שגריר הבלוג של יולי, קיס ראדה (10)
De שגריר הולנד בתאילנד, קית' ראדה, כותב בלוג חודשי לקהילה ההולנדית, בו הוא מתאר את מה שהוא עשה בחודש האחרון.
בני ארצה יקרים,
ערב עזיבתי להולנד הלוהטת (מהגשם בטפטוף...) בלוג קיץ קצר, כפי שפורסם בבלוג הקודם שלי. בקיצור, כי אפשר לדעת לפי כמות המיילים, המבקרים והפגישות שעונת החגים הגיעה. אבל זה לא אומר ששום דבר לא קורה בכלל, להיפך.
קודם כל, כמובן, ההתפתחויות בתחום הפוליטי בתאילנד. אנחנו כרגע בעיצומו של תהליך שמזכיר קצת את יום התקציב שלנו, התפתחות חיובית. כעת, לאחר שהוכרז הצוות החדש של ראש הממשלה פרייט, למרות שהמילה "חדש" היא יחסית, תשומת הלב פונה לאמירה שממשלה זו תגיש לפרלמנט ולדיון שייערך על כך. עם כל ההערות שניתן להעיר על תהליך הבחירות ועל היחס שזכה לעתיד פורוורד למשל, טוב לראות שלאופוזיציה יינתן זמן דיבור של יותר מ-13 שעות להתייחס להצהרת הממשלה. תמונה חדשה ומרעננת לתאילנד. יש הרבה טיעונים לכנות את הכוס הדמוקרטית התאילנדית חצי ריקה או חצי מלאה, ודווקא בגלל זה האיחוד האירופי החליט על "התערבות מחדש מאוזנת". אנחנו עושים עסקים, אנחנו מנהלים התייעצויות דו-צדדיות, אבל אנחנו לא עוצמים עיניים לחסרונות של התהליך הדמוקרטי. גישה זו לא תמיד מובנת על ידי עמיתינו התאילנדים, שמתייחסים לעתים קרובות לווייטנאם, מדינה בעלת מרחב דמוקרטי פחות בהרבה מתאילנד, אך איתה חתם האיחוד האירופי זה עתה על הסכם סחר חופשי מרחיק לכת. קולות דומים נשמעים גם מקמבודיה, שם האיחוד האירופי שוקל למשוך את הטבות הסחר בשל האיסור על מפלגת האופוזיציה הראשית. התשובה מבריסל (והאג): זה לא כל כך על המצב ברגע נתון, אלא יותר על ההתפתחות, על האם התהליך הדמוקרטי מתקדם בכיוון חיובי או שלילי.
יתר על כן, היו לי שני ביקורים מיוחדים בשבועות האחרונים, שניהם קשורים לפרק שנוי במחלוקת בהיסטוריה של דרום מזרח אסיה. קודם כל, קיבלנו בתחילת יולי משלחת גדולה של נציגים מה-BBC ומנטפליקס. הם רצו לבקר במתחם שלנו כדי לקבל מושג על התנאים שבהם עבד דיפלומט הולנדי צעיר בשגרירות ב-1975. דיפלומט זה, הרמן קניפנברג, מילא תפקיד חשוב במעצרו של צ'ארלס סובריי, אחד מרוצחי ההמונים הידועים לשמצה בהיסטוריה המודרנית. סוברג' חשוד בהריגת לפחות 12, ואולי אפילו 24, תיירים מערביים צעירים שנסעו דרך דרום מזרח אסיה. הוא נכלא בכמה מדינות, גם ברח כמה פעמים, וכיום הוא כלוא בנפאל.
סיפור חייו של הסובראג' הזה כל כך מסקרן שה-BBC ונטפליקס החליטו לעשות עליו סדרה דוקומנטרית. הם אוספים חומר ומראיינים שחקני מפתח מאז 2014. הם לא שוקלים לצלם במתחם שלנו כרגע, אבל חשבו שזה מועיל כדי לטעום מהאווירה.
