כל המילים הקטנות האלה

מאת אלפונס וייננטס
פורסם ב תרבות, בדיוני מציאותי
תגיות:
3 יולי 2022

בכל מקרה!
ובכן, ככה חזרתי לרחבת הריקודים.
עם ירח.
בחולצה אדומה נופך מעל מכנסיים תפוחים בצבע שמנת מתחת לז'קט שחור מסוגנן, צעיר נלהב עם קול רך ובטן רכה ומפונפנת הוביל אותנו למקום. הוא כדרר לפנינו. הבגד הזה לא היה כלום והזכיר לי את מלון אוריינטל. שם אתה מרחרח איזו אימפריה בריטית.
צ'ק אין 99, קומה ראשונה, Soi 11 ממש מעבר ל- בית בירה גרמני ישן בסוקומוויט. חלונות גבוהים מפוארים, אולם צפוף, פינות צפופות. מסגרות טיק כהה מהוקצעות, סיבים ללא לכה, גוון אירופאי בטוב טעם. טבעי וחלק. אוהל ריקודים קולני. מוזיקה חיה ומסעדה.
מושבים שניים על שניים מלאים בכריות רכות כמו אוזניים שעירות למעלה. זוגות מעורבים. הו, כמה בעצלתיים אבל בדיסקרטיות צנחנו למטה. שולחנות קפה נמוכים עטופים בבד לאנה אדום ושחור.
מוזיקת ​​סינטרה דיסקרטית. לעת עתה.
צמוד, חלק ודיסקרטי - ככה אני רוצה כוס! לירח היה את זה, ליקקתי אותה! בהבהוב הטלוויזיה, הבטן שלה נצצה מהרוק שלי. הייתה לה בטן שטוחה וחתך משונן תמציתי. רק ש. ברגישות רבה נאלצתי לבחור שפתיים פנימיות עם קצה הלשון שלי. רקיק דק.
זה היה מאוד אינטואיטיבי. זה עורר במוחי תחושה כאילו עלי למצוא את המילים הכי קטנות בעולם לאהבה ואז לכתוב אותן בעט הקטן בעולם איפשהו על קצה מחברת קטנטנה לעש הסוקומוויט.
בשפה חדשה שנוצרה.
כתבתי אותם עם הלשון במפשעה שלה.
ירח!
עצלה ונעדרת היא נהנתה פיאנג צ'אי קון מס, אופרת סבון ממכרת, ראשה נדחף מהכרית והוטה הצידה כדי שתוכל לראות מעבר לירך. שתי שחקניות תאילנדיות דקות שרטו זו את שערה ועיניה. ההיאבקות של הגיבורים על האיש התאילנדי סאטוואט.
מון נאלצה לפזול והאור הכחול של המסך השתקף גם על הקרנית שלה, היא החזיקה את ידה העגולה סביב הגלובוסים שלי, קלה כאילו היא רוצה להתנייד כמה פגיע ומסביב זה תלוי שם.
אני יכול להיות מאוד עדין לגבי זה.
בטלוויזיה, סומיקה ואנוסניה התגלגלו זה על זה, עם קולות של הארפיות גבוהים וצווחנים, קווצות שיער שחורות עורב מפוספסות. רק שיא לפני שהפרק הסתיים. מי התכוון לעשות את זה היום?
בשפע הוצאתי את הזרע שלי בקדמת הנרתיק שלה. שם היא הייתה הכי קרובה. ואז לבסוף נדחף כל הדרך אל הפה של הנרתיק שלה. התעצמתי, חפרתי את בהונותי לתוך המזרון. השחקניות האלה הסתובבו יחד עד שדיממו, מון נאנח לרגע מתחת לרטינה המחוספסת שלי והאדוניס התאילנדי הזה התערב לבסוף בהתכתשות. בעיניים קשות ונושמות אש, הגברות נסוגו כמו קשקשים, עקבותיהן עדיין חדות. זה נראה אמיתי!
זה עוד לא נגמר.
בתאילנד הכל נראה אמיתי.
פרקים נוספים באו בוודאות.
מתתי. אני לא רוצה להגיד שום דבר יותר.
