כתב: לואיס
Ref: שאלת ויזה לתאילנד מס' 087/22: הודעה ל-90 יום
רק רציתי לשלוח לך מעקב. הגשתי את הבקשה המקוונת, אך היא נדחתה לאחר יומיים, כפי שחזה, ללא כל הסבר נוסף. אז הלכתי למשרד ההגירה ב- Muang Thong Thani בבנגקוק עם אשתי היום, ויצאתי תוך עשר דקות עם הודעה מוצלחת של 90 יום.
הגברת ליד השולחן מלמלה משהו על רועי את רועי את, אבל אשתי ענתה על שאלותיה יפה בתאילנדית ואז המשימה הצליחה.
הכנתי עותק כדי להיות בטוח בהכל כדי לא לצפות להפתעות: העתקת עמוד תעודת זהות, חותמת ויזה, הארכה שנתית לדף וכו', אבל כל מה שהיה צריך זה TM47, TM30 וכמובן הדרכון שלי. את השאר העתקתי בחינם ולא נשאלתי על כך.
בסופו של דבר זה עדיין עלה לי 2,5 שעות נסיעה (במכונית מסוקומוויט) לביקור של 10 דקות, אבל אני שמח שאני לא צריך לנסוע לרועי אט עם סונגקראן. בפעם הבאה אנסה שוב באינטרנט, ואני מקווה שזה יעבוד.
השב RonnyLatya
בכל מקרה תמיד היה שווה לנסות באינטרנט. אתה אף פעם לא יודע. מה שנקבע ומה מיושם בפועל סוטה לעתים קרובות. בפעם הבאה זה אמור לעבוד כרגיל באינטרנט.
אבל תודה מראש. תמיד כיף לקרוא איך משהו נגמר. למרבה הצער, זה לא קורה כל כך הרבה.
הערה: "תגובות יתקבלו בברכה בנושא, אך הגבילו את עצמכם כאן לנושא של "מידע על הגירת שחפת. אם יש לך שאלות אחרות, אם תרצה לראות נושא מכוסה, או אם יש לך מידע לקוראים, אתה תמיד יכול לשלוח אותו לעורכים. השתמש רק בשביל זה www.thailandblog.nl/contact/. תודה על ההבנה ושיתוף הפעולה".
ימי 90
בהקשר זה, ברצוני להזכיר גם שאם אתה (כמוני, עם ויזת Non Immigrant O) שוהה בתאילנד פחות מ-180 ימים (2×90) בשנה ותקבל את הארכה במשרד ההגירה המקומי, הרחבה היא גם הדוח הראשון שלך ל-90 יום. לכן אני לעולם לא צריך לשלוח הודעה נפרדת של 90 יום, אלא אם כן אני נשאר בתאילנד יותר מ-180 ימים ברציפות. אני מסיק זאת מהפסקה השנייה של ההודעה "חייזר מי ששוהה בממלכה יותר מ-2 יום יעשה זאת. הודעה" שצירפתי לדרכון שלי בכניסה האחרונה של הגירה תאילנדית. פסקה 90 זו של ההודעה נכתבת כדלקמן:
"אם זר, לאחר שהגיש בקשה (ת"מ 7) להארכת שהייה זמנית, יהיה רשאי אותו זר להשתמש בבקשה זו כהודעת מגורים, לראשונה בתקופת 90 הימים. עם זאת, הזר יידרש לדווח לאחר מכן כל תשעים יום".
ליתר ביטחון, אודה אם רוני, המומחה שלנו, יוכל לחלוק את מסקנתי.
האקי
תלוי באיזו דרך נכנסים בכל פעם.
"הבקשה הראשונה להארכת שהייה על ידי הזר שווה ערך להודעה על שהייה בממלכה במשך 90 יום."
https://www.immigration.go.th/en/?page_id=1666
עם החידוש השנתי הראשון שלך, זה נחשב גם כהתראה של 90 יום. ההודעה הבאה תהיה אז 90 יום לאחר החידוש השנתי הראשון שלך. חידושים שנתיים שלאחר מכן כבר לא נחשבים כראשונים ולכן זה כבר לא חל.
אם אתה עוזב את תאילנד וחוזר עם כניסה חוזרת, זה 90 יום לאחר אותה חזרה.