למדתי מהם שהרמן קניפנברג עצמו, שחי כיום בניו זילנד, היה אז בבנגקוק. כמובן שמיד הזמנתי אותו, וב-23 ביולי דנו בפרוטרוט בתקופה המיוחדת הזו. היה מרתק ביותר ללמוד ממקור ראשון כיצד, הודות לעבודת החקירה האינטנסיבית והעקשנות שלו, ניתן היה לחבר את סובראג' למספר מקרי רצח, עם מעט עידוד מהממונים עליו ומעט עידוד ממשטרת תאילנד. נניח בעדינות. אני מאוד סקרן לגבי הסרט התיעודי עצמו!
לבסוף, נושא נוסף שמעסיק רבים, ואליו הסבה NVT Bangkok את תשומת לבנו: טופס TM.30 הידוע לשמצה. לפני מספר שבועות דיווח עמיתי הצרפתי במהלך פגישה של האיחוד האירופי כי הוא שמע קולות מהקהילה הצרפתית בתאילנד כי החובה לרשום אורחים זרים הייתה במעקב פעיל לאחרונה. אף אחד מהקולגות האחרים לא שמע קולות דומים. אולם מאז קיבלנו גם אותות מצדדים שונים שהמצב ממילא אטום. גם רישום אורחים באינטרנט נראה לא קל במיוחד, ולו רק בגלל שמידע רב אינו זמין באנגלית. מצב מדאיג, שקודם כל נעלה בהקשר של האיחוד האירופי ולאחר מכן נתמודד עם עמיתינו במשרד החוץ. ניידע אותך!
אנחנו מתכננים לנסוע למספר מקומות בתאילנד במחצית השנייה של השנה כדי לפגוש שם שוב את הקהילה ההולנדית. לאחר מכן נוכל גם להאזין לחוויות שלך עם טופס TM.30 ולספק שירותים קונסולריים. אם יש אירועים מיוחדים סביב הקהילה ההולנדית בפוקט, הואה הין, פטאיה או צ'אנג מאי, אם אפשר בהקשר של NVT, נרצה לשמוע על כך כדי שנוכל לקחת זאת בחשבון בתכנון.
בברכה,
קית' ראדה
סיפור יפה וברור, תודה.
תאילנד לעולם לא תישלט בצורה דמוקרטית כמו בהולנד. זה לא הכרחי, כי זה לא תמיד עובד כל כך טוב. מה שקרה עכשיו כבר טוב מאוד. אז אם גם האיחוד האירופי מביע את הערכתו. לפני מעצר הדקירה זה היה בלגן עם מקרי מוות יומיומיים. זה נדחה על ידי העם בבחירות האלה
אני חושב שזה חיובי שהמדינות החברות באיחוד האירופי כוללות יחד את חובת הדיווח של TM30. אל תשכח לקחת איתך גם את ה-TM28.
אירוע TM 30 הופך לאסון מוחלט בחלק ממשרדי ההגירה. ברגע שהיית מחוץ לבית לזמן מה ודווחת במקום אחר (בהגעת לשדה התעופה או למלון או גסטהאוס), אתה צפוי להגיש TM 24 תוך 30 שעות. משכירים לרוב מסרבים והנטל ולכן הקנס מוטל על השוכר (פארנג). יותר ויותר משרדים משתמשים כעת לפתע בכלל הישן הזה וחלק מהמשרדים אף מסרבים להאריך את השהות כי הם "לא עמדו בכללים". בבנגקוק אף נפתחו דלפקים נוספים לטיפול ב-TM 30 וגביית הקנסות (B800 לכל פעם). בהדרגה נהיה מגוחך שאורחים / תיירים / פנסיונרים / תושבים ותיקים הוכרזו כ'קבוצה בשליטה'.
