'Amma Withaar' í Isan
Þegar ég spyr í gegnum kærustuna mína hversu gömul hún sé, svarar hún: „Eins gömul Tælensk konungur". Hún er mjög stolt af því.
Börnin í þorpinu kalla hana „ömmu Withaar“. Frá henni má sjá 87 ár ævinnar. Hún var einu sinni falleg ung kona, eftirsótt af mörgum karlkyns þorpsbúum. Nú er hún vitur gömul kona. Sólin, harða lífið í sveitinni hefur sett svip sinn á hana. Djúpu rifurnar í andliti hennar tala sínu máli.
Hún er blind á vinstra auga. Tennur hennar og tannhold eru svört af ákafa tyggjandi betelhnetu. Auk þess er hún mjög grönn, brothætt væri í raun betra orð. Samt geislar hún af styrk, hún er enn uppfærð. Hún á nokkuð land, en hún er frekar sparsöm. Þorpsbúar bera virðingu fyrir henni, því hér ber fólk mikla virðingu fyrir öldruðum.
Þegar ég tjalda í þorpinu hjá kærustunni minni, venjulega aðeins í stuttan tíma, geng ég um á sandstígunum með myndavélina viðbúna. Það er alltaf eitthvað til að mynda. Hún þekkir mig þegar ég geng upp og fer að hlæja. Hún leyfir sér fúslega að vera tekin. Hún vill að ég sitji hjá henni. Þú getur bara talað við hana í gegnum kærustuna mína. Ég er ekki reiprennandi í tungumálinu og Isan mállýsku.
Eftir nokkur skot hneig ég mig og þakka henni fyrir. Hún brosir. Ég geng áfram og velti því fyrir mér hvort hún verði enn þar í næstu heimsókn minni í þorpið...
Þvílík falleg mynd!
Fínt verk; Khun Peter:
Ég kannast mjög vel við þetta. Ég átti kærustu í Khorat [nú lokið] en við hringjum samt til að athuga hvort afi sé enn á lífi. Á hverjum degi nokkur viskí og um klukkan 6.00 sofnar hann og talar við sjálfan sig. Er nú líka komin vel á áttræðisaldur. Og segðu síðan að meðaltal Taílendingar lifi aðeins til að verða 56 ára. Kannski er lífið í Isaan aðeins betra eftir allt saman. Ég mun fara til Udon-Thani aftur fljótlega.
Gr;Willem Schevenin…
Ekki bara falleg mynd heldur líka falleg lýsing. Hamingja þessarar dömu geislar af henni og þau eru með réttu mjög stolt af því.
Jafnvel yfir áttrætt geta konur enn geislað fegurð.
Falleg mynd má ég afrita hana Pétur?