פאראנג: ציפורים מוזרות מאוד

פאראנג

אנחנו מוצאים את התאילנדי, לפעמים, אבל מוזר. לעתים קרובות אין חבל לקשור וכל ההיגיון לדרך הפעולה של תאילנדי חסר. אותו דבר תקף להיפך. פארנג (מערביים) הם פשוט ציפורים מוזרות. די גס רוח, לא מנומס ומגושם. אבל גם טוב לב ומקור בידור.

כל מי שמבקר בקביעות בבלוג הזה יקרא הרבה על המנהגים המוזרים של התאילנדים. התנגשות התרבויות מייצרת אנקדוטות נחמדות, אבל לפעמים היא מקור לעצבנות. אחרי הכל, עבור תאילנדי, 'כן' יכול להיות 'לא' וכל דבר יכול להסתיר מאחורי 'מסכת החיוך'. אתה חושב כך מהר התאילנדים המציאו את השקר.

כמובן שיש גם את מחסום השפה. כשאתה הולך ברחוב בצ'אנג מאי ונהג טוק-טוק פונה אליך כלקוח פוטנציאלי, אל תגיד "אני הולך" באנגלית טובה. בניב צפון תאילנדי זה אומר "קוף מכוער!".

תאילנדי מתבטא אחרת בכל מקרה. אף פעם לא ישר. תמיד עם הרבה עקיפות כדי למנוע קונפליקטים. הנורמות והערכים של תאילנדי הם לעתים קרובות נקודת דיון. לא רק בשבילנו. אפילו אנתרופולוגים ואמיתיים תאילנד מומחים לא יכולים להתמודד עם זה. במיוחד בגלל שלתאילנדי יש כללי התנהגות, אבל אלה לא אומרים דבר על הכוונות האמיתיות.

סטריאוטיפים

התאילנדים חושבים בעיקר בסטריאוטיפים, שקל להם ויוצרים סדר מתוך כאוס. כל הפראנג הם עשירים זה דימוי קלישאתי כזה. הם מתקשים בכל ניואנס של כל אותם סטריאוטיפים. תמונה נוספת היא שפראנג לא מבין כלום בתאילנדית ואינו יכול לסבול אוכל תאילנדי אמיתי.

כשעשיתי פיקניק במפל בעיסאן עם משפחה תאילנדית, קבוצה של תאילנדים צפתה (יש להם גם רעיונות שונים לגבי פרטיות). הכנתי כדור של אורז דביק ולקחתי עם אותה היד שלי סום טאם (סלט פפאיה חריף) ומכניסים אותו לפה שלי. תרועות רמות, צחוק ומחיאות כפיים עלו מקבוצת הצופים. פרנג זה חאו ניאו (אורז דביק) ו סום טאם לא תואם את התמונה שיש להם עלינו, אז הם פשוט צוחקים על זה.

שמירה על תמונות אידיאליות

התאילנדים מרגישים הכי בבית עם פארנג שלא מתעמקים יותר מדי בתרבות התאילנדית. אתה יכול בעיקר לעשות כיף עם מערבי. הם מוצאים שזה נפלא לקבל אישור לתמונות האידיאליות שהתאילנדים אוהבים לשמור. מבט מאחורי המסכה התאילנדית לא מוערך. אז אתה רואה חברה שיכולה להיות אלימה ביותר, מלאה בחמדנות, אלכוהוליזם, ניאוף והתמכרות להימורים. גירוש רוחות חשוב יותר לתאילנדים מאשר בודהיזם שליו.

מה התאילנדים חושבים על פאראנג

בדיוק כפי שאנו ממשיכים לנסות 'לתפוס' את התאילנדי על ידי הכללה ככל האפשר וחשיבה בתמונות קלישאות, התאילנדים עושים זאת בתורם. תמיד נחמד לקרוא מה התאילנדים חושבים על פארנג. רק סיכום קצר של נקודות שתאילנדים מוצאות די מוזרות לגבינו המערביים:

• תשכב בשמש.
• שתו בירה ללא קרח.
• צלם סרטונים ותמונות מטוק טוק.
• להיכנס למערכת יחסים עם נשים תאילנדיות בעלות עור כהה זה משהו שכל גבר תאילנדי שמכבד את עצמו לעולם לא היה עושה.
• צלם תמונות של פקקים.
• מברכים את כולם ב"וואי",
• אוכלים רק עם מזלג.
• אנא הקפד לא לשים קרח במשקה שלך.
• עוזב את המדינה היפה והעשירה שלך כדי לחיות בתאילנד.
• ללכת במכנסיים קצרים גם כשאנחנו לא על זה גדיל הם.
• אוכלים תפוח עם הקליפה.
• היו אדיבים לכלבי רחוב.
• חברים מתנשקים ומחבקים.
• מספר בדיחות גזעניות.
• להיות די רועש בפומבי.

אתם מוזמנים להגיב ובעיקר להוסיף לרשימה זו.

– הודעה שפורסמה מחדש –