דיווח כתובות בכניסה ל-TM 6 וגם דיווחי 90 הימים ובמידת הצורך הארכת השהות השנתית אינם מספיקים ככל הנראה כדי 'לבדוק' את הפרנג. אז אני פשוט אוסיף TM 30 כדי לפקוח עין על הפרנג המסוכן, לפחות זו התחושה שאני מקבל ממנו. קצת מוגזם, אני יודע, אבל זה מתחיל להיראות די דומה באזורים מסוימים ובחלק ממשרדי ההגירה. לאחרים אולי, ובתקווה, יהיו חוויות שונות, אבל כל העניין של TM 30 נמצא כמעט בראש הנושאים המדוברים ביותר בפורומים שונים כרגע.
ראוי היה לשגרירים להתייחס בעדינות למצב עניינים זה. תאילנד מפסידה כיום הרבה תיירים בגלל שער החליפין הלא נוח, ועבור רבים אירוע TM 30 וההליך הפיננסי הנוכחי להארכת שהות ארוכת טווח הם סיבה לחפש ישועה במקום אחר. אני באופן אישי שוקל לבחון מחדש את המסע/שהות שלי בתאילנד ובתוכו. לא מתחשק לי ללכת להגירה כל הזמן כי נעדרת לזמן מה (בבית או בחו"ל). הדיווחים המקוונים לרוב לא עובדים, ולעתים קרובות דיווח בדואר מסורב או לא תמיד הולך טוב, אז צריך לנסוע שוב בחצי העיר כדי לעמוד שוב בתור. אני שונא שמתייחסים אליי ככה, אני כבר לא באמת מרגיש רצוי.
האם אי פעם תהיתם על הכללים שתאילנדי חייב לעמוד בהם כדי לאפשר לו לשהות במדינה שלנו 3 חודשים, שלא לדבר על יותר? אם אתה יודע את זה, אני חושב שהמילים לא מרגישות רצויות מקבלות מימד אחר לגמרי.
תודה על הודעתך, אני סקרן לגבי התוצאות.
אל תחשוב שלתאילנד הסוררת יהיה אכפת אפילו אם מדינות האיחוד האירופי יתייחסו לזה ביחד.
מדינה יכולה לקבוע את החוקים שלה, והשטות הזו של TM30 נועדה ללכוד או להרתיע פושעים שמסתתרים בתאילנד ושוהים מעבר לכך מלהגיע לתאילנד, שם גרים כאן רוב האנשים הרגילים. להיות הקורבן לא צריך לקלקל את כֵּיף.
בהולנד, כמה מפלגות אומרים גם שעלינו לוותר על הפרטיות כדי ליצור ביטחון, אבל הסיכוי שאתה כקורא בבלוג הזה אי פעם תהפוך לקורבן של פעולת טרור קטן יותר מאשר לזכות בפרס הראשי במדינה הגרלה, אז יש נושאים אחרים שראויים לתשומת לב, כמו סרטן, האיום הגדול ביותר שקיים היום.
בתאילנד ובמדינות רבות אחרות (כולל הולנד) מדובר פשוט באיסוף ידע והכנסתו למחשב, כי ידע הוא כוח, ובדרך זו כולנו דפוקים.
ממשלות רבות אינן מרוצות מהגעת האינטרנט, כי מה שהן הצליחו להסתיר במשך עשרות שנים נמצא כעת הכל בגלוי... אוי, הממזרים המעצבנים האלה... פשוט צריך להמציא כללים חדשים ומחמירים יותר!! !
מעולם לא הרגשתי מאוים על ידי פושעים זרים בתאילנד, כי אני לא מכיר אף פושע, אין לי בעיות גם עם שוהים מעבר, אני במקרה מכיר אחד מהם, בחור נהדר שלא מפריע לאף אחד.
אני כבר מרגיש הרבה יותר בטוח.
