Phumhuang 'Pheung' Duangchan, שירת מלכת החיים
אני מכיר מעט מאוד פארנג שבאמת מוקסם מלוק תונג, תנועת מוזיקה תאילנדית שמקורה בשנות החמישים של המאה הקודמת ועד היום, במיוחד באיסאן, היא ז'אנר פופולרי ביותר שאפשר להשוות אותו בצורה הטובה ביותר מבחינת תוכן. עם סוחטי הדמעות ושיר החיים סוחט הדמעות של הפולדרפופ ההולנדי. גם אם מדובר על רעיית תאו, חקלאים מזיעים ושדות אורז בוציים.
'אנטומיה של הזמן' דרמה תאילנדית על אהבה ואימה
בדרמה התאילנדית 'אנטומיה של הזמן', הבמאי ג'קראוואל נילטאמרונג משלב אהבה עם אימה. הסרט מציג רגעים מהעבר וההווה בצורה לא כרונולוגית, הסרט נפתח בסצנה שלווה אך מזעזעת של אישה זקנה חותכת כדור מרגלו של אדם מת.
פא צ'אב צוחק
אמן המילים אלפונס שימח אותנו שוב עם סיפור מרתק חדש. הפעם על פא צ'אב, נהג מונית. חיוכו העליז ואופיו העליז הם ניגוד חד לעייפות לאחר מסע לילה ארוך. הוא התגלמותו של התאילנדי הידידותי, מסביר הפנים, ומסירותו לתפקידו מעוררת תשומת לב. הוא נותן לנו הצצה לעולמו - עולם שהוא מעדיף על פני השלווה והחיזוי של חיים קונבנציונליים. וכך מתחילה ההיכרות עם הדמות הייחודית הזו, שמוצגת בקפידה וחודרת על ידי אלפונס.
כלכלת הכפר התאילנדי בזמנים קדומים יותר
ההיסטוריוגרפיה התאילנדית עוסקת כמעט אך ורק במדינה, השליטים, המלכים, הארמונות והמקדשים שלהם, והמלחמות שהם לחמו. 'האיש והאישה הרגילים', תושבי הכפר, יורדים רע. יוצא דופן לכך הוא חוברת משפיעה משנת 1984, המתארת את ההיסטוריה של כלכלת הכפר התאילנדי. בכ-80 עמודים וללא ז'רגון אקדמי מפונפן, פרופסור צ'אטיפ נארטסופה מחזיר אותנו אחורה בזמן.
Seagipsys בתאילנד
בתאילנד יש מספר מיעוטים אתניים, ששבטי הגבעות בצפון מהם ידועים למדי. בדרום, חולי הים הם מיעוט קצת מוזנח.
'מאחורי הציור': רומן על אהבה, חובה, נאמנות וארעיות
סטודנט תאילנדי בן 22 ביפן מתאהב בלהט באישה תאילנדית נשואה בת 35, אריסטוקרטית. אהבתו דועכת אך אהבתה אליו נשארת, מודחקת אך שלמה, עד מותה.
הדעות השונות על האפוס Khun Chang Khun Phaen
ניתן לקרוא כל יצירה ספרותית בדרכים רבות. זה חל גם על האפוס המפורסם והנערץ ביותר במסורת הספרותית התאילנדית: Khun Chang Khun Phaen (להלן KCKP).
שני נזירים מתבדחים, צוחקים ומצחקקים
האמונה ברוחות רפאים, רפאים, רוחות רוח ותופעות על-טבעיות אחרות תוססת מתמיד בתאילנד. הדאגה להשאיר את 'אלה שמעבר לרחוב' מרוצים או לפחות מרוצים מותירה עקבות ברחבי החברה. רוחות רפאים הן עסק רציני בתאילנד, אז אני רוצה להעיף מבט מהיר על כמה מהתושבים הבולטים ביותר של ממלכת הרפאים המגוונת והצבעונית מאוד של תאילנד.
מאיפה באים התאילנדים?
מי הם, התאילנדים? או הטאי? מאיפה הם באו, ולאן הם הלכו? מתי ולמה? שאלות קשות שניתן לענות עליהן רק באופן חלקי. אני עושה מאמץ לעשות זאת.
Ramwong, ריקוד תאילנדי מסורתי (וידאו)
במסיבות תאילנדיות ובחגיגות תרבות רואים באופן קבוע ריקוד חינני עם תנועות ידיים רבות. הריקוד הזה נקרא Ramwong. הרקדנים נראים יפה בתלבושות תאילנדיות ומאופרות להפליא.
'Bangkok Babylon' על זרים בבנגקוק
תאילנד ובעיקר בנגקוק נראות לפעמים כמו כור היתוך של אנשים מיוחדים מכל העולם. הרפתקנים, מלחים, אנשי עסקים, אבל גם פושעים ונפילות. הם מחפשים את האושר שלהם במקום אחר. הסיבה ניתנת לניחוש.
אחד הספרים היפים ביותר שקראתי בשבועות האחרונים היה הספר 'עשרת סיפורי הלידה הגדולים של הבודהה' המוזכר להלן. זהו תרגום מצוין מהפאלי של עשר הלידות האחרונות של הבודהה כפי שהוא עצמו סיפר אותן לתלמידיו. תכונה של כמעט בודהה, בודהיסטה ובודהה היא שהם יכולים לזכור את כל חייהם הקודמים. הסיפורים האלה נקראים ג'אטקה, מילה הקשורה למילה התאילנדית צ'אט 'לידה'.
מתוך הסדרה 'אתה-אני-אנחנו-אנחנו; ילידים בתאילנד'. כרך 37. The Sgaw Karen. תושבי באן בר בלה (บ้านเบ๊อะบละตู) מתגוררים באזור שקודם ל'פארק לאומי'. שלב זה הופך את מחזור היבול המסורתי בשדות לבלתי אפשרי.
נארין פסית, האיש שנלחם בכל העולם
נארין פסית (1874-1950) נלחם בכל העולם. טינו קויס היה רוצה לפגוש אותו. מה עושה את האיש הזה כל כך מיוחד?
מתוך הסדרה 'אתה-אני-אנחנו-אנחנו; אנשים ילידים בתאילנד'. כרך 36. The Sgaw Karen. תושבי באן טה טה פאנג (บ้านท่าตาฝั่ง) מתנגדים לבניית סכר מכיוון שהם חיים מדיג ומחקלאות לאורך נהר הסלוון.
טינו קויס חושף את הקשר בין תרבות, אישיות והתנהגות. הוא מתנגד לדעה שאישיות והתנהגות נקבעות במידה רבה על ידי התרבות שבה מישהו חי וגדל. תרבות מתארת גנים ולא פרחים.