Fréttir frá Tælandi – 29. ágúst 2014

Tíu yfirmenn í hernum hafa verið handteknir og sæta agarannsókn eftir rifrildi á þriðjudagskvöld á næturklúbbi í Khlong Luang (Pathum Thani).

Bardaginn varð þekktur í gegnum myndbandsbút á netinu. Þar sést hvernig tuttugu yfirmenn með byssur misnota þrjá handjárnaða flughermenn. Um hundrað gestir urðu vitni að því en þorðu ekki að gera neitt.

Flugliðsforingjarnir þrír starfa í hlutastarfi sem öryggisverðir hjá félaginu. Einn þeirra hafði bannað þremur óeinkennisklæddum mönnum að reykja í skemmtistaðnum kvöldið áður. Þeir neituðu og voru beðnir um að yfirgefa fyrirtækið. Vörðurinn var sleginn í brjóstið af manni sem sagðist vera herforingi. Í félagsskap vina sinna kom hann aftur degi síðar til að kenna vörðunni lexíu.

Prayuth Chan-ocha hershöfðingi hefur fyrirskipað agarannsókn á deilunni.

– Það virkar alltaf: að plata fólk inn í sögu og kúga úr þeim peninga. Átta manns létu blekkjast af manni sem hélt því fram að eiginkona hans væri dóttir Sultans af Brúnei. Talið er að peningar hennar og verðmæti hafi verið gerð upptæk. Hvort fórnarlömbin myndu bara hjálpa til við að koma fram „skattareikningi“. Þeir myndu fá peningana til baka þegar haldinu yrði aflétt. Endir lagsins var að fórnarlömbin höfðu tapað 15 milljónum baht.

En hversu hröð sem lygin er, mun sannleikurinn ná henni. Maðurinn, eiginkona hans og tveir aðrir voru handteknir snemma í þessum mánuði og látnir lausir gegn tryggingu. Í gær voru þeir formlega ákærðir. Enn er upphæð upp á nokkur hundruð baht á bankareikningnum sem fórnarlömbin höfðu millifært peningana sína á.

– Kennari lést og tveir aðrir, kennari og lögreglumaður, særðust í sprengjuárás í gærmorgun í Khok Pho (Pattani). Sprengjan, sem var falin nálægt brú, sprakk þegar fjórir kennarar og tveir lögreglumenn fóru framhjá á mótorhjólum og síðan pallbíll með lögreglumönnum. Kennarinn er sá 175. sem lést frá því að ofbeldi braust út á Suðurlandi.

– Jafnvel áður en Prayuth Chan-ocha, bráðabirgðaforsætisráðherra, hefur tilkynnt skipan ríkisstjórnar sinnar, er þegar ljóst hver mun taka sæti í henni, því fimm fulltrúar NLA (neyðarþingsins) hafa lagt fram afsögn sína, auk formanns. stjórnar Post Publishing, Pridiyatorn Devakula. Hann er nefndur sem verðandi aðstoðarforsætisráðherra sem fer með hagstjórn. Ekki klikkuð spá því hann er nú þegar efnahagslegur ráðgjafi NCPO (junta).

– Kann ekki ensku orðtakið: rakvélargangur, á hollensku myndum við tala um ostaskera, aðferð til að draga úr kostnaði með því að taka eitthvað af kostnaðarhámarki hvers og eins.

Og það hefur fjárhagslega rakvélagengi NCPO: 17 ráðuneyti verða að afhenda samtals 3,2 milljarða baht. Enn á eftir að skoða fjárveitingar tveggja ráðuneyta og sjö sjálfstæðra stofnana.

Ostaskurðarvélin er notuð af nefnd NLA félaga sem hefur það hlutverk að skoða fjárhagsáætlun 2015 sem samþykkt var við fyrstu umræðu.

Þegar nefndin er tilbúin mun breytt fjárhagsáætlun koma aftur til þingsins (NLA) til annarrar og þriðju umræðu. Varnarmálaráðuneytið þarf að gefa minnst eftir: aðeins 45 milljónir baht af 193 milljörðum baht.

– Fylgstu með færslu gærdagsins 'Ábóti í Wat Sa Ket sakaður um mansal og kynlíf'. Æðsti patríarki reynir að koma á friði í átökum milli ábótans og aðstoðarmanns hans. Ábóti er á samfélagsmiðlum sakaður um að eiga ýmis fyrirtæki. Ásakanirnar eru í 19 síðna bæklingi sem sendur var til eldri munkar og var settur á netið á mánudaginn. Blaðið gerði í gær tengsl við þá ákvörðun ábótans að veita aðstoðarmanni sínum annað verkefni.

Æðsti patríarki kallaði þá tvo saman í gær. „Faðirinn er í uppnámi vegna málsins. Hann vill ekki að það stigmagnast og vill að báðir bindi enda á átök sín.'

Yngri [eða yngsti] bróðir ábótans varði í gær bróður sinn gegn ásökunum. Umrætt fasteignafélag er í hans eigu en ekki ábóta. Þar að auki er þetta ekki verkefni upp á 100 rai, eins og haldið er fram, heldur 20 rai. Hann segist hafa stofnað fyrirtækið með hóflegu hlutafé upp á 20 milljónir baht. Að hans sögn voru lúxusbílarnir og slagsmálahanarnir sem ábóti á gjafir frá trúuðum.

