יומנו של ג'ק

לפי מאמר מערכת
פורסם ב יְוֹמָן, ז'אק קופרט
תגיות:
27 ינואר 2013
קבוצת ספורט.

יום הספורט הוא באמת חגיגה לכל הכפר. אני עוקב אחר ההכנות כל יום. הגן שלנו גובל בשטח בית הספר. לא שאנחנו יכולים לעבור בקלות. בין בית הספר לביתנו זורם נהר קטן, ברוחב כיום כ-10 מטרים. בעונת הגשמים מספר זה מוכפל וכאשר הרבה מים זורמים פנימה מההרים ליד נאן, הכבישים והגנים מוצפים. כמו באוקטובר 2011. הצלחנו לשמור על הגינה יבשה עד כה בגלל גובה מטר אחד.

בבית הספר יש להקת מוזיקה. כל יום אנו שומעים את תזמורת כלי הנשיפה של בית הספר מכריזה על תחילת הלימודים. האות לכיתות להתייצב בקבוצות. לאחר מכן מגיעות הודעות, לפעמים מחיאות כפיים. בשלב מסוים התרועה מתחילה שוב במלוא העוצמה. הכיתות נעלמות בהדרגה לתוך בית הספר, החל מהקטן ביותר. כשכולם עזבו, תזמורת המוזיקה צועדת לבניין שבו מאוחסנים הכלים. אז אנחנו בדרך כלל אוכלים ארוחת בוקר במרפסת שלנו בליווי מוזיקת ​​כלי נשיפה עליזה. איפה אפשר לחוות דבר כזה?

זה לא קשור לגולות, זה קשור למשחק

בשבוע שלפני יום הספורט, תזמורת כלי הנשיפה מתאמנת ומצעידה על פני שטח בית הספר. בימים האחרונים שלפני יום הספורט, ילדי בית הספר, המחולקים לארבע קבוצות, מתאמנים במרץ על מנת שטקס הפתיחה יתנהל בצורה חלקה. באופן מוזר, מעולם לא ראיתי בני נוער מתאמנים כדי לשפר את הביצועים הספורטיביים שלהם. זה לא קשור לגולות, זה קשור למשחק.

ביום עצמו מתכנסים ילדים והורים במרכז הבריאות של הכפר. המצעד מוקם שם. בחזית יש את התרועה, מאחוריה שתי בנות יפות עם כרזה, ואז מגיע הדגל האולימפי ואחריו ארבע הקבוצות. בכל קבוצה ילדים והורים לובשים חולצת טריקו צבעונית משלהם. אישה הולכת מקדימה עם לוחית שם. וכמובן שלכל קבוצה יש דגל משלה.

תזמורת הברנז'ה מתאמנת לקראת יום הספורט

בשעה 10 את הצעדה מלווים שומרי הכפר, כולם במדי בז' בהירים. זה נראה כמו משטרה שלמה. יש צעדה של 500 מטר לאורך הכביש הראשי של הכפר וסיבוב נוסף סביב שטח בית הספר. אחר כך מסתדרים בקבוצות, המארגן צועק: פונים ימינה (לפחות אני מבין 'קוואה'), הדגלים מונפים והלהבה האולימפית נדלקת. לאחר מכן הקבוצות הולכות כל אחת לאוהל המסיבות שלה, שם מסופקים אוכל ושתייה. מול אוהלי המסיבות של הקבוצות נמצא האוהל הגדול של הנהלת בית הספר. מגרש הספורט נמצא בין לבין. מסלולי הריצה מסומנים על הדשא בסרטים. המסיבה יכולה להתחיל.

יש פשוט ריצה של מעל 60 עד 100 מטר, תלוי בגיל ובמין. אבל יש גם ריצה לזוגות, שבה רגל ימין של אחד קשורה לרגל שמאל של השני. חלקם טובים מאוד בזה, אבל עבור רובם זה הופך לאבן נגף. מירוץ השקים נעשה בצורת שליחים, בנקודת המפנה על הרץ להוציא אותם מהתיק כמה שיותר מהר ואת הרץ הבא פנימה כמה שיותר מהר. וריאציה על זה היא ריצה במכנסיים הרבה יותר מדי רחבים, שגם אותם צריך לשנות. ממציאים עוד דברים מטורפים, כמו לגלגל במעין מחצלת קנים תפורה, אבל את זה לא ראיתי שוב השנה.

