Fréttir frá Tælandi – 30. apríl 2014
Banvænt fall tveggja lögregluliða á fallhlífaæfingum í Phetchaburi í lok mars var vegna vanrækslu fyrirtækisins sem hafði gert viðgerðir á staticline. Konunglega taílenska lögreglan hefur komist að þessari niðurstöðu af rannsókn á hinu hörmulega atviki. Nafn félagsins hefur ekki verið gefið upp.
Faðir annars þeirra ætlar að fara í mál gegn fyrirtækinu. Hann segist hafa heyrt frá lögregluráðgjafanum Jarumporn Suramanee (mynd) að það hefði átt að skipta um snúruna í stað þess að gera við. Jarumporn hefur ráðlagt honum og fjölskyldu hins kadettsins að leggja fram sameiginlega skýrslu.
Fregnir berast um að Thai Airways International hafi verið beðið um að framkvæma viðgerðina og að það hefði útvistað verkið. Lögreglueftirlitsmaðurinn sem sá um rannsóknina vill ekki staðfesta þær fregnir. Í millitíðinni hefur verið skipt um gallaða hluta og búnaðurinn hefur farið í gegnum öryggisprófun.
– Vegna þess að það gengur ekki upp með stofnun sjálfstæðra neytendasamtaka vill Neytendanefnd fólksins nú stofna samtök á landsvísu og héruðum. Sú áætlun var rædd í gær á fundi með XNUMX fulltrúum neytendakerfa af landinu öllu.
Netkerfin eru vonsvikin með að langþráð neytendaverndarlög, sem þau hafa beitt sér fyrir í sextán ár, hafi enn ekki verið samþykkt af ríkisstjórn og Alþingi. Í fyrra gaf öldungadeildin grænt ljós á tillögu sem þeir lögðu fram en hún var send aftur til fulltrúadeildarinnar þar sem hún hefur safnað ryki síðan.
Stofnunin sem á að stofna með lögum þarf að fjalla um réttindi neytenda á sviði húsnæðismála, opinberrar þjónustu, heilbrigðisþjónustu, fjármála og banka, lyfja og heilsuvöru.
- Á morgun er alþjóðlegur dagur verkalýðsins. Í opnu bréfi til skrifstofustjóra Vinnumálastofnunar hvetja verkalýðsfélög og lögfræðingar til aðgerða til að stemma stigu við aukinni áfengisneyslu starfsmanna, einkum í byggingariðnaði og óformlegum geirum.
Að sögn Jadet Chaowilai, forstjóra Friends of Women Foundation, eyðir fjórðungur starfsmanna meira en 1.000 baht á mánuði í áfengi. Hann hefur áhyggjur af auknu heimilisofbeldi og vinnutengdri streitu sem rekur starfsmenn á flöskuna.
Jadet hvetur einnig til þess að skapa farveg þar sem kvenkyns starfsmenn geti tjáð áhyggjur sínar, skipt á skoðunum og tekið þátt í starfsemi, þannig að streita þeirra minnki.
– Thawil Pliensri hefur hafið störf að nýju sem framkvæmdastjóri þjóðaröryggisráðsins (NSC). Hann er kominn aftur hjá NSC, sem hann neyddist til að yfirgefa árið 2011 þegar Yingluck forsætisráðherra flutti hann í starf sem ráðgjafi þess. Þökk sé stjórnsýsludómaranum sem sagði flutninginn ólöglegan og skipaði stjórnvöldum að setja hann aftur í embætti, getur hann aftur einbeitt sér að þjóðaröryggismálum eins og ofbeldinu á Suðurlandi.
Thaiwil segist vera staðráðin í að hefja friðarviðræður við andspyrnuhópa í suðurhluta landsins á ný. Þeir hafa verið þögulir síðan Ramadan. Hann hvetur stjórnvöld til að bera ekki grunsemdir gegn sér. [Thawil var skipaður af Abhisit-stjórninni á þeim tíma.] Hann segir að Capo (stofnunin sem hefur umsjón með framfylgd neyðarlaganna í Bangkok) og stjórnvöld verði að ákveða hvort hann megi mæta á fundi þeirra.
Hann hefur engar áhyggjur af stefnu frá sérstakri rannsóknardeild (tælenska FBI) fyrir ræður hans á ræðupalli mótmælahreyfingarinnar. „Ég braut ekki lögin“.
Á þriðjudaginn þarf Thawil að mæta fyrir stjórnlagadómstólinn sem hefur verið beðinn um að úrskurða hvort flutningur hans hafi verið andstæð stjórnarskránni. Það mál gæti leitt til falls stjórnarráðsins.
Tilviljun á Thawil aðeins fimm mánuði til stefnu, því þá hættir hann.
– Herforinginn Prayuth Chan-ocha hefur áhyggjur af tillögu Surapong Tovichakchaikul ráðherra, ráðgjafa Capo, um að fækka hermönnum sem eru staðsettir á ýmsum stöðum í Bangkok. Prayuth efast um hvort lögreglan geti gripið sjálfstætt inn í ef til mögulegra árekstra kemur milli hópa sem styðja og stjórnarandstæðinga.
