Taílandsspurning: Nafnið á vegabréfi tælensku konunnar minnar var ekki það sama og á persónuskilríkjum hennar
Konan mín er bæði með taílenskt og belgískt ríkisfang. Hún er með tælenskt vegabréf og persónuskilríki með fornafni og ættarnafni mínu. Tók nafnið mitt á tælenska ráðhúsinu. Meyjanafn hennar er á belgíska persónuskilríkinu hennar.
Í ágúst síðastliðnum 2017 sótti ég um vegabréfsáritun fyrir kærustuna mína til að koma til Hollands í 3 mánuði og fékk hana. Vegabréfsáritunin reyndist gilda til 14-07-2019. Núna, í desember 2017, lauk hún skilnaðarmálum sínum, sem hafði verið mjög tímabært, og leiddi það til þess að hún fékk nýtt vegabréf með ættarnafni sínu (meyjanafni) í. Vegabréfsáritunin sem gildir til 07-2019 er enn á giftu nafni hennar, í gamla vegabréfinu hennar.
Ég hef verið í Hollandi með manninum mínum síðan í júní á síðasta ári. Okkur langar að fara til Portúgal í frí með flugvél á þessu ári. Við bókun var ég beðinn um persónulegar upplýsingar eins og þær í taílenska vegabréfinu mínu. Þegar ég bar saman vegabréfsupplýsingarnar mínar við skilríkin mín eins og IND gaf upp, kom í ljós að skilríkin sýna meyjanafnið mitt, en taílenska vegabréfið mitt sýnir mig með nafni eiginmanns míns. Ég breytti eftirnafninu mínu í nafn mannsins míns.
Svo á vegabréfinu mínu er ég skráð með nafni mannsins míns og á skilríkjum með eigin nafni.