Fréttir frá Tælandi – 30. desember 2013
Bangkok Post opnar í dag með heilsíðufrétt um Muan Maha Prachachon 2013, eða fjöldauppreisnin, eins og fundir hafa verið kallaðir. Sú uppreisn fær árlega verðlaunin „Fólk ársins“ frá blaðinu.
Í greininni er litið til baka á aðgerðirnar sem hófust smátt og smátt á Samsen stöðinni fyrir tveimur mánuðum og óx í fjöldasamkomu með Lýðræðisminnisvarðinn á Ratchadamnoen Avenue sem miðpunkt.
Khim Sitthip (60) frá Nakhon Ratchasima var með frá upphafi. „Ríkisstjórnin hefur innleitt ranga stefnu en hefur aldrei þorað að axla ábyrgð á henni,“ sagði hún og vísaði í peningafrek og árangurslaust húsnæðislánakerfi fyrir hrísgrjón. „Ríkisstjórnin vildi einnig veita spilltu fólki sakaruppgjöf. Ég gat ekki lengur setið heima og borgað skatta.'
Anek Laothammatas véfengir þá fordóma sem maður heyrir stundum um mótmælin: „Múgurinn á Ratchadamnoen Avenue er of fjölbreyttur til að hægt sé að lýsa þeim eingöngu sem elítumótmælum, sem andstæðingum Thaksin eða sem fylgjandi demókrötum. Og ég læt það liggja á milli hluta í dag.
– Fimm verðir slösuðust síðdegis í gær eftir stóran flugelda; einn slasaðist alvarlega. Flugeldunum var kastað í tjald Lýðræðissveitar fólksins til að steypa Thaksinism (Pefot) og Dhamma-hernum af stóli nálægt byggingu SÞ á Ratchadamnoen breiðstrætinu. Mótmælendur réðust á lögreglu þegar þeir reyndu að rannsaka vettvanginn. Anurak Pimpa, lögregluþjónn, varð fyrir höggi og hlaut höfuðáverka. Að sögn vitna var flugeldunum kastað af bifhjóli sem átti leið hjá, með tveimur mönnum.
Degi áður var vörður drepinn og þrír særðust við Chamai Maruchet brúna. Skotið var á þá úr bíl.
Leiðtogi aðgerða, Suthep Thaugsuban, sagði á laugardagskvöldið að hann hefði grunað yfirlögreglustjóra bæjarlögreglunnar í Bangkok um að standa á bak við árásina. "Enginn getur farið inn á mótsstaðinn með M16 án þess að lögreglan viti af því."
Suthep hvatti einnig ríkislögreglustjórann til að rannsaka meinta veru karlmanna á þaki vinnumálaráðuneytisins á fimmtudag. Þeir eru sagðir bera ábyrgð á dauða lögreglumanns í átökum lögreglu og mótmælenda á Taílands-Japan leikvanginum. Þessi átök kostuðu einnig mótmælanda lífið.
Lögreglustjórinn hefur boðið 2 milljónir baht í verðlaun fyrir upplýsingar sem leiða til handtöku gerenda. Að hans sögn voru mennirnir á þakinu ekki lögreglumenn. Lögreglustjórinn hefur skipað lögreglumönnum sínum að hittast ekki á Royal Plaza í dag. Þar vill lögregla gjarnan safnast saman til að efla starfsandann nú þegar lögreglan er ákærð. Það símtal dreifist í Line snjallsímaappinu.
– Fimm ára stúlka var myrt í árás á föður sinn á laugardagskvöldið í Panare (Pattani). Skotið var á höfðingja þorpsins frá vegarkanti í pallbíl sínum. Stúlkan fékk höfuðhögg. Þetta er í þriðja sinn á þessu ári sem barn verður fyrir ofbeldi á Suðurlandi. Áður voru 5 ára og 2 ára gamalt barn myrt.
Sjálfboðaliði í varnarmálum (56) var skotinn til bana í Sungai Padi á laugardag þegar hann var á leið heim. Sama dag var skotið á tvær konur 17 og 22 ára sem óku mótorhjólinu. Hinn 22 ára gamli lifði ekki árásina af.
