Benvenuto su Thailandblog.nl
Con 275.000 visite al mese, Thailandblog è la più grande comunità thailandese nei Paesi Bassi e in Belgio.
Iscriviti alla nostra newsletter gratuita via e-mail e rimani informato!
Notiziario
taalintelling
Valuta il baht tailandese
Sponsor
Ultimi commenti
- Dave: Stai parlando di testo scritto o audio? Utilizzo le traduzioni basate sull'intelligenza artificiale di Felo per video, testo ecc. Funziona molto bene. ht
- Jos: si prega di fornire un collegamento...
- Jos: Ciao Arnolds, i team Microsoft possono convertire le conversazioni delle riunioni dei team dal vivo tra olandese e tailandese. Un saluto da Jos
- Cornelis: Vedi anche: https://www.maxmeldpunt.nl/topic/korting-pensioen-abp-na-hertrouwen/#
- Cornelis: È vero che l'ABP è l'unico a ridurre la pensione nella situazione menzionata. Il titolo del sito web dell'ABP: Ottieni
- Pietro Albronda: Caro Eddy, grazie per la tua pronta risposta. Vivo ad Haren, vicino a Groningen, e quindi sono olandese. Che NL non ha un "reciproco a".
- Rudolf: Citazione Khoen: Non è più possibile utilizzare i crediti d'imposta sui salari, ma non si pagano più nemmeno i contributi previdenziali, nessun contributo
- Henk: Walter, tuo figlio dovrebbe semplicemente parlare con i proprietari di palestre subacquee e chiedere se c'è un lavoro disponibile
- Henk: Ti sbagli due volte: il libro giallo della casa non è un documento di proprietà ma solo la prova che sei registrato ad un determinato indirizzo.
- Eric Kuypers: George, quella riduzione di quasi 100 euro al mese, cosa significa in cambio? Non riesco a immaginare che non ci sia nulla in cambio
- Geert: Utilizzo sempre Google Translate. È ancora il più accurato. Tieni presente che Google traduce tutto prima
- addie polmonare: Caro Peter, sono un radioamatore e ho una licenza in Tailandia. Il mio nominativo assegnato è HS0ZJF. Sono molto attivo
- Eric Kuypers: Khoen, è così la tua ultima frase? Comunque leggi qui: https://www.siam-legal.com/realestate/Usufructs.php Vedo usufr
- Ger Korat: Puoi riempire tutta la tua casa con gli effetti personali del tuo partner, purché non siate sposati ed entrambi abbiano la propria casa.
- Ger Korat: L'ultima cosa che scrive Koen non è corretta: se siete sposati e non convivete, riceverete comunque il 50% del salario minimo come A
Sponsor
Di nuovo Bangkok
Menu
record
· XNUMX€ Visto Thailandia
· XNUMX€ Morte in Thailandia· XNUMX€ Visto schengen
· XNUMX€ Immigrazione partner tailandese
· XNUMX€ Cancellazione file Belgio
presentare
- sfondo
- Attività
- Redazionale
- Diaro
- Questione fiscale
- Questione Belgio
- Cose da vedere
- Bizzarro
- buddismo
- Recensioni di libri
- Colonna
- Crisi della corona
- cultura
- Diario
- Incontri
- La settimana di
- File
- Immergersi
- Economia
- Un giorno nella vita di…..