אף אחד לא יכול לשמור על המדליות שלו
מדליות מוענקות, אבל אף אחד לא יכול לשמור על המדליה שלו. הם נאספים מהקבוצה ולאחר מכן הם חוזרים לבית הספר. לשנה הבאה. כמו שאמרתי, זה לא קשור לגולות. למרות שחלקם מנסים בקנאות רבה. תחושת כבוד יכולה להיות גם מניע חשוב. בינתיים, מצב הרוח נשמר על ידי כל קבוצה מנגנת מוזיקה משלה ומבצעת ריקודים לאורך מגרש הספורט.

אחרי הנעורים - והפסקת אוכל ארוכה - מגיע תור המבוגרים. האווירה עכשיו הופכת אפילו יותר נינוחה. זה יותר 'סנואק' מאשר 'קאאנקיאלה'. Soj משתתף בחלק הספורטיבי. גם לי יש תפקיד. בשלב מסוים קוראים בשמי, האות לבוא קדימה כדי להעניק מדליות לזוכים. עבודה של כבוד. בסיום מתקיים משחק כיסאות מוזיקליים ומחלקים פרסים לקבוצות. כמו למשל ללהקות הריקוד הנחמדות ביותר, לטיפול הטוב ביותר בקבוצה או למרבית הניצחונות שהושגו. הפרסים מורכבים מקופסת בירה, שמפו, ממתקים וכדומה, הכל ארוז יפה.

מה עם הצד הפיננסי של הדברים? ראשית, יש 'עץ בודהה' כפי שאשתי מכנה אותו: כל אחד תורם מרצונו ליכולתו. בית הספר שוב גייס השנה כ-20.000 באט. שנית, אוכל, שתייה וממתקים מסופקים לכל קבוצה. כולם בקבוצה תורמים. שלישית, בית הספר פנה לנותן חסות אחר. הם יודעים שאכפת לנו מבית הספר ושאנחנו תמיד משתתפים. השנה כיבדנו את כולם בגלידה.

אירוע הספורט מסתיים בשעה חמש. המארגן קורא שוב ללהקת הברנז'ה. הלהבה נכבית והדגלים מורידים. מצעד מתרשם נשמע מבעד למיקרופון. הניקוי יכול להתחיל. זה קורה במהירות וביעילות. לפני רדת החשיכה, מגרש הספורט ריק ונטוש. בני הנוער בחופשה עד ה-2 בינואר, אז אין רעש בוקר בארוחת הבוקר במשך שבוע.

ראש השנה: החניון מתפנה והמוזיקה מתחילה
הצדדים מגיעים ברצף מהיר. יום הספורט הסתיים. הגיע תורו של ראש השנה. אחותו הבכורה של סוג' שוהה איתנו עם בעלה ובתה. הבית מיועד כעת לאורחים. האחיות מסתדרות היטב זו עם זו. הם עסוקים בהכנת אוכל לראש השנה. אני מרגיש קצת אבוד וזוחל מאחורי המחשב הנייד שלי.

החנייה מפונה, מחצלות מונחות על הרצפה והמוזיקה מתחילה. בהתחלה מגיעים בעיקר אנשים מבוגרים. סוג' אמר לנו שאנחנו הולכים להציג את הסרטון של החתונה שלנו. אף אחד לא ראה את זה עדיין, זה הועלה רק השנה לתקליטור. זה מרגש לראות את עצמך שוב אחרי 15 שנה. הסרט מרשים גם בגלל הרגעים הרגישים שבהם מוצגים אנשים שמתו כעת. כמו אמא של סוג'. אבל האכילה והשתיה ממשיכים כרגיל. כשהסרט נגמר, אנחנו עוברים לקריוקי.

מתנות לילדים.

עד ראש השנה נותרו עוד כארבע שעות. המוזיקה רועשת כמו שהיא צריכה להיות. השירה רועשת ולא מכוונת. זה עדיין מוקדם מדי לרקוד, אז קודם כל תשתה עוד קצת אלכוהול. אורות חג המולד על מעקה המרפסת דולקים. זה אטמוספרי. סוג' החליט שצריך לעטוף מתנות לילדים והביא נייר סינטרקלאס במיוחד למטרה זו. אז היה לנו גם ערב חג המולד. כל המתנות הפרקטיות, כמו סבון או משחת שיניים. לפעמים פוחלץ. ההפצה הייתה בסגנון תאילנדי: בלתי ניתן לחיקוי. הוגרלו מספרים, ואז ההורים הסתכלו לראות למי מיועדת המתנה?!?

