סיפור נוגע ללב מפטאיה

בטח, הייתי כאן בפאטאיה מספיק זמן כדי לדעת איך מערכות היחסים בין גברת תאילנדית לפארנג נבנים ומתפרקים. זה יכול ללכת טוב, אני מכיר לא מעט אנשים שראו את חייהם משתנים בצורה דרסטית במובן החיובי, אבל אני גם מודע היטב לצד האפל של מערכות יחסים כושלות ולכל ההשלכות שלהן.

ילדה A go go

זהו סיפורה של גברת צעירה תאילנדית – בואו נקרא לה Fon – שלאחר שעבדה באוהלי A go go לזמן מה, נראה היה לה עתיד מזהיר. למרבה הצער היא חזרה על סצינה ושוב עובדת בתור ברגירל.

פון היא גברת יפהפייה בתחילת שנות ה-20 לחייה, שפריץ של ילדה. הכל במראה שלה מושלם, יש לה מראה מערבי משהו, גוון חום יפה, בקיצור, לרבים תמונת חלומות של האישה התאילנדית.

אני מכירה אותה כבר כמה שנים, יש לנו מערכת יחסים טובה, מה שהייתי מתאר כיחסי אב-בת, למרות שמבחינת גיל היא יכולה להיות אפילו הנכדה שלי. שנינו משחקים ביליארד, נפגשים בטורנירים (היא משחקת הרבה יותר טוב ממני) ומדברים בשיחות חולין. אני יודע שהיא מגיעה ממחוז לואי, שם עדיין מתגוררות אמא וסבתא. היא מעולם לא הכירה את אביה ואם זה היה פראנג היא לא יודעת, אבל זה יסביר את המראה המערבי שלה.

כשאני רואה אותה לראשונה באולם הבריכה, היא עדיין עובדת בבר A go go, לא חסרים חברים זמניים. היא לא חיה בפאר, לא שותה, לבושה היטב וברווחיה היא תומכת בעורף בלואה. אולם, באולם הבריכה היא הספורטאית, שהולכת ומשתפרת באמצעות הכישרון שלה למשחק ונהנית לעין. זו בטח הקלה עבורה לא לחשוב על גברים שאיתם היא (תצטרך) לבלות באותו לילה.

האמריקאי

ואז ג'סטין, האמריקאי, נכנס לתמונה. פגישה ראשונה בבר גוררת אחריה שנייה ומשהו צומח. ביחד הם מגיעים לאולם הבריכה וכך גם אני מכיר אותו. ג'סטין הוא אמריקאי שנראה טוב מקליפורניה, מבוגר מפון בכמה שנים. באולם הבריכה הם מאוהבים יחד בבר, היא משחקת מדי פעם משחק ביליארד, בעוד שג'סטין מדבר עם אחרים. ג'סטין הוא ילד חביב שמתחבר בקלות. מי שמבקר בקביעות באולם הבריכה ימצא בו זוג נחמד.

סגנון חיים

לג'סטין אין תלונות על כסף, אז גם לפון אין. הוא עובד כסוכן ביטחון מיוחד, תחילה בעיראק ולאחר מכן במשך תקופה ארוכה באפגניסטן. הוא עושה זאת כבר כמה שנים עבור חברה פרטית שעובדת עבור הצבא האמריקאי. כיוון שהוא בקושי יכול להוציא כסף בתקופות העבודה שלו, הוא חסך לא מעט וכעת כשהוא מכיר את פון, הגיע הזמן ליהנות במלוא הנאות החיים.

פון וג'סטין יוצאים לאכול הרבה במסעדות היקרות יותר, היא קונה זהב ובגדים יפים. הוא עשה לעצמו קעקוע וכדי לחזק את האהבה עוד יותר, היא הגדילה את שדיה. הם שוכרים וילה יקרה עם בריכת שחייה, קונים רכב ולהנאתם וביטחונם הם מכניסים כלב לביתם. כשג'סטין חוזר לעבודה לכמה חודשים, פון נשארת הבחורה המסודרת שמחכה שאהובה יחזור הביתה כדי שלא יצטרכו לדבר זה עם זה כל ערב בסקייפ. שום דבר לא יכול להפריע לאושרם ופון סומך על ג'סטין שיציע לה נישואין והיא תוכל לעבור לאמריקה. חלום אמיתי לכל גברת תאילנדית, לא?!

הנשיא אובמה

אבל אז, בתחילת השנה הזו, נראה שהחלום מתרוקן כמו בלון מנוקב. הנשיא אובמה מכריז על קיצוצים בתקציב להרפתקה באפגניסטן והחוזה של ג'סטין לא מחודש. ג'סטין נשאר בפאטאיה תקופה ארוכה בתקווה שתגיע הצעה נוספת, אבל זה לא קורה. אז אין הכנסה ופון והוא חיים אז מהחסכונות שלו, שכמובן הולכים ומתמעטים בעליל.

הרכב נמכר, עוברים למקום זול יותר וגם הערבים השופעים הולכים ופוחתים. הוא עדיין מנסה להשיג עבודה בתאילנד כמומחה אבטחה, אבל יהיה ברור שאין מקום לזר במגזר הזה. בסופו של דבר, ג'סטין עוזב לקליפורניה כדי לחפש שם עבודה. לפי הדיווחים, הוא אכן עובד, אבל רק בשכר מינימלי.

שינויים במצב הרוח

גם הכסף שהוא מעביר ל-Fon הולך ופוחת. אפשר לראות את זה גם במצב הרוח שלה, שמשתנה מנחמד וידידותי לעצבני ומעצבן. אם פעם אחת נאמרת מילה שגויה - כפי שגברות תאילנדיות יכולות לעשות בינן לבין עצמן - היא מוציאה כוכב שותף מפיה. היא עדיין עובדת כמספרה לזמן מה, אבל זה לא מספק מספיק לסגנון החיים שלה והיא חוזרת בהדרגה ל-Winging Street. כך היא תוכל לשמור על עצמה זקופה!

סירים

האם האהבה בין השניים נגמרה לתמיד? כמובן שאני לא יודע, כי אולי ג'סטין יקבל הזדמנות נוספת. בחדשות, סוריה מוזכרת כמקור חדש אפשרי למלחמה ואם האמריקנים יתחילו להתייחס לזה ברצינות, ג'סטין עשוי לקבל שם שוב עבודה בשכר טוב באבטחה. עם זאת, עם כל האהדה שלי לפון וג'סטין, אני מקווה שהוא לא יקבל את ההזדמנות הזו.

לבסוף

ובכן, אמרתי את זה בהתחלה, דברים גרועים יותר קורים בתאילנד כשזה מגיע לאהבה. אבל בכל זאת, בגלל שדרמה כזו עם אמריקאי קצת מתפאר שלא יכול להתמודד עם הכסף שלו ומבטיח לאהובתו הרי זהב וילדה תאילנדית פתי שרואה את החלום שלה מתנפץ מתרחש בסביבה שלך, לא יכולתי להגיד את זה סיפור נוגע ללב.