פסטיבל Loy Krathong הוא אחד הפסטיבלים התאילנדים החשובים ביותר שהושרשו בתרבות התאילנדית במשך מאות שנים. כמו טקסים בודהיסטים תאילנדיים רבים אחרים, ללוי קראטונג אין קשר קטן או כלום לבודהיזם. למהדרין, זה אנימיזם, או ליתר דיוק, פולחן לטבע. לכן אין "נזיר" מעורב ברוב המקומות.

התיאור שניתן על ידי החתומים מטה יכול ויהיה שונה מתיאורים אחרים מכיוון שכמו טקסים אחרים בתאילנד, הוא אזורי מאוד. תיאור זה מבוסס אך ורק על ניסיון אישי וידע משיחות עם האוכלוסייה התאילנדית המקומית.

Loy Krathong, "חג האורות" או מסיבת המים-אוויר. יש לזה שמות שונים, אבל אם נתרגם את Loy Krathong זה ברור:

  • לוי: לצוף
  • קראתונג: זר

כל כך פשוט: חג הזרים הצפים. אלה יכולים להיות על המים או באוויר (בלונים - בוא לוי), כל עוד הוא צף. לעניות דעתי, הצפת זר על המים היא הגרסה העתיקה ביותר של החגיגה.

יש גם גרסאות שונות לגבי מטרת הפסטיבל, אחרת זו לא הייתה תאילנד: למשל זה סוג של גילוי כבוד לנהרות, לים... Mae Khongkha, Mea Naam, בקיצור למים, מקור מכל החיים. עבור האחר זה סוג של סליחה מכל רוע ומחפש, מתחנן לאושר.

מכיוון שהירח מסתובב סביב כדור הארץ ב-27,3 ימים, התאריך של לוי חרטונג שונה מדי שנה. המסיבה מתקיימת ב"ערב", ולא כפי שרבים חושבים, בירח המלא עצמו, של הירח המלא הראשון של נובמבר. למה "ירח מלא ראשון"... יכולים להיות שניים בחודש אחד, ואז אחד מדבר על "ירח כחול". השנה זה הערב בין ה-24 ל-25 בנובמבר.

הטקס עצמו

במקור, עכשיו זה פשוט נקנה, נוצר זר, בצורת סירה או לוטוס, של עלי בננה חתוכים לרצועות וקלועות. על הזר הזה הונח נר אחד או יותר, שינוי כלשהו, ​​וגם משהו אישי. בדרך כלל מדובר על ציפורן חתוכה או גוש שיער. . לאחר מכן מניחים את הזר הזה על הנהר או הים וצף משם עם הזרם. מקומות פופולריים הם שפך נהר אל הים. ככל שהזר מתרחק יותר, כך יותר אושר ואם הוא נעלם לחלוטין מהעין: שנה שלמה של אושר ושגשוג.

לוי חרטונג נחשב גם לסוף העונה הגשומה. לנהרות, לים יש את מפלס המים הגבוה ביותר שלהם בתקופה זו.

במקומות מסוימים בעיסאן עדיין קיימת "אם מטיילת". זוהי גברת מבוגרת שמובילה את ה"טקס" להפצרות בקציר אורז טוב. משהו דומה קיים גם עבור Loy Krathong. זוהי גברת מבוגרת לבושה בבגדים תאילנדיים מסורתיים (Shoet Thai) אשר מנחה את פתיחת טקס לוי קראטונג. הגברת הזו קוראת ל-"Naan No Pa Mat" או איך שאתה מאיית את זה... כאן באזור רק בפאקנאם יש עדיין Naan No Pa Mat ושם הטקס הפולחני מתקיים מדי שנה.

מאוחר יותר הורחב "חג האורות" בבלונים (קום לוי). אלה עשויים בדרך כלל מנייר. בפנים יש נר או חתיכת סמרטוט עם קצת בנזין... האוויר החם גורם לבלון להתרומם ולרחף משם עם הרוח. במקומות רבים חל איסור על שחרור הבלונים הללו, כמו בסביבה הקרובה לשדה התעופה, מקומות מיושבים בצפיפות. זאת מטעמי בטיחות וסכנת שריפות. בזמן הנחיתה, הנרות או האשפה האחרת נשרפים בדרך כלל, אך לעיתים קרובות דברים יכולים להשתבש במהלך ההמראה.

במקומות פופולריים, הפסטיבל הזה מלווה בדרך כלל בדציבלים הדרושים של מוזיקה תאילנדית, הופעות של כל מיני כוכבים מפורסמים בעולם באזור. אסור כמובן לפספס את המנגלים הדרושים.

Loy Krathong אינו חג רשמי ולכן אינו יום חופש בתאילנד.

2 מחשבות על "לחיות כפארנג בודד בג'ונגל (17): לוי חרטונג"

  1. טינו קויס אומר למעלה

    סיפור כתוב היטב לואיס!

    ' ……נען נו פא מט…'

    זה นางนพมาศ Naang Nopphamaat (או Nopphamas). Naang פירושו גברת ו-Nopphamaat הוא שמה של נסיכה במאה ה-13 בסוכותאי, שלפי המסורת צפה קרטונג בפעם הראשונה. אבל למרבה הצער זה סיפור שהומצא רק בתחילת המאה ה-19. לעתים קרובות היא נמצאת בחזית תחרויות היופי במהלך לוי קראטונג.

    תמיד חשבתי שלוי קראטונג היא המסיבה הכי טובה בתאילנד. כשהשקתי את הקרטונגים במאה לאו יחד עם אשתי ובני, היא תמיד הקדישה תשומת לב רבה אם הם צפים יחד. לרוע המזל, הם המשיכו להתרחק, סימן רע. מאוחר יותר התגרשנו.

    • טינו קויס אומר למעלה

      הממ, הממ, סליחה, לונג אדי……ולודוויק… שוב שתיתי יותר מדי 🙂


השאירו תגובה

Thailandblog.nl משתמש בקובצי Cookie

האתר שלנו עובד הכי טוב הודות לעוגיות. כך נוכל לזכור את ההגדרות שלך, להציע לך הצעה אישית ואתה עוזר לנו לשפר את איכות האתר. קרא עוד

כן, אני רוצה אתר טוב