שלום לקראל
למה השגריר חוזר שוב למוקדים הידועים ולא לעיסאן או לצד השני לכיוון רייונג וכו' או שזה לא מומלץ ע"י NVT.
מדהים שפרט לצרפתים, אף אחד מעמיתינו לאיחוד האירופי לא שמע דבר על נושא ה-TM30, בעוד שזה היה הנושא המדובר ביותר במדיה החברתית השונות במשך חודשים. זה מראה עד כמה השגרירויות רחוקות משאר האזרחים שלהן.
אז כל הכבוד ל-Kees Rade על הרצון לדון בזה.
הסיבה למחווה חומקת ממני.
כריס,
אני חושב שהעובדה שהשגריר שלנו רוצה למשוך תשומת לב לנושא הזה, בעוד עמיתיו אפילו לא שמעו על זה, היא מיוחדת בפני עצמה.
לי אישית יש יחסי ציבור ואין לי שום קשר להגירה כל עוד אני נשאר בתאילנד, אבל דרישות הדיווח הקבועות הן בהחלט קוץ בעיני רבים. והעובדה שגם משרדי ההגירה השונים נותנים פרשנות משלהם לכללים לא מקלה על הזר שצריך לארגן את שהותו בעצמו.
לעתים קרובות אני מאוד ביקורתי, במיוחד כשמדובר במעסיק לשעבר שלי. זה לא משנה את העובדה שאני יכול להביע ביקורת חיובית גם היכן שצריך.
אם קראתי נכון את הפרסום, השגריר הצרפתי הביא את תהפוכות ה-TM30 לפגישה; ואף אחד מהקולגות האחרים, אפילו לא שגריר הולנד, לא ידע דבר על כך.
ציטוט:
"אף אחד מהקולגות האחרים לא שמע קולות דומים. עם זאת, מאז קיבלנו גם אותות מצדדים שונים שהמצב בכל מקרה אטום".
לי אישית אין בעיה עם חובת דיווח. מה שכן מתקשה הוא הצורך לעשות את אותו הדבר מספר פעמים, כלומר אנשים כבר יכולים לדעת היכן אני שוהה אם מערכות מסוימות היו מקושרות יחד, והיעדר וירטואלי של התראות טכנולוגיות (מחשב, טלפון נייד, אפליקציות). חנויות רבות, פייסבוק וכו' יודעים בדיוק היכן אני נמצא על סמך מספר הטלפון שלי. וגם ל-Prayut יש את השיר הזה (בערך 100 פעמים במהלך 10 השנים האחרונות). מה שמכעיס אותי הוא שהגולים מקבלים קנס על כך שלא מספקים טפסים לבעל הבית או הדירה למלא. רק במספר מצומצם של מקרים הגולה הוא הבעלים של הבית או הדירה.
כריס,
Petervz הוא - במילותיו שלו - עובד לשעבר בשגרירות. לכן אני מניח שהוא יודע איך הדברים מתנהלים במעגלים האלה. אז אני מחשיב את המשפט האחרון שלו בהשראת הרעיון שאתה תופס יותר זבובים עם סירופ.
מה שהפתיע אותי בבלוג זה שהשגריר מציין שהזמנים בשגרירות די שקטים.
מדוע אם כן, המועד הראשון האפשרי לקביעת תור בשגרירות הוא כעת לפחות 5 שבועות בעתיד במקום שבועיים שנקבעו? באמצע יוני זה היה אפילו 2 שבועות! נסה זאת בעצמך:
https://www.vfsvisaonline.com/Netherlands-Global-Online-Appointment_Zone1/AppScheduling/AppSchedulingInterviewDate.aspx
לדעתי זה מעיד על תת איוש מבני של השגרירות. אולי השגריר יכול להעלות את זה מול מעסיקו בטענה שהדבר מפר את חוק השבועיים שהם עצמם קבעו בפקטור של 2(!).