- Isole
- Prodotti alimentari e bevande
- Eventi e festival
- Festival delle mongolfiere
- Bo Sang Festival dell'ombrello
- Corse di bufali
- Festa dei fiori di Chiang Mai
- Capodanno cinese
- Festa della luna piena
- Natale
- Festa del loto – Rub Bua
- Loy Krathong
- Festival della palla di fuoco di Naga
- Celebrazione di Capodanno
- Phi ta khon
- Festival vegetariano di Phuket
- Festival dei razzi – Bun Bang Fai
- Songkran – Capodanno thailandese
- Festa dei fuochi d'artificio Pattaya
- Espatriati e pensionati
- AOW
- Assicurazione auto
- Bancario
- Imposte nei Paesi Bassi
- Tassa thailandese
- Ambasciata belga
- autorità fiscali belghe
- Prova di vita
- DigiD
- Emigrare
- Per affittare una casa
- Compra una casa
- In memoriam
- Conto economico
- re
- Costo della vita
- ambasciata olandese
- governo olandese
- Associazione Olandese
- Notizie
- Morire
- Passaporto
- Pensione
- Patente di guida
- Distribuzioni
- Elezioni
- Assicurazioni in genere
- Visa
- lavoro
- Ospedale
- Assicurazione sanitaria
- flora e fauna
- Foto della settimana
- Gadget
- Denaro e finanza
- Storia
- Salute
- Charities
- Alberghi
- Guardando le case
- Isaan
- Khan Pietro
- Ko Mook
- Re Bhumibol
- Vivere in Thailandia
- Presentazione del lettore
- Chiamata del lettore
- Suggerimenti per i lettori
- Domanda del lettore
- Società
- mercato
- Turismo medico
- Mezzo
- Vita notturna
- Notizie dai Paesi Bassi e dal Belgio
- Notizie dalla Thailandia
- Imprenditori e aziende
- Formazione scolastica
- Ricerca
- Scopri la Thailandia
- recensioni
- Notevole
- chiamate
- Alluvioni 2011
- Alluvioni 2012
- Alluvioni 2013
- Alluvioni 2014
- Ibernazione
- Politica
- Sondaggio
- Storie di viaggio
- Reizen
- relazioni
- shopping
- social media
- Spa e benessere
- Gli Sport
- Città
- Dichiarazione della settimana
- La spiaggia
- Lingua
- In vendita
- Procedura TEV
- Thailandia in generale
- Thailandia con bambini
- suggerimenti tailandesi
- Massaggio tailandese
- Turismo
- Uscire
- Valuta: baht thailandese
- Dagli editori
- Immobiliare
- Traffico e trasporti
- Visto per soggiorni brevi
- Visto per soggiorno di lunga durata
- Domanda sul visto
- Biglietti aerei
- Domanda della settimana
- Tempo e clima
Sponsor
Traduzioni di esclusione della responsabilità
Thailandblog utilizza traduzioni automatiche in più lingue. L'uso delle informazioni tradotte è a proprio rischio. Non siamo responsabili per errori nelle traduzioni.
Leggi il nostro pieno qui Disclaimer.
reali
© Copyright Thailandblog 2024. Tutti i diritti riservati. Salvo diversa indicazione, tutti i diritti sulle informazioni (testi, immagini, suoni, video, ecc.) che trovi su questo sito appartengono a Thailandblog.nl e ai suoi autori (blogger).
L'acquisizione totale o parziale, il posizionamento su altri siti, la riproduzione in qualsiasi altro modo e/o l'uso commerciale di queste informazioni non sono consentiti, a meno che non sia stata concessa un'espressa autorizzazione scritta da parte di Thailandblog.
È consentito il collegamento e il riferimento alle pagine di questo sito web.
Casa » Domanda del lettore » Mio padre è morto di recente in Thailandia, e l'eredità?
Mio padre è morto di recente in Thailandia, e l'eredità?
Posted in Domanda del lettore
Tag: Eredità, Erede apparente, Morire, Testamento
Cari lettori,
Mio padre è morto di recente in Tailandia. Sposato con thailandese secondo la legge thailandese, non la legge NL. Inoltre viveva ancora ufficialmente in NL. C'è un testamento olandese in cui i 2 figli e nipoti sono eredi.
La mia domanda:
- fino a che punto la moglie tailandese può reclamare proprietà, denaro, ecc. in NL.
- fino a che punto sua moglie thailandese può reclamare il conto bancario thailandese.
La casa in Tailandia, l'auto, ecc. sono intestate alla moglie tailandese. Sono naturali per lei.
Personalmente direi:
I testamenti si applicheranno alla NL, la legge tailandese si applicherà alla Thailandia. Ma siccome il notaio non lo sa già, chiedo qui. Secondo il notaio, dovremmo assumere un avvocato. È così complesso adesso?
Alvast Bedankt
Saluti,
Erik
Redattori: hai una domanda per i lettori di Thailandblog? Usalo contattare.
Sposato in Thailandia non registrato per la legge olandese, = non sposato per la legge olandese.
quindi questo viene utilizzato per questioni di proprietà olandese. Sarebbe un peccato per sua moglie se lì non fosse stato organizzato nulla (lasciare in eredità) per lei. ma gli eredi olandesi dovrebbero essere in grado di fornirlo volontariamente in armonia con i pensieri e le convinzioni del defunto.
ancora scusa,
Erik
Grazie per la risposta e le condoglianze,
Il matrimonio è stato legalizzato. Non so se sarebbe registrato ai sensi della legge olandese, ma nulla è registrato nella stessa NL
È stato concordato con i bambini di fornire ampio sostegno finanziario alla moglie thailandese, questa era la sua volontà e ciò accadrà anche in aggiunta alle proprietà thailandesi che riceverà.
