תאילנד פופולרי יותר ויותר בקרב יוצרי סרטים בשל המקומות המתאימים, העלויות הנמוכות, ערך ההפקה הגבוה והצוות המאומן היטב.

"אני חושב שתאילנד היא עדיין סוד שמור בכל מה שקשור לסרטים", אמר כריס לוונשטיין, מייסד שותף של Living Films, חברת ההפקות התאילנדית שעבדה על 'הנגאובר: חלק ב'.

בשנת 2010, לפי לשכת הסרטים התאילנדית, בסך הכל צולמו בתאילנד 578 הפקות זרות - סרטים, תוכניות טלוויזיה, פרסומות וסרטים דוקומנטריים. ההפקות הללו הכניסו יותר מ-59 מיליון דולר, סכום משמעותי עבור מדינה שעדיין נחשבת למדינה מתפתחת. על הסכום הזה כבר חרג במחצית הראשונה של השנה.

פחות בירוקרטיה

עם זאת, בניגוד להונג קונג, יפן והודו (בוליווד), תאילנד לא מוזכרת לעתים קרובות כמדינת קולנוע מרכזית. זה נובע בין השאר משום שהמיקומים הם לרוב מודלים למקומות במדינות אחרות.

"תאילנד היא המיקום, אבל לא התפאורה של יותר מ-50 אחוז מהפרויקטים שלנו", אומר קולתפ נרולה, מפיק תאילנדי ממוצא הודי. "אם יש לך סצנה בכלא הודי, אתה יכול באותה מידה לצלם אותה בכלא תאילנדי."

תאילנד הייתה התפאורה למחנות המוות של קמבודיה ב'שדות ההרג', הג'ונגלים של לאוס ב'הצלה שחר' והמחנות לשבויי מלחמה וייטנאמים ברמבו השני. ועוד ועוד סצנות הודיות מצולמות גם בתאילנד. תאילנדית חופיםגבעות ואפילו שדות תעופה מופיעים באופן קבוע בהפקות בוליווד, שכן יוצרי סרטים מומבאי רוצים ערכי הפקה גבוהים יותר ללא הבירוקרטיה ההודית.

תעשיית המין

גם ל'רק אלוהים סולח' הסרט ההוליוודי עם ריאן גוסלינג שייצא בשנה הבאה, בוצעו הקלטות בתאילנד. בממוצע, ארצות הברית מביאה לתאילנד 22 הפקות בכל שנה.

"חברות הייצור שלנו הן למעשה יצואניות. הם מביאים כסף מחו"ל והסרטים נמכרים בשוק הזר", אומר אבישק ג'יי בג'אג', שעובד בתעשיית הקולנוע התאילנדית כמפיק וכמנהל.

אחד מלקוחותיו היה Pure Flix Entertainment, חברה אמריקאית שמייצרת סרטים נוצריים, כמו 'The Mark' ו-'Encounter: Paradise Lost'. האג'נדה הנוצרית של Pure Flix עומדת בסתירה לתדמית הידועה לשמצה של בנגקוק כגן עדן למין.

בג'אג' מסביר: "עבור סרטים עצמאיים עם תקציב של פחות ממיליון דולר, תאילנד היא המקום האידיאלי ליצור מוצר טוב. Pure Flix עושה סרטי משפחה המבוססים על הרשעה נוצרית. הבחירה בתאילנד היא מסיבות כלכליות בלבד".

אבל יש גם הפקות שמתקרבות לצדדים האפלים של בנגקוק, למורת רוחם של כמה תאילנדים. "תאילנד היא יותר מזנות וסמים", מתלונן פאק צ'איסנה מ-A Grand Elephant, שהשתתף בהפקה של Only God Forgives.

מוניטין שלילי

המוניטין של תאילנד דוהר לפני המדינה, אומר ג'סטין בראטון האמריקאי, שעובד כדוגמן ושחקן בבנגקוק. "כשאני מביא חברים מטקסס לבקר, הם חושבים שהכל אפשרי כאן. העניין הוא שהם יכולים באותה קלות להשיג סמים בבית. זו בעיקר התדמית שקיימת של בנגקוק".

בראטון, שלמד תקשורת באוניברסיטת טקסס (אוסטין), התעכב בתאילנד לאחר סיור. "בלוס אנג'לס אתה עובד כשחקן בתעשיית האירוח. יש שם כל כך הרבה כישרון. כאן אני יכול לעבוד על הפרויקטים שלי בזמני הפנוי".

"העולם קטן בימינו, למה לא להסתכל רחוק יותר", אומר Chaisana של Grand Elephant. "המערב פיתח טכנולוגיה נהדרת, אבל למזרח יש התלהבות והוא פתוח יותר. במערב, הרבה מהכיף בעשיית סרטים נעלם", היא אומרת.

מקור: DeWereldMorgen.be

2 תגובות ל"תאילנד מושכת יותר ויותר יוצרי קולנוע זרים"

  1. פיאטפאטאיה אומר למעלה

    רק בתור אזכור נוסף שכמות עצומה של אופרות סבון מוקלטות כאן בתאילנד.
    אפילו לא "מצלמים" אופרות סבון להודו ואז צחוק, רצוי עם ילדים חצי פרנג.

    צילומי פרסום נעשים גם כאן הרבה עבור כן, למשל הודו, שלא ניתן לצפות לה במהירות
    איך אני משיג את ה"חוכמה" הזו? פשוט הבת שלנו (בת 8) מגיעה מדי פעם למשחק / צילום.
    כל עוד היא אוהבת את זה ונהנית לנסוע ל-BKK, אנחנו חושבים שזה בסדר, אבל זה חייב להיות בדיחה.

  2. רוני היגמן אומר למעלה

    Dag redactie , zou het mogelijk zijn om mijn mailadres uit te wisselen met pietpattaya zijn mailadres indien hij het goedvind .
    גם הבת שלי חותכת לי לפעמים את האוזניים כדי להשתתף במגזיני פרסום וכדומה ואולי פיאטפאטאיה רוצה לעזור לי בדרך?
    תודה מראש !
    Ronny met vriendelijke groeten .


השאירו תגובה

Thailandblog.nl משתמש בקובצי Cookie

האתר שלנו עובד הכי טוב הודות לעוגיות. כך נוכל לזכור את ההגדרות שלך, להציע לך הצעה אישית ואתה עוזר לנו לשפר את איכות האתר. קרא עוד

כן, אני רוצה אתר טוב