Taíland hefur skortur á taílenskum leiðsögumönnum sem tala þriðja tungumálið auk taílensku og ensku. Til að takast á við þennan vanda verður komið á fót landsneti tungumálastofnana í ferðamannaborgum. Betri þjálfaðir leiðsögumenn sem tala nokkur tungumál ættu að hjálpa til við að tryggja að ferðamenn frá æðri hlutanum heimsæki einnig Tæland.

Nýr ferðamálaráðherra, Somsak Phureesrisak, hefur beðið ferðamálayfirvöld í Tælandi að skoða áætlunina og koma með fjárhagsáætlun. Ráðuneytið lítur á ensku sem annað tungumál. „Flestir af öllum tælenskum leiðsögumönnum tala þetta tungumál reiprennandi, en þegar kemur að mörgum tungumálum eru hlutirnir slæmir,“ sagði Somsak.

„Það er mikill skortur á fjöltyngdum þjálfuðum leiðsögumönnum, sérstaklega í Chiang Mai og Pattaya. Fyrir vikið getum við ekki boðið gestum frá Kína og Rússlandi góða þjónustu.“

Hann bætti við: „Í upphafi munu skólarnir bjóða áhugasömum nemendum ókeypis námskeið. Til lengri tíma litið ætti TAT að geta notað þessa skóla til fagmenntunar til að verða fjöltyngdur leiðsögumaður. TAT verður að ákveða fyrir hvert héraði hvaða tungumálanámskeið eru nauðsynleg.

Ráðherrann sagði einnig að Taíland laði nú aðallega að sér ferðamenn úr neðri hlutanum. Aðeins 10% allra ferðamanna sem koma til Taílands geta talist ferðamenn úr efri auðstéttum.

Taíland einbeitir sér ekki lengur eingöngu að auknum fjölda ferðamanna, heldur einnig á hærri tekjur af ferðaþjónustu. Fyrir árið 2015 ættu tekjur ferðaþjónustunnar að ná 2 billjónum baht eða meira.

„Ef við viljum ná markmiði ríkisstjórnarinnar verðum við að einbeita okkur meira að betri og efnameiri ferðamönnum. Þessi markaður verður að vaxa í 20%. Það er aðeins hægt þegar það eru taílenskur leiðsögumenn sem tala mörg tungumál.“

12 svör við „Taíland vill betri ferðamenn með því að takast á við tungumálavandamál“

  1. Rob V. segir á

    Og "auður" ferðamannanna byggist á? Tekjuupplýsingarnar sem þú slærð inn á landamærunum? Ég set alltaf inn lægstu upphæðina þar því það er ókunnugum mál hvað ég þéni. Eða útgjöld? Ég gisti ekki alltaf á hótelum (og ef svo er í nafni taílensks samstarfsaðila) og ég spyr nú öll fyrirtæki hversu mikla veltu þau hafa fyrir útlendinga... Og jafnvel þá eru það grófar áætlanir. Ég myndi taka svona tölur með fyrirvara, sem og umfang ferðaþjónustu (hver útlendingur sem fer yfir landamæri er nýr ferðamaður...).

    Og ríkari erlenda ferðamaðurinn, sem er utan ESB/amerískur/kanadísks, með stórt veski mun ekki oft tala sanngjarna og góða ensku? Ég held þangað til þú laðar að þér efnameiri ferðamenn með "betri" aðstöðu hvað varðar stig, gæði og stærð. Að tala þriðja tungumál er aðeins lítill raddar í því. Ég býst því við mjög litlum áhrifum. En auðvitað er ég ekki sérfræðingur í ferðaþjónustu.

    Sem getur líka gegnt hlutverki: að bregðast við reiðum Tælendingum sem Rússar og Kínverjar, meðal annarra, leika hér sem leiðsögumenn og taka þannig vinnu frá Tælendingum. En hvort það sé ferðaþjónusta í hærri flokki???

    • BA segir á

      Róbert,

      Ég held að sú upphæð á þeirri undanþágu á vegabréfsáritun sé aðeins fyrir fólk með vegabréfsáritun / vegabréfsáritun fyrir íbúa. Ég hélt að það væri NA fyrir ferðamenn, ég gisti þar sjálfur á ferðamannaáritun (þarf að fara úr landi á 28 daga fresti vegna vinnu, svo ég þarf ekki meira...) og fylli það aldrei út hvort sem er.

  2. cor verhoef segir á

    Ég held að það sé betra að byrja á byrjuninni. Á hverjum degi á Khlong Bangkok Noi, þar sem við búum, fljóta ferðabátar hjá, stútfullir af ferðamönnum frá öllum heimshornum. Varðeðlur eru oft í sólbaði á bryggju/bryggju handan götunnar. Tælensku leiðsögumennirnir segja fólkinu í bátnum, hrópandi í hljóðnemann, að þeir séu krókódílar. Tælendingar halda virkilega að ferðamenn séu allir þroskaheftir. Og þetta gerist allt á hræðilegri ensku, sem sennilega aðeins ég skil.
    Þeir hafa loksins villst af leið hjá TAT.

