בודהה ונוגע בדמותו במלוא העוצמה הרוחנית שאני יכול להקרין, מסתכל על בודהה ומתפלל: "בבקשה רופאים, השתמשו בכל הכוח, הידע והניסיון שלכם עד תום כדי לעשות את מה שנכון במהלך הניתוח, כי אמא שלי היא זו שאני הכי אוהב".

אחר כך אני עוצם את עיניי עמוק ופתאום אני צולל לדממה, כבר לא שם לב לתיירים סביבי ונמצא בחברת אמי. ואז, במדיטציה, אני מסתובב לאט שלוש פעמים בסטופה המרכזית הגדולה ונותן לכל מי שאכפת לי ממנו להעביר את מחשבותיי. ובמקביל לחשוב על השמחה שאני חווה מלקבל מהם אהבה וחיבה. ואז פתאום מקדש המת מלא חיים תוססים.

איש עסקים נוצץ

אחרי טבילה מרעננת בחיי הלילה הקצת שקטים של יוק'קרטה, אני מתעורר נרגש, כי היום אני איש העסקים המהולל. אני משאיר בלאגן בחדר האמבטיה של מגבות, מגבות, בקבוקים פתוחים, כתמי טלק מושלגים, מסרק, סכין גילוח ועוד הרבה אביזרים בקושי בשימוש.

אני מעיף מבט נוגה אחרון בקונדום הבתולי, עדיין מחכה בערגה בסל הנצרים. אחר כך אני הולך לטרקלין בצורה כמעט שגרתית ומשליך בנונשלנטיות את המפתח שלי על הדלפק המבריק. אני מבקש מפקיד הקבלה מונית בשעה שמונה ונהנה בחיפזון ממזנון ארוחת בוקר נרחב חסר תקדים עם שלושה סוגי מיץ מלון.

בשעה שמונה פקידת הקבלה מסמנת שהמונית שלי ממתינה מול הדלת עם מנוע שואג, השוער מעוטר בצמות זהב מצדיעות, עמיתו הקרנבלי לא פחות פותח לי את הדלת והפעול מרים בזהירות את המזוודות שלי. תא המטען. השומר שומר את ידו מוכנה על הנרתיק כדי להבטיח את היציאה הבטוחה שלי ונהג המונית מחייך ומגביר את מעמדו הזמני, כי הוא יכול להסיע ג'נטלמן כל כך יקר.

עובדים איתי בערך שישה אנשים ואני נהנה מכל רגע. אני מפזר שטרות בשפע, כי אני יודע את מקומי במחזה שאין שני לו. לרגע אפילו לא נגעו בנרתיק". לשדה התעופה בבקשה!”, נשמע קול נמהר מפי העסקי ואני נעלם עם צמיגים צווחנים, ואחריו באסיר תודה חצי מצוות המלון.

אני כוסס ציפורניים עכשיו, כי הטיסה המתוכננת הגיעה לג'קרטה באיחור של שעה. אבל אני אגיע בזמן לטיסה הבאה מג'קרטה לבנגקוק.

אוכל ארוחת צהריים נרחבת עם כמה כוסות יין ואפילו קוניאק. הדיילת נראית חביבה כשהיא מוזגת כוס שנייה, ואז אני מנמנמת בשמחה ואחרי נחיתה בטוחה בבנגקוק בערב אני משתכשכת החוצה מהמטוס כמו פינגווין בחיפוש אחר המזוודה שלי, שבה אני משתמשת רק עם חידוד חוזר. מהעיניים שלי יכול לזהות.

מתנדנד קצת מול הדלפק, אני מזמין כרטיס לטיסה האחרונה לצ'אנג מאי, מזמין בגמגום את המלון בטלפון ולוקח עוד נשימה עמוקה. לתדהמתי, אני דווקא נוחת בצ'אנג מאי, נוסע במונית ישר למלון שלי ומיד איש העסקים הראוותני הזה נופל מחוסר הכרה כמו גוש בטון במיטתו, רק כדי להתעורר משינה עמוקה למחרת.

התוכנית לשחק את התפקיד של איש עסקים תוסס בחיי הלילה הפרועים עד שעות הלילה המאוחרות מתפרקת. ובחלומותיו הוא השאיר בחורות יפות רבות מאוכזבות בברים ובדיסקוטקים הרבים בצ'אנג מאי.

- המשך יבוא -