Kambódía fer á flug með viðurkenningu UNESCO, á kostnað Tælands. Það varðar hefðbundinn Khon dans, sem nú er viðurkenndur sem kambódískur arfur.

Taíland vildi einnig fá þessa viðurkenningu, en milliríkjanefndin um verndun óefnislegrar menningararfs hefur aðeins samþykkt umsóknina frá Kambódíu.

Munurinn á tælensku og kambódísku útgáfunni af þessum dansi er varla merkjanlegur. Khon er helgisiðadans með hefðbundnum búningi og grímu. Oft er þáttur fluttur úr Ramayana goðsögninni, þekkt í Taílandi sem Ramakien.

Taíland á sök á þessu þar sem árið 2016 sagði Vira menningarmálaráðherra að landið myndi ekki loka fyrir umsókn Kambódíu vegna þess að Khon-dansinn er hefð sem er sýndur í mörgum löndum í Suðaustur-Asíu.

Heimild: Bangkok Post

4 svör við „Unesco viðurkennir Khon dans sem kambódískan arfleifð, Taíland missir af“

  1. Tino Kuis segir á

    Þetta segir Bangkok Post einnig sama dag, 29. nóvember. Ruflandi.

    Unesco hefur skráð Thai khon sem óefnislegan menningararf mannkyns.

    Link: https://www.bangkokpost.com/lifestyle/art/1584642/unesco-lists-khon-as-cultural-heritage

    Það er โชน 'khoon' með hækkandi tón

    Thailand:

    https://www.youtube.com/watch?v=-FLLOQ45Fag

    Kambódía:

    https://www.youtube.com/watch?v=Ot5aWM6LAvk

    Sami dans, líklega upprunninn frá hindúamenningunni í gegnum Tamílana.

    • Rob V. segir á

      Eins og ég geri út, var kambódíska útgáfan fyrst viðurkennd sem heimsmenningararfleifð í ákveðnum flokki og degi síðar var taílenska útgáfan bætt á annan Unesco lista.

      Tælenska útgáfan er á „óefnislegum menningararfi“ og sú kambódíska á þeirri kambódísku á „óefnislegum menningararfi sem þarfnast brýnnar verndar“.

      Svo virðist sem bæði lönd hafi sótt um aðeins annan flokk/lista yfir 'heimsarfleifð' og bæði náðu sínu fram: „Taíland hafði sótt um skráningu á Unesco khon sem „óefnislegan menningararf“ í öðrum flokki en Kambódía“

      Ég heyri ekki um neinn í Bangkok Post eða The Nation.

      - https://www.bangkokpost.com/lifestyle/art/1584418/un-lists-khon-dance-as-cambodian-heritage
      - http://www.nationmultimedia.com/detail/breakingnews/30359554
      - https://www.bangkokpost.com/news/general/1584718/khon-mask-dance-makes-unesco-list

      • Harry Roman segir á

        Í TAÍLENskum dagblaði eða öðrum fjölmiðlum einhvern tíma EITTHVAÐ um taílenskan zeperd? Ég sé snjóstorm geisa yfir Bangkok enn fyrr.

  2. Tino Kuis segir á

    โขน og því ekki rangt โชน það sem ég skrifaði hér að ofan.


Skildu eftir athugasemd

Thailandblog.nl notar vafrakökur

Vefsíðan okkar virkar best þökk sé vafrakökum. Þannig getum við munað stillingarnar þínar, gert þér persónulegt tilboð og þú hjálpað okkur að bæta gæði vefsíðunnar. Lesa meira

Já, mig langar í góða vefsíðu