Fréttir frá Tælandi – 29. júlí 2013

Samtök gegn spillingu Taílands (ACT) hafa áhyggjur af því að fyrirhugaðar 2 trilljón baht innviðafjárfestingar séu ekki undir eftirliti óháðra eftirlitsaðila.

Ráðherra Chadchat Sittipunt (samgöngur) hefur mótað tillögu þar sem ACT hafði engin inntak. Í síðustu viku sendi ACT mótmælabréf til þriggja ráðherra, þar á meðal Chadchat.

Tillagan sem Chadchat hefur unnið að með nefnd kallar á skipun utanaðkomandi áheyrnarfulltrúa til að fylgjast með innkaupum á ríkisverkefnum eins og innviðaverkefnum og vatnsverkefnum (af 350 milljörðum baht). Í ACT er bent á að stjórnvöld geti verið valin í vali sínu á áheyrnarfulltrúa. Drög að tillögunni eru nú hjá ríkisráði. Síðan fer það í stjórnarráðið.

Fyrirkomulagið opnar dyrnar að svokölluðum „heiðarleikasáttmálum“. Verktökum sem sinna verkum verður skylt að undirrita slíkan sáttmála þar sem lofað er að fylgst verði með öllum áföngum verksins.

Chadchat segir að það fyrsta sem gæti fallið undir kerfið væri kaup á 3.183 (jarðgas) rútum fyrir almenningssamgöngufyrirtæki Bangkok. Stjórnarráðið samþykkti kaupin í apríl.

– Fleiri fréttir af 2 trilljón baht innviðaláninu (sem verður ákveðið af þinginu í ágúst). Á málþingi í gær á vegum taílenskra blaðamannafélags sagði Sumeth Ongkittikul, tengt Tælandi Development Research Institute, að enn þyrfti að gera mat á umhverfisáhrifum og hagkvæmnisathuganir fyrir nokkur verkefni, eins og háhraða járnbrautarlínur. Hann telur ólíklegt að háhraðalínum og tvöföldun fimm járnbrautalína verði lokið innan sjö ára, þann tíma sem ríkisstjórnin hefur tekið til þessa.

Varaformaður Anusorn Tamajai við Rangsit háskóla telur að háhraðalínurnar séu ekki hagkvæmar. Flestir Tælendingar munu ekki hafa efni á háu verði.

Pariya Khamperayot, yfirmaður sölusviðs Siemens AG Thailand, er hlynnt byggingunni vegna þess að þær munu lækka flutningskostnað. „Ég efast ekki um fjárhagslega hagkvæmni verkefnisins en ég hef áhyggjur af því hvort það muni njóta stuðnings allra aðila.“

Forstjóri DHL Express styður einnig fyrirhugaðar samgönguframkvæmdir. „Þau eru nauðsynleg fyrir tengingar innan svæðisins. En tækifærin og vöxtinn sem þessi verkefni skapa verða að vera skýrt skilgreind og magngreind. Ef það gerist ekki verða þeir ekki auðveldlega samþykktir miðað við gífurlegan kostnað.“

– Þetta er aðeins önnur, en hún vekur mann til umhugsunar. 64 ára gamall munkur frá Wat Bang Bua í Bang Khen (Bangkok) var rekinn úr munkareglunni og handtekinn í Phayao á laugardag, grunaður um að hafa nauðgað 14 ára stúlku. Handtökuskipun hafði verið gefin út á hendur honum 21. júní.

Munkurinn flúði til norðurs eftir að hafa beitt stúlkunni kynferðisofbeldi. Henni var nauðgað tvisvar í apríl og maí, sem munkurinn viðurkenndi. Hann sagðist hafa verið ölvaður á þessum tíma. Stúlkan var komin í musterið til að þiggja mat. Af ótta við að hún væri ólétt játaði hún nauðgunina fyrir móður sinni sem óskaði eftir aðstoð frá Pavena stofnuninni.

Fyrsta þekkta nauðgun munks er nauðgun af „þotusetti“ munki Wirapol. Hann vann einnig 14 ára gamla stúlku. Barnið er nú 11 ára. Hann er að sögn í felum í Bandaríkjunum.

Landsskrifstofa búddisma mun leggja fram fjárdráttarkvörtun á hendur honum. Þetta tengist ákalli munksins um framlög til að byggja eftirlíkingu af Emerald Búdda í skógarklaustri hans í Kanthararom (Si Sa Ket). Framlögin fóru beint á þrjá Wirapol bankareikninga. Smaragðurinn sem notaður var í eftirlíkinguna var falsaður, þó hann hafi haldið því fram að hann hafi verið í góðri trú og komið frá Indlandi.

