יוליוס ארנסט הוותיק מ-KNIL ברכבת בורמה
בית הקברות המלחמה של קנצ'נבורי (סטודיו PHEANGPHOR / Shutterstock.com)
קראת את ההכרזה המוקדמת על יום הזיכרון ב-15 באוגוסט בקנצ'נבורי, מסורת יפהפייה שנשמרת בצדק רב על ידי שגרירות הולנד בתאילנד.
רכבת בורמה גבתה קורבנות רבים, אך למרבה המזל שבויי מלחמה זרים רבים, כולל הולנדים, שרדו את התקופה הנוראה ההיא. מספר זה של ניצולים כמובן הולך וקטן עם הזמן.
אחד מאותם ניצולים הוא יוליוס ארנסט, חייל מהצבא המלכותי של הודו המזרחית ההולנדית (KNIL). כתבתי עליו מאמר לבלוג הזה בשנת 2015 בעקבות ראיון בצ'קפוינט, מגזין חודשי לחיילים משוחררים ועל חיילים משוחררים.
אני שמח להמליץ לך לקרוא את המאמר הזה שוב: www.thailandblog.nl/background/julius-ernst-knilveteraan-de-birmaspoorweg
כעת חלפו 5 שנים מאוחר יותר ולשמחתי ג'וליוס ארנסט עדיין חי מאוד ותמיד מוכן לספר את סיפורו על חוויותיו בתאילנד. באפריל השנה - לפני יום הזיכרון בהולנד - הופיע יוליוס בסרטון של NTR SchoolTV. הוא עצמו, תמונות היסטוריות וצילומי סרט הנתמכים במערכונים מבוצעים להפליא נותנים תמונה טובה של הזוועות שבמסגרתן שימשו שבויי המלחמה בתאילנד כעובדי כפייה.
ראה את הסרטון למטה:
במקרה לפני שנים התחלתי את המסע אל הגשר המפורסם מעל הנהרקוואי והמשכתי לסוף התחנה Satani Nam Tok והלכתי לסוללת הרכבת הישנה בה כבר נעלמו המסילות ונזכרתי שדודי עבד כאן כי ידעתי את זה מהמעטים שלו. סיפורים והיה מאוד חם ורעדתי מהקור, זה היה מאוד רגשי עבורי.
ביליתי גם כמה ימים בקנצ'נבורי וביקרתי במעבר Hellfire ובגשר, מה שהרבה תיירים לא יודעים זה שהגשר שהם מבקרים בו הוא לא הגשר האמיתי שבו הכל קרה במהלך המלחמה. הגשר לא נבנה מעל ה-Kwae אלא מעל ה-Mae Klong (Meklong) כמה קילומטרים לפני מפגשו עם ה-Khwae. כשאחרי שהסרט יצא לאקרנים ב-1957, יותר ויותר תיירים הלכו לחפש את 'הגשר על הקוואי' ולא מצאו אותו שם, החליטו שלטונות תאילנד בשנות ה-XNUMX לשנות את שמות המחוזות העליונים של מיי קלונג ב-Khwae Yai. וה-Khwae ב-Kwae Noi... מהגשר המקורי לא נשאר דבר מלבד מספר עמודים, שרובם מתחת למים. לא משנה את העובדה שהמקום בעל ערך היסטורי רב והמוזיאון ומעבר Hellfire בהחלט שווים ביקור
המשפט שלך נכון רק חלקית. זה נכון שהסרט המפורסם הוא כלום לעומת מה שנראה עכשיו בקנצ'נבורי. נכון גם שממשלת תאילנד שינתה את שמו של המחוזות העליונים שבהם נמצא הגשר על שם ה-Khwae Yai, בגלל התיירים הרבים.
עם זאת, הגשר ליד קנצ'נבורי הוא למעשה הגשר המקורי שנבנה על ידי שבויי מלחמה. ב-1945 הוא הופצץ ונהרס חלקית. עם זאת, זה שוחזר לאחר המלחמה (בכסף יפני). במקור היו לגשר את כל הקשתות (שהיפנים הביאו מג'אווה). עם זאת, שלוש קשתות לא שוחזרו, אלא הוחלפו לבנייה ישרה יותר. חלק מהעמודים ללא ספק עברו שיפוץ וכנראה יהיה צורך להחליף גם את האדניקים והמסילות. אותו דבר לגבי היצירה המרשימה ב-Wang Pho.
אגב, ליד גשר מתכת/אבן זה היה גם גשר רכבת מעץ. עם זאת, שום דבר מזה לא ניתן למצוא כעת.
המוזיאון בגשר נחמד, אבל אם אתם קצרים בזמן, אני ממליץ על מוזיאון TBRC, שנמצא ליד בית הקברות הראשי.
נסעתי לשם לפני כ-20 שנה עם חברים ובהמשך 2012 לבד עם אשתי, אפשר גם להקשיב לכל מה שקרה תוך כדי הליכה טובה שזה היה נורא. אם רק תחשבו כמה חם היה שם ואם הייתם צריכים גם לעבוד, זה היה ממש בלתי אפשרי וזה במינימום אוכל ו-18 שעות ביום. אם היה לך פצע מהבמבוק, זה בדרך כלל התחיל לעורר אולקוס וכמעט לא היה טיפול, כמו שאמרו בעצם הכל עשוי מבמבוק, כולל המיטות.
זה נורא מה שאנשים יכולים לעשות אחד לשני בזמן מלחמה כשהם לא מכירים זה את זה בכלל או עשו משהו אחד לשני.
זה לעולם לא יכול לקרות שוב.
מרשימים. במיוחד לקראת ההנצחה ה-11 בשבת הבאה. סרט SchoolTV שותף בתודה.