רק שבוע והיגיון תאילנדי
כשזה מגיע לחג המולד תמיד יש לי הרגשה מסוימת. לא מעצבן או מעורפל או משהו. זה כנראה קשור לחילופי העונות והרשמים שסינטרקלאס וחג המולד עשו עליך בילדותך. כנראה שזה טבוע עמוק בגנים שלך. דצמבר היה חודש שציפית לו בתור ילד וזה תמיד היה 'כיף'.
מילה הולנדית טיפוסית: 'געזליג'. פעם הבנתי שזו מילה שרק הולנדים יודעים מה המשמעות שלה. אולי סנוק או סבאי יתקרבו?
סניוו
כעת יש שלג במקומות שונים בהולנד, בעיקר בצפון המדינה. חילופי העונות יפים. לא רק הטבע אלא גם חלונות הראווה מעוצבים להפליא והפיטס השחורים מופיעים בחנויות. ילדים נרגשים מרימים ידיים לעוגיות זנגביל וממתקים. שוקו חם מחלק לקונים וטעמו נהדר.
אני שונא מזג אוויר רטוב ועגום. אבל יום בהיר מתחת לקפיא יכול למשוך אותי. נפלא לטייל ביער. אחר כך תאכלו הרינג מלוח בשוק, ואז שבו מול האח עם קפה אירי או היכנסו לפאב החם עם חברים.
מסיבה
חדשות טובות תאילנד השבוע. המלך הופיע בפומבי. יום הולדתו מתקרב ב-5 בדצמבר. אין ספק שזה יהיה אירוע חגיגי.
היה נחמד שקיבלתי השבוע את המאמרים הדרושים לבלוג תאילנד, כדי שאוכל לקחת את זה בקלות. תודה לכולם. בנוסף לבדיקת מיילים, אני גם מפנה זמן להתקשר ולסקייפ עם חברים ומכרים בתאילנד.
טנגליש
במהלך סוף השבוע יש לי זמן לדבר בשקט עם אחד ממקורות ההשראה שלי, גברת שגרה בעיסאן. מלבד העובדה שאני יכולה לתרגל ולתחזק את הטנגליש שלי, שהיא תמיד שימושית כשאתה בתאילנד, היא מספקת לי את הרעיונות הדרושים לכתוב עליהם. זה לא קורה במודע, אבל במהלך השיחות הנושאים צצים לי לראש. בנוסף, זו רגיעה נפלאה כי יש לה חוש הומור מדהים, אז תמיד יש צחוק בטלפון.
יתר על כן, זה חינוכי לחוות את ההבדלים התרבותיים. אני כל הזמן שם לב לדעות הקדומות שיש לה כלפי פארנג. בדיוק כמו הפרנג המתוסכל שמגיב לבלוג של תאילנד. הכללה ודעות קדומות, היי, גם התאילנדים יכולים לעשות חלק מזה ולעתים קרובות מדובר על אותו דבר. כגון: כל הפרנגים עשירים והם 'איש פרפר'. ברוכים הבאים לעולם קוצר הראייה. אבל כשאני סותר אותה, מתעוררים דיונים מצחיקים שאני מאוד נהנה מהם. אני רואה את ההומור בו, למרות שאני תמיד מופתע.
לאחות יש חבר
בשבוע שעבר היא אמרה לי שיש לאחותה חבר. השיחה התנהלה כך.
היא: "אחותי הולכת היום לדואר". פיטר: "אה, למה?" היא: "יש לה חבר". פיטר: "אה, נחמד. אנשי פלנג?" היא: "לא, גברים תאילנדים".
פיטר: "אדם תאילנדי טוב?" היא: "כן, גברים טובים". פיטר: "בסדר, טוב, אבל למה היא הולכת לדואר?" היא: "הוא שלח כסף בשביל אחותי". פיטר: "אהה, כן אני מבין".
פיטר: "כמה הוא שולח?" היא: "500 באט". פיטר: "אה, זה לא הרבה". היא: "לא, זה לא עובד. אבל הוא משחק בלוטו". פיטר: "אוו, בטח!"
למה שתלך לעבוד אם אתה יכול לשחק בלוטו? היגיון תאילנדי.
אחרי שיחה כזו אני מסתובב עם חיוך גדול על הפנים. איזו ארץ נהדרת!
השילוב של המילים "תאילנדי" ו"היגיון" בנושא תפס מיד את העניין שלי. "בתאילנד, החל את ההיגיון על כל מצב נתון, ובסופו של דבר תטעה."
זה נכון. היעדר כל היגיון הוא גם הקסם של המדינה. אבל צריך הרבה סבלנות והבנה...
כי בבית הקפה הזה, גברת מבשלת קקי-R מתקשרת ל-NL (האם לא באמת רועש שם עכשיו 3/4 בלילה?) ומי שוב נראה שלא יודע מה ההבדל בין ה-A ל- א.א. (אתה מתרחץ, אבל כאן אתה משלם בבה"ט - ובכן, מורה ותיק - וגם אני עבדתי פעם בבראבנט) מצב הרוח שלי לא כל כך טוב.
אז מנהל בית הספר: גברים הם תאילנדים בגלל הצחנה, וכן, גם פארנג עושים את זה (לפחות התאילנדי הממוצע שחושב בדרך כלל בכל הסטריאוטיפים חושב כך). באנגלית, האמיתית, גברים הם רבים והאדם הוא יחיד. אז לגברת התאילנדית הזו יש כל כך מזל שהיא פגשה עכשיו 3-4 ג'נטלמנים שמשחקים ב"לוטרי טאאי דין=מחתרת"? עכשיו זה חנק די - אפילו יותר טוב מכרטיס מזל.
