10 ára blogg í Tælandi: Bloggarar tala (Tino Kuis)

Thailandblog væri ekki Thailandblog án bloggaranna sem skrifa reglulega eða svara spurningum lesenda. Ástæða til að kynna þau aftur fyrir þér og setja þau í sviðsljósið.

Þetta gerum við á grundvelli spurningalista sem bloggarar hafa svarað eftir bestu vitund. Í dag Tino Kuis sem skrifar alltaf áhugaverðar sögur.

Spurningalisti 10 ára Thailandblogg

-

Hvað heitir þú/gælunafn þitt á Thailandbloginu?

Tino Kuis

Hvað ertu gamall?

75 ár

Hver er fæðingarstaður þinn og land?

Delfzijl, Hollandi

Á hvaða stað hefur þú búið lengst?

Í Hollandi, 25 ár í Vlaardingen, í Tælandi, tólf ár í Chiang Kham, Phayao og sex ár í Chiang Mai

Hvert er/var þitt fag?

heimilislæknir

Hver voru áhugamál þín í Belgíu/Hollandi?

Lestur, tónlist

Býrð þú í Tælandi eða í Belgíu/Hollandi?

Ég hef búið í Hollandi í tvö ár núna

Hver er tengsl þín við Tæland?

Ég flutti inn eftir starfslok árið 1999 með tælenskri konu minni, bara einhvers staðar í sveitinni fyrir norðan. Ég naut alls staðar í kringum mig, náttúrunnar, fólksins, tungumálsins. Ég sótti taílenska utanskólanám í 5 ár og fékk taílenskt framhaldsskólapróf.

Sonur okkar er loek kreung, bastarðsbarn, hálf taílenskur, hálf hollenskur. Hann stundar nú nám í Chiang Mai.

Áttu tælenskan félaga?

Aðeins fyrrverandi

Hver eru áhugamálin þín?

Lestur og saga. Að læra tungumál.

Hefur þú önnur áhugamál síðan þú bjóst í Tælandi?

Í grundvallaratriðum það sama og áður en núna um Tæland.

Af hverju er Taíland sérstakt fyrir þig, hvers vegna heillast landið?

Taíland er eins og falleg, falleg kona sem þú verður strax ástfanginn af og þar sem þú uppgötvar hægt og rólega að það er margt slæmt á bak við. Þessi andstæða heillar mig.

Ég vann mikið sjálfboðaliðastarf. Það kenndi mér mikið um hinar mörgu góðu hliðar Tælands, en líka um viðbjóðslegar og stundum mjög viðbjóðslegar aðstæður.

Hvernig endaði þú á Tælandsblogginu og hvenær?

Ég hugsaði árið 2010 þegar bloggeinræðisherrann skrifaði samúðarsögur um rauðu skyrturnar.

Síðan hvenær byrjaðir þú að skrifa fyrir Thailandblog?

Það var árið 2012, held ég. Saga um illa lyktandi borg Bangkok og um snáka.

Í hvaða tilgangi byrjaðir þú að skrifa og/eða svara spurningum?

Mig langaði að deila meira um sögu Tælands til að skilja betur nútímann, helst með augum Taílendinga sjálfra og yfirleitt með því að vitna í bókmenntir og ævisögur. Oft um myrkri, óþekkta og dálítið gleymda hlið taílenskt samfélags. Um róttæka, uppreisnargjarna og þrjóska Tælendinga.

Ég vildi líka stuðla að því að læra taílenska tungumálið.

Þó ég sé ekki búddisti heillar búddisminn mig og ég byrjaði að skrifa um hann.

Ég vil berjast gegn fordómum um Tæland og tælenska fólkið. Taíland er mjög fjölbreytt land og íbúarnir líka.

Hvað finnst þér/sérstakt við Thailandblog?

Fjölbreytileiki í viðfangsefnum og að mestu vel skrifuð og lærdómsrík svör.

Hvað finnst þér minna/sérstakt við Thailandblog?

Þetta væl um „við erum gestir í Tælandi og ættum ekki að trufla“.

Það er leitt að geta ekki sett einhverjar sögur á bloggið því eitthvað svona er pólitískt erfitt og getur verið hættulegt. En bloggið getur heldur ekkert gert í því. Aftur á móti held ég að sumir atburðir í fortíð og nútíð séu ofmetnir.

Hvers konar færslur/sögur á Tælandsblogginu finnst þér áhugaverðastar?

Saga, tungumál og pólitík. Helst séð og rætt með augum Tælendinga. En ég þakka líka vel skrifaða reynslu Hollendinga í Tælandi. Helst með húmor og innlifun og án nöldurs og nöldurs. Inquisitor er mitt frábæra dæmi í þessu!

Ertu í sambandi við aðra bloggara (við hvern og hvers vegna)?

Nokkuð mikið með Rob V., svolítið með Gringo og Lung Jan, venjulega til að ræða sögu sem á að skrifa saman. Og hjá bloggeinræðisherranum ef athugasemd frá mér er eytt (oftast með réttu).

Hver er mesta ánægjan/þakklætið fyrir þig á því sem þú gerir fyrir Thailandblog?

Ég tek eftir því að eftir sögur frá minni hlið fer fólk að hugsa öðruvísi (vona ég betur) og meira um Tæland. Ég reyni að hvetja þá til að sökkva sér niður í tungumál og sögu Tælands. Ég tel að það virki nokkuð vel.

Hvað finnst þér um mörg ummæli á Thailandblog? Lesið þið þær allar?

Flest svör eru gagnleg. Greinilega vel við haldið. Ég les kannski hálft um efni sem vekur áhuga minn.

Hvaða virkni heldurðu að Thailandblog hafi?

Tvíþætt. Hagnýtar upplýsingar fyrir ferðamenn eða fyrir fólk sem þar býr og bakgrunnssögur fyrir þá sem vilja leita aðeins lengra og dýpra.

Hvað vantar þig enn á Thailandbloginu?

Sögur frá Tælendingum.

Heldurðu að Thailandblog komist á næsta afmæli (15 ára)?

Vissulega.