Kæri ritstjóri/Rob V.,

Ég hef kynnt mér Schengen-skrá Rob V., en ég get ekki alveg áttað mig á því. Vegabréfsáritun er vegabréfsáritun, ekki dvalarleyfi. Í skránni er einnig lýst að við komu inn á Schengen-svæðið þarf ferðamaðurinn að hafa gilda vegabréfsáritun. Þetta myndi þýða að ferðamaðurinn þarf ekki lengur gilda vegabréfsáritun fyrir dvöl á Schengen-svæðinu; svolítið eins og það virkar í Tælandi. Þar getur 6 mánaða vegabréfsáritun leitt til tæplega 9 mánaða dvalar.

Hins vegar tek ég það líka út úr Schengen-skránni að dvölin verði að fara fram innan gildistíma vegabréfsáritunarinnar. Ef vegabréfsáritun veitir rétt til inngöngu, hvar stendur þá að dvalartíminn megi ekki vera lengri en gildistími vegabréfsáritunarinnar?

Með kveðju,

Beanrawd


Kæri Boonrawd,

Fyrst af öllu, það er betra að gera ekki samanburð á því hvernig evrópsku (Schengen) og Thai vegabréfsáritunarreglur. Til dæmis er landamærahlaup mögulegt í Tælandi, eitthvað sem er ekki mögulegt samkvæmt evrópskum reglum. Í Evrópu er röksemdafærslan sú að vegabréfsáritun sé til skamms dvalar og dvalarleyfi sé til lengri dvalar. Fyrir Schengen er „stutt dvöl“ að hámarki 3 mánuðir (90 dagar til að vera nákvæmur). Fyrir lengri dvöl þarf að flytja úr landi og sækja um dvalarleyfi frá viðkomandi Evrópuríki.

Það er líka mikilvægt að vita muninn á dvalardögum (fjöldi daga sem einhverjum er heimilt að vera) og gildistíma (dagurinn sem vegabréfsáritunarmiðinn rennur út). Til dæmis er hægt að gefa út Multi-Entry Visa (MEV) sem gildir í 5 ár. En almennar reglur segja samt að einstaklingur megi aðeins vera í að hámarki 90 daga (á hvaða 180 daga tímabili sem er: 90 inni eru líka XNUMX dagar úti).

Gerðu þér líka grein fyrir því að vegabréfsáritun veitir þér aldrei rétt til inngöngu. Með gilda vegabréfsáritun ættirðu að geta komið að landamærunum, svo flugfélag ætti að 'taka' þig með þér, en ef landamæravörðurinn á landamærunum ákveður að þú uppfyllir ekki allar kröfur, þá ferðu ekki inn í Evrópu (þó þú getur auðvitað hringt í lögfræðing og reynt að koma hlutunum í lag í stað þess að snúa við sjálfviljugur).

Ef þú skoðar Schengen vegabréfsáritunarregluna geturðu lesið, meðal annars, og sérstaklega 1. mgr. 1. gr.

-
grein 1
Markmið og umfang
1. Í þessari reglugerð er mælt fyrir um málsmeðferð og skilyrði fyrir útgáfu vegabréfsáritana til að fara um yfirráðasvæði aðildarríkjanna eða fyrirhugaðrar dvalar á yfirráðasvæði aðildarríkjanna sem er ekki lengri en þrír mánuðir á hverju sex mánaða tímabili.
(...)

grein 14
Sönnunargögn
1. Umsækjendur um samræmda vegabréfsáritun þurfa að leggja fram: (…)
d) upplýsingar sem gera kleift að meta áform umsækjanda um að yfirgefa yfirráðasvæði aðildarríkjanna áður en vegabréfsáritunin sem sótt er um rennur út.
(...)

grein 21
Eftirlit með inngönguskilyrðum og áhættumati
1. Þegar umsóknir um samræmda vegabréfsáritun eru teknar til skoðunar skal sannreyna að umsækjandi uppfylli inngönguskilyrðin sem sett eru fram í a-, c-, d- og e-lið Schengen-landamærareglunnar í 5. mgr. 1. gr. huga skal að mati á því hvort umsækjandi feli í sér hættu á ólöglegum innflutningi eða hættu fyrir öryggi aðildarríkjanna, og sérstaklega hvort umsækjandi hyggst yfirgefa yfirráðasvæði aðildarríkjanna fyrir gildistíma þess. vegabréfsáritun sem sótt er um rennur út.
(...)

VIÐAUKI VII
ÚTLAUNAR VISA LÍMIÐA
(...)
4. Hluti „TÍMALEG DVALAR … DAGAR“

Þessi liður gefur til kynna þann fjölda daga sem handhafi vegabréfsáritunar á rétt á að dvelja á því landsvæði sem vegabréfsáritunin gildir fyrir, annaðhvort á óslitnu tímabili eða, eftir fjölda leyfða daga, á nokkrum dvalartímabilum, á milli dagsetninga. sem getið er í 2. lið, að svo miklu leyti sem ekki er farið yfir fjölda færslur, sem tilgreindar eru í 3. lið.

Í lausu plássinu á milli orðanna „TÍMADÍAR“ og orðsins „DAGAR“ er fjöldi dvalardaga sem vegabréfsáritunin veitir rétt færð inn með tveimur tölustöfum, en sá fyrsti er núll ef fjöldi daga er a. eins tölustafs.

Í þessum hluta mega þetta að hámarki vera 90 dagar.

Þegar vegabréfsáritun gildir í meira en sex mánuði er lengd hverrar dvalar 90 dagar innan hvers sex mánaða tímabils.
(...)
-

Að auki segir í Schengen landamærareglunum:

-
grein 6
Inngönguskilyrði fyrir ríkisborgara þriðja lands
1. Fyrir fyrirhugaða dvöl á yfirráðasvæði aðildarríkjanna sem er ekki lengri en 90 dagar á einhverju 180 daga tímabili, að teknu tilliti til undangenginna 180 daga fyrir hvern dvalardag, skulu ríkisborgarar þriðju landa háðir eftirfarandi inngönguskilyrðum: (…)
(b) ef þess er krafist í reglugerð ráðsins (EB) nr. 539/2001 (25), hafa gilda vegabréfsáritun, nema þeir hafi gilt dvalarleyfi eða vegabréfsáritun til lengri dvalar;
(...)
-

Í stuttu máli: einstaklingur með vegabréfsáritun verður að hafa gilda vegabréfsáritun alla daga sem hann/hún er á Schengen-svæðinu. Þetta þýðir að bæði leyfður fjöldi daga (sjá reitinn 'dagar' á vegabréfsárituninni, hámark 90 á hvaða 180 daga tímabili sem er) og gildistímann (sjá reitina 'gildir frá .. til ...' á vegabréfsáritun).

Ég vona að það sé svona ljóst.

Með kveðju,

Rob V.

Heimildir:
- eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/HTML/?uri=CELEX:32009R0810&from=EN
- eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/HTML/?uri=CELEX:32016R0399&from=EN

Engar athugasemdir eru mögulegar.


Skildu eftir athugasemd

Thailandblog.nl notar vafrakökur

Vefsíðan okkar virkar best þökk sé vafrakökum. Þannig getum við munað stillingarnar þínar, gert þér persónulegt tilboð og þú hjálpað okkur að bæta gæði vefsíðunnar. Lesa meira

Já, mig langar í góða vefsíðu