„Heimur fullur af mismun“
Á sunnudagslaugarbilljardmótinu í Megabreak hér í Pattaya, sem ég er með í skipulagningu, koma venjulega 40 leikmenn, stundum aðeins fleiri, stundum aðeins færri. Síðasta sunnudag taldi ég 15 mismunandi þjóðerni frá öllum heimshlutum.
Þar eru auðvitað Tælendingar viðstaddir en flestir eru þeir útlendingar, sem dvelja tímabundið eða í lengri tíma í Pattaya. Auðvitað þekki ég reglulega þátttakendur á þessu móti vel, ég veit hvaðan þeir koma, hvort og hvers konar vinnu þeir vinna, hvort þeir eru giftir eða ekki og svoleiðis smáatriði. Svo þeir völdu einu sinni Pattaya, en hvers vegna?
Næturlíf og dömur
Það er víst að þeir koma ekki til að spila pool í fallega búnum sundlaugarsal fyrst og fremst. Það er bónus, en iðandi næturlífið og meðfylgjandi dömur eru efst á óskalistanum. Jæja, nú geturðu hugsað það sem þú vilt, en mér finnst áhugavert að vita hvernig og hvers vegna það val var tekið fyrir Pattaya. Ég sagði þegar, ég þekki leikmennina oft persónulega, en ég kemst aldrei að því marki að þeir segja mér, annað en yfirborðslega og klisjulega, hvers vegna þeir eru í Pattaya. Norskur drengur, sem stamar og á enga möguleika á að finna góðan maka í heimalandi sínu, fráskilinn maðurinn frá Englandi, framleiðandi tölvuhluta frá Texas, misheppnaður gestrisniviðskiptamaður frá Hollandi með skattaskuldir, kaupandi tælenskra vara. frá Ástralíu, skotsár fatlaður lögreglumaður frá Ísrael o.s.frv., o.s.frv.
Allir hafa einu sinni valið Pattaya og það áhugaverða er hvernig allt þetta fólk frá mismunandi heimshlutum er á móti Thailand almennt og hinar velviljugu taílensku dömur sérstaklega. Þeir gera þetta allir öðruvísi, út frá eigin menningu, uppeldi, menntun, hefðum. Að vita meira um það gerir það mögulegt að þekkja og skilja slíkan mann betur.
Göngugata
Belgíski leikstjórinn Samy Pavel gerði kvikmynd í fullri lengd um þetta þema, sem heitir „In a small world“. Hann sýnir fjóra útlendinga, sem allir komast í snertingu við ánægjukonu frá Walking Street og sýnir hvernig hver þeirra lítur á þetta fyrirbæri, afhjúpar veikleika sína og hvernig þeir takast á við það. Einnig er fylgst með hinni "viljugu" konu í baráttu sinni fyrir tilverunni, dóttur sinni, fjölskyldu sinni og hvernig hún lítur á þá sem borga útlendinga. Aftur, hver hagar sér á sinn hátt og út frá eigin menningu.
Japanskur blaðamaður er sendur til Pattaya af yfirmanni sínum (einnig föður kærustu sinnar) til að fá skýrslu. Það sem hann veit ekki er að ljósmyndaranum sem hefur komið hefur verið falið að sjá hversu trúr og heiðarlegur verðandi tengdasonur hans getur verið. Indverskur nýgiftur maður, sem vinnur í tölvubransanum, verður a höfuð bauð Pattaya af yfirmanni sínum sem verðlaun fyrir mikla vinnu. Austurrískur húsmálari hættir hjónabandi sínu eftir 30 ár til að hefja nýtt líf í Tælandi og belgískur maður flýr einnig land sitt til betri framtíðar í Tælandi.
Kona frá Isan
Taílenska konan, Jade, er gift kona frá Isan og vinnur sem nuddari í Pattaya. Í myndinni fín mynd af henni, annars vegar vill hún vinna vinnuna sína vel til að þóknast borgandi útlendingum og hins vegar þarf hún að sjá um dóttur sína og fjölskylduna í þorpinu. Það er átakanlegt að sjá hvernig hún er stöðugt í átökum við sjálfa sig, efast og veltir fyrir sér hvað sé henni fyrir bestu.