לכן החידוש השנתי הבא שלך אינו הראשון שלך ואינו חל עוד. או ש-90 הימים שלך יימשכו כרגיל או שמשרד ההגירה שלך יכול גם להחליט לאפס את 90 הימים שלך ל-0 עם הארכת השנה החדשה שלך, ואז הדוח הבא שלך יהיה 90 יום לאחר הארכת שנה זו.
אם תעזוב את תאילנד ונכנסת מחדש עם תקופת שהייה חדשה, כלומר נכנסת עם ויזה חדשה או מרובה כניסה, תקבל גם תקופת שהייה חדשה של 90 יום. ההרחבה הראשונה על זה נחשבת כהרחבה הראשונה ולאחר מכן היא חלה.
וזה מה שזה בעצם אומר בטקסט שלך
"אם זר, לאחר שהגיש בקשה (ת"מ 7) להארכת שהייה זמנית, יהיה רשאי אותו זר להשתמש בבקשה זו כהודעת מגורים, לראשונה בתקופת 90 הימים. עם זאת, הזר יידרש לדווח לאחר מכן כל תשעים יום".
"לראשונה בתקופת 90 הימים." האם הם מתכוונים כשאתה נכנס עם תקופת שהייה חדשה של 90 יום.
אתה יכול להגיש את האחרון, אבל אז תצטרך להיכנס עם אשרת כניסה מרובה או להגיש בקשה לויזה חדשה לכניסה יחידה בכל פעם לפני שאתה טס לתאילנד, מכיוון שאתה חייב לקבל תקופת שהייה חדשה של 90 יום. לאחר מכן תוכל להאריך את 90 הימים הללו ואז לא תצטרך יותר לדווח אם לא נשארת יותר מ-180 יום.
אבל למעשה זו בדיחה יקרה כי אתה כן חוסך את הכניסה החוזרת, אבל אתה תמיד צריך לקנות ויזה לפני שאתה מגיע לתאילנד או לפחות כניסה מרובה ואתה צריך להאריך את תקופת השהות הזו לאחר 90 יום עם שנה לפני 1900 באט.
עדיין קל יותר מאשר להחזיק באותה שנה ב-1900 באט וכניסה חוזרת ל-1000 באט.
ועל מה אנחנו מדברים כאן... הימנעות מהתראה חינם של 90 יום שתוכל לבצע בקלות באינטרנט תוך דקה.
זה נעשה באינטרנט מהר יותר מהקלדת התגובה הזו. 😉
ניתן כמובן גם לחשב בכניסה חוזרת שנכנסים לתאילנד 90 יום לפני הארכה השנתית ויוצאים פחות מ-90 יום לאחר ההארכה השנתית.
אז ההארכה השנתית שלך עולה בקנה אחד עם ההודעה שלך ל-90 יום ואתה יכול לעשות את שניהם ביחד.
אבל זה לא זהה לזה שהארכת השנה שלך תיחשב כהוראה של 90 יום כמו עם הארכת שנה ראשונה, זה במקרה עולה בקנה אחד ואתה תצטרך לשרטט TM47, מה שאתה לא צריך לעשות עם הארכת שנה ראשונה .
סליחה, אבל אז אני חייב לציין שאנשים לא מדברים על "הבקשה הראשונה להארכת שהות" אלא על "בפעם הראשונה בתקופת 90 הימים". וזה נראה לי הבדל משמעותי. אבל בפעם הבאה אשאל אם אני צריך ללכת להארכה שוב.
וזה לא קשור אם זה בחינם או לא, אלא בעובדה ש"דוח 90 הימים" הראשון שלך צריך להיעשות גם באופן אישי. האם ההרחבה הראשונה נחשבת גם כהתראה של 90 הימים הראשונים?
זה יכול להיראות כמו חרטא, אבל זה לא אמור להיות כזה.
לדעתי, הטקסט "לראשונה בתקופת 90 הימים" מתייחס פשוט להארכה ראשונה של 90 ימים חדשים שהושגו.
חל על מי שנכנס עם ויזה ולאחר מכן קיבל תקופת שהייה חדשה של 90 יום והולך להאריך אותה בפעם הראשונה.
לא חל על מי שנכנס עם כניסה חוזרת. עבור האחרון, זה יהיה תלוי מתי הוא/היא יצטרך לקבל את הארכה השנתית הבאה שלו. זה יכול לקרות לאחר 90 יום, אבל יכול להיות גם לאחר חודש אחד או אולי רק לאחר 1 חודשים.