Surapong bendir á að ofbeldisatvik eigi sér vart stað í höfuðborginni. Miðað við núverandi aðstæður er engin þörf á að beita neyðartilskipuninni. [Sem, til dæmis, bannar samkomur.] Yingluck hefur áhyggjur, segir hann; hermennirnir, segir hún, eru þreyttir og þurfa hvíld. Að sögn Surapong gætu vopnaðir yfirmenn komið í stað hermannanna. Ráðherra hafnar tillögunni þar sem ríkisstjórnin treystir ekki hernum.
Í dag tilkynnir mótmælahreyfingin hvaða „afgerandi aðgerðir“ hún hefur í vændum. Forstjóri Capo, Chalerm Yubamrung, segir að lögreglumenn verði virkjaðir, en þeir muni ekki dreifa mótmælendum.
Herinn fylgist grannt með keppinautum, sérstaklega hópum í Nakhon Ratchasima. Hann yrði þjálfaður af fyrrverandi yfirhershöfðingja hersins og ráðgjafi forsætisráðherrans. Prayuth segir að margir nýir hópar hafi myndast. Hann hefur áhyggjur af því að sveitarstjórnarmenn og sumir deildarstjórar séu að leita eftir stuðningi við notkun á þvinga [?] sem getur valdið ofbeldi.
– Hópur ofurkonungs öldungadeildarþingmanna með mjög langt nafn vill nota samfélagsnet til að vernda konungdæmið. Í gær héldu þeir lokuð málþing í ríkisstjórnarhúsinu til að hugleiða stefnu sína. Blaðamenn fengu einungis að vera viðstaddir opnunarræðuna og eftir það þurftu þeir að pakka saman töskunum sínum. Þeir fengu einn afhendingu um hópinn og markmið hans. Hópurinn hefur það að markmiði að styðja konungdæmið með því að dreifa jákvæðum upplýsingum og leggja fram kærur á hendur þeim sem brjóta á stofnuninni.
– Nýtt próf nemenda á BS-, meistara- og doktorsstigi fer varlega af stað í ár með einum af fjórum þáttunum. Nemendur eru prófaðir á vald þeirra á ensku. Þátttaka í prófinu er ekki skylda; það hefur engar afleiðingar fyrir einkunnir þeirra og það ætti að fullvissa þá nemendur sem hafa farið á Facebook eindregið gegn auknu vinnuálagi.
Ráðherra Chaturon Chaisaeng (menntamálaráðherra) segir að prófið sé viðbótartæki til að ákvarða gæði háskóla. Strax eftir að nemendur hafa tekið prófið fá þeir niðurstöður. Ráðherra vonast til að margir nemendur taki þátt. Vonandi skilja þeir að prófið getur hjálpað til við að bæta menntun.
Pólitískar fréttir
– Ríkisstjórnin gerði það klárlega: fresta KB (konunglegu tilskipun) til að bjarga skinni Nikhom Wairatpanich, forseta öldungadeildarinnar (Pheu Thai). Surachai Liangboonlertchai, forseti öldungadeildarinnar, sem fylgist með Nikhom, bendir á ríkisstjórnina og utanríkisráðið.
Takið eftir, kæru lesendur og kæru lesendur, þetta virðist flókið, en það er ekki svo slæmt, þó það sé allt löglegt. Um hvað snýst þetta?
Landsnefnd gegn spillingu hefur tilnefnt Nikhom fyrir ákæru vegna þess að hann stytti ótímabært umfjöllun þingsins um breytingartillöguna um að breyta öldungadeildinni (ekki fleiri skipaðir öldungadeildarþingmenn, heldur aðeins kjörnir) á síðasta ári, sem kom í veg fyrir að stjórnarandstöðuþingmenn gætu talað.
Öldungadeildin tekur ákvörðun um ákæruna en boða þurfti til aukafundar. Spurningin af hverjum: ríkisstjórn (með konungsúrskurði) eða öldungadeild, hefur verið deilt um nokkurt skeið, þar sem ríkisráðið hefur einnig lagt sitt af mörkum. Að lokum samdi ríkisstjórnin konungsúrskurðinn á mánudag. Of seint því það hefði átt að gerast í síðasta lagi 16. apríl.
Lang saga stutt, aukafundurinn, sem stendur yfir í níu daga og hefst á föstudag, getur ekki fjallað um ákæruna, heldur fjallar hann aðeins um skipun stjórnsýsludómara og nýs meðlims NACC.
Níu daga fundarfrestur virðist vera annað snjallræði ríkisstjórnarinnar. Að sögn Surachai er of stutt til að kanna persónuskilríki frambjóðendanna. Venjulega tekur það tvær vikur. Starfsmenn öldungadeildarinnar verða nú að gefa upp frídaga til að forðast lagaleg vandræði.