Aðalhlutverkið er í höndum hinnar fallegu Srisanoy Jiraporn, sem er að þreyta frumraun sína í kvikmyndinni alveg eins og allar aðrar stjörnur myndarinnar. Í viðtali í Bangkok Post segir Samy Pavel: „Þetta er kvikmynd þar sem heimar rekast á, stundum átakanlegir og síðan elskandi. Þetta snerist ekki um að dæma eða fordæma viðkomandi konu eða þá útlendinga, heldur meira um hvernig hver og einn bregst við ástandinu út frá eigin bakgrunni.“ Srisanoy bætir við: „Taíland hefur sínar góðu og slæmu hliðar, en til að fá góða dómgreind þarf maður að skoða aðstæður frá mismunandi sjónarhornum áður en dæmt er. Myndin sýnir raunsæju hliðina, hvað sem fólk gerir þá er ástæða fyrir því, stundum þarf að velja og hvort það er gott eða slæmt er ekki annarra að dæma um.“
Dómur
Myndin leggur því ekki siðferðilegan dóm á persónurnar heldur sýnir hún aðallega hvernig og hvers vegna valið er tekið. Þær ákvarðanir gera manneskjuna mannlega og um leið viðkvæma fyrir afleiðingunum.
Myndin verður frumsýnd á kvikmyndahátíðinni í Berlín í febrúar og vonandi skömmu síðar í Hollandi og Tælandi. Gott fyrir alla taílenska kunnáttumenn að sjá þá mynd, því - við skulum vera hreinskilin - við útlendingar erum bara of ánægðir með að vera tilbúnir með okkar pedantíska vísifingur um hvað er gott og hvað er ekki gott.
Frábært, ég bý ekki í Pattaya og vil aldrei búa þar, en mig langar virkilega að sjá þessa mynd.
Mér finnst áfram áhugavert að komast að því hvers vegna fólk kemur til Tælands. Hef komið hingað í meira en þrjátíu ár...
Veit nú þegar að þessi mynd gefur ekki hlutlæga mynd af Pattaya.
Fyrir 40 árum, þegar það kom til Tælands, sýndu kvikmyndagerðarmennirnir alltaf öfgar.
Ég þorði ekki einu sinni að segja að ég væri að fara í frí til Tælands.
Þetta var alltaf um barnavændi. Á Schiphol er nú gripið til aðgerða gegn þessu
Ég skildi. Kvikmyndagerðarmenn verða að fara með til að gefa ákveðna ímynd
það sem meirihlutinn vill sjá. Annars engir fullir salir.
Ef ég hef rétt fyrir mér er þetta leikin kvikmynd en ekki heimildarmynd um líf nuddara í Pattaya.
við skulum vera hreinskilin – við útlendingarnir erum allt of ánægðir með að vera tilbúnir með okkar pedantíska vísifingur um hvað er gott og hvað er ekki gott.
Ég hef tilhneigingu til að vera sammála Jogchum. Þú þarft að hafa búið hér í um 20 ár til að fá góða hugmynd um það og jafnvel þá er það aðeins hægt að takmörkuðu leyti. Holland snýst nú um að byggja brýr, en í Tælandi verður það fljótt brú of langt. Það er ekki einfaldlega hægt að brúa muninn á því sem fólk segir og hugsar, á milli þess sem kvikmyndagerðarmaður vill sýna og þess sem raunveruleikinn er. Sá sem horfir á kvikmynd getur aðeins skilið hluti sem falla undir reynslu hans/hennar. Það sem þar er ekki innifalið, eins og menning og viðmið í Isan, verður því ekki skilið, heldur túlkað út frá eigin (hollensku) sjónarhorni. Til dæmis, þú ættir að vita að Taílendingur hefur ekki djúpa innri hvöt til að segja hlutlægan sannleika, heldur að tjá eigin litaða sannleika, því það er það sem spyrjandinn vill heyra, þá er allt geðveikt. Þeir munu heldur aldrei óhreina eigið hreiður eða viðra óhreinan þvott. Ekki mikið mál, en þú verður að vita það. Það er eitthvað að segja um þá afstöðu. Við erum oft andstæður og hlutdrægar.
Fátækar erlendar stúlkur eru aumkunarverðar og fullar af góðum ásetningi, auðugir karlmenn eru bara út af fyrir (lítil) eiginhagsmuni sína og eru andstyggilegir. Segjum sem svo að þetta hafi ekki verið raunin, þá vill enginn kvikmyndagerðarmaður sýna það. Ef þú veist það veistu fyrirfram að þetta verður mynd sem þú veist nú þegar áður en þú hefur séð hana.Þú getur ekki sýnt flókinn raunveruleika á einum og hálfum tíma. Svo sannarlega ekki ef þú hefur ekki upplifað þann veruleika mikið (og ég meina í mörg ár).
Hver upplifir sína eigin.
