Fréttir frá Tælandi – 9. júní 2014

Leyfðu notkun vopna á flutningaskipum, því nú eru þessi skip auðveld bráð sjóræningja.

Phumin Harinsut, forseti samtaka taílenskra skipaeigenda, leggur fram þessa bón í kjölfar ránsins á tælenska olíuskipinu Orapin 4 í síðasta mánuði, þriðja árásin á taílenskt skip síðan í apríl.

Phumin segist hafa sungið sama lagið í tvö ár en lög banna samt vopnaeign um borð í skipum. Varnarmálaráðuneytið veitir mótspyrnu.

Phumin varar við því að vegna hárra tryggingagjalda geti skipafélög látið skip sín sigla undir öðrum fána, til dæmis frá Singapúr, sem hefur minna strangar reglur. Vopnaðir verðir kunna að auka kostnað, en vátryggjendur eru ánægðir með það.

Eins og er, takmarkast ráðstafanirnar við eftirlit allan sólarhringinn og uppsetningu háþrýstivatnsstróka til að koma í veg fyrir að sjóræningjar klifra um borð.

Orapin 4 var rænt í Malaccasundi. Tíu sjóræningjar, vopnaðir hnífum og skotvopnum, bundu fjórtán manna áhöfn og dældu 3,7 milljónum lítra af dísilolíu í annað skip. Enginn slasaðist í hári. Á meðan á ráninu stóð breyttu ræningjarnir nafni skipsins í Rapi. Eftir fjóra daga fannst skipið í Sri Ratcha (Chon Buri) án samskiptabúnaðar.

– Hinir þrír lyftu fingur upp af mótmælendum í gær í Siam Paragon verslunarmiðstöðinni, sjö manns hafa verið handteknir. Hermenn og umboðsmenn stöðvuðu þá ekki á staðnum heldur tóku þeir myndir af þeim. Hermenn handtóku þá síðar í nágrenninu.

Þriggja fingrabendingin er fengin að láni úr myndinni The Hungurleikar þar sem það þýðir virðing, en mótmælendur gegn valdaráninu nota það sem tákn fyrir „frelsi, jafnrétti og bræðralag“, kjörorð Frakklands sem kynnt var í byltingunni í lok átjándu aldar. [En ef þú spyrð mig, þá er það skátakveðjan, fingurna saman – að minnsta kosti þekki ég það frá sjóskátadögum mínum.]

– Að beiðni glæpadeildarinnar hefur herdómstóllinn heimilað handtöku tíu einstaklinga sem hafa ekki tilkynnt sig til herstjórnarinnar (NCPO). Flestir eru stuðningsmenn rauðskyrtu.

- Knattspyrnuáhugamenn bíða spenntir eftir dómi í málsókn fyrir Hæstarétti um sjónvarpsútsendingar á heimsmeistaramótinu í fótbolta. Sjónvarpsvaktin NBTC og RS Plc, sem hefur útsendingarréttinn, eru andvígir hvor öðrum. NBTC vill að allir leikir séu sendir út í gegnum ókeypis sjónvarpsstöðvarnar. Það er það sem „must-have reglan“ krefst [?].

RS Plc ætlar hins vegar að senda aðeins út 22 af 64 leikjum á rásum 7 og 8. Í byrjun apríl var fyrirtækið dæmt af aðalstjórnsýsludómstólnum sem neyddi NBTC til að áfrýja. Málið verður tekið fyrir í fyrsta sinn á þriðjudag. Það verður spennandi því HM hefst á fimmtudaginn með leik Brasilíu og Króatíu.

Lögreglan grípur til aukaráðstafana til að berjast gegn ólöglegu fjárhættuspili, sagði Ake Angsanond, aðstoðaryfirlögregluþjónn. Hún biðlar til íbúa að hringja í neyðarlínuna 1599 þegar hún sér eitthvað í þá átt. [Því miður nefnir blaðið ekki í hverju þessar „viðbótarráðstafanir“ felast, annað en tilvísun í smellalínuna.]

– Útgöngubannið kom ekki í veg fyrir að þjófur rændi tvær matvöruverslanir á laugardagskvöldið. Fyrsta ránið átti sér stað skömmu eftir miðnætti í 7-Eleven verslun bensínstöðvar á Chaeng Watthanaweg. Starfsfólk var að skrásetja þegar maður kom inn og dró upp langan hníf. Hann lagði af stað með 1.200 baht. Önnur 7-Eleven verslun í nágrenninu var gerð 800 baht léttari.

