'החוקה העממית' של 1997 שאבדה
כעת, כאשר דיונים על תיקון החוקה הנוכחית מגיעים לחדשות באופן קבוע, אין זה יכול להזיק להסתכל אחורה על החוקה הקודמת שזכתה לשבחים רבים משנת 1997. חוקה זו ידועה בשם 'חוקת העם'. น, rát-thà- tham -ma- noen chàbàb prà-chaa-chon) והוא עדיין דגימה מיוחדת וייחודית. זו הייתה הפעם הראשונה והאחרונה שהעם היה מעורב באופן אינטנסיבי בניסוח חוקה חדשה. זאת בניגוד גמור לחוקה הנוכחית, שנקבעת באמצעות ממשלת חונטה. זו גם הסיבה שיש ארגונים שמנסים לשחזר משהו ממה שהתרחש ב-1997. מה הפך את חוקת 1997 לכל כך ייחודית?
ספרי ילדים מסוכנים, משרד "מודאג"
בסוף ספטמבר הודיע משרד החינוך כי פתח בחקירה על ספרי ילדים על קבוצות פרו-דמוקרטיות. באוקטובר אמר המשרד שלפחות 5 מתוך 8 החוברות "עשויות לעורר אלימות". Prachatai English דיבר עם המורה בבית הספר היסודי סריסמורן (ศรีสมร), האישה מאחורי הספרים.
התסריט התאילנדי – שיעור 1
למי ששוהה בקביעות בתאילנד או שיש להם משפחה תאילנדית, כדאי להכיר קצת את השפה התאילנדית. עם מספיק מוטיבציה, כמעט כל אחד בכל גיל יכול ללמוד את השפה. באמת שאין לי כישרון שפה בעצמי, אבל אחרי כשנה אני עדיין יכול לדבר תאילנדית בסיסית. בשיעורים הבאים מבוא קצר עם התווים, המילים והצלילים הנפוצים. שיעור 1 היום.
אשרת שנגן לבלגיה החל מה-15 בספטמבר באמצעות TLScontact
מיום רביעי ה-15 בספטמבר תעבור שגרירות בלגיה לספק שירות אחר: TLScontact. מכאן ואילך תקבל חברה זו בקשות לאשרת שנגן מטעם שגרירות בלגיה בבנגקוק.
האפוס המפורסם ביותר בתאילנד עוסק במשולש האהבה הטראגי בין חון צ'אנג, חון פאן ו-וונטהונג היפה. הסיפור כנראה מתוארך למאה ה-17 ובמקורו היה סיפור בעל פה מלא בדרמה, טרגדיה, מין, הרפתקאות ועל טבעי. היום חלק 5 וגם המסקנה.
האפוס המפורסם ביותר בתאילנד עוסק במשולש האהבה הטראגי בין חון צ'אנג, חון פאן ו-וונטהונג היפה. הסיפור הוא כנראה מהמאה ה-17 ובמקורו היה סיפור בעל פה מלא בדרמה, טרגדיה, מין, הרפתקאות ועל טבעי. היום חלק 4.
האפוס המפורסם ביותר בתאילנד עוסק במשולש האהבה הטראגי בין חון צ'אנג, חון פאן ו-וונטהונג היפה. הסיפור כנראה מתוארך למאה ה-17 ובמקורו היה סיפור בעל פה מלא בדרמה, טרגדיה, מין, הרפתקאות ועל טבעי. במשך הזמן, הוא השתנה והורחב כל הזמן, ונשאר אפוס פופולרי ומשעשע שסופר על ידי מספרי סיפורים נודדים וטרובדורים. זה היה בחצר הסיאמית, בסוף המאה התשע-עשרה, שהסיפור תועד לראשונה בכתב. כך נוצרה גרסה מתוקנת ומחוטאת של הסיפור המפורסם הזה. כריס בייקר ופאשוק פונגפאיצ'יט תרגמו ועיבדו את הסיפור הזה לקהל דובר אנגלית ופרסמו את "סיפורו של קונג צ'אנג, קון פאן". חלק 3 היום.