23:XNUMX: Soj ואני יצאנו לרחבת הריקודים
כשהשעה האחרונה של השנה הגיעה, סוג' ואני יצאנו לרחבת הריקודים. זו מסיבה עליזה, לאוהבי הבירה והוויסקי לא יחסר כלום. גם לא שותי קולה או פנטה. השתמשתי בחפיסה של 4,5 ליטר של יין אדום. בעיקר בשביל עצמי, אבל כמה נשים גם שותות. אני לא יודע אם הם באמת אוהבים את זה. שרים ורוקדים אנחנו הולכים לשעה שתים עשרה. לאחר מכן גשו מהר למחשב, הורידו תמונות ותאחלו למשפחה ההולנדית שנה טובה עם התמונות הראשונות של השנה. את התגובה מהעורף אראה רק למחרת. יש בליינים שממשיכים עוד שעה, אבל לדעתי זה נחמד ככה.

בוקר ראש השנה נלך יחד למקדש בשבע וחצי. הוא עמוס בבניין הגדול שליד המקדש. הנזירים עדיין לא שם. אני חושב: לא יכולנו ללכת שעה אחר כך. אבל זה לא עובד ככה. כולם בוודאי עברו ליד המזבח, שפכו קערת אורז לערימה גדולה והתיישבו במקומם לפני שהנזירים הגיעו.

אני לא יכול לשרוד בישיבה ארוכה על הרצפה בסגנון תאילנדי, אז אני יושב על ספסל אבן בכניסה. בשלב מסוים מניחים לידי על הספה ילד כבן 4, בבירור עם ההוראות להישאר שם. אמא (או סבתא) נכנסת פנימה, אני לא אראה אותה שוב. הוא ילד טוב, הוא לא זז. אני אומר שלום ידידותי והוא ממש מחייך בחזרה, אבל הוא ממשיך לשבת שם כמו פסל. פתאום הוא כנראה רואה מישהו שהוא מכיר, הוא מחליק מהספה ובורח.

נאומים, תפילות, ברכה ונשי
אני רואה את הנזירים מגיעים ממגורי הנזירים, אחד עשר בסך הכל. יש ארבעה בנים צעירים, אני מעריך שהם בסביבות גיל 12. זה לא צעיר מאוד? הנזירים נכנסים וכשהם יושבים בשורה, נאומים. ואז אני שומע את ראש המקדש אומר משהו. כל החדר צוחק. הנזיר הראשי הוא בבירור פופולרי. ואז הנזירים מתחילים את תפילותיהם המזמרות. אני כבר מכיר את הטקס. בסיום, סובבו את הראש לארץ שלוש פעמים, העבירו את הידיים על השיער והברכה הושלמה.

בינתיים, בשתי היציאות של אולם המקדש, ראיתי אנשים ממלאים מיכלי פלסטיק עם נאסי ממחבת גדולה מאוד. היו כמאה מכולות מוכנות לאנשים שיצאו. חשבתי שאם רק לא היה להם מעט מדי. הופתעתי לראות שאשתי לקחה איתה שני מכולות. זה היה מותר, אמרה. אני מאמין לה כי היא לא כל כך נועזת בעצמה. בטח לא מתחת לעינו של בודהה.

השנה החדשה התחילה, עכשיו נותר רק להתרגל לשנים החדשות.

בלוגרים יקרים בתאילנד,
נהנתם מהסיפורים של ז'אק ושל אלה שקדמו לו בסדרות 'De Week van' ו'Dagboek? עורכי תאילנדבלוג מזמינים אותך להתחיל בכתיבה גם כן. אז גולים, תיירים, אוהבי תאילנד, תרמילאים, בקיצור, כל מי שיש לו 'משהו' עם תאילנד: שתפו אותנו בחוויותיכם. שלח את העותק שלך כקובץ Word לכתובת העריכה. גודל בערך 700-1000 מילים, אבל אנחנו לא עושים מהומה אם הסיפור שלך הופך קצת יותר ארוך. אנו נסיר שגיאות שפה והדפסה בחינם. אנחנו סקרנים.

תגובה אחת ל"יומנו של ז'אק"

  1. רודי ואן גתם אומר למעלה

    שלום ...

    שוב סיפור יפהפה, ואם תעצום עיניים, אתה שוב שם... אני לא יכול לחכות עד שאחזור לתאילנד...

    אני סופרת לאחור את החודשים עד שאעבור לשם, ואז בהחלט אשלח במייל סיפורים... כי אחרי הכל, מקריאת סיפורים מהסוג הזה, אנחנו תמיד קצת בתאילנד... נכון?

    בברכה…

    רודי.


השאירו תגובה

Thailandblog.nl משתמש בקובצי Cookie

האתר שלנו עובד הכי טוב הודות לעוגיות. כך נוכל לזכור את ההגדרות שלך, להציע לך הצעה אישית ואתה עוזר לנו לשפר את איכות האתר. קרא עוד

כן, אני רוצה אתר טוב