Tvær aðrar 7-Eleven verslanir í Don Mueang og Muang Thong Thani fengu einnig óæskilega gesti sama kvöld, en engar upplýsingar eru enn þekktar.

– Stjórnmálaástandið hefur hörmulegar afleiðingar fyrir leiguflugfélögin. Síðan í október hefur leiguflugi frá Japan til Bangkok fækkað um helming. Sáttmálar til og frá Kína og Rússlandi verða ekki fyrir áhrifum.

Jet Asia Airways, sem sér um beint flug til og frá Kína og Japan, er í blöðunum. Það hefur beðið flugmálaráðuneytið um leyfi til að senda tvær af fjórum flugvélum sínum á varaleiðir.

Reglubundnum flugferðum hefur fækkað um 5 prósent frá síðasta mánuði, en það er ekki óvenjulegt fyrir lágtímabilið.

– Í áhlaupi á hús í Mae Sot (Tak), sameinuð sveit embættismanna frá skrifstofu fíkniefnaráðs, handtóku hermenn og umboðsmenn konu og lögðu hald á eignir að andvirði 200 milljóna baht sem aflað var af eiturlyfjasmygli. Um er að ræða húsið, lóðina, farartækin og innistæður á sjötíu bankareikningum.

Samkvæmt upplýsingum frá ONCB sendi konan árlega 2,4 milljörðum baht af fíkniefnafé til netkerfis í Yangon í Malasíu. Netið hennar í Tælandi innihélt sex Mjanmara. Til að aðstoða þá við að fá atvinnuleyfi hafði konan stofnað fyrirtæki. Handtökuskipanir hafa verið gefnar út á hendur þeim.

– Fyrrum þingmaður demókrata, Chalard Vorachat (71) hefur aðeins drukkið vatn blandað hunangi í 19 daga. Hann fór í hungurverkfall fyrir framan þinghúsið til að mótmæla valdaráninu.

Chalard fór áður í hungurverkfall sjö sinnum; í fyrsta sinn árið 1980. Lengsta verkfall hans stóð í 100 daga. Það var beint árið 2000 gegn Chuan Leekpai forsætisráðherra. Chalard býst við að vera án matar í þrjá mánuði. NCPO hunsar verkfallið í bili.

– Hversu langan tíma mun það taka valdaránstilraunamennina að ná stjórn á ástandinu og hvenær verður útgöngubanninu aflétt? Þetta eru efstu spurningarnar sem íbúar glíma við, samkvæmt skoðanakönnun Suan Dusit - að minnsta kosti 89,3 prósent af 1.434 svarendum. Aðrar spurningar eru: Hvenær verða kosningar, hvað er NCPO að gera til að koma á umbótum og leysa átök og hvað er NCPO að gera varðandi hátt verð á gasi, eldsneyti og rafmagni?

– Þrjú hundruð íbúar Map Ta Phut iðnaðarhverfisins (Rayong) voru fluttir á brott á laugardagskvöldið vegna mikillar gaslykt. Upphaflega lék grunur á að það kæmi frá brennisteinsverksmiðju; síðar kom í ljós að lyktin kom frá tapíókamjölsverksmiðju fyrir utan iðnaðarsvæðið. Verksmiðjan verður lögð niður. Engu að síður voru kvartanir um brennisteinslykt viðvarandi.

Íbúarnir bjuggu á íþróttaleikvangi frá klukkan 20:4 til XNUMX:XNUMX. Tveir íbúar sem þjáðust af öndunarerfiðleikum, svima og ógleði voru lagðir inn á sjúkrahús.

– Suður-Kórea hefur beðið Taíland um að gera eitthvað í því að auka fjölda taílenskra starfsmanna sem vinna þar ólöglega. Þegar samningur þeirra rennur út dvelja þeir í landinu. Margir vinnuveitendur leyfa þeim að halda áfram að vinna.

Atvinnumálastofnun í Tælandi hefur fengið fyrirmæli frá atvinnumálaráðuneytinu um að binda enda á þessa vinnu, sem einnig er ríkjandi í öðrum löndum. Af Tælendingum sem vinna erlendis myndu 15,6 prósent brjóta ráðningarsamning sinn.

Suður-Kórea er vinsælt land vegna hárra launa sem þar eru greidd. Þeir sem vilja vinna þar koma oft til landsins sem ferðamenn. Tælenskir ​​starfsmenn í Suður-Kóreu senda XNUMX milljarða baht árlega til fjölskyldna sinna í Tælandi.

www.dickvanderlugt.nl – Heimild: Bangkok Post