Songkran í Bangkok, niðurtalningin er hafin
Á morgun er opinberi dagurinn. Fyrsti dagur Songkran, tælenska nýárið. Allt Thailand er síðan helguð þessari gífurlegu þjóðhátíð í þrjá daga.
Flestir Tælendingar og margir ferðamenn elska það. Hinir fjölmörgu útlendingar í Tælandi hugsa allt öðruvísi og halda sig innandyra eða bóka stuttan frí til nágrannalands.
Brottför
Fólksflóttinn frá Bangkok til héraðsins hefur verið í fullum gangi í nokkra daga. Verksmiðjur og verslanir eru lokaðar. Þjóðvegirnir eru þrengdir. Verið er að senda út auka rútur og flugfélögin reka aukaflug. Sannkallaður fólksflutningur er í gangi. Allir eru í hátíðarskapi, sérstaklega þar sem þeir eru sameinaðir fjölskyldum sínum. Fyrir suma Tælendinga er þetta eini tíminn á ári sem þeir geta heilsað fjölskyldum sínum og snúið aftur til heimabæjar síns.
Önnur borg
Bangkok breytist í allt aðra borg í fimm daga. Það tekur þig venjulega að minnsta kosti klukkutíma að komast í gegnum miðbæinn með bíl, meðan á Songkran stendur tekur það 15 til 20 mínútur. Ókosturinn er sá að nokkrir vinsælir veitingastaðir og barir eru einnig lokaðir, einfaldlega vegna þess að starfsfólkið hefur farið til fjölskyldunnar í Isaan.
Songkran hátíðin er þekktust fyrir ólgandi vatnsátök en hún er upphaflega minna gróf. Börn blessa foreldrana með því að stökkva vatni á höfuð og hendur öldunganna. Virðingaryfirlýsing, sem venjulega fer fram fyrsta morgun þjóðhátíðardagsins.
sjónarspil
Hefðbundin útgáfa af Songkran er haldin á helgum stöðum í Bangkok eins og Wat Po, heimili hins fræga liggjandi Búdda og musteri Emerald Buddha.
Til að fá meira sjónarspil þarftu að fara á Khao San Road, hina frægu bakpokaferðagötu í miðbæ Bangkok. Þarna blotnar maður, mjög blautur. Þú gætir líka endað með því að líta út eins og draugur. Tælenska ungmennið hefur einnig hveiti og talkúm sem skotfæri fyrir Songkran. Hinn annars undirlagi Taílendingur gæti nú hoppað algjörlega út úr hljómsveitinni. Og svo gera þeir. Eftir allt saman, hvað gæti verið skemmtilegra en að drekka algjörlega ókunnuga með vatni? Sem barn geturðu bara dreymt um það.
Ef þér finnst ekki allt þetta vesen er besta ráðið: Vertu innandyra með mikið lager af myndbandsmyndum.
[Nggallery id = 66]
Ég gisti einu sinni í Bangkok með Songkran og það tók mig rúman klukkutíma að keyra bíl sem tekur venjulega ekki nema 5 mínútur. Þú stendur í kyrrstæðum umferðarteppu og allir í kringum þig eru þaktir hveiti og vatni.
Pétur, ég var með kærustuna mína í símanum í dag, hún sagði að það byrji formlega á morgun, en þau byrjuðu gleðipartýið sitt (udon thani) í fyrradag, er það ekki eins alls staðar eða ætti veislan að standa lengur.
@ Hans, eins og alltaf með Tælendinginn. Eina reglan er engin regla.
Það er rétt hjá þér, ég gleymi því í hvert skipti sem ég kem aftur til Hollands, aftur í spennitreyjunni.
Svo er það raunin ef þú skrifar einhvers staðar, Allt er öðruvísi í Tælandi Amazing Thailand er mjög gott auglýsingaslagorð. Ég upplifi þetta bara öðruvísi en auglýsingunni er ætlað.
Ég tilheyri þeim sem halda sig innandyra (með fylltum ísskápum!)
Gallar:
Umferðaröryggi (áfengi í umferðinni)
Heilsa (notkun skurðarvatns í bland við ísmola)
Berðu það saman við karnival. Það líkar ekki öllum við það heldur.
Það eru líka margir Tælendingar sem gera þetta eingöngu að fjölskylduveislu og hugsanlega hóflegri hverfisveislu, þar sem er strá og ekki kastað fullum skálum.
Niðurtalning er hafin, talning líka, á fjölda banaslysa í umferðinni sem þessi veisla hefur í för með sér. Auðveldlega meira á þessum þremur dögum en í Hollandi á heilu ári. Að vera inni á kvöldin er gott ráð. Gefðu mér bara Loy Kratong.
Hélt að ég myndi gera eitthvað (þurrt) og kaupa í gær áður en ég yfirgefi þessa 'vatnshátíð'.
Svo rangt,... „ofbeldið“ var þegar byrjað.
Soi 7 og 8 eru brjálað hús með, oft, drukknum farangum og sama stelpum.
Soi Honey Inn og Diana Inn er ekki þurr þráður á rassinum á mér lengur !!
Í gær, af Songkran einum, voru fyrstu 29 dauðsföllin talin.
Lengi lifi skemmtunin.
Enn “Sawasdee Pi Mai” og
Eigðu góðan dag.
Vilhjálmur.
