יומנה של מרי (חלק 21)
בנגקוק
יוצאים לבנגקוק עם הסבך. כלתי קנתה נעליים לילדים בביקור קודם בעיר הזו, מבלי שהם היו נוכחים. נעליים נחמדות, כן, אבל שום דבר לא היה במידה הנכונה. כן, מי הולך לקנות נעליים בלי שהאדם המדובר איתם? בהצלחה לארבעה קנה נעליים חדשות.
לצערי שכחתי את המצלמה שלי. אחרת יכולתי לצלם כמה תמונות נחמדות. גברים ישנים במרכז קניות גדול בו היינו. אדם רכן בכיסא, ראש לאחור ופה פעור לרווחה. במרחק מה על ספסל, אדם ישן על גבו. זרוע אחת הייתה תלויה על הקרקע, גם הפה נפתח. הנכדים שלי צחקו על זה הרבה, וגם אני.
בחנות הספרים האסייתית מצאתי שלושה ספרים יפים. נחשים של תאילנד, נחשים ארסיים של העולם en זוחלים של תאילנד. כל שלושת הספרים עם תמונות יפות ותיאור טוב, תענוג להסתכל בהם.
כשנכנסנו לאולם כדי לצאת שוב, ראינו שלט חוצות גדול מאחורי הדלפק של חנות גלולות עם גברת תאילנדית לבנה מאוד אוחזת בכדור. אם היית לוקח את הכדור הזה כל יום, היית הופך לבן כמוה. הנה אתה מסתכל על זה עם הנכדים החומים והיפהפיים שלך. התברר שזו התמונה היפה ביותר. למרבה המזל, הם מבינים שאסור לך להתחיל לקחת את הגלולות האלה.
הבדל בגשם
כשיורד גשם בהולנד, אני אומר: היי, שוב יורד גשם. כשמתחיל לרדת גשם כאן, אני מריח אותו לפני שאני רואה או שומע אותו. הנה אני אומר: הא, מעולה, שוב יורד גשם.
חוץ מלפני יותר משבוע. 10 בבוקר, אין שמים חשוכים, אז יכולתי לרכוב על אופניים לסופר. לאחר כ-1 ק"מ התחיל לרדת גשם ולא רק מעט. לאחר שנסעתי עוד 4 ק"מ בגשם, הגעתי לסופרמרקט מטפטף. בעודי מטפטף נאלצתי ללכת לשירותים. לאחר מכן תורידו את הבגדים הרטובים והלבשו שוב.
מטפטף עשיתי קניות ורכבתי שוב את 5 הק"מ הביתה בגשם שוטף. בתאילנד אף פעם לא מרגיש לי קר, אבל כשהגעתי לבית הרגשתי קר. פריקת מצרכים. הסתובבתי בפיג'מה למשך שארית היום. ו... לא ירד גשם כל היום.
ה-Hangout
בהולנד יש מקומות בילוי לצעירים. הגינה שלי הופכת למקום הבילוי של חתולי השכונה. איזו הפתעה גדולה: אמא החתולה חזרה! היא פשוט הרבה יותר ביישנית מבעבר, וחבל, אבל היא עדיין בחיים. לרוע המזל, היא לא יכולה לספר לי את ההרפתקה שלה.
שלושת הקטנים, שכבר אינם כל כך קטנים, עדיין מתנהגים אותו הדבר. חתול אחד רוצה שילטפו אותו, החתול השני ואחותו עדיין נושפים לעברי.
ואז מגיע לביקור אחד אפור עם זקן לבן. זה מאוד חביב ומתוק כלפי הקטנים. ואז אפור קצת יותר קטן, זה מאוד ביישן. ואז העיתונות הגדולה, מהשכנים שמאחורי. אחד חום כהה עם עין אחת בלבד ואחד לבן עם כתמים אדומים, שתמיד מתמודד עם כל שאר החתולים. והכל בא ביחד.
להקות נול
כל הילדים בבית הספר מרותקים לזה להקות נול. אתה לא יודע מה הם? אלו רצועות אלסטיות צבעוניות שתוכלו להשתמש בהן כדי לקלוע צמידים ולהכין דברים רבים אחרים. מישהי אפילו הכינה מזה שמלה.
כולם עסוקים בזה בקנטינה הפתוחה של בית הספר אחרי ארוחת הצהריים. גם דפוסים מוחלפים. גם הנכדים שלי מבלים בזה שעות. איזו המצאה! וכל הילדים אוהבים את זה.
לאחרונה הצטרפה לבית הספר מורה לשחייה, שמגיעה לתת שיעורי שחייה מדי שבוע. לאחר מכן הילדים הולכים לשטח האוניברסיטה, שם יש בריכת שחייה יפה. לא יעבור זמן רב עד שכולם ישחו כמו הטובים ביותר.
דה ויבר
בריכה בגינה, שנראתה לי כמו משהו. ראיתי אחד בגן של מכרים; גם אני רציתי אחד כזה. לא גדול מדי, מספיק מקום לצמח מים ולגופי, ששוחים עכשיו במיכל קטן מדי.
כלתי מצאה את הבריכה בנקודת מכירה של צמחים לאורך הכביש המהיר. היא באה להביא אותי להסתכל על זה. כן, זה היה זה: כחול יפה מבפנים וקצה מעטפת בחלק העליון. הבריכה הייתה כה כבדה עד שארבעה אנשים לא יכלו להרים אותה. אז זה לא הפך לבריכה. אחר כך הלכנו לאכול איפשהו ואז הלכנו הביתה.