ירח יכול לרקוד. היא באמת הייתה! הו, כמה אהבתי את הגוף שלה בתנועה. ריקוד כמו על רוח, סוללה זוהרת, חוף לוהט מלא פרעושים חול קופצים. גל בוקר לא יציב ראשון של הגאות החדשה.
הבטחתי לעצמי להתרחק מהמועדונים לזמן מה, מערכת השינה שלי תמיד התבלבלה. ואז הורדתי הכל. כשאני הולך לרקוד בבנגקוק, אני רוקד עד הבוקר. לפעמים עד שלושה בקרים משם, וסוף השבוע נגמר. זה לא יחזור בעוד שבוע.
ירח עם ממדים כמעט מושלמים. היו לה רגליים חטובות. בכל יום היא התלבשה אחרת, במצבי רוח שונים.
'למה אתה כל כך רך עור?'
היא עוקבת אחרי הירך הלבנה שלי עם האצבע השטוחה.
וואו, אני לא עונה.
'מה אתה עושה לעור רך... מ-7Eleven? אני בגלל. גם אתה קונה אותי...?
היא מלטפת את סנטרי בשתי אצבעות ידה הימנית, כאילו אכפת לה ממני. 'אשת ינשוף עצובה,' היא מצביעה לעצמה ומנגבת את הזיעה שלי מהחזה הקטן שלה. ילדה, את לא תנחשי בת כמה אני.
היא רצתה לדעת כל היום.
בקפיצה קטנה ומיומנת היא עומדת זקופה על שתי רגליים דקות ליד המיטה, כמה טיפות חלביות נוחתות בין רגליה היחפות על לוחות העץ, ויוצרות כתמים כהים.
הו איך אני אוהב את פרנק במצב רוח סנטימנטלי. פרנק הזדקן ואז הוא היה במיטבו.
החום היה רחמן באותו ערב, יום חמישי רגיל. כבר אחר הצהריים האוויר הסתובב בנדיבות הרוח במפרץ רחב ליד הים. נוכח שובב בין בניינים גבוהים ונמוכים על ולאורך הסוקומוויט הגדול. שיחים עם עלים כהים בין קרשים מעוותים ופסולת בפינות אבודות מתעוררים, הניחו להם לכשכש בזנבותיהם, הניחו לצעירים לנופף בידיים לבנות.
צרורות של ירק בסירי אדמה ענקיים מסביב לשולחנות של בתי קפה עברו בזה אחר זה מסרים מסתוריים, הם לחשו באוזני המבקרים שעצמו את עיניהם.
זו הייתה משב רוח שהעניק לך חיוך מסתורי בזויות הפה.
פתאום העולם היה שוב מה שאנחנו חושבים שהוא.
סמטה צרה ונקייה מפרידה אותם זה מזה, ה בית בירה גרמני ישן ו צ'ק אין 99. בבית הבירה מקבלים מנה בלתי נתפסת knussprige Schweinenhaxe mit Kartoffelpüree und Sauerkraut מוגש על לוח, מאוד פרוזאי. זה ימלא לך את הבטן. בשער הכניסה הנמוך של מועדון הריקודים, שלוש בנות בלבוש צהוב מחלקות עלונים. בסמטה ללא מוצא כמה מכוני עיסוי טובים יותר.
בכל מקרה, סלונים בלי סוף טוב. זה יותר טוב?
מימין, בגן מעין פנג שואי של סלעים לבנים, גרם מדרגות מעלה אותנו בפיתול החלק של גדיל DNA. לשאת אותנו בלהבות האורות הלבנים הבוהקים. נדמה כאילו אנו מרחפים בחלל, אנו מגיעים למפלס בית הרוח ובכל צעד ברחו ממני מחשבות קטנות כועסות כמו סמורים בתוך חור מעושן. בנגקוק שכבה לרגלי עם נשמה נקייה.
בחדר הזה אני מתהדר ליד ירח כאורח זר ליד מלכת סיאם.
