Wall's Ice Cream biðst velvirðingar á myndinni

Tælenska útibú Wall's Ice Cream Company hefur beðist afsökunar á að vísa til niðrandi orða um endaþarmsmök í Facebook-færslu til að fagna tímamótadómi Hæstaréttar Bandaríkjanna sem lögleiðir hjónabönd samkynhneigðra í öllum ríkjum.

Um helgina birti Wall's Thailand mynd af ís með svörtum baunabragði á Facebook með yfirskriftinni: „Vegur styður hvers kyns ást #lovewins.

Þessi færsla fékk mikið ummæli á tælenskum samfélagsmiðlum vegna tilvísunar í hugtakið „svartar baunir“ (tua dam á taílensku), sem er notað niðrandi um endaþarmsmök fyrir homma. Samkvæmt grein í dagblaðinu Naewna árið 2007 er hugtakið upprunnið fyrir um 70 árum, þegar maður að nafni Tua Dam var handtekinn árið 1935 fyrir að hafa átt endaþarmsmök með drengjum undir lögaldri í Bangkok.

Gagnrýnisbylgja kom upp aðeins nokkrum klukkustundum eftir birtingu hennar og Wall's flýtti sér að skipta myndinni út fyrir nýja færslu sem skartaði regnbogalituðum íspípu. Ummælin héldu hins vegar áfram og krafist var opinberrar afsökunar, en í kjölfarið birti fyrirtækið eftirfarandi yfirlýsingu á Facebook: „Wall's biðst afsökunar og við lýsum miður okkar ef myndin sem áður var birt olli einhverjum misskilningi. Við höfðum ekki í hyggju að særa neinn. Við höfum nú fjarlægt myndina sem olli misskilningi.“

Í langri færslu sem birt var á Medium.com heldur taílenskur lesandi því fram að „brandari“ ísfyrirtækisins myndi staðfesta staðalmyndina um samkynhneigða karlmenn. Sagt er að þeir séu helteknir af kynlífi og lauslátri hegðun. „Það mun aðeins leiða til enn minni skilnings á homma,“ skrifaði hann. „Þetta er ekki í fyrsta skipti sem fyrirtækið notar svartar baunir í auglýsingaskyni. Á Valentínusardaginn á þessu ári birti Wall's Thailand einnig mynd af ísblómi úr svörtum baunum með yfirskriftinni „I love you, Buddy,“ sem vísar í taílenska kvikmynd frá 2007 um homma.

Hjónabönd samkynhneigðra eru ekki viðurkennd í Tælandi þrátt fyrir samstillta herferð LGBT hópa á undanförnum árum. Þrátt fyrir að LGBT samfélagið sé mun sýnilegra og viðurkennt í Tælandi en í nágrannalöndum eins og Malasíu eða Mjanmar – til dæmis eru engin „sódómalög“ í Tælandi – verða samkynhneigðir karlar og konur enn fyrir mismunun, bæði í einkalífi og á vinnustað.

Í nýjustu skýrslu bandaríska utanríkisráðuneytisins um stöðu mannréttinda í Tælandi segir: „Það er viðvarandi mismunun í atvinnuskyni í Tælandi á grundvelli kynhneigðar og kynvitundar. Til dæmis neita sum líftryggingafélög að selja samkynhneigðum tryggingar, þó að það séu nokkur fyrirtæki sem eru tilbúin að tryggja LGBT borgara og samþykkja samkynhneigða félaga sem bótaþega. Það er líka staðreynd að fjöldi næturklúbba, böra, hótela neita LGBT fólki, sérstaklega transfólki aðgang. Í skýrslunni kom einnig fram að lögregla hefur tilhneigingu til að gera lítið úr kynferðisglæpum sem framdir eru gegn samkynhneigðum körlum og konum.

Heimild: Khaosod English – http://goo.gl/nLfqFQ