Hotpot בפטאיה

12 דצמבר 2016

עשיתי את זה שוב בתחילת השבוע. תבשיל אכול, אנדיב נא עם בייקון! ב"Ons Moeder" בפטאיה, או שמא עלי לומר בג'ומטיין, שם שוהים הולנדים ובלגים רבים לפרק זמן קצר או ארוך יותר.

כן אני יודע. מי נוסע לתאילנד לאכול הולנדית ואחר כך מנה חורפית הולנדית טיפוסית? כבר הייתי רגיל לאכול אוכל חורפי באזורים הטרופיים, כי בחיל הים ביום שני, בכל מקום בעולם, נאסי עם חמין היה בתפריט. אז לא אכפת לי אם מזג האוויר מתאים או לא, אני אוהב את זה ובגלל זה אני אוכל מדי פעם תבשיל טעים (הבלגים קוראים לזה סטומפ!)

תאכל תבשיל

למרות שאני לא חושב שאני צריך להתנצל, אני רוצה להוסיף שזה משנה אם אתה בחופשה בתאילנד או גר שם, כמוני. אוכל תאילנדי? טעים, אבל לא כל יום. בנוסף, אכילת תבשיל עוברת כחוט אדום בחיי, כי ברגע שהתאפשר עקב אספקת הירקות הדרושים, הגיע אלינו בקביעות תבשיל. טעים, קל להכנה וזה התאים לנו, לאשתי ולי כשני אנשים עובדים.

בבית עם אמהות

כמובן שכבר אכלתי תבשיל כשעוד גרתי בבית. אמי כבר הכינה בקביעות תבשיל, בדרך כלל כרוב כבוש או קייל. לא היה לנו הרבה כסף, אז נאלצנו לחלוק את הנקניק המעושן שהגיע איתה עם 6 אנשים, שאבי קיבל כמובן את החתיכה הגדולה ביותר. אחרי הכל, טעים הוא רק אצבע אחת.

פעם אכלתי את הפלפל הירוק איפשהו, אני לא זוכרת איפה, אבל הוא היה חדש ופעם ביקשתי מאמא שלי להכין ממנו תבשיל. לא נאמר מאשר נעשה, אבל זה לא היה הצלחה. היה צריך לבשל ירקות והפלפלים נשארו קשים, וכל המשפחה חשבה שהפלפלים מרים מדי לאכילה, אז זה היה פעם אחת, אבל לעולם לא שוב.

הכינו תבשיל משלכם

כאמור, כל אחד יכול להכין תבשיל, קל ומהיר להכנה. תפוחי אדמה בסיר הלחץ, הכרוב הכבוש, האנדיב או הקייל מעל ותוך זמן קצר יש לכם ארוחה טעימה על השולחן, בתוספת נקניק מעושן או קציצה.

כשהתחתנתי לראשונה, רציתי לעזור לאשתי, שחזרה הביתה קצת מאוחר ממני, במטבח. הייתי מכינה את תבשיל הקייל. קנינו קייל טרי ויפהפה והתחלתי לעבוד עם ספר הבישול לידי. "חותכים את הקייל דק מאוד" ואני חתכתי, פרוסות, פרוסות, עד שהיה הר של קייל מגורר על השיש. לפעמים קטע נפל על הקרקע ועוד אחד, ובכן, המשכתי להתעסק עם ההר הגדול הזה של קייל יבש ושבועות אחר כך עדיין מצאנו פה ושם פיסות קייל. לא יכולתי לשלוט בהר.

הייתי צריך לחתוך את עלי הקייל הגדולים לחתיכות גדולות תחילה ולבשל אותם, ואז היה קל לחתוך את הירקות הקשים. התוצאה הייתה מאוחר יותר שקייל חתוך מראש היה זמין בסופר, כך שבעיית החיתוך בהחלט נפתרה.

אמא חורגת

גם חמותי יכלה לשים תבשיל "טוב" על השולחן לפי מתכון ישן של חרונינגן כשביקרנו. פעם היא ניסתה עלינו תבשיל של שעועית מחרוזת, מה שעדיין היה מקובל, אבל "מרק הבול" היה קצת יותר מדי. תבשיל שעועית לבנה, זה היה כמו לבנה בבטן. מאוחר יותר זה היה רק ​​תבשיל "ברק חם", תפוחי אדמה עם תפוחים מתוקים מסוימים. מאוד אהבתי את זה עם ברטוורסט חרונינגן פריך וטעים בצד.