Auk nauðgana og fjárdráttar er Wirapol sakaður um skattsvik, fíkniefnaneyslu, manndráp og alls kyns rangar fullyrðingar.

– Eins og Taíland sé ekki nú þegar í miklum skuldum með veðkerfi fyrir hrísgrjón, fjárfesting upp á 2 billjónir baht til innviðaframkvæmda, svo aðeins tvö peningafrek mál séu nefnd, en nú hefur flugherinn verið skipaður af Yingluck forsætisráðherra og flughernum. Varnarmálaráðherra að kaupa fjórar flugvélar til flutninga konunglegra hátigna og VIP-manna. Samkvæmt heimildarmanni flughersins gæti ein flugvél verið frátekin fyrir forsætisráðherrann sjálfan, að fordæmi Air Force One Bandaríkjaforseta.

– 30 metra hluti af lengstu trébrú Tælands í Sangkhla Buri (Kanchanaburi) hefur hrunið. Brúin, sem ferðamenn þekkja sem Saphan mán, reyndust ófær um að standast sterkan straum árinnar eftir daga miklar rigningar. Brúin mælist 850 metrar og tengir borgina Sangkhla Buri við Mon þorp. Hún er önnur lengsta trébrú í heimi. Lengst er í Mjanmar.

– Mae Ramphung ströndin er ekki olíumenguð og hún lyktar ekki lengur af olíu eins og hún gerði á laugardaginn. Þannig að það gefur borgurum hugrekki að olíulekinn sem varð á laugardagsmorgun mun ekki hafa hörmulegar afleiðingar. Samkvæmt PTT Global Chemical Plc og sjóhernum er olíubrákurinn í skefjum og er engin ógn við sjávarumhverfið.

Lekinn varð þegar olíu var dælt úr tankskipi til meginlands Rayong. Um 50.000 lítrar sluppu áður en lekinn uppgötvaðist og tengingunni var lokað. Að sögn sjóhersins hafði bletturinn minnkað í gær í 500 metra um 1 kílómetra (500 fermetrar samkvæmt forstöðumanni Map Ta Phut iðnaðarhverfisins) og olíulagið sem eftir var var þunnt. Leysiefnum er úðað yfir, aðgerð sem hefði lokið í gær.

Sjómenn á svæðinu og ferðaskipuleggjendur hafa krafist skaðabóta frá PTT vegna tapaðra tekna og tjóns á umhverfinu.Forseti félags smásjómanna talar um ógn við fiskveiðar og ferðaþjónustu vegna þess að fyrirtækið hafi eingöngu notað kemísk efni til að sökkva olíu. „Það hefur skaðlegar afleiðingar fyrir umhverfið til lengri tíma litið.“

– Áttatíu vistmenn á Fíkniefnastofnun kvenna taka þátt í endurhæfingaráætlun þar sem þær læra að fara með peninga og fá starfsþjálfun. Í greininni segir Noi að hún sé að spara 60 baht sem hún þénar á mánuði fyrir að vinna í fangelsi, auk peninganna sem hún fær frá móður sinni, til að stofna veitingastað með sparnaðarfénu þegar hún losnar. Annar dreymir um bakarí. Fangarnir fá kennslu í markaðssetningu og bókhaldi af sérfræðingum frá Kenan Institute Asia og Citibank.

– Thaksin fyrrverandi forsætisráðherra yppir öxlum á YouTube myndbandi með líflátshótun. Í myndbandinu, sem ber titilinn „Al-Qaeda myndband gegn fyrrverandi forsætisráðherra Tælands“, segjast þrír karlmenn klæddir arabískum klæðum ætla að hefna sín fyrir múslimana sem Thaksin var myrtur árið 2004 í suðurhlutanum og fleiri í Tak Bai. Myndbandshýsingarfyrirtækið fjarlægði myndbandið á laugardag en það kom aftur upp á yfirborðið nokkrum klukkustundum síðar.

Paradorn Pattanatabutr, framkvæmdastjóri þjóðaröryggisráðsins, sagði það sláandi að myndbandinu hafi verið dreift degi eftir afmæli Thaksins og að mennirnir á myndbandinu séu í nýjum fötum, sem er ekki algengt meðal meðlima Al-Queada. Þar að auki hefur AQ aldrei haft afskipti af vandamálunum á Suðurlandi. Hann telur að myndbandið hafi ætlað að koma í veg fyrir friðarviðræður Taílands og andspyrnuhópsins BRN.

Uppfært: Á heimasíðunni Bangkok Post Paradorn kallar myndbandið „falsað“. Hann grunar hvítu grímurnar um að hafa skapað hann. Í frétt blaðsins er þetta ógreint.