Non sarà davvero dimenticata
Caro Erik,
Condoglianze e forza.
Per quanto riguarda i soldi sul conto thailandese a nome di tuo padre: la vedova dovrà dimostrare al tribunale thailandese di essere sposata con tuo padre. I suoi beni saranno discussi e anche il possibile. altri eredi, come i suoi figli nei Paesi Bassi. Gli eredi nei Paesi Bassi possono, per iscritto, rinunciare ai beni e al denaro tailandesi.
Spero che tu abbia buoni contatti con la moglie tailandese di tuo padre.
Successo.
La legge sull'eredità è paragonabile alla legge olandese.
Secondo me, in Thailandia normalmente non ci si sposa in comunione dei beni.
Un altro fattore è che i suoi figli NL non possono possedere terreni in Thailandia.
Ha figli anche in Thailandia?
Hai contatti con sua moglie thailandese?
Ed è amichevole?
Il conto in banca è a entrambi i nomi o solo a suo nome?
Un avvocato è necessario solo se vuoi renderlo ufficiale.
Avvocato specializzato in diritto di famiglia, diritto successorio internazionale.
Puoi, ma ti costerà migliaia di euro.
E poi tutto è diviso, per cui anche sua moglie riceve la sua eredità.
Potete organizzarlo anche tra di voi….
La contatterei e le farei un'offerta.
Può davvero accedere ai suoi conti bancari tailandesi?
E se no, aiutala ad ottenere l'accesso.
D'accordo che tutto in Thailandia è per lei, compreso qualsiasi contributo finanziario.
E tutto nei Paesi Bassi è per i bambini.
Naturalmente manterrà il diritto alla sua pensione e all'eventuale pensione vedovile, pensione statale.
Potresti richiederlo/organizzarlo per lei nei Paesi Bassi.
Jos, quello che dici qui solleva davvero delle domande.
La proprietà terriera da parte dei farang è consentita se originata da una tenuta, ma con condizioni rigorose; controlla la legge sulla terra!
La vedova ha diritto all'AOW solo se una volta era assicurata per l'AOW e cioè, in linea di massima, se ha mai vissuto in NL. Ciò significa aspettare fino a quando non avrà raggiunto l'età pensionabile statale. Anche il "diritto alla pensione" non è sempre, ma dipende dalle condizioni della polizza pensionistica del defunto.
E poi 'migliaia di euro' a un avvocato in Thailandia? Penso che tu stia spaventando a torto la famiglia. La tariffa di un avvocato dipende interamente dalla difficoltà del caso. È possibile per una piccola parte della tariffa che hai segnalato.
Ma il caso indica che come farang in Thailandia devi organizzare queste cose in tempo e correttamente. Sfortunatamente, non tutti lo fanno.
In inglese. Se non lo capisci, cercalo su Google.
Proprietà terriera straniera per successione
Sezione 93 del Land Code Act: “Uno straniero che acquisisce un terreno per eredità come erede legale può avere la proprietà di tale terreno su autorizzazione del Ministro dell'Interno. Tuttavia, il totale degli appezzamenti di terreno non deve superare quelli specificati nell'articolo 87”.
Qualsiasi straniero sposato con un cittadino tailandese è, ai sensi della sezione 1629 del codice civile e commerciale, un erede legale (cioè gli eredi che sono così autorizzati dalla legge tailandese) e sembra che possa richiedere il permesso di proprietà della terra ereditata dal coniuge tailandese ai sensi alla sezione 93 del Land Code Act. Ma la proprietà non sarà data al coniuge straniero. La sezione 93 del Land Code Act, vecchia di oltre cinquant'anni, è scritta per l'eredità di terreni da parte di stranieri ai sensi di un trattato (sezione 86 del Land Code Act) e non si applica agli stranieri che acquisiscono terreni per eredità da un coniuge thailandese. Al momento non esiste alcun trattato con nessun paese che consenta agli stranieri di possedere terreni, pertanto nessun ministro degli Interni concederà o potrà concedere il permesso a nessuno straniero di possedere terreni in Thailandia. Si noti che è solo dal 1999 che i cittadini tailandesi sposati con uno straniero sono legalmente autorizzati ad acquistare terreni (leggi).