– (Landskjörstjórn) vill miðla málum milli stjórnvalda og mótmælahreyfingarinnar. Kjörstjórn ræddi í gær við fulltrúa ríkisstjórnarinnar um lausnir á pólitísku deilunni og aðgerðir til að tryggja að kosningar gangi snurðulaust fyrir sig. Í dag ræðir kjörráð við mótmælahreyfinguna.
Rétt eins og fyrri daginn var í gær komið í veg fyrir skráningu umdæmisframbjóðenda í átta héruðum í suðurhluta landsins af mótmælendum. Í Phuket tókst frambjóðandi frá Pheu Thai að komast inn í félagsmiðstöðina í Muang til að skrá sig. Og það vakti aftur reiðiviðbrögð mótmælenda. Undir þrýstingi frá mótmælunum hafa kosningastjórar tveggja kjördæma í Phuket sagt af sér.
Í Songkhla hefur kjörráð skipað nýja framkvæmdastjóra, eftir að stjórnarmenn átta kjördæma hengdu upp lyru sína á laugardag. En skráning gat heldur ekki farið fram í gær því mótmælendur rifu niður tjöld og fjarlægðu húsgögn af skráningarstað á íþróttavelli.
Í Trang hættu fjórir kosningastjórar í gær. Þeim verður skipt út. Hingað til hefur 481 umdæmisframbjóðandi skráð sig í kosningarnar. Þeir sækjast eftir einu af 375 héraðsþingsætum. Fulltrúadeildin hefur 500 sæti. Afganginum er dreift með hlutfallskosningum.
– Til þess að nýkjörið þing geti starfað þurfa að minnsta kosti 475 af 500 þingsætum að vera skipuð. Að sögn stjórnarflokksins Pheu Thai ætti þetta að takast, jafnvel þótt skemmdarverk verði sums staðar á kosningunum. Auk þess er kjörráð að reyna að leysa vandamálin á Suðurlandi þar sem frambjóðendur hafa ekki getað skráð sig í tvo daga.
Pheu Thai mun hefja kosningabaráttu sína á miðvikudaginn. Flokkurinn styður (náttúrulega) frumkvæði ríkisstjórnarinnar um að mynda 499 fulltrúa umbótaráðs sem mun gera tillögur um pólitískar umbætur.
– Og enn einn dauður gaur hefur fundist í Kui Buri (Prachuap Khiri Khan) þjóðgarðinum. Tala látinna stendur nú í átján og enn er ekkert vitað um dánarorsök. Rannsóknir verða gerðar [eða eru þær þegar í gangi?].
– Forvitnileg tilviljun: eldur kom upp í Karen flóttamannabúðum í Tak á föstudag og í Mae Hong Son á laugardag. 70 ára kona var myrt. Eldurinn hafði áhrif á 38 heimili, þar af 21 í ösku. Eldur varð einnig fyrir eldi í búðunum einu sinni árið 2010. Rauði krossinn hefur dreift teppum og öðrum vistum til um eitt hundrað heimilislausra flóttamanna í Mae Hong Son. Eldurinn í Tak eyðilagði hundrað hús [kofa?] og gerði þúsund flóttamenn heimilislausa.
– Það heldur áfram að vera kalt í 36 héruðum á Norður-, Norðaustur- og Miðsléttunum, sem hafa verið lýst hamfarasvæði. Lægsti mældur hiti var 7,5 gráður C í Muang (Nakhon Phanom). Meira en 6 milljónir manna í 3.281 tambons skjálfa af kulda.
– Eftir tvo af sjö „hættulegu dögum“ er tala látinna 86, fjöldi fórnarlamba í umferðinni 885 og fjöldi slysa 866. Flest dauðsföll urðu í Ayutthaya og Lamphun.
www.dickvanderlugt.nl – Heimild: Bangkok Post
Prófíll af mótmælendum og rauðar skyrtur
Þann 23. desember birti Thailandblog innlegg „Suthep og Yingluck, bakgrunnur „gulu“ og „rauðu“ mótmælendanna“. Mótmælendur Sutheps gegn ríkisstjórninni eru kallaðir „ofur-þjóðernissinnar“ og „konungsmenn“, hinn hópurinn er aðeins einkenndur sem „tengdur Pheu Thai og Yingluck forsætisráðherra“. Að sögn höfundar færslunnar eru „nokkrir áberandi og nokkuð mikilvægir munir“.