– Sprenging varð í stálverksmiðju þann 20. júlí þar sem einn starfsmaður lést og annar slasaðist. Þetta var staðfest af yfirmanni Map Ta Phut iðnaðarhverfisins (Rayong), eftir að þorpsbúar sögðu honum að þeir hefðu heyrt sprengingu. Verksmiðjan hafði ekki látið hann vita.

Fórnarlambið var eigandi viðhaldsfyrirtækis. Eitthvað fór úrskeiðis við viðhaldsvinnu. Verksmiðjan varð að hætta störfum í 30 daga til frekari rannsóknar.

- Taíland er nú þegar með One Tambon One Product (OTOP, sérhæfingu á einni vöru í hverju þorpi) áætluninni og nú leggur vatnsauðlindaráðuneytið til áætlunina 'One Tambon One Million Cubic Meter Water' í þorpum í norðausturhlutanum sem þjást af vatnsskorti . Ráðherra Vichet Kasemthongsri vill meira að segja koma verkefninu út um allt land.

Að sögn deildarstjóra Nitat Poovatanakul er nánast ómögulegt að byggja (stór) vatnsgeymir í landinu vegna andstöðu íbúa. Isan, norðaustur af Taílandi, hentar ekki fyrir byggingu stíflna og vinnsla vatns frá Mekong mætir andmælum frá nágrannalöndunum.

„Besta lausnin er að byggja lítið uppistöðulón í hverju þorpi til að geyma vatn á þurrkatímanum. Við stefnum að því að hafa að minnsta kosti 1 milljón rúmmetra af vatni í geymslu í hverju þorpi.“ Það verður ekki auðvelt, verður hann að viðurkenna, því sveitarfélögin verða að finna stað við hæfi. Gert er ráð fyrir að bygging lóns kosti 10 milljónir baht.

Það er mismunandi

– Lesið af Voranai Vanijaka, sem er með vikulegan dálk á sunnudögum Bangkok Post.

• Laem Chabang hafnarverkefnið var hleypt af stokkunum árið 1961 og lauk árið 1991.
• Suvarnabhumi: 1960-2006.
• Hinn 16. mars 1993 samþykkti stjórnarráðið tvíhliða framkvæmd; 13 prósent af þessu hafa verið smíðuð.
• Þann 30. ágúst 1994 fékk ríkisstjórnin þá björtu hugmynd að háhraðalínu Bangkok-Nong Ngu Hao-Rayong; 19 árum síðar hefur ekkert gerst.
• Hinn 22. apríl 1997 samþykkti stjórnarráðið fimm þjóðvegaframkvæmdir; 14 árum síðar hefur 20 prósent af þessu náðst.
• Hinn 7. september 2004 samþykkti ríkisstjórnin verkefni sem samanstóð af sjö MRT (neðanjarðarlestar) línum. 27 prósent af þessu hefur náðst.
• Að lokum er enn eitt verkefnið sem hefur gengið vel: Fjögurra akreina þjóðvegur, 17 prósent af honum eru tilbúin eftir 78 ár.

– Í gær hélt krónprinsinn Maha Vajiralongkorn upp á 61 árs afmælið sitt (á sunnudaginn skrifaði blaðið 59 ár). Bangkok Post tók út heilsíðu á sunnudaginn til að útskýra hvað prinsinn er að gera. HRH (His Royal Highness) er kallaður „prinsinn fólksins“, hugtak sem minnir mig á Díönu prinsessu sem kallaði sig „prinsessu fólksins“ þegar hún var undir miklu skoti.

Eftir grunnskóla og framhaldsskóla stundaði krónprinsinn nám í Englandi (sem blaðið nefnir ekki) og Ástralíu. Hann fór síðan í Royal Military College og útskrifaðist árið 1975. Krónprinsinn er löggiltur orrustuflugmaður og atvinnuflugmaður. Það þýðir að hann getur flogið Boeing 737-400.

Blaðið skrifar að hann sé brjálaður út í fornbíla, þar af er hann með töluverðan fjölda í bílskúrnum sínum. Eins og faðir hans spilar hann á hljóðfæri (sem blaðið nefnir ekki), en hann vill frekar hlusta á tónlist. Um hlutverk konungsvaldsins segir hann: „Það heldur landinu saman. Konungsveldið veitir eitthvað sem fólk getur sótt innblástur og hvatningu til.'

Árið 1977 var Stofnun krónprinssjúkrahúsanna stofnuð sem gjöf til krónprinsins. Stofnunin, sem er studd fjárhagslega af fyrirtækjum og framlögum frá almenningi, hefur nú byggt 21 sjúkrahús, aðallega á afskekktum svæðum.

www.dickvanderlugt.nl – Heimild: Bangkok Post