תבשיל הבדל הולנד ותאילנד

תבשיל בתאילנד הוא כמובן לא זהה לתבשיל, אליו אנו רגילים בארצנו. יש לא מעט הבדלים:

  • תפוחי האדמה:

תפוחי האדמה בהם השתמשנו בבית היו מזן Eigenheimer הקמחי. הם כבר התפרקו במהלך הבישול ולכן קל היה לרסק אותם עם מועך תפוחי האדמה המקורי.

כאן בתאילנד אנשים לא מכירים את ה-eigenheimer ולכן מכינים רק פירה מאבקת תפוחי אדמה. אני לא יודע אם אנשים כאן משתמשים בתפוחי אדמה תאילנדים בבית.

  • הירק:

למרות שזה הפך פחות ופחות בגלל יבוא ממדינות אחרות, עדיין יש לנו ירקות עונתיים בהולנד. זה בהחלט חל על הירקות שאנו משתמשים בהם בדרך כלל לתבשילים. באינטרנט מצאתי עמוד עם הרבה אפשרויות שונות, אבל מבחינתי תבשיל מוגבל לכרוב כבוש, אנדיב, קייל ו-hutspot.

עד כמה שידוע לי, גם הירקות האלה לא זמינים טריים בתאילנד ואני חושב שהירקות שמשמשים את המסעדות כאן מיובאים מיובשים בהקפאה.

סטייקים בייקון

נקניק מעושן הולך עם תבשיל, אני יודע, אבל אני גם אוהב קציצה נחמדה. גם ל"Ons Moeder" היה בייקון בתפריט של התבשילים ועכשיו אני מחובר לזה. בייקון מטוגן קריספי טעים, טעים!

גרתי באלקמאר בשכונת בייקון כביכול. אתם יודעים, "אנשים יקרים" מבחוץ, אבל בגלל עלויות משכנתא ושאר דיור גבוהים הם חסכנים באוכל ובשתייה. אשתי הייתה מורה לבישול והיא לא יכלה להביא את עצמה לשים בייקון על השולחן. חבל אחר כך!

פטאיה

אז אם אני רוצה לאכול תבשיל, אני הולך ל"Ons Moeder", אבל יש כמה מסעדות שיש להן תבשיל בתפריט. Malee ב Soi Honny Inn מציעה כל מיני סוגים עם נקניק מעושן או קציצה, אבל המנות קצת על הצד החסכני. קליין ולאנדרן בכביש השני לסוי 7, גם טוב עם תבשילים, אבל שם אני אוכל עכשיו לעתים קרובות את הסטייק הטוב ביותר בפטאיה עם רוטב פלפל טעים. ואחר כך Pepper & Salt ב Soi Khao Talo מאת אדי מהאג. יש גם שלושה סירי תבשיל בתפריט המגוון מאוד. אכלתי אותו שם, מוגש יפה וטעים בטעמו. הבעיה עם המסעדה הזו היא שאני אוהב את נאסי ראמאס גורנג ואת פילה הטלה, אז אני לא מספיק מהתבשיל שם.

סוף סוף

זה הסיפור שלי על תבשיל ותוך כדי כתיבתו חשבתי כמה התבשיל חשוב בחיי? ובכן, נניח שאתה "נענש" ומותר לך לאכול רק מנה אחת בווריאציות למשך שארית חייך. אתם כבר מבינים, הבחירה שלי בהחלט תהיה התבשיל!

בתיאבון!

– הודעה שפורסמה מחדש –

27 תגובות ל"סטמפפוט בפטאיה"

  1. יָשׁפֵה אומר למעלה

    תודה. אני גר רחוק מדי מפטאיה בשביל לאכול שם, והכתיבה הכובשת שלך גורמת לי לפה.
    הבעיה העיקרית היא, אכן, האנדיב.
    תפוחי האדמה התאילנדיים מושלמים (אני מבשלת אותם בקליפתם 40 דקות במי מלח), אני מכינה בעצמי בייקון מעושן הולנדי (ביצה), נקניקיית מצגרי ראוצ'ר גרמנית מעולה, 6 חתיכות בחפיסה במאקרו - תן לזה להשרות למשך שעה אחת במים חמים - בסדר לעשות, וחתיכות הבייקון כמעט מוכנות כאן. קציצות: אני הופך בשר טחון לחצי בעצמי, טעים. גם נותן sju יפה אדיר.
    אבל תחליף לאנדיב... מי יעזור לי?