La risposta alla domanda "uno straniero può ereditare un terreno in Thailandia" è sì, in quanto erede legale, ma non può registrare la proprietà del terreno perché non gli verrà dato il permesso. Secondo la legge attuale deve cedere il terreno entro un termine ragionevole (ovvero fino a 1 anno) a un cittadino tailandese. Se lo straniero non dispone del terreno, il Direttore Generale del Dipartimento del Territorio è autorizzato a disporre del terreno ea trattenere un compenso pari al 5% del prezzo di vendita al lordo di eventuali detrazioni o tasse.
https://www.samuiforsale.com/knowledge/inheritance-laws-thailand.html
In sintesi, questo in realtà significa che puoi ereditare la terra da tua moglie, ma non potrai registrare la terra a tuo nome perché il Ministro non concederà tale autorizzazione.
Hai ancora un anno per staccarti da quel terreno. A un tailandese, ovviamente.
La relativa legge sulla terra.
https://library.siam-legal.com/thai-law/land-act-2497-limitations-of-foreigner-rights-sections-86-96/
Punto di attenzione Eric:
Poiché tuo padre era ancora ufficialmente residente in NL, era legalmente obbligato a registrare il matrimonio concluso in Thailandia presso il comune in cui viveva.
Non so quali siano le conseguenze legali della mancata registrazione.
Il matrimonio (con la prova di matrimonio tradotta e legalizzata) può comunque essere trascritto retroattivamente?
Caro Erik,
Un notaio di diritto civile che lo capisca; Mirjam Bos te Grou,
Condoglianze e buona fortuna, è bello che tu non dimentichi sua moglie!
Per la Thailandia dovrai assumere un avvocato per andare in tribunale, costa circa 60000 baht. Quello che fa un notaio nei Paesi Bassi, lo fa il giudice in Tailandia.
In alcune delle risposte sopra menzionate, purtroppo, si dimentica che esiste una volontà. Figli e nipoti sono eredi secondo tale testamento. La vedova thailandese quindi non eredita nulla, ma ha già la casa e la macchina. Scrivi che la vedova sarà ben curata; è fantastico e in quel contesto potresti far intestare il conto bancario thailandese a suo nome. Ciò richiede la collaborazione degli eredi residenti nei Paesi Bassi (?). Chiedi alla banca in questione di cosa ha bisogno in termini di documenti ufficiali per rendersene conto.
La prima parte della risposta si basa sulla mia esperienza (verifica con un avvocato tailandese locale) non del tutto corretta.
Un testamento nei Paesi Bassi non è legalmente valido in Thailandia.
In assenza di testamento in Thailandia, i beni - in caso di matrimonio legale - tornano al partner superstite.
Mi dispiace per la tua perdita.
Di recente ho controllato questo per conto mio (sposato con un thailandese) con un avvocato thailandese locale con il quale abbiamo fatto più affari:
Un testamento nei Paesi Bassi non è valido in Thailandia.
In assenza di testamento in Thailandia, i beni ricadono sui più longevi.
Distribuzione in assenza di testamento
Le leggi tailandesi sull'eredità designano eredi intestati e fintanto che c'è un erede sopravvissuto in una delle classi, l'erede della classe inferiore non ha diritto a condividere i beni. L'unica eccezione è dove c'è un discendente e un genitore nel qual caso prendono una quota uguale (sezione 1630). Se c'è più di un erede in una stessa classe, prendono una quota uguale del diritto disponibile per quella classe.
Il coniuge superstite è un erede legale, ma il suo diritto dipende da quale altra classe di erede legale esiste. Se ci sono figli superstiti del defunto, il coniuge e i figli prendono l'eredità tra di loro. Pertanto, se ci sono tre figli, il patrimonio viene diviso in quattro parti uguali.
I testamenti esteri legali sono accettabili nei tribunali tailandesi, previa traduzione e autorizzazione da parte del Ministero degli Affari Esteri, ma la procedura legale per farli rispettare può richiedere molto tempo. L'esecuzione di un testamento straniero in Thailandia è sempre soggetta a procedura giudiziaria.
https://www.samuiforsale.com/knowledge/inheritance-laws-thailand.html