האפוס המפורסם ביותר בתאילנד עוסק במשולש האהבה הטראגי בין חון צ'אנג, חון פאן ו-וונטהונג היפה. הסיפור כנראה מתוארך למאה ה-17 ובמקורו היה סיפור בעל פה מלא בדרמה, טרגדיה, מין, הרפתקאות ועל טבעי. היום חלק 2.
האפוס המפורסם ביותר בתאילנד עוסק במשולש האהבה הטראגי בין חון צ'אנג, חון פאן ו-וונטהונג היפה. הסיפור כנראה מתוארך למאה ה-17 ובמקורו היה סיפור בעל פה מלא בדרמה, טרגדיה, מין, הרפתקאות ועל טבעי.
טיפ: שוק ספרים באפריל-מאי עם הנחות גדולות
קוראי (ספר) יקרים, יש חדשות טובות לתולעי הספרים שבינינו. כיום מתקיים שוק ספרים דיגיטלי בתאילנד. מי יודע, יש גם ספר נחמד בשבילך עם הנחה יפה.
קאוסוד אנגלית הרים
להפתעה גדולה, הודיעו בשבת Khaosod English שהם מפסיקים. חברת האם Matichon מושכת את התקע באחד מאתרי החדשות התאילנדים החדים ביותר בשפה האנגלית. ארבעת העובדים הועברו לסניף התאילנדי של קאוסוד. עם זאת, האתר לא יקבל יותר עדכונים.
מין והיעדר הסכמה הדדית
גם בתאילנד לא נמנעים מעניינים כמו תקיפה ואונס. למרבה הצער, זה נשאר לעתים קרובות עם שם הקורבן לפי שם, שם משפחה ועם או בלי תמונה.
עזרו, קומוניסטים! מה לגבי זה?
ב-7 בדצמבר האחרון חשפה הקבוצה הפרו-דמוקרטית Free Youth לוגו חדש: Restart Thailand. התמונה הייתה רקע אדום עם האותיות RT מבחינה סגנונית. זה מיד עורר סערה לא קטנה, העיצוב נראה באופן חשוד כמו פטיש ומגל. בקיצור: קומוניזם!
ההפגנות בבנגקוק מסלימות
בטח שמתם לב שמאז הקיץ היו הפגנות שבועיות בבנגקוק ובערים שונות אחרות. במבט רחב, ההפגנות עדיין מתאפיינות בהומור, ביצירתיות, בדינמיות ובפיקחות. כל מיני נושאים נדונים בפומבי, אבל שלושת הנקודות העיקריות נותרות ללא ירידה: התפטרותו של ראש הממשלה פריוט נדרשת, החוקה מתוקנת והמלוכה עוברת רפורמה.
בשבועות האחרונים הפכנו לתקשורת מספר רב של התעללויות בבתי ספר תאילנדים. לדוגמה, בית ספר בבנגקוק נמצא כעת באור הזרקורים, שבו ילדים צעירים מאוד הוכו, צבטו ונדחפו בגסות על ידי המורים. אבל בנוסף להתעללות פיזית בבתי הספר, לפעמים יוצאים סיפורים על התעללות מינית. Thisrupt נתן לגברת צעירה לדבר על שהותקפה על ידי המורה שלה. היא בכתה בשירותים כילדה בת שש עשרה כשמורה 'ניסתה לנחם' אותה.
מכתב פתוח לראש הממשלה פריוט
קודם כל, אני מקווה שמישהו יוכל לתרגם לך את המכתב הזה לתאילנדית. הסיבה שאני מזדהה עם מפגיני הנוער היא שבניגוד לפוליטיקה, זכויות אדם זה דבר שאי אפשר לדון בו. ללא קשר לדעות פוליטיות, בין אם שמרניות או ליברליות, לא ניתן לשלול מחויבויות מוסריות ואתיות מבני ארצך.
תאילנד מנציחה את מהפכת 1932 בצורה מיוחדת
ביום רביעי שעבר, 24 ביוני, חלפו 88 שנים למהפכה של מפלגת העמים (คณะราษฎร, חאנה רטסאדון). המלוכה המוחלטת הגיעה לקיצה, מיום זה בשנת 1932 הייתה המדינה דמוקרטיה מתחילה. עם זאת, מאז ההפיכה ב-2014, טקסים אזכרה עד היום "נואשו" או נאסרו על הסף על ידי השלטונות.