    • שרלוט אומר למעלה

      היי ג'ספר
      פאק צ'וי הוא וריאציה טעימה על אנדיב (בכנות, בעלי ואני אוהבים את זה אפילו יותר). את הבוק צ'וי תוכלו לקנות אצלנו במאקרו. שוטפים היטב וחותכים דק ואז אפשר לשים אותו גולמי דרכו. השתמשו גם בתפוחי האדמה מהמאקרו. אפיית בייקון טעים וגם טעים עם בייקון או קציצה. נסה זאת. בתיאבון

    • וילסופי אומר למעלה

      זה לא תחליף לאנדיב, אבל נסו תבשיל כרישה או כרוב לבן. זמין בקלות בתאילנד. טָעִים מְאוֹד! ילדיי, נכדיי ומכרי השונים מסכימים בלב שלם. בהצלחה

    • לְהָצִיק אומר למעלה

      אתה יכול להשתמש בחסה התאילנדית בשביל זה וזה לא יקר

  2. ג'רארדוונדר אומר למעלה

    אחי אמר כשהיה קטן מאוד: כשאהיה גדול אני אוכל חותמת פיפי כל יום. (לתושבי הצפון Hutspot)

  3. הנק ואן שונוולד אומר למעלה

    אכלתי שם גם ארוחות הולנדיות ב-Giel ב-Ons Moeder. אוכל טוב.

  4. יוהנס אומר למעלה

    אפשר להשתמש בכרוב סיני או בבוק צ'וי כתחליף לאנדיב. יש להניח שגם תרד מים (mornig glory-Pak boong) עובד. כמובן שזה לא ממש כמו אנדיב אבל עדיין טעים. באופן אישי, אני אוהב את זה כשהירקות מגיעים חיים או סתם מולבנים פריכים, אבל זה לפי הטעם של כל אחד.
    טעים מאוד גם להחליף את תפוחי האדמה בחלקם (1:1) בדלעת הוקאידו (זו עם קליפת התפוז) או בטטה (בטטה). נותן צבע למחית וטעים מאוד.
    אתה יכול גם למעוך בקצת דוחן רך... אבל מינון בזהירות.
    ליצירתיות התבשיל אין גבולות…..
    אולי מישהו יעז להכין תבשיל תאילנדי עם תפוחי אדמה, חלב קוקוס, תמרהינדי, ליים, עשבי תיבול חריפים וירק כזה או אחר... מי יודע, זה יכול להיות סופר טעים וראשון אמיתי.

    תאכל אותם

  5. זין אומר למעלה

    הגבתי להודעות מסוג זה על אוכל הולנדי בעבר. מה שמכה אותי שוב הוא שאף מילה לא נאמרת על My Way. האם המסעדה (הטובה ביותר) הזו נאסרה או שאנשים פשוט מסרבים לכתוב עליה כי האחרות פופולריות יותר בקרב חלקן? אני מכיר את אמא שלנו ואת פפר ומלח והם כבר לא מופיעים ברשימה שלי. זכר, אני יודע שהכל שווה את הכסף, אז אני מעדיף את My Way

    • גרינגו אומר למעלה

      @דיק, הסיפור הוא חזרה על הפרסום בדצמבר 2015. בתגובות אז, כמה אחרים הוזכרו כתוספת מצוינת למסעדות שהכרתי, כולל My Way. זה היופי באינטראקציה בבלוג הזה, אנחנו מודיעים זה לזה!.

      שוב My Way מוזכר בתגובות ואני חושב שזה בסדר. המסעדה הזו לא מוחרמת על ידינו בשום אופן וגם לא נותנים יתרון למסעדות אחרות. כך מסעדות רבות יכלו להתלונן, כי לפעמים אני אוכל בחוץ, אבל אני באמת לא מכיר את כל 2167 המסעדות העשירות בפטאיה ובג'ומטיין.

      אם אתם עוקבים אחרי הבלוג של תאילנד, תדעו שאנו מזמינים באופן קבוע יזמים הולנדים ובלגים - בתעשיית האירוח או אחרת - ליצור פרופיל לחברה שלהם. גם My Way יכול לעשות זאת, אם הבעלים יכתוב יצירה אנחנו בהחלט נפרסם אותה. אם הוא צריך עזרה בכך, נשמח לסייע לו.