  3. cor verhoef segir á

    Það er svo týpískt. Nýi ráðherrann bla bla... Þegar kemur að nýjum ráðherra hvað sem er, þá fara þeir herrar strax til starfa, án þess að hafa kafað ofan í rót þeirra vandamála sem þar ríkja. Þeir eru að tilkynna eitthvað sem þeir eru vissir um að muni koma í blöðin. og sitja þá undantekningarlaust á skjóli þeirra. Pressan tekur það upp, en þú heyrir aldrei um það aftur, því það gerist aldrei neitt verulegt. Og svo drullast þessi ríkisstjórn áfram og áfram.

  4. cor verhoef segir á

    Ég held áfram. Það vantar greinilega meðal annars rússneskumælandi leiðsögumenn og þurfa þeir að læra rússnesku í eins konar tungumálamiðstöðvum sem eru settar upp á alls kyns hátt. Rússneski er með sjö mál. Ráðherrann hefur án efa aldrei heyrt um mál og talar ensku á leikskólastigi, rétt eins og yfirmaður hans, Yingluck. Þú lærir ekki rússnesku á einum mánuði eða ári. Til að læra rússnesku þarftu að fara til Rússlands og allir taílensku sem tala rússnesku reiprennandi munu ekki vinna í smávinnu í ferðamannageiranum.
    Hæ nýr ráðherra, kannski talar þú hollensku og lest TB. Notaðu það til þín.

  5. trefil segir á

    Halló ...
    Hérna, kannski get ég boðið mig fram...fyrir utan hollensku, tala ég líka Limburgísku, þýsku, ensku, portúgölsku, smá japönsku, indónesísku (mmm, saya lupa banyak) og auðvitað er ég að læra tælensku...og starfaði sem ráðsmaður í 30 ár. Þannig að hafa mikla reynslu í ferðaheiminum...
    En ekki Rússar. Vinsamlegast….

  6. Rick segir á

    Stjórnandi: Við munum ekki setja inn slíka athugasemd án rökstuðnings.

  7. Poo segir á

    Já, núna hafa þeir bara áhuga á Rússum og Indverjum ... kannski líka kínversku því það er líka eitt af tungumálunum sem þeir verða að læra hér í grunnskóla, svo já ... annar maður í ríkisstjórninni sem heldur að hann fann upp vatn..

  8. Frank Vekemans segir á

    Ég kem til Tælands um það bil á hverju ári til að heimsækja mág minn sem býr þar, sem betur fer á svæði þar sem engir Rússar eru ennþá. Ég persónulega fer ekki lengur til Tyrklands, til dæmis vegna of mikið af hrokafullum rússneskum ferðamönnum, og ég held að margir Evrópubúar hunsi einfaldlega ákveðna ferðamannastaði af þessum sökum. Þegar Tæland, eins og nú þegar er í Pataya, verður yfirbugað af þessum Rússum, munu Evrópubúar og bandarískir ríkisborgarar smám saman hunsa Taíland, og þá verða þeir einir eftir með þeim Rússum sem munu aðeins reyna að þvinga íbúa heimamanna út úr reka út verslun og reyna að yfirtaka alla sjálfstæða starfsemi eins og þegar er gert í Pataya.Vonandi áttar þessi ráðherra sér á þessu í tæka tíð og mun ekki lengur koma með svona vitlausar tillögur um að láta tælenska leiðsögumenn læra rússnesku, það eru önnur tungumál á Heimurinn

  9. Elly segir á

    Eftirfarandi kom mér til að hlæja upphátt: Ráðuneytið lítur á ensku sem annað tungumál „Meirihluti allra taílenskra leiðsögumanna talar það tungumál reiprennandi, en þegar kemur að mörgum tungumálum er það slæmt,“ segir Somsak.

    Ég hef aldrei haft leiðsögumann sem talaði reiprennandi ensku. Að mínu mati læra þeir það heldur ekki vel. Ég þekki Tælending sem er núna að læra ensku og talar um „my how“ og þýðir
    húsið mitt, en hann getur ekki borið það fram. Þannig fá þeir kennslu svo það tekur ekki miklum framförum.

  10. Egon segir á

    Ekki láta mig hlæja. Eftir margra ára vinnu með tælenskum leiðsögumönnum get ég sagt að enskustig þeirra sé ömurlegt. Þar að auki er starfsgrein þeirra vernduð þannig að engin samkeppni frá færum erlendum leiðsögumönnum er möguleg. Opnun leiðsögumannamarkaðarins er eina leiðin til að auka gæði Sem Hollendingur vissi ég meira um taílenska menningu en nokkur taílenskur leiðsögumaður.

  11. Cor Verkerk segir á

    Kannski get ég þá byrjað að vinna sem leiðsögumaður um leið og við flytjum til Tælands.
    Konan mín er reiprennandi í hollensku/ensku og taílensku.
    Sjálfur tala ég frönsku/ensku/þýsku/portúgölsku/hollensku og undirstöðu spænsku og ítölsku. Ég vona að ráðherrann lesi þennan vettvang í raun og veru svo hann geti haft samband við mig.
    Ég er meira að segja til í að flýta brottför minni frá Hollandi.

    Já mér finnst þetta líka stór kúla sem aldrei verður vísað í aftur.
    Því miður


Skildu eftir athugasemd

Thailandblog.nl notar vafrakökur

Vefsíðan okkar virkar best þökk sé vafrakökum. Þannig getum við munað stillingarnar þínar, gert þér persónulegt tilboð og þú hjálpað okkur að bæta gæði vefsíðunnar. Lesa meira

Já, mig langar í góða vefsíðu