Eftir að hafa lent óvart í Pattaya í fyrsta skipti sem ég var í Tælandi var ég ánægður með að geta yfirgefið þann stað og vildi aldrei koma aftur aftur.
Ég fylgist með skilaboðunum og mín skoðun er sú að þetta verði bara ekki skemmtilegra fyrir okkur.
Jan maðurinn sem fær ekkert í Nl á sína paradís þar en er mest ekki svo vitur.
Konurnar sem kjósa að vinna ekki vinnu sína þar taka peningana sína.
Ég vorkenni flestum þessum stelpum.
Nú þegar ég hef búið hér í nokkur ár og heimsæki oft fæðingarstað þeirra, hafa augu mín að mestu opnast fyrir því hvers vegna þeir gera þetta.
Ég skammast mín oft fyrir þá menn sem koma heim og bulla hvernig þeir gera það.
Þeir fara aftur til eigandans til að spara til að gera það aftur.
Fyrir mér eru þeir skíthælar sem leyfa að vasa þeirra sé tæmdur af konum sem neyðast til þess.
Ekki vera kurteisi heldur alvöru karlmaður, farðu með konunni á staðinn þar sem hún fæddist og þá muntu skilja að þér er betra að gefa eitthvað að gjöf.
Þá getur þessi vinur á barnum í Hollandi haft samúð með þér.
Þú munt þá upplifa þakklæti þeirra með allri fjölskyldunni.
Þú munt líka sjá aðeins meira af Tælandi.
Sú mynd getur aldrei sýnt þér hið raunverulega líf í Tælandi.
Fundarstjóri: engin venjuleg hollenska, ólæsileg.
Allir eru tilbúnir að dæma.
Hefur einhver í alvöru séð þá mynd?
Gæti hann ekki verið mjög vel gerður?
Frábært hvað ég er með svona mörg atkvæði á móti.
Þeir eru bara að koma úr horninu sem ég er að tala um
Farðu í hárgreiðslu og tælensku konunni finnst þú fallegri, farðu í almennilega skyrtu og buxur hún fer með þér fyrr.
Fundarstjóri: Móðgandi kaflar fjarlægðir.
Verst að færslan þín er að springa af fordómum (og fordæmingum?). Hvenær mun sú mynd loksins minnka, að „Taíland = karl að leita að kynlífi og staðbundin kona að leita að auði úr fátækt og dreifa fótunum fyrir því“. Passar vel í línuna „af hverju fara konur til Gambíu? Og hvað gera heimamenn þar af fátækt?“.
Brrrr.. Sem betur fer er raunveruleikinn miklu flóknari.
Hvað myndina varðar: sjáðu hana fyrst, dæmdu síðan, þó það væri dálítið vitleysa að draga saman þennan flókna veruleika (ef það er jafnvel einhver...) í kvikmynd. Sú nálgun að dæma ekki fólkið er fínt, það er bara synd að það þurfi alltaf að snúast um vændi... alveg eins og allar kvikmyndir um/í Hollandi væru um eiturlyf, rauðu veggina, myllur og snjalla, barefli. fólk. Ekkert að því að gera kvikmynd með svona hlut sem þema, en öll lönd, allt fólk býður upp á svo miklu meira.
Skýring: Færslunni sem þetta var svar við hefur verið eytt. Þessi manneskja svaraði á þessa leið: „Jæja, karlmenn fara til Taílands/Pattaya fyrir það eitt, konurnar velja vændi af fátækt og vilja fá gullinn miða til Evrópu svo þær geti séð um alla fjölskylduna sína.
María, ekki bara kenna manninum um mjög eðlilega hegðun.
Hvítar konur sýna tælenskan strák.
Það eru of margar taílenskar dömur með handfang.
Svo er líka eftirspurn eftir þessu þannig að það er eitthvað fyrir alla án athugasemda.
Í því tilviki vil ég frekar gefa bróður mínum koss.
Pattaya tilheyrir einfaldlega Tælandi, rétt eins og skipstjórahverfið í Antwerpen, og svo hafa margar aðrar borgir sitt eigið hverfi. Í fyrsta skiptið sem ég heimsótti Taíland endaði ég þar líka í gegnum vini, sjálf hef ég gaman af að ferðast, en þeir vildu vera þar allan tímann eins og í fyrri ferðum sínum, fyrir mig er gaman að sjá það burt, en eftir 2 vikur fór að leiðast mér. Nú verð ég að viðurkenna að ég fer þangað í hverri ferð til Tælands og öllum er frjálst að nota það sem er í boði eða ekki! Hef upplifað að það eru nokkrar ástæður til að bjóða þér það sem Pattaya er þekkt fyrir!