    • ג'רואן אומר למעלה

      אני גם מופתע ש-My Way לא מופיע ברשימה.
      זה תמיד טעים ומאוד.

      אני נוסע לתאילנד 3x בשנה ואני בהחלט אבקר ברינוס.
      My Way הוא מספר 1 שלי

  6. גרט אומר למעלה

    סיפור נחמד, אבל איפה "אמא שלנו" בג'ומטין, זה השם של המסעדה?

    • פרנסאמסטרדם אומר למעלה

      ראה קישור למיקום, וכן, כך הוא נקרא.
      שימו לב שגוגל טוענת שהיום, 12 בדצמבר 2016, יהיה יום החוקה. אני חושב שגוגל מבולבל.
      .
      https://goo.gl/photos/6BphvSSq7x6TbQ1R6

    • שרלוט אומר למעלה

      היי גרט רק מגוגל עם אמא שלנו בפטאיה מיד תקבל את ההוראות.

    • אן אומר למעלה

      @גרט

      http://www.ons-moeder-pattaya.nl/

  7. Hub Baak אומר למעלה

    אל תשכח את MyWay בכביש השני לסוי 12. באופן אישי, אני חושב שזו המסעדה הטובה ביותר לתבשיל אנדיב עם בייקון.

  8. Piet אומר למעלה

    למרות הסיפורים הנפלאים, גרינגו מחטיא כאן לחלוטין את המטרה; תבשיל בתאילנד יכול כמובן להיות טעים באותה מידה ואולי אפילו טעים יותר!
    תפוחי האדמה שאני משתמשת בהם בעצמי ולא פחית פירה, נהדרים לשימוש לתבשילים!
    אנדיב ובהחלט כרוב כבוש! כמו גם תבשיל לא חייבים לפספס!
    כרוב כבוש אפילו טוב יותר מרוב מוצרי NL; אני פשוט מכין nx מיושן מפחית או צנצנת!
    נקניקיות מעושנות; כן טופרים מעושנים ועשויים באופן מסורתי.
    בייקון אם לא שומני מדי; שום דבר רע בזה, הירקות חסרים לחלוטין! כרוב כבוש טרי לא קיים והאנדיב בו אנו משתמשים כאן הוא סוג של חסה טרייה ופחות מרירה, שורש ובצל; טרי בהחלט!
    אני מאתגר את גרינגו לאכול את התבשיל הטוב ביותר בביתי כדי שניתן יהיה להוסיף פרק חדש לחייו; סליחה שפרסמה מחדש הודעה פי 2 שגויה זה יותר גרוע מ...
    תהנו מהארוחה שלכם כולם

    • גרינגו אומר למעלה

      @פיט: תודה על המחמאה על הסיפורים שלי, אבל למה "פספסתי לגמרי את המטרה" אתה חייב להסביר יותר.
      הסיפור שלי הוא על תבשילים, שנמצאים בתפריט במסעדות כאן בפטאיה ולא, כפי שאתה מתאר, על התבשיל, שאתה מכין לבד בבית.

      בשום מקום בסיפור שלי לא כתוב שתבשיל בתאילנד לא יהיה טעים, אבל זה לא מה שאנחנו רגילים אליו בהולנד. הטעמים שונים, לא? מבחינתי תבשיל אייגנהיימרס הוא הכי טעים. יש למעוך את תפוחי האדמה הללו, אך עליהם לשמור על נגיסה ולא להיטחן למחית דקה. התבשילים כאן די טעימים, אבל לא חייבים ללעוס, כי הוא מחליק במורד הגרון כמו מזון לתינוקות.

      העובדה שאתה מכין כרוב כבוש בעצמך (לא, אכן אין דבר כזה כרוב כבוש טרי, למרות שנוהגים לומר זאת על כרוב כבוש מהחבית) ראויה להערצה, אבל אין לצפות לזה ממסעדות. זה לוקח לא מעט זמן והביקוש לתבשילים לא כל כך גדול.

      אני נענה בשמחה לאתגר שלך לבוא לאכול תבשיל בביתך, מכיוון שאתה כן גר בפטאיה או בקרבתה. אני אוהב תבשיל, אבל אני לא נוסע שעות בשביל זה. פשוט שלחו הודעה לעורכים איפה ומתי ואני אגיב.

