Chiangmai, fortíð og nútíð
Chiang Mai
Þegar ég kom fyrst til Chiangmai fyrir meira en 30 árum var greinilegur munur á hinu þegar iðandi Bangkok.
Eftir að ég dvaldi á Banglampoo svæðinu og heimsótti New World stórverslunina og einnig Zen, endaði ég í Chiangmai með allt aðra menningu og heimspeki.
Búðir
Það var aðeins Tantraphan Store, fjölskyldan sem enn á Rimping matvörubúðina og Seasun Plaza, gamla byggingin sem stendur enn á Chang Klan Rd.
Þá fóru risarnir líka að uppgötva norður. Makro á ofurhraðbrautinni og Tesco staðsett í Hang-Dong voru fyrstu tískusmiðirnir.
Síðar urðu Carrefour og Auchan, sem flogið höfðu yfir frá Bangkok, yfirtöku nokkru síðar og soguðust inn í Big C. Á þeim tíma var ekki mikið að sjá um 7-Eleven og Night Bazaar var enn stærri í sniðum. en það er í dag með mörgum sölubásum á þeim stað þar sem nú er Le Meredien hótel ríkis.
Hótel
Hótelin voru aðallega staðsett á Night Bazaar svæðinu og Huay Kaew Rd nálægt Chiangmai háskólanum. Suriwongse og Chiang Inn og sérstaklega Orchid og Rincome voru stóru leikmennirnir. Það voru engin lúxushótel eins og Shangri-la, Dhara Devi og aðrir risar á þeim tíma.
Heimamenn
Heimamenn verslaðu í Chinatown (Warorot markaðnum), sem hefur staðið í stað með rúllustiga sem virkaði heldur ekki á þeim tíma.
Doi Suthep var og er enn „pílagrímsferðastaður“ og hægt er að setja Wat Phra Sing í sama flokk. Dýragarðurinn var í byggingu og það voru engar Pandas og Aquarium á þeim tíma. Tiger Kingdom var ekki til ennþá. Og ég get nefnt mörg önnur dæmi. Spurningin er hvort það hafi batnað?
Kannski er það raunverulegt Thailand hverfur smám saman og þetta er bara tímaþróun.
Lagt fram af Pete
@ Chris, góði belgískur vinur minn, þrátt fyrir breytingarnar sem þú lýsir mjög vel, þá finnst mér Chiang Mai anda frá sér ekta taílensku andrúmsloftinu.
Af öllum tælenskum borgum sem ég hef heimsótt fannst mér andrúmsloftið í Chiang Mai vera það afslappaðasta.
Þegar ég kem aftur til Tælands munum við, þú og Thanaporn örugglega koma í heimsókn aftur.
Kæri Pétur,
alltaf velkominn í CNX og andrúmsloftið er í raun það afslappaðasta hér.
Og að hlutirnir breytist er eðlilegasta atburðarásin, en tilgangur þessarar greinar er að gefa til kynna hvernig hlutirnir hafa breyst gífurlega og þá getur hver og einn ákveðið fyrir sig hvort það hefur farið í jákvæða eða neikvæða átt.
Hugsaðu bara um lagið: "The village" eftir Wim Sonneveld.
Viltu að Taíland verði eins og það var áður? Svo þarf að taka miða heim, því við skulum vera hreinskilin, allt breytist aðallega vegna ferðamannsins. Auðvitað er að verða annasamara, hótelin eru fleiri og taílenskan er að breytast. En hið raunverulega taílenska andrúmsloft er eftir og aðeins fyrir þá sem hafa verið lengi í Tælandi er það öðruvísi en þegar þeir komu þangað í fyrsta skipti. Fyrir alla sem nú heimsækja Tæland er Taíland aftur þessi framandi staður þar sem gott er að eyða yndislegu fríi.
Ferðamaðurinn er ekki orsökin, heldur sjónvarpið þar sem þeir sýna allt um "umheiminn" og því breytist hugarfarið líka í græðgi!
Fegurðin við að búa eða heimsækja Chiang Mai er tækifærið til að heimsækja fallega umhverfið. Ósnortin náttúra með fjöllum, skógum og fossum. Ef þú ert í Chiang Mai farðu í nokkrar ferðir. Það er svo margt fegurð að sjá.
Flott þessi færsla
Ég bjó í Chiang Mai í nokkur ár fyrir 1980. Ég bjó síðan í stóru, mjög gömlu tekkhúsi í Wualaird og síðar í soi 5. Fallega tekkhúsið er horfið (ég á ennþá kvikmyndir). Það var ekkert tekið enn í Chiang Mai. o.s.frv.. Það var mjög þorpslegt þá, jafnvel með þessum stóru háskólum.