בדיוק כמו שכותבים גם באתר ההגירה
"הבקשה הראשונה להארכת שהייה על ידי הזר שווה ערך להודעה על שהייה בממלכה במשך 90 יום."
https://www.immigration.go.th/en/?page_id=1666
וזה כמובן תמיד בתקופת 90 הימים הראשונים של תקופת מגורים חדשה של 90 יום. לאחר מכן יש להאריך אותו "בפעם הראשונה בתקופת 90 הימים". לכן יוכל להישאר רק לאחר 60 יום.
למשל, למי שמגיע עם כניסה חוזרת וצריך להאריך אחרי חודש, למשל, בגלל שהארכת השנה שלו מסתיימת, זה לא ייחשב כדוח של 90 יום כי כתוב "לראשונה ב- תקופה של 90 יום". הם ממש לא מתכוונים להגיד שזה כבר טוב לדוח של 90 יום כעבור חודשיים ואז הוא צריך לעשות דוח חדש רק אחרי 2 חודשים.
לכל היותר, ספירת 90 הימים תוגדר ל-0 בעת ההגירה, כאשר הוא יבקש את הארכתו (זה קורה יותר בימינו) וכ-90 יום לאחר מכן הוא יצטרך לדווח על 90 ימיו. יהיה בערך 4 חודשים לאחר ההגעה
אבל יתכן גם שההגירה לא מעמידה את המונה על 0 ואז היא תמשיך לספור ותצטרך לדווח 90 יום לאחר הכניסה ולא לאחר 6 חודשים.
האפשרויות היחידות שלא תצטרך עוד לבצע דוחות נפרדים בתוך פרק זמן זה של פחות מ-180 יום הן:
- אם תקופת החידוש השנתית הבאה שלך ותקופת הדיווח של 90 יום יתרחשו בקנה אחד. באמצע התקופה של 180 יום. אבל תיזהר. לאחר מכן, ההרחבה שלך תתחבר לתקופת השהות הקודמת שלך. עם ההודעה הזו של 90 יום, זה לא חייב להיות המקרה. זה יכול להיכנס לתוקף ביום הבקשה או ביום ההודעה. זה יכול להיות רק הבדל של חודש ושאתה עדיין צריך לדווח לפני ש-180 הימים שלך יסתיימו. בדוק תמיד עם תלוש 90 הימים מתי הבא הוא, אבל אם תעשה את החשבון זה בהחלט אפשרי.
– אם קיבלת תקופת שהייה חדשה של 90 יום עם הכניסה באמצעות ויזה. ההארכה הראשונה של אותם 90 ימים נחשבת אפוא כ-90 הימים הראשונים של ההודעה.
אתה תמיד חייב להגיש בקשה להארכה שנתית באופן אישי או שאתה חייב לספק הוכחה רפואית שאינך יכול לנסוע. אז מישהו יכול לעשות את זה בשבילך.
לעולם אינך מחויב לשלוח הודעה אישית ל-90 יום. אפילו לא הראשון שלך. את הראשון צריך לעשות במשרד ההגירה, אבל מישהו אחר יכול גם לעשות את זה. לאחר מכן ניתן לבצע את הפעולות הבאות באופן מקוון.
1. הזר מעביר את ההודעה באופן אישי, או
2. הזר מאשר לאדם אחר לשלוח את ההודעה,
https://www.immigration.go.th/en/?page_id=1666
"על הזר להעביר את ההודעה בעצמו או לאשר לאדם אחר לבצע את ההודעה במשרד ההגירה הממוקם ביישוב בו התגורר הזר. לאחר מכן, הזר יכול להודיע על 90 הימים הבאים באמצעות שירות מקוון."
https://www.immigration.go.th/en/#serviceonline
אגב, מעולם לא קיבלתי את הטקסט שציטטת בכניסה ושהוא צורף לדרכון שלי
יהיה חדש, אבל כמובן שלא עזבת את תאילנד ב-3 השנים האחרונות.
היזהר תמיד עם תרגומים לאנגלית... הם כבר מפרשים את הטקסטים התאילנדיים שלהם בדרכם שלהם ויש לכך גם השלכות על כל תרגום לאנגלית שנעשה.