בכפר ליד Phatthalung ואגם Songkhla מתגורר זוג שעדיין חשוך ילדים לאחר שנים רבות.
בסוף שכלם, הם מבקשים מהנזיר שאומר להם להניח חלוק נחל מתחת לכריות שלהם. וכן, האישה נכנסת להריון! אבל התיאבון שלה מפתיע; היא אוכלת ואוכלת ואומרת 'אני צריכה לאכול שניים עכשיו...' אבל היא אוכלת את עצמה מלאה לגמרי במשך תשעה חודשים. ואז נולד ילד; תינוק גדול מאוד. הם קוראים לו נאי ראנג (นายแรง): האדיר.
נאי ראנג מאוד רעב...
מחבת אורז, 10 צרורות בננות והרבה חלב. ההורים שלו כבר לא יכולים להרשות לעצמם את זה! הרי הם חושבים 'לו רק לא היית נולדת...'. והם רוקמים תוכנית... הוא בן עשר ומקבל את המשימה לכרות עץ גדול ביער. "אנחנו צריכים עץ לחורף." אבל בסתר אבא מקווה שתהיה לו תאונה... אבל נאי ראנג כורע את העץ הגבוה ביותר, קוצץ אותו לחתיכות ומביא אותו הביתה בצורה מסודרת. מה שאביו אומר לו לעשות, מר עושה את זה וממשיך לאכול...
ואז סוחר סיני עוגן בביתם עם הזבל שלו. 'זו ההזדמנות שלנו', חושבים ההורים, והם משכנעים את הסוחר להעסיק את בנם כמחסן. "הוא בחור גדול וחזק ועובד עבור עשר!" ואז הסירה מפליגה עם בנם על הסיפון.
זה לא לוקח הרבה זמן והסיני מבין מה הוא הביא לספינה. הוא אומר השייט. ״הילד הזה חייב ללכת. אנחנו מאתגרים אותו לתפוס דולפין ואם הוא שוחה אנחנו מפליגים משם״. וכך זה קורה; נאי ראנג נשאר לבד בים...
הוא שחיין טוב ומגיע לחוף בו שוכנת סירת דייגים שבורה. נאי ראנג מסוגל לתקן אותו ומפליג להוריו. מוצא עבודה ויכול לשלם על האוכל שלו. כולם שמחים. הוא עובד כל כך טוב ואהוד כל כך עד שהוא מתבקש להיות מושל. כבוד גדול שנאי ראנג אוהב.
מכיוון שבעיר Nakhon Sri Thammarat, מצפון לאזור משרדו, מתקיים פסטיבל סביב שרידי בודהה שקבורים במקדש, Nai Raeng מפליג צפונה עם אוצר זהב בשווי 900.000 באט. אבל סערה כבדה משתוללת מצפון מזרח וספינתו יוצאת ממסלולו. הם מתקרבים יותר ויותר לחוף הסלעי עד שגל ענק דופק אותם בסלעים.
צריך לתקן את הסירה אבל הם בהחלט יחמיצו את הטקס. נואש ועצוב, נאי ראנג מחליט שאנשיו ישאו את הזהב אל החוף ויקברו אותו בבטחה בחול. ואז הוא מצווה לכרות את ראשו ולהניח על הזהב. והוראה מהמושל עצמו כמובן מתבצעת...
זה מסתיים הרפתקאותיו של נאי ראנג...
והאם כל זה באמת קרה?
שריד, שן, של בודהה אכן קבור בוואט פרה מהאט ב-Nakhon Sri Thammarat. ואם אתם אי פעם בסונגקלה, בקרו בכפר קאו סנג ליד חוף צ'לאטאט; ואז אתה לומד שהשם הזה הוא השחיתות של קאו סן, המילה התאילנדית ל-900.000. תמצאו גם סלע ענק על מחשוף סלעי בשם Hua Nai Raeng: ראשו של Nai Raeng. האנשים אומרים שרוחו עדיין שומרת על אוצר הזהב.
אולי בכל זאת יש רמז לאמת בסיפור עם...
מקור: אינטרנט. מה בא קודם: נאי ראנג וההרפתקה שלו, או הסלע הגדול והשן של בודהה. לא ניתן לאתר את מקור האגדה.