לגבי הודעת TM30:
מה שאנחנו כזרים (שהייה קצרה וארוכה) יכולים לעשות הוא להציף את משרד ההגירה המקומי בהודעות TM30 על ידי פנייה למשרד ההגירה כל 2-3 ימים ולומר שחזרת מטיול של 25 שעות למחוז אחר. העובדה שלא בוצע דיווח על שהותך במחוז אחר נובעת מספק הלינה שם.
סליחה, הקישור צריך להיות:
https://www.vfsvisaonline.com/Netherlands-Global-Online-Appointment_Zone1/AppScheduling/AppWelcome.aspx?P=Tg%2FSYPsRqwADJwz8N7fAvPi9V%2BRk9FnxfVU9W%2BoA82Q%3D
תיוב היקר,
אני עדיין מכיר את פטרבז מהתקופה שהוא עבד בשגרירות. אבל איתו אני מוצא את זה מדהים שהתהפוכות TM30 לא נצפו בשגרירות. אנשים כנראה ישנים או מתחשבים מעט באינטרסים של גולים 'רגילים' במדינה הזו. שמתי לב לאחרון בעבר.
בתחילת יולי רציתי לקבוע תור בשגרירות לאשרת שנגן לאשתי. התאריך המוקדם ביותר האפשרי היה 31 באוגוסט, שבועיים לפני שתכננו ללכת. אם כבר שעון קיץ בשגרירות, זה סימן שהם לא רוצים יותר לשרת את ההולנדים עם אשרת שנגן ושכולם צריכים ללכת ל-VFS Global.
אני עובד כאן ויש לי דברים אחרים לעשות מלבד להתמודד עם טופס TM30 שגם אותו צריך למלא לא על ידי אלא על ידי הבעלים של הדירה שלי.
העובדה שהשגרירות מאוישת בדלילות ואינה מתרחבת בתקופות שיא צפויות הוזכרה בעבר בנושא שחפת. לדוגמה, השגרירות צריכה לאפשר לאנשים לבקר בשגרירות תוך שבועיים לקבלת ויזה ולהתחשב בעונות השיא והשיא. נראה שזה לא קורה... מלא = מלא. לכן השגרירות מפרה את קוד הוויזה. אבל מעטים יחלוקו על כך.
וכך משנת 2020, כאשר קוד הוויזה החדש נכנס לתוקף, הם כבר לא צריכים לעזור לך בשגרירות תוך שבועיים. השגרירות פתוחה כעת רק לקטגוריות מיוחדות של נדרשים אשרה. לאחר מכן נדרשים מועמדים רגילים ללכת ל- VFS. המבקש רשאי לשלם את עלויות השירות שגובה VFS.
נראה לי מוזר שצריך לשלם על שירות חובה (אז). זה יהיה הגיוני ש-BuZa תשלם את עלויות השירות. אבל איך צד שלישי כזה עם מניע רווח עובד יותר זול מ-BuZa? מבלי להעביר את האשמה על האזרחים, בוזה לא יכול לעשות שום הנחות. ומכיוון שהאג סוגרת את ברז הכסף, העלויות הנוספות מסתיימות על האנשים. חסוך על ידי תשלום החשבון במקום אחר.
רוב יקר,
זה גם מעודד 'שחיתות' במדינה כמו תאילנד. אני מניח שהשגרירות מתקשרת בחוזה עם VFS Global לגבי כמות העלויות שההולנדים יכולים לגבות. אבל מה אם VFS Global יגבה 25 או 35% יותר בשנה הבאה? כעת יש להם עמדת מונופול והשגרירות - כך נראה לי - לא מסוגלת או לא מתכננת לעבד שוב את כל אשרות שנגן בעצמה.
חבל שמשרד ההגירה במקרה שלי נמצא במרחק שעתיים (=2 באט). אני יכול לנסות בתחנת המשטרה המקומית, אבל אני חושד שזה לעולם לא יגיע למערכת.