Þegar ég kem til Tælands núna verð ég samt í Chaing Mai í að minnsta kosti tvær vikur.
Ég tel að Chiang Mai sé miklu flottari núna en þá. Það hefur miklu meira sósu og sérstaklega tónlist og list er Chiang miklu áhugaverðari. Það er líka orðið miklu auðveldara að eiga samskipti við Tælendinga. Fólk var frekar fjarlægt á þessum tíma. Það var svolítið skelfilegt að vera með svona farang, jafnvel í háskólunum.
Skál
Farin
Jæja, frá því ég var ung, hefur Holland til dæmis breyst í útliti - og ekki bara í útliti - víða, frá þorpi til þorps. (Ég nefni ekki dæmi til að fara ekki út úr umræðuefninu). Eftir stendur munurinn: 'austur' er enn svo mikið 'austur' og 'vestur' er enn svo mikið 'vestur' að - þeir gætu hafa hitt hvort annað í millitíðinni - munurinn á 'austur' og 'vestur' er enn ótvírætt eru. Á sama tíma eru sömu fyrirtækin, eins og junkfoot, og sömu hótelkeðjurnar um allan heim. En það eru ekki ennþá sömu nýju íbúðarhverfin alls staðar í Tælandi og í Hollandi (og ég - og ekki bara ég - hlakka ekki til þess heldur). Fyrir marga ferðamenn og útlendinga er munurinn á Hollandi og Tælandi sérstaklega slíkur að þeir geta samt ekki farið út fyrir Holland, en þegar þeir hafa uppgötvað Taíland geta þeir heldur ekki farið út fyrir Taíland. Við skulum vona að það haldist þannig: skip sem vill leggja akkeri á fleiri en einn stað mun standa sig vel.
Tíminn er ekki hægt að stöðva og í Tælandi eiga þeir líka farsíma og nota ekki lengur reykmerki (ef þeir hafa einhvern tíma notað þau). Jæja, það eru líka framfarir í Tælandi. Það sem er hið raunverulega Taíland fyrir okkur, er Taíland fyrir ferðamenn. Sem betur fer eru framfarir og efnahagur er líka mun betri í héruðunum. Æ, verst fyrir ferðamennina, en ferðamenn í dag munu líklega segja það sama eftir 30 ár.
Og tíminn þegar allt Holland leit út eins og Volendam er líka stutt síðan.
Ég hef búið í Tælandi í 15 ár með ánægju en í daglegri gremju vegna aukinnar umferðar. Þeir sem syngja um Chiangmai munu líklega hafa augastað á Chiangmai innan gröfarinnar, grunar mig.
En hvað hugarfar fólksins varðar, þá hefur sá skurður ekkert með það að gera og það hugarfar er áfram gamaldags taílenskt vingjarnlegt og afslappað.
Og Kínverjar og Kóreumenn hafa tekið yfir ríkjandi áhrif í ferðaþjónustu af farangunum.
leiðrétting: 'í Tælandi' ætti að vera 'í Chiangmai'.
Fyrir mér er Chiang Mai gamla borgin innan síkanna. ég var þar í fyrsta skipti 1991 og gamli bærinn er orðinn enn aðlaðandi, nýi hlutinn hefur ekkert aðlaðandi fyrir mig. Ef þú berð saman gamla næturmarkaðinn við þann sem nú er, þá er það bara tilviljun.
heimsótti Chiang Mai í síðasta mánuði eftir að minnsta kosti 25 ár og það olli mér miklum vonbrigðum!!!
Þetta var áður iðandi borg með troðfullum veröndum fullum af bakpokaferðalagi, sem, þótt þeir hafi ekki eytt miklum peningum, veittu samt stemningu þangað til seint á kvöldin... því miður er það ekki lengur raunin! Á kvöldin er dauður mannfjöldi og í stað hinna mörgu ódýru matsölustaða eru þær allar orðnar dýrar starfsstöðvar.
Einnig eru fjölmargar ferða-/bókunarskrifstofur næstum allar horfnar vegna þess að að mínu mati er fitan horfin og ættkvíslir fjallgarðanna græddu áður svo mikla peninga að þeir keyra nú allir þungum pallbílum og það verður ekkert fallegt að sjá í þorpunum þeirra … gott fyrir þá en andrúmsloftið í fyrrverandi Chiang Mai er ekkert miðað við…
það kallast framfarir!