שתי תרבויות
כלתי באה מכפר קטן מאוד ליד סורין. סבה שילם עבור לימודיה בבנגקוק. אז היא גרה שם שנים. היא בטח הגיעה בזמן במהלך הלימודים. לא נשאר מזה הרבה עכשיו.
גדלתי באמסטרדם. לעמוד בזמנים היה נורמלי ולקיים פגישות זה משהו שאפילו לא היית צריך לדבר עליו. כלתי קובעת איתי שוב ושוב, ומדי פעם היא מאחרת 'רק' בחצי שעה. אבל היא גם מצליחה להגיע באיחור של שעות.
בדיוק כמו אתמול, התכוונו לאכול ארוחת צהריים. היא תבוא בשעה 13:00. אז אני כבר לוקח בחשבון שהשעה תהיה 13:30. פשוט תתקשר בשעה 14:00. טלפון לא נענה. סוף סוף הפלונטר שם בשעה 15:00.
יש חיוך מצטער התקשר ואנחנו הולכים לארוחת צהריים. הילדים שיחקו במים כל הזמן הזה ולמעשה עייפים מכדי לאכול. אני כבר לא רעבה וכלתי אומרת בחיוך שהיא מאוד רעבה. אני לא יכול להתרגל לזה, אבל עדיין קשה לכעוס עליה.
רומנטיקה
מעל גיל 70 ועדיין תשומת לב מגבר! זה נראה אפשרי. בסופר כבר ראיתי גבר לא תאילנדי כמה פעמים שהמשיך להסתכל עליי. מישהו בגילי, או קצת יותר מבוגר, ראש גדול עם שיער לבן ועיניים כחולות ופנים נחמדות. בפעם השלישית הוא דיבר איתי ושאל באנגלית אם אני רוצה לשתות איתו משהו במסעדת הסופרמרקט.
נחמד, משקה אף פעם לא חסר. תה קר עם לימון, המשקה האהוב עליי. הייתה לנו שיחה נעימה על כל דבר ועניין. למרבה הזוועה ראיתי פתאום שהיינו שם יותר משעתיים. האם הייתי רוצה לאכול איתו ארוחת ערב מתישהו? חשבתי שיהיה כיף, החלפתי מספרי טלפון, ראיתי מה יקרה אחר כך.
מרי ברג
יומנה של מריה (חלק 20) פורסם ב-28 ביולי 2014.
הודעה שהוגשה
'תאילנד אקזוטית, מוזרה ומסתורית': זה שם הספר ש-stg Thailandblog Charity מפיקה השנה. 43 בלוגרים כתבו סיפור על ארץ גלימלך במיוחד עבור הספר. ההכנסות יועברו לארגון צדקה שייקבע לטובת ילדים ופליטים. הספר ייצא לאור בספטמבר. (תמונה קרלה דה גוד)
סיפור נחמד…. ואני מזהה במיוחד את הגברים הישנים במרכז קניות... גם אני הייתי עושה את זה... - עשיתי את זה בעבר... במיוחד אם אני אצטרך לחכות בפעם הבאה שאני הולך לקנות בגדים או נעליים... פשוט תעירו אותי כשיגיע התשלום 😉 חחחח
זה נחמד שהחתולה חוזרת, היא תחזור להיות יותר חיבה, נכון?
אם אני (אנחנו) מאיים להחמיץ פגישה אפילו לכמה דקות, אני מקבל את הרוח מהחזית, אהובתי התאילנדית חושבת שפגישה היא הסכם.
ובהצלחה עם הדייט שלך מריה! 😉 כל עוד הוא לא נרדם בקניון...
תמיד נחמד לקרוא את היומן שלך מריה.
משמח לציין שכמה דאגות יומיומיות או חוויות וחוויות אינן שונות מאחת לשנייה.
אפשר לכתוב ספר על קביעת פגישות ועמידה בזמנים.
מהתפיסה של המערבי, כן.
אני תוהה כל כך הרבה זמן למה אתה כמעט אף פעם לא יכול - שלא לדבר על בהחלט - להיפגש עם רוב התאילנדים. אם זה לארוחת צהריים, זה יהיה מוכן במהירות. אל תרעיב את עצמך ואם הם יופיעו כעבור 3 שעות עם רעב גדול עוד יותר, ובכן... הציעו להם קינוח או קפה. או שבטח יש תירוץ נחמד. ותאמינו לי, כושר ההמצאה באחרון הוא עצום. זה תמיד מפתיע אותי. הטעות הגדולה היא לקבל את התירוץ, לצחוק קצת, ואז לאכול ארוחת ערב נרחבת. ובכן, אז הם יודעים שזה בסדר לאחר, שזה מתקבל ובפעם הבאה פגישה בשעה מסוימת ביום יתגלה כעוד פחות ברורה. בכל מקרה, אחרי שנים אתה לומד לחיות עם זה. תן לי גם לחכות לעצמי אם צריך לדבר על משהו, רצוי תיקונים בבית שהוא לא שלי, אבל אפשר לעשות בו הדוד העייף והדודה הזועפת שחושבים שאוכל להיעזר בעצה טובה (קרא: satang'). .. טוב אז זה שוב לנקות, כי זה רק מי שתמיד גורם לי לחכות ;~)
למספר 22, מריה, תודה.