(לא) אמיתות תאילנדיות
אם אתם נוסעים לארץ בפעם הראשונה, הכנה היא לא רק חובה, אלא גם פעילות לא נעימה כדי ללמוד קצת יותר על המדינה והאוכלוסייה המדוברת.
רבים אשר בפעם הראשונה תאילנד ביקורים, או ביקר, יקראו מספר עצות שבמבט מעמיק יותר, היו פחות מועילות או הרבה פחות כבדות משקל ממה שחשבו בתחילה.
ישיבה על הרצפה במקדש עם רגליים מצביעות לאחור, חולצת נעליים ומפגין כבוד זה כמעט מובן מאליו. התאילנדי מברך אתכם ב'וואי' הידוע במקום ללחוץ איתנו ידיים. אבל התוספת שככל שהידיים האלה מקופלות גבוה יותר לסנטר שמראה יותר כבוד היא מיושנת במקצת. אל תחשוב שמישהו חושב על זה יותר וכמעט כולם נותנים לידיים המשולבות לנחות על האף כרגיל.
הראש
הראש הוא גם דבר כל כך טיפוסי, כי לפי אניני תאילנד, הרוח חיה שם, אז אסור לך לגעת בחלק הזה של הגוף. עכשיו זה בהחלט לא המקרה שאני רוצה מיד לתפוס את כולם בחוץ או בתאילנד בראש, אבל למען האמת, מעולם לא הצלחתי להעריך כראוי את העצה הזו. כיצד יכלו הורים לבדוק את ראש השיער של ילדם מבלי לגעת בראשו של הילד? מה שנקרא 'פרעוש' הוא סצנה שאתה יכול לראות לעתים קרובות במו עיניך. אמנם, גם חיי האהבה התאילנדים צנועים מאוד בציבור, אבל האם צעיר תאילנדי לעולם לא צריך אפילו ללחוץ את ראשו של אהובתו על החזה שלו מבלי שאף אחד אחר יראה זאת?
גִלגוּל נְשָׁמוֹת
גלגול נשמות הוא נושא נוסף המקושר באופן קבוע לבודהיזם, ולכן עם תאילנד. לדוגמה, תאילנדי לא יפגע בזבוב, לפחות שוב על פי יועצי התיירות. כלבים מתרוצצים בשפע, כמעט אפשר לראות בזה מטרד. אבל מי יודע, אולי רוח הרפאים של סבא רבא שלך אורבת בכלב הזה ואתה לא רוצה לגרש אותו. אבל מה אם רוחו של אותו בן משפחה חיה כתרנגולת או כצפרדע? רק צריך לחשוב על זה כשראיתי מספר צפרדעים עם רגליהן קשורות זו לזו בדלי.
עוד סיפור נפלא יוסף, בדיוק כמו רוב הכתבים האחרים שלך. אני תמיד צוחקת מהעצות הלעוסות האלה. כאילו אנחנו בהולנד/אירופה מצביעים על דברים ברגליים, נוגעים על הראש בזרים או אנשים שאין לנו קשר אינטימי איתם, כאילו תאילנדים שיש להם קשר אינטימי (הורה-ילד, זוג, שני חברים טובים) לעולם אל תיגע בנורה... ההבדלים שקיימים... אלו רק מבטאים בעיניי. בתאילנד אתה חולץ נעליים לעתים קרובות יותר, אצלנו לעתים רחוקות יותר. שונה גם מאדם לאדם ולמשק בית, אלו הבדלים הרבה יותר חשובים. אני לא יודע יותר טוב מנעליים בבית. כך חונכתי, אבל לאחרים יש הרגלים שונים.
כבר כתבתי בעבר שבפעם הראשונה שראיתי את חמותי במציאות הסתפקתי לגמרי בהבאת וואי טוב. עוד לפני שהספקתי להשלים את כל העניין הזה קיבלתי חיבוק גדול. ואז עלה בדעתי שהם יכולים להשתגע עם כל אותם עשה ואל תעשה.
השתמשו בשכל הישר שלכם, היו עצמכם ואם תשימו לב מעט לסביבה שלכם, תבינו בעצמכם מהי התנהגות (לא) הולמת.
אני לא יודע איך זה בשאר תאילנד, אבל בכפר שבו אני גר מחזיקים ידיים בגבהים שונים.
זה משתרע מקצות האצבעות בערך בגובה האף, ועד לפרקי הידיים כנגד החלק העליון של הראש המורכן.
לגעת בראש זה קצת שונה.
אני כן רואה אנשים מבוגרים מלטפים את ראשיהם של ילדים.
למבוגרים זה יהיה קצת שונה.
אבל בואו נהיה כנים, באיזו תדירות אתם מלטפים את השכן שלכם על הראש בהולנד?
הצעירים ללא ספק ייגעו בראשו של אהובם.
עבור קשישים יש לי הרושם שחיי האהבה מורכבים בעיקר מ: חצאית למעלה, מכנסיים למטה ועשויים מהר.
הדת מעולם לא הייתה הגיונית.
לא תרצח, הוא אומר לעולם מלא טורפים.
וגם להציף את כל העולם, שבו טבעו גם ילדים תמימים, לא הייתה בעיה.
אז מעכשיו מבקר יקר, לא אכפת מהמנהגים והנימוס בתאילנד, קדימה!
האם זו הכוונה?
האם זה לא מה שיוסף כותב? הוא מדבר על חשיבות ההכנה אבל שהרבה עצות (קלישאתיות) הן די אבסורדיות או קומיות. ההבדלים לא כל כך גדולים, לעתים קרובות אנו חולקים את אותם נורמות וערכים דומים או דומים (הומניזם) ולשאר רק משתמשים בשכל ישר. ההכנה בסדר, אבל הסומטאם לא נאכל כל כך חם כפי שכמה מדריכי טיולים מובילים אותך להאמין.