[NB Athugið sérstaklega notkun á forskeytinu „ultra“ og óljósri lýsingu á rauðu skyrtunum, sem er vísbending um samúð höfundar. Til dæmis gætirðu með réttu lýst rauðu skyrtunum sem „viðkvæmt fyrir ofbeldi“ miðað við atburðina 2010. Lítum á árásirnar á herinn, íkveikju og rán. Svo það sé á hreinu: Ég er ekki sekur um það.]
In Litróf, sunnudagsuppbót á Bangkok Post, er vitnað í sömu rannsókn og höfundur færslunnar notaði. Reyndar samsvara hlutar lýðfræðilegra gagna hópanna tveggja staðalímyndinni. Tekjumunurinn er til dæmis „sláandi“. Mótmælendur gegn ríkisstjórninni eru líka betur menntaðir og hafa „betri“ störf.
Úr greininni í Spectrum Hins vegar virðist sem höfundur færslunnar hafi sleppt því sem ekki er aðgreinandi í báðum hópum. Skýrsla Asia Foundation finnur ekki marktækan mun á þætti pólitísks umburðarlyndis. Miðað við árið 2009 þegar 93 prósent áttu ekki í neinum vandræðum með ólíkar stjórnmálaskoðanir vina, er þetta hlutfall nú aðeins 10 prósentum lægra, sem er „sláandi miðað við hversu mikil pólitísk átök eru“. Í skýrslunni kemur fram að Taíland hafi hæsta pólitíska umburðarlyndi meðal landa í Suðaustur-Asíu sem stofnunin könnuðu.
Niðurstöðurnar stangast einnig á við þá hugmynd að mótmælendur gegn ríkisstjórninni séu elítískir. Besta ríkisstjórnin samanstendur af fulltrúum frá öllum stéttum þjóðfélagsins, segjum 77 og 81 prósent mótmælenda og rauðu skyrtanna í sömu röð. Besta ríkisstjórnin samanstendur af gáfaðasta og best menntaða fólki, segjum 17 og 11 prósent í sömu röð.
[Að öðru leyti hef ég miklar efasemdir um áreiðanleika rannsóknarinnar. Úrtakið er mjög lítið, ekki er minnst einu orði á könnunaraðferðina og spurningasamsetningu og upplýsingar vantar um frávik sem geta haft mikil áhrif á niðurstöður könnunarinnar.]
(Heimild: Spectrum, Bangkok Post, 29. desember 2013)
Það er mikilvægt að friður ríki, efnahagur Taílands er alvarlega skaddaður af mótmælaaðgerðum Sutheb og þjóðar hans, haldnar verða sanngjarnar kosningar og þær mega ekki verða fyrir áhrifum ákveðinna andlýðræðislegra öfla. Eftir kosningar munu flokkar með a. nýtt umboð í vasa þeirra getur farið að horfa til framtíðar. Eins og alltaf er litli taílenski frumkvöðullinn taparinn ef verr fer, ég held að þeir ættu ekki að vilja það.
Eftir fjórar vikur í Bangkok, eftir að hafa gengið margoft um sýningarsvæðið, í gærkvöldi í síðasta sinn, hélt ég í raun að flestir væru heima, en það virtist vera orðið annasamara.
Fleiri sölubásar hafa einnig bæst við, þar á meðal einn með lúxus gervipokum,
Allt er girt af og það þarf að tilkynna við innganginn, útlendingar geta bara labbað í gegn, Tælendingar láta athuga töskurnar sínar eða eitthvað eins og vörðurinn gaf til kynna, það er ekkert mál.
Allt hefur líka verið girt af með sandpokum, þeir hafa breytt því í heila skotgröf,
Sem Hollendingar getum við ekki skilið að þetta geti allt gerst svona, svona blokkun, ímyndaðu þér bara ef allar götur í kringum stífluna í Amsterdam væru lokaðar af stjórnmálaflokki, ég gef þeim minna en sólarhring og lögreglan hefði gripið inn í .
er lögreglan og Bangkok borg hrædd við þá mótmælendur?