árum síðan á Songkran í bíl frá Chonburi til Pattaya var ekið á mig 3 sinnum á nokkrum klukkustundum af drukknum Tælendingum fékk skaðabætur fyrir viðgerðir á aðalljósi sem brotnaði og var stöðvaður af lögreglu vegna þess að ég ók bara með einu ljósi en tók fram að ég hefði þegar verið ekið 3 sinnum honum fannst þetta mjög fyndið en fékk ekki miða allavega ég kom heim með meiri pening en ég fór að heiman, ég varð fyrir svo miklum vonbrigðum að ég keyrði mjög rólega heim vildi fyrst yfirgefa hana og halda áfram með rútunni en það var á móti punkturinn frá konunni minni, the bottom line Vertu heima ekki keyra bíl eða mótorhjól, sérstaklega ekkert mótorhjól gerði það samt í gær og nálægt húsinu mínu úðuðu nokkur börn vatni í augun á mér með svona byssu ég ók ekki hratt en annars hefði þetta endað illa ég var með son minn á bakinu
Hvað mig varðar, þá er nú verið að telja niður til loka veislunnar. Í Prov Nongkhai hefur vatnahátíðin staðið síðan síðdegis á sunnudag, svo það mun taka alla sjö hættulega (umferðar)daga.
Fáðu mig í þorpinu okkar, þar sem vatnsveiturnar eru á 200 m fresti, sérstaklega fyrir 8 ára dóttur mína, sem er að sjálfsögðu líka meðlimur slíkrar herstjórnar (útbúin með gulgrænni vatnsvélbyssu í fullri stærð, 2 gámar og tvær fötur) nokkrum sinnum að þora á bifhjólinu og ganga um götuna. Fátt er náttúrulega skemmtilegra en að sturta pabba með nokkrum fötum af vatni saman með vinkonunum.
Örlítið eldri „ungmennagengi“ hafa þegar þróað heilar aðferðir. Ef þú ert nýbúinn að forðast vatnskastarana vinstra megin við veginn virðist hópur vera falinn á bak við vörubíl hægra megin á veginum, sem gefur þér að sjálfsögðu fullt högg.
Jæja það er 34 C svo þú þornar fljótt.
Slökkviliðið á staðnum, en einnig musterið, tekur þátt og sér fyrir vatni fyrir vörubíla og slökkviliðsbíla. Frá og með næstu viku verður aftur opinber skortur og kranarnir í nágrannaþorpunum (við erum heppin) munu aðeins opna í 2 tíma á morgnana og kvöldin.
Þegar dimmt er, eftir klukkan 6 fara allir þreyttir en sáttir við að undirbúa sig fyrir bardagann á morgun.
Aldraðir í götunni okkar vilja sitja saman, helst á miðri götu (í aðkomuleið næsta ölvaðs bílstjóra) á börum úr gömlum Singer saumavélum. Í okkar tilviki til kl. Gaman, fríir drykkir og drukknir þó ég komist ekki lengra en Coke Zero.
Ég bjóst við því að vera örugg og þar af leiðandi þurr í myrkrinu, ég varð fyrir skelfingu lífs míns þegar góður nágranni kom á móti mér með fötu af vatni.
En það stóð eftir með því að stökkva nokkrum dropum af vatni yfir höfuð og axlir og góðar óskir. Ó já, það er það sem upprunalega Songkran var ætlað að vera. Samt skemmtilegra ... þó að dóttir mín verði sennilega ekki sammála því, en hún var sofandi og þegar ég skrifa þetta 2. síðdegis á Songkran er hún þegar að "vinna" úti aftur.
Sawat dee Pi Mai (eða segirðu það ekki með tælensku áramótunum?)
hérna í chiangmai voru þeir líka uppteknir síðan á mánudaginn svo 2 dögum fyrr
Hæ hæ... það er föstudagskvöld, fötin mín hanga til þerris. Væri þetta í alvörunni búið á morgun...vonandi...í 6 daga... nóg... gaman er farið. Hefur ekkert með Songkran að gera lengur, hrein skelfing.
Kíkti aðeins á Taílands bloggsíðu Taíland en ef ég skil hana rétt þá fagnar Taíland 4 x nýári, nefnilega “venjulega” 1. janúar, svo seinna kínverska nýárið, svo taílenska nýárið (Songkran) með nánast strax eftir það nýárshátíð búddista.
Fyrir utan þann fyrsta standa þær allar í nokkra daga og stór hluti atvinnulífsins og einnig opinber þjónusta er lögð niður. Auk þess er Búddadagur hér á 1ja vikna fresti, þar sem engin vinna er og heill listi yfir þjóðhátíðir og/eða andlega hátíðir. Það er alltaf ástæða fyrir því að td verktaki mætir ekki. Svo er heilt þorp eytt í hverri jarðarför (og það eru þónokkrar í svona Isan þorpi).
Við það bætist að fólk er drukkið kvöldið áður og örugglega daginn eftir og getur ekki unnið aftur, á endanum eru ekki margir vinnudagar eftir.
Í nágrannaþorpi er meira að segja formlega komið fyrir að td athafnamaður sem vinnur eða hefur opið á búddistafríi sé ekki bara illa séður heldur greiði hann háa sekt til sveitarfélagsins svo þeir geti haldið áfram að vinna. .
Í ár er aðeins helgin milli Songkran og nýárs búddista. Í okkar tilviki þýðir það að til dæmis þjónusta eins og Landaskrifstofa (fasteignaskrá) er lokuð í 1,5 til tvær vikur í senn. Og þetta eru þjónustur þar sem biðtímar byrja klukkan 8 á morgnana, með smá heppni verður röðin komin að þér í lok síðdegis og ef þú ert óheppinn kemur þú aftur daginn eftir. Tímapantanir ekki mögulegar (nema þú hafir tengingar).