Hitt umræðuefnið er skipun NACC-meðlimsins. NACC hefur tilnefnt Supa Piyawitti, fastan aðstoðarritara fjármálaráðuneytisins [næst æðsta embættismanninn]. Á síðasta ári opnaði hann bók um spillingu í veðkerfi fyrir hrísgrjón, sem stjórnvöld voru auðvitað „ekki skemmt“ yfir.
Fyrir frekari bakgrunnsupplýsingar, sjá: Bangkost Post: Ríkisstjórnin er að reyna að koma í veg fyrir að deildarforsetar verði ákærðir. NB Ég sakna ákæru forseta fulltrúadeildarinnar, einnig mælt með af NACC, í greininni, en það gæti verið önnur saga.
– Flokksleiðtoginn Abhisit (demókratar), sem er að reyna að rjúfa pólitíska stöðvunina með röð viðræðna, biður ríkisstjórnina um að fresta samþykkt KB með dagsetningu nýrra kosninga þar til tilraunum til að endurskoða atkvæðagreiðsluferlið hefur verið lokið. Abhisit sagði þetta í gær eftir að hann hafði rætt við kjörráð (mynd, Abhisit til hægri á myndinni í skyrtu).
Að sögn Abhisit mun það ekki hjálpa landinu út úr stjórnmálakreppunni að setja þessa dagsetningu nema hagstætt loftslag skapist þar sem allir flokkar sameinast um nýjar kosningar. Án slíks loftslags verða nýjar kosningar hluti af vandamálinu en ekki svarið við því.
Abhisit hefur lagt fram átta punkta áætlun fyrir kjörráð með breytingartillögum fyrir kosningarnar. Hann telur að veita eigi kjörstjórn vald til að refsa stjórnmálaflokkum sem ekki standa við kosningaloforð sín með því að útiloka þá frá kosningum. Í samtalinu sagði Abhisit ekkert um tilætluð dagsetningu kosninganna. Kjörráð hefur um sinn forgang til 2. júlí.
Um helgina hitti framkvæmdastjóri kjörráðs, Somchai Srisutthiyakorn, starfsfólk sem er falið að skipuleggja kosningarnar. Þetta hefur leitt af sér tillögur um að tryggja ótruflaðar kosningar og öðlast traust íbúa þannig að kjósendur telji sig örugga til að greiða atkvæði sitt.
Efnahagsfréttir
– Tæplega eitt hundrað þúsund lítil og meðalstór fyrirtæki gætu þurft að loka dyrum sínum innan sex mánaða ef stjórnvöld aðstoða þau ekki við peningaflæði vandamál, varar Samtök taílenskra iðnaðar við.
Áframhaldandi pólitískt umrót hefur leitt til hægari útgjalda á meðan framfærslukostnaður eykst. Þessir þættir hafa mikil áhrif á lítil og meðalstór fyrirtæki, sem eru verulegur hluti af iðnaðargeiranum.
Viðhorfsvísitala FTI féll niður í 57 mánaða lágmark í 84,7 prósent í mars. „Vísitalan sýnir að lítil og meðalstór fyrirtæki eru nú í kreppu,“ sagði nýr forseti sambandsins, Suphan Mongkulsuthee. „Þegar pólitísku vandamálin dragast á langinn mun sjóðstreymisvandamál þeirra versna og um 100.000 verða neydd til að loka, sérstaklega þeim sem eru í smásölu.
FTI stendur á meðan ekki aðgerðarlaus. Þegar hefur verið samið við ríkið og fjármálastofnanir um lágvaxtalán sem lítil og meðalstór fyrirtæki geta notað sem rekstrarfé. Bankarnir hafa verið beðnir um að lengja endurgreiðslutímann um þrjá til sex mánuði í viðbót, svo sem vegna vaxta sem höfuðstóls.
Þegar kjörstjórn og ríkisstjórn hafa komist að samkomulagi um kjördag, býst FTI við að pólitískri baráttu dragi úr. Samningaviðræður milli flokkanna munu síðan ryðja brautina fyrir pólitískan stöðugleika og endurheimta traust einkageirans, sagði Suphan.
- Markmiðið um að hafa jafnvægi í fjárlögum árið 2017 mun líklega ekki nást, segir Krisada Chinavicharana, fjármálastefnuráðgjafi. Þetta er vegna þess að fyrirhugaðar innviðaframkvæmdir verða að vera fjármagnaðar með fjárlögum.
Upphaflega vildi ríkisstjórnin taka 2,2 trilljón baht að láni utan fjárlaga en stjórnlagadómstóllinn setti strik í reikninginn. Fresturinn 2017 mun verða fyrir frekari þrýstingi þegar ríkisstjórnin kynnir hvatningarráðstafanir í ríkisfjármálum til að endurvekja veikt hagkerfi.
Taíland hefur verið með fjárlagahalla síðan 1999 að undanskildu fjárhagsárinu 2005/2006 (tælenska fjárhagsárið er frá 1. október til 30. september).
www.dickvanderlugt.nl – Heimild: Bangkok Post