Gr Harry
@ Harrie Sandpokahindrunum var komið fyrir til að bregðast við árásum á varðmenn. Einn vörður lést og hinir slösuðust. Sjá Fréttir frá Tælandi í dag og í gær.
Spurningu hans hefur enn ekki verið svarað. Er lögreglan hrædd við mótmælendur?
Þetta fyrirbæri er merkt sem „veikt“ af alþjóðlegum samfélögum. Í nokkru öðru landi væri þetta ekki hægt. Borgara- og mannréttindi eru brotin og brotin. Jafnvel stofnanastjórnarskráin hefur verið brotin nokkrum sinnum. Er ekki hlutverk lögreglunnar að framfylgja og vernda lögin?...
@ Simon der Leusden Ríkisstjórn Yingluck reynir hvað sem það kostar að koma í veg fyrir að árið 2010 endurtaki sig (90 látnir, 2000 særðir). Fyrir þessi dauðsföll eru þá Abhisit forsætisráðherra og Suthep aðstoðarforsætisráðherra (núverandi leiðtogi aðgerða) sóttir til saka fyrir morð. Þess vegna fengu mótmælendur ókeypis aðgang að stjórnarbyggingum fyrr í þessum mánuði eftir tveggja daga óeirðir. Ég get ekki horft á bak við tjöldin, en ég held að aðferð ríkisstjórnarinnar sé að þreyta mótmælendur.
Fréttir Fjöldi banaslysa í umferðinni jókst um 75 á sunnudag í 161 á fyrstu þremur af hinum svokölluðu „sjö hættulegu dögum“; 1.390 manns slösuðust. Tala látinna er 9,52 prósent hærri en á sama tímabili í fyrra. Nakhon Ratchasima er héraðið með flest dauðsföll, meiðsli og slys. Áfengisneysla og hraðakstur eru enn helsta orsök slysa
Hver var aftur manneskjan sem setti markmið um 50 dauðsföll á dag? Mér finnst þetta mjög skrítið skotmark, markið ætti að vera 0, ekki satt? Í dag hjólaði ég um 100 km. Strákar, nokkrir bílar og reyndu bara að taka framúr. Ég skildi alltaf eftir pláss til að setja inn. Var undantekning!
Jæja, jæja Gerrie, þú hefur markmið og þú ert með áþreifanlegar tölur.
Fyrst steypu tölurnar. Tölur (2011) frá WHO (World Health Organization) sýna að Taíland er eitt af óöruggustu löndum heims, númer 6 á listanum með 42,9 dauðsföll á hverja 100.000 íbúa árlega. Holland er í 185. sæti með 4 dauðsföll á hverja 100.000.
Hins vegar eru þetta enn 650 banaslys í umferðinni á ári í Hollandi. Í Hollandi er markmiðið að fækka þeim fjölda í 500 á ári fyrir árið 2020.
Tæland hefur um það bil 26.000 banaslys á ári, sem er meira en 70 á dag. Ef hægt væri að fækka þeim fjölda niður í 50 væru það meira en 7.000 færri fórnarlömb. Það væri skref í rétta átt. Hins vegar tek ég ekki eftir neinni stórfelldri nálgun á umferðaröryggi í Tælandi. Svo hvernig þessu markmiði ætti að ná er mér hulin ráðgáta.
Umferð í Tælandi er sú sama og pólitík „ég og ég og restin getum kafnað“ svo það er betra að hafa ekki markmið.
Ég held í raun og veru að hinar nánast ofbeldislausu (sérstaklega miðað við rauðskyrtusýningarnar árið 2010) sem eru líka mjög staðbundnar á nokkrum svæðum í Bangkok séu góðar fyrir tælenska hagkerfið. Vegna þess að þeir eru svo ofbeldislausir hafa engin neikvæð ferðaráðgjöf verið gefin út, sumum frídögum hefur verið aflýst (mestur hluti peninganna endar hjá ferðaþjónustuaðila sem er ekki taílenskur), en litli tælenski frumkvöðullinn sem þarf ekki að treysta á ferðamenn en af tælenskum neytanda er mjög lítið um það.