      • Piet אומר למעלה

        בעיקר עם הפירה המשומר 🙁 והירקות, מרכיבים חשובים מאוד!
        Living soi Khopai Pattaya lagoon resort אז גרינגו לא רחוק 🙂 תמיד אפשר להתקשר ל-0861419932 ובתקווה כייל שוב בקרוב כן כן תאילנדי! אנדיב טרי! וכרוב כבוש אמיתי משלי + נקניק מעושן ביתי, כן, אם הפה שלך עדיין לא שקע...

  9. old-amsterdam.com אומר למעלה

    בדרך שלי מהמלח הזקן שלנו רינוס, שם אוכלים הכי טוב לדעתי !!

    וגם אצלנו בקו סאמט מכינים באופן קבוע ביס הולנדי אמיתי, אבל אנחנו עושים את זה בעצמנו.

  10. פרדי אומר למעלה

    אנדיב פשוט למכירה בפטאיה טרי

  11. ז'אן אומר למעלה

    שעועית חומה סטמפפוט היא "מרק בול" ולא שעועית לבנה.

    שעועית מחרוזת תבשיל עם שעועית לבנה היא מנת ראש השנה מהעבר בצפון הארץ.
    מסורת שעדיין קיימת.

    • תלאי אומר למעלה

      היינו קוראים שעועית מחרוזת עם שעועית לבנה כבשים באחו

  12. ז'אן אומר למעלה

    שעועית לבנה נקראת גם: מנת הישבן החשופה.

  13. דייוויד ח. אומר למעלה

    התגלה בחלק הקפוא של ביג סי..: תרד קצוץ (ל"תבשיל התרד"), אותו דבר עם רוטב בשמל, גזר ואפונה משובחת, תערובת ירקות קוסקוס, שעועית ירוקה..., כל זה בשקית ניילון 1 חבילת קילו של תוצרת צרפתית...הקלה גדולה ליום היורוקוסט הספורדי...אתם צריכים לחיות בתאילנד 8 שנים כדי לראות פתאום את זה מול האף...חחח,

    אה כן, שכחתי לציין מחיר...מ-90 באט ל-129 באט

    • בראם אומר למעלה

      אז אתה אכן, איך אני צריך לקרוא לזה, תן לי לא לומר כלום. תתבייש לך.
      כמה עשורים היה Big C, לפני קזינו, לפני שקארפור היה על הקלאנג בפטאיה?
      זה היה תמיד למכירה כל השנים. קצת יותר קשה לאחרונה מכיוון שביג C הוא רק 'מזכיין' של מוצרי הקזינו הצרפתי. לא הכל קיים במלאי בזמן במקררים ובמקפיאים ובטווח הרבה יותר קטן מאשר בזמן ה'צרפתי'.
      תמיד יש את הרעיון בביג C שהם מעדיפים להחזיק בקבוקי סלט/שמן לטיגון באורך 20 מטר אחד ליד השני על המדפים.
      NB תמונה עם אנדיב יפה, אבל המנות גם קצת יותר נדירות אצל Ons Mother, למרבה הצער...

      • דייוויד ח. אומר למעלה

        התירוץ היחיד לבורותי הוא שאחרי כל כך הרבה שנים של מניעת כאלה טרחתי לחפש ירקות כל כך מוכרים, אולם הגילוי היה ב-Big C sukhumvit, שלמעשה מעולם לא היה קרפור מערבי...מכאן לא בהיצע מערבי כמו הקרפור האחר - עכשיו Big C Extra, …….יש עוגות טובות מאוד בווריאציות, במיוחד עוגת השוקולד ב-72 באט 18 ס"מ x 9 (המשקל לא מצוין על התווית..)

        רק מקווה שאני עדיין יכול למצוא את העוגות שלי, אחרי שמסרתי את זה...( הו, אני יודע את היום היחיד שהם אופים אותן...(חחח)

  14. תיאוס אומר למעלה

    בנאדם, להסתכל על התמונה של התבשיל הזה מיד מעלה בי רעב עצום וקצת געגועים הביתה. לך לאכול שם בכל מקרה. איפה בדיוק נמצאת המסעדה בג'ומטין? כמעט אף פעם לא בא לפטאיה. מהיר, מהיר, פי 1 ב-3 חודשים לדוח של 90 יום.


השאירו תגובה

Thailandblog.nl משתמש בקובצי Cookie

האתר שלנו עובד הכי טוב הודות לעוגיות. כך נוכל לזכור את ההגדרות שלך, להציע לך הצעה אישית ואתה עוזר לנו לשפר את איכות האתר. קרא עוד

כן, אני רוצה אתר טוב