ואז התחילו הריקודים. בכל מקרה... פתאום הוא היה שם, המוזיקאי הצנום עם כתפיו החדות, בצורה מוזרה כמו חגב בצבץ מתוך עץ. ארבע בנות השתלטו על רחבת הריקודים. מפלטפורמה קטנה בפינה, תזמורת היחיד שלו העלתה גליל מבוא ברעש. הוא כבר נוצץ מזיעה ופירט כמו אל מקיף עם עד שבע זרועות בבת אחת על סינת'. רגליו קפצו על דוושות.
חצאיות אדומות להבה קצרות מאוד הקיפו את הדרייירים של הבנות, הן התנדנדו קדימה ואחורה, שרו שיר קבלת פנים וחולצת שמנת באפוד לוהט לא פחות עם חתך עגול עמוק גרמו לגבעות הנמלים שלהן לרוץ. נוגע.
כל הארבעה שרו בתורם, כל הארבעה רקדו את אותם הצעדים בו זמנית, לפעמים חובבני, לפעמים חינני, לפעמים מגושם. הן לא היו כמו בחורות תאילנדיות, קצת שובבות, קצת פרובוקטיביות, קצת מפתות, קצת מפתה. אבל הן היו בנות פינאי. מון אמר זאת בוודאות.
"לא לצאת?" דקה אחרי השעה תשע, שאלתה באפליקציית ליין צפצפה.
יוצא? עַכשָׁיו? אני לא יודע לאן. 'אתה מכיר מקום נחמד?'
"Chipchali Ba-ew, Soi 11, אתה יודע?"
"בסדר, נתראה!"
ובתוך צ'רלי בר זול היא חטפה אותי לאוהל הריקוד הפיליפיני הזה.
היא דילגה ובשפריץ של פטפוט היא משכה לי במרפק, על פני עמודי חשמל באמצע מדרכות, על פני כלבים עצלנים, מקהלות עיסוי מפתות, קומקומים מלאים ברגלי תרנגולים מהבילים, נשים כפופות עם תינוק ויד מושטת. עבר את החולדות הזריזות מתחת לבלגן המופרע של שקיות האשפה.
״אני יודע שתאהב. ריקוד מטורף,״ אמרה. 'אתה אוהב לרקוד. החבר שלי סיפר לי על, לשיר את המופע של Pinay Gi-wls.'
כן, היא הייתה בטוחה לגמרי שהן בנות פיליפיניות. היא הכירה אחד. נפלו אחד לזרועותיו של זה. מושיט יד לגבר עם עיניים סיניות באמצע חבורה של בקבוקי פייפרס ו-Black Label וזר של בנות דקות. והליידיבוי עם בטן הדלעת שלו בתחתונים עקצל מרוב תסיסה. הוא מעד על דבריו בקנאות כשהלך לפנינו.
ובכן, בדיוק עשינו את הכניסה שלנו.
ואז הייתי על רחבת הריקודים ומעולם לא עזבתי. צף עם זיעה עם ברכיים כואבות אבל רגליים בלתי נלאות. ארבע הבנות האלה עודדו אותי והעמידו אותי בתור. כל הרוק הלטיני הזה, כל המקצבים האלה, המרנגה, הרומבה, הסלסה, כל המוזיקה של Isaan, Mor lam sing וכל המוזיקה האקזוטית אשר תהיינה הרימה אותי לדרגה של חוסר משקל.
אני שמח שלפעמים אני לא צריך לחשוב יותר.
התמקדתי אך ורק בירכיים, פלג גוף עליון, ירכיים...
מון אתגר אותי, דחף קדימה, מועד בצעדים, ירכיים רועדות, דחיפות מפשעות. עיקמה את ישבנה קדימה ואחורה, רוקדת על הברכיים בין רגליי, משפשפת את הדרייר שלה לתוך המפשעה שלי. החלק את ידה במורד גופה על צורותיה כמו בליטוף שניתן להעלות על הדעת, צנחה על ברכיה. הרימה את השערות העבות בשתי ידיה והן נפלו כמו מסך על עיניה הבלתי נתפסות.
זה היה חרמני.