Mótmælin hafa hins vegar jákvæð áhrif á kaup á mat og drykk sýningarmanna (hvað ætli 200.000 gangandi sýningarfólk eyði á veginum?) auk þess að kaupa stuttermaboli, flautur og tengda hluti. Snjall athafnamaður býr til svitabönd með flautum, töskur með flautum og vegna þess að sýningarmennirnir samanstanda ekki af fátækum slökum Isan (sem þurfa ekki að takast á við satang) heldur af fólki með tekjur, ganga viðskiptin í Bangkok vel. Fallandi baht er þá gott fyrir útflutning. Lækkunin skiptir ekki máli fyrir tælensk fyrirtæki sem eru eingöngu með tælenska viðskiptavini; Fyrir útflutningsfyrirtækin (og þau eru þónokkuð) kemur lækkandi baht sem blessun eftir tímabil þar sem bahtið varð aðeins sterkara. Ferðaþjónustan (ef eitthvað sem minnkaði) mun jafna sig mjög fljótt þegar umbótunum hefur verið hrint í framkvæmd og kosningar er frestað.
Því miður hafa mótmælin leitt til ofbeldis, dauðsföll hafa átt sér stað, óeirðaseggir vilja ekki frjálsar kosningar eftir að flokkar geta sest niður til samráðs. CNN, BBC, Aljazeera sendu út myndir af ringulreiðinni, hörmung fyrir tælensk viðskipti. Það er ekki sjálfgefið heldur vegna þess að mótmælendur fá að hluta borgað fyrir að taka þátt. Óeirðastjórinn Suthep skaðar Taíland meðvitað. Æðsta vald vill kosningar 2. febrúar, sem er líka gott að vita. Svo hættu þessu veseni og ekki skaða tælenska millistétt og ferðamannaiðnað. Taílenska FBI vill yfirheyra Suthep, hann verður að tilkynna.
kæri Menno,
Mótmælendur í Bangkok fá EKKI borgað fyrir að sýna.
Í augnablikinu er verið að biðja um og safna fé frá mótmælendum á hverjum degi til að greiða fyrir þessa fjöldamóttöku vegna þess að sumir bankar hafa lokað reikningunum fyrir hönd stuðningsmanna Yingluck.
Flestir sýningarmenn hafa vinnu og ef þú hefur tíma get ég mælt með því að þú skiptist á hugmyndum við sýningarfólkið í Bangkok.
Þú getur lesið margar staðreyndir um gang þessara sýnikennslu á þessu bloggi og það getur komið í veg fyrir að fólk setji sinn eigin snúning á það.
Í augnablikinu er ekkert æðsta vald. Það er kjörráð en það efast samt um hvort skynsamlegt sé að halda nýjar kosningar 2. febrúar.
Þessi vafi byggist á því að Taíland græðir ekki á því að hafa sömu ríkisstjórn og áður.
Landið er þreytt á spillingu.
Það er ekki heimskulegasta fólkið frá Tælandi sem sýnir nú í Bangkok.
Þeir vilja berjast gegn spillingu og koma í veg fyrir að kynslóðir á eftir þeim verði fórnarlömb algerlega óheimilra ríkisútgjalda Yingluck.
Það hafa enn verið mjög fáar óeirðir með mjög fáum dauðsföllum miðað við fjölda fólks (hundruð þúsunda) á fótum.
Í suðurhluta Tælands eiga sér stað dauðsföll nánast á hverjum degi vegna pólitískrar óstjórnar sem hófst undir stjórn Thaksin. Ég heyri þig ekki segja neitt um það.
Ef ferðamenn eða útlendingar eru að trufla það, þá er það aukaatriði við hagsmuni Tælands.
Mér finnst gaman þegar fólk á þessu bloggi vill hugsa um lausnir í stað þess að hleypa út gufu því eitthvað táragas gæti flætt yfir bjórinn þeirra.
kveðja frá Danny
Hæ Danny, alveg satt og ef þetta klára fólk sem nú sýnir fram á kemur inn í ríkisstjórn eða þing, þá er spillingunni í Tælandi umsvifalaust lokið.
Eða ekki þegar ferðataska með peningum er lögð á borðið fyrir framan þá.