נ.ב - מספרי המזל לשבוע הבא כבר מתחקים בהמוניהם בוואט הזה ב-BangKoLhaem כאן ב-BKK שבו נמצאו יותר מ-2000 עוברים.
(או אם אתם מחפשים נושאים לבלוג על החיים התאילנדיים האמיתיים: שיגעון הלוטו, שיטות השחיתות והשוחד שסובבים אותו, גרסת ה-taay din = המחתרת, המספרים דמויי הלוטו 2 ו-3 שהוגדרו על ידי Taksin ONLINE (מיד בגלל שחיתות כביכול בוטלה על ידי הצבא שהדיח אותו) והאורך העצום שהתאילנדים יכולים ללכת אליהם כדי לזכות בהגרלת הלוטו, מה שזה לא יהיה, אנשי הילטרייב שמוציאים על זה עד 60/70% מההכנסה הדלה שלהם.
כששאלתי פעם מדוע השכנה שלי הוציאה את הכסף שהרוויחה קשה בהגרלה, היא אמרה בתבונה רבה, "אם כבר יש לך הכל, אתה לא צריך לשחק בלוטו יותר." אז היא הניחה שעדיין לא היה לה "הכל". שוב נסה להסביר שיש לה את זה די טוב בהשוואה לרבים אחרים בעולם ושאין לי "הכל" בהשוואה לרבים אחרים בעולם.
כנראה שגם ההיגיון הזה לא הובן... אפילו לא מאשתי שעדיין משחקת בלוטו. לצערי היא מנצחת מדי פעם, אז ההיגיון שלי שזה רק עולה כסף לא מתאים לה.
לצערי היא מנצחת מדי פעם, אז ההיגיון שלי שזה רק עולה כסף לא מתאים לה.
אני חושב שגם ההיגיון שלך לא כל כך טוב;
זכה בהגרלה התאילנדית;
3 x 4.000 באט
2 x 200.000 באט
זה באמת יהיה הגיוני אם גם תספר לנו כמה אתה צריך 'להשקיע' מדי שנה בשביל זה. 😉
גם הגיוני: בתי קזינו והגרלות אוספים יותר ממה שהם משלמים. אז הסיכוי שזה יעלה לך כסף גדול יותר מזה שזה יכניס לך כסף.
רוברט,
2 כרטיסים לחודש ב-100 באט
הגרלה 1 ו-16 בחודש.
חישוב קטן מראה שזה עולה 2400 באט לשנה.
הייתי כאן כבר 3 שנים אז 7200 באט
400.000 + 12.000 = 412.000 באט
אז נטו 412.000 - 7200 = 404.800 באט וון.
עם 2 כרטיסים בכל חודש אני עדיין יכול לשחק בערך 168 שנים
ובכן, כנראה שגם חלק מהתאילנדים רואים במשחק בלוטו סוג של עבודה. מעיד שיש להם הרבה אמון בזה.
החיים הם הגרלה אחת גדולה, עד עכשיו אני יכול ללכת איתה 😉
KeesP.
יש לי כסף משלי לכל ההגרלות על ידי הכנסת הכסף למגירה אחת והוצאתו לאחר ההגרלה.
כך הצלחתי לשכנע תאילנדים רבים לא לשחק.
בסבלנות הצלחתי להסביר להם שיש רק פרס אחד על כל 100 מספרים.
במקרה שלך זה יכול להיות מזל, מה שלא קרה לי, זכיתי ב-100.000 גילדן בהגרלת המדינה, אבל קיבלתי את הכרטיס הזה.
באותו רגע התחלתי לעשות את החשבון כי כבר נוכו 25.000 גילדן במס, אז התחלתי למחות.
מאוחר יותר זה היה מה שנקרא פטור ממס, מה שרבים לא הבינו הוא שהמחירים של 50.000 נעלמו.
השחקן הוא שוב המפסיד.
במקרה ראיתי אתמול צלחת אחת שנאספה מהגרלת המשקאות, במקרה בקבוקי המשקאות החריפים עדיין היו עליה, אבל אסור היה לי להצטלם.
כמעט כל המגרשים נמכרו.
שלום קון פיטר,
בשבוע שעבר קראתי בבלוג שלך שיש או יהיה שירות מעבורות מפטאיה להואה הין.
איפה אני יכול למצוא עוד על שירות זה באינטרנט?
תודה מראש על מאמציך.
m.fr.gr.Ton
המעבורת מפעילה לוח זמנים קבוע של שלושה מעברים בשבוע.
רביעי, שישי וראשון המעבר לוקח בערך 3:15 שעות יציאה מפטאיה 08:30 מהוה הין 13:30
זה די יקר, נסיעה חזרה היא 3.000 באט לאדם.
http://www.thailivingferry.com/
עוד פיסת היגיון תאילנדית...
לפני כמה שנים שכרנו סירת דיג קשישה מפטאיה ליום דיג.
אחר הצהריים, בדרך הביתה, הרוח מתגברת יותר ויותר והמנוע מפסיק...
דרך החברה התאילנדית שלי כמתורגמנית: מה קורה?
קלאץ' פגום...אני מציע את הידע שלי באופנוע וצולל יחד עם ה"קפטן"
בתחתית הספינה. זה מלכלך ומלוכלך.
כמה ברגים נפלו מהצימוד, כך שאין חיבור לבורג.
אחרי 1 1/2 שעות של עמל עם כמה חתיכות חלודות של כלים לא מתאימים, אנחנו יכולים לחזור לאט לאט לפטאיה.
אנחנו מגיעים בחושך באיחור של 2 וחצי שעה.
כשאני יוצא אני מצפה להבעת תודה או תודה.
הסקיפר מושיט את ידו ואומר: בבקשה טיפ אדוני...
זו גם תאילנד, אבל גם אתה מוזמן. אני אוהב קצת הרפתקאות...
כן