(Anton_Ivanov / Shutterstock.com)

וגם כשאני זקן ואפור,
אני הולך להרגיש כמו שאני מרגיש היום,
כי אתה גורם לי להרגיש כל כך צעיר.
מה פרנק יכול לומר בקולו, איך הוא תמיד ראה את העולם מהפעם הראשונה. כל כך בלתי נתפס ועם כל כך הרבה עדינות.
אני לא יכול לומר יותר על זה. רקדתי על כל מיני ניחושים והייתי חופשי.
המציאות לא יציבה. תן להם ללכת.
עזוב ותראה מה שיש לך לראות.
אבל קודם היה את ההפסקה האיטלקית ההיא. זמר עם אף הפוך נתן הודעה והגיח עם דמות. מהצד, גבר עם כתמי גיל פסע אל זרועה. אפו היה חזק וחזק, הוא היה חום וחום, ובאור הזרקורים הוארו הכתמים החיוורים האלה של לחי אחת, עצם הלחי, מעל רקתו ועל האמה. מישהו נשף בהיסוס אבק ממערכת של מטבעות כסף ישנים שעברו בליה.
הוא נעמד מול המיקרופון והרכין את ראשו, 'סאלוטי א טוטי', הוא אמר, צעד אחורה אל הכנפיים בזרוע אחת מורמת גבוה, הושיט את ידו. תאילנדית מבוגרת בתפארת יופיה האחרון, עם שיער ארוך ושופע, עיניים נפוחות מעט ולסת, נתנה לעצמה להתפעל בידו המורמת ובירך את האולם. תְשׁוּאוֹת. הייתה לה חושניות נפלאה.
הימור הג'יגולו הישן. הכל סינטרה בתקליט בציר משנות החמישים. קול חורק וטוחן, חם אך עדיין עוצמתי ולא סנטימנטלי. הוא שר בזוהר ומרגש אותי. קולו נושא ציפייה. הלילה מחזיק את קולו. היא מרגשת אותי כמו ריח מתוק בסמטה נטושה מלאה בצללים כהים. הוא נהנה מהשיר שלו, כך גם אני, כולם בחדר התאפקו.
הוא שר ופורץ זמן מה באצבעות וכפות ידיים על סט של קונגות עזות. הוא שוקע בכל מיני מקצבים איטיים. הוא עצמו מניע את דמותו באותה זהירות שובבה שמתאימה לעצמות השבריריות של גילו. הוא שוקע בחלום ואני מאמין בתוקף שכולם, כל יחיד בחדר חושב בעצמו, שהוא מוסר את החלום שלו לג'יגולו הישן.
עוד חבטת כף ידו נוקבת על הקונגה וקולו מתפוגג לתשוקות ישנות. Sub finem תו יסוד, תו יסוד בודד רוטט. כמו זעקה של ממותה גוססת אחרונה במישורי עידן הקרח.
החדר מלא באור לבן. החגב עם חולצתו הירוקה נופל שוב מהעץ. מון מושכת בעדינות את ראשה מהכתף שלי, לוקחת את ידה החמה מהירכי. נראה קצת יתום, בלי לראות אותי באמת.
פאייטים אדומים, סגולים וזהב משתלשלים מהתקרה כמו כוכבים מזויפים.
זה מרגיש כמו מסיבה.
זו הייתה הפסקה בסגנון בערב הגיהנום.
כי שוב קפצנו כמו פראים. רקדתי עם כולם - ירח רקד איתי - וכולם איתנו. בדוגמאות בלתי סבירות חגנו גולשים על הפרקט המבריק.
ליד השולחן שלנו, הליידיבוי עם קנקן בירה ובטן הדלעת שלו בחולצה אדומה נופך היה מתוח וחיכה בקוצר רוח. הוא שחרר את הממלכתיות שלו בז'קט השחור הזה. כתפיו הסתובבו בחיבה, מעט בהזויה. עכשיו הוא התנהג כמו עורב במרזב, מוגזם כמו קאטואי. והוא היה.
השמיים הסתערו עלינו כמו קייליני קשוח כשהלכנו הביתה. מכת החום כמעט הפילה אותי. בקצף של טירוף עלו עננים לבנים רבים בשמי הלילה וסגרו את המגדלים הגבוהים. למה עדיין לא יורד גשם, אמרו כולם בהפתעה. מון החזיק אותי חזק והייתה לי זקפה כמו קרן תאו. בכל מקרה - למזלנו יצאנו ללא פגע מהמעלית בקומה הרביעית ההיא של מלון אטלס.
ירח יכול לרקוד עולמי.
איפה כתבתי את כל המילים הקטנות האלה...

בנגקוק, מרץ 2017

2 תגובות ל"כל המילים הקטנות האלה"

  1. וויל ואן רויין אומר למעלה

    תהנה להפליג יחד בחלום של מישהו אחר לזמן מה
    בָּרוּך…

  2. טינו קויס אומר למעלה

    סיפור כתוב היטב על מערבי רהוט שחולם על האישה המזרחית האקזוטית. מזרחיות, ראה אדוארד סעיד.


השאירו תגובה

Thailandblog.nl משתמש בקובצי Cookie

האתר שלנו עובד הכי טוב הודות לעוגיות. כך נוכל לזכור את ההגדרות שלך, להציע לך הצעה אישית ואתה עוזר לנו לשפר את איכות האתר. קרא עוד

כן, אני רוצה אתר טוב