Breaking News Fimm hundruð lögreglumenn frá bæjarlögreglunni í Bangkok efndu til mótmæla í dag á Royal Plaza. Þeim líður eins og „sitjandi endur“ (auðveld bráð) og krefjast þess að verja sig gegn árásum mótmælenda.
Mótmælin koma í kjölfar dauða lögregluþjóns á fimmtudag í átökum á Taílenska-Japan leikvanginum. Um þrjátíu lögreglumenn særðust einnig.
Skilaboð frá yfirmönnum eru í umferð á LINE og kvarta yfir því að þeir hafi ekki fengið neinar skipanir á fimmtudaginn um hvernig eigi að bregðast við.
Lögreglustjórinn áminnti lögreglustjórann fyrir þetta og leysti hann af hólmi.
Ég skil lögreglumennina. Líf þeirra og velmegun veltur að miklu leyti á ákvörðunum foringja þeirra.
@ Simon der Leusden Varamaðurinn sem þú vísar til varðar yfirmanninn sem var í forsvari fyrir heimili Yinglucks forsætisráðherra. Eftir því sem ég best veit hefur ekki verið áminnt eða skipt út fyrir stjórnendur á Thai-Japan Stadium (þar sem þessi liðsforingi var myrtur). En það gæti samt gerst vegna þessara mótmæla.
Fréttir Ríkisstjórnin leggur til að skráning kosningaframbjóðenda á Suðurlandi verði færð í herstöðvar eða lögreglustöðvar. Í þrjá daga hafa mótmælendur staðið í vegi fyrir skráningu í 38 kjördæmum í átta suðurhéruðum.
Kjörstjórn er ekki áhugasöm. Þessi aðgerð gæti valdið frekari mótmælum gegn stjórnvöldum. Ráðherra Surapong segir að ríkisstjórnin sé aðeins að gera tilmæli; ákvörðun er í höndum kjörstjórnar.
Suðurlandið er vígi Lýðræðisflokksins í stjórnarandstöðunni, sem tekur ekki þátt í kosningunum.
Andstæðingar kosninga sem vilja koma í veg fyrir skráningar með valdi, ég held að það séu bestu vísbendingar sem til eru til að sýna að eitthvað sé alvarlega að, að sjálfsögðu halda þær skráningar áfram og kosningar fara fram 2. febrúar. Við the vegur, ég hef aldrei séð milljónir stjórnarandstæðinga á götum úti í Bangkok, í mesta lagi 10.000 manns á frjálsum sunnudegi, og þeir fengu að hluta borgað fyrir það.
Vandamálin í suðri hófust ekki á Thaksin Sinawatra tímabilinu en hafa verið þar miklu lengur, suðurhéruðunum þremur var lofað sjálfsákvörðunarrétti eftir seinni heimstyrjöldina, sem aldrei varð og það snýst ekki beint um trúarbrögð. Ég rakst á þennan misskilning í athugasemd einhvers staðar. Suthep og Abbesit demókrataflokkurinn töpuðu í síðustu kosningum og talið er að þeir muni einnig tapa þeim 2. febrúar, sem æðsta vald hefur ákveðið, við the vegur, þess vegna vilja þeir fresta og trufla þær, svo þeir eru gegn lýðræði. Það er það sem er að gerast í Tælandi. Mótmælendurnir og aðstoðarmennirnir eru á launum frá andlýðræðissinnum sem öfundast út í núverandi ríkisstjórn og vilja komast til valda án kosninga, því þeir ætla ekki að vinna þær. Ofbeldi er beitt og dauðsföll hafa þegar orðið, þannig að sú staðreynd að þetta yrði „friðsamleg ganga þar sem fólk selur fána og flautur“, eins og ég las einhvers staðar, fékk mig til að hlæja upphátt. 🙂
Hver borgar fyrir hláturinn? Litla taílenska millistéttin, fólkið sem á eftir að missa vinnuna vegna þess að ferðamenn eru hræddir við að vera í burtu, hótel o.s.frv., verslanakeðjur, verslunarmiðstöðvar, gjaldmiðillinn er að missa verðmæti, allt hamfarir fyrir Taíland, og það er óþarfi , maður gæti líka bara beðið eftir kosningum, ef þú sem flokkur telur þig hafa rétta svarið, þá mun fólk kjósa slíkan flokk.