– Japönsk fyrirtæki myndu gera vel að flytja framleiðslustöð sína til Tælands sérstök efnahagssvæði (SEZ) á landamærasvæðum. Forsætisráðherrann Prayuth Chan-ocha flutti þessa bón í gær í samtali við forstjóra og stofnanda Nidec Corporation, sem er stór framleiðandi rafeindaíhluta. Fulltrúar dótturfélaga Nidec voru einnig viðstaddir.

Prayuth bað einnig japönsk fyrirtæki að stofna höfuðstöðvar sínar eða svæðisskrifstofu í Tælandi. Að hans sögn hagnast bæði lönd á nánari viðskipta- og fjárfestingartengslum. Hann sagði miklu meira um samband landanna tveggja en ég læt það ótalið. Fullt af klisjum, opnum dyrum og venjulegum glaðningum.

Herforingjastjórnin tilnefndi í síðasta mánuði fimm staði sem SEZ: Sadao (Songkhla), Mae Sot (Tak), Khlong Luek (Sa Kaeo), Khlong Yai (Trat) og Mukdahan. SEZ-löndin gera ráð fyrir myndun Asean efnahagsbandalagsins, sem mun taka gildi í lok árs 2015.

- Gott að vita? Prayuth Chan-ocha forsætisráðherra á bróður sem heitir Preecha, sem er meðlimur í NLA (neyðarþinginu). Mynd af honum á meðan hann talar birtist með skilaboðum um þingmálið í gær (sjá mynd á heimasíðunni).

Í gær voru tíu frumvörp rædd, þar á meðal eitt um öryggi konungsfjölskyldunnar. Það þarf að endurskoða lögin sem kveða á um þetta en ekki spyrja mig hvað það þýðir því ég get ekki skilið orðalagið í skilaboðunum.

– Meistaranám í lögfræði sjö háskóla hefur ekki verið vottað af dómstólanefndinni. Skrifstofa háskólaráðs (Obec) óskar eftir skýringum. Að mati nefndarinnar skortir á fjórar námsbrautir nægilegan fjölda hæfra kennara og í þremur eru kennararnir ekki fullmenntaðir, of fáir fyrirlestrar eða námið uppfyllir ekki kröfur nefndarinnar. Námskeiðin eru tekin af nemendum sem vilja verða aðstoðardómarar.

Ákvörðun um að votta ekki námskeiðin var tekin á þriðjudag. Háskólarnir sem taka þátt eru Eastern University of Management and Technology, Siam University, Burapha University, Kasem Bundit University, Tapee University, Pathamthani University og Eastern Asia University.

– Farþegar ættu að fara heim aðeins seinna síðdegis til að forðast umferðarteppur. Sveitarfélagið Bangkok hefur gefið þetta ráð í tengslum við flóðin sem búist er við í dag vegna mikillar úrkomu sem spáð er. Frá því síðdegis í dag og fram á morgun verða 70 til 80 prósent borgarinnar fyrir áhrifum af þessu.

Ef allir fara einum eða tveimur tímum síðar mun það koma í veg fyrir þrengsli, segir annar bæjarritari Sanya Chenimit. Sveitarfélagið stefnir að því að tæma vatnið af vegunum innan tveggja klukkustunda. Flöskuhálsar eru neðri staðirnir í Bangkok og vegir þar sem unnið er að. Ráðið er svar við kvörtunum á samfélagsmiðlum um þrengslin á miðvikudaginn.

Visa Fréttir

– Orlofsgestir frá 49 löndum, þar á meðal Hollandi og Belgíu, geta nú notað þeirra undanþágu frá vegabréfsáritun (undanþága frá vegabréfsáritun) í 30 daga í 1.900 daga til viðbótar gegn greiðslu 30 baht. Þessi slökun hefur verið ákveðin til að örva ferðaþjónustu. 60 daga framlengingartími ferðamanna vegabréfsáritunar [gefinn út af taílensku sendiráði eða ræðismannsskrifstofu í brottfararlandinu] helst óbreytt í 30 daga.

Framlengingarreglur fyrir útlendinga sem stunda nám í taílensku við einkaþjálfunarstofnun og fyrir þá sem starfa hjá sjálfboðaliða eða góðgerðarsamtökum eða hjá erlendu viðskiptaráði verða hertar. Hægt er að framlengja slíka vegabréfsáritun um 90 daga að hámarki eitt ár.

Efnahagsfréttir

– Hollendingurinn Bauke Rouwers verður 1. október tekinn af Taílenska Supattra Paopiamsap (51) sem stjórnarformaður Unilever Tælands, Mjanmar, Kambódíu og Laos. Rouwers mun stýra Unilever í Frakklandi.

Fröken Supattra, MBA útskrifuð frá Georgia State University, hefur verið hjá Unilever í 22 ár. Hún hefur umtalsverða reynslu af markaðssetningu ásamt frábærum skilningi á neytendum.

Þetta hefur komið í ljós á Magnum Cafe sem opnaði í Siam Center árið 2012. Árið eftir jókst salan um 400 prósent. „Kaffihúsið“ sem hún bjó til breytti einnig taílenskum neytendahegðun með því að kaupa ís og neyta hans heima.

Supattra er annar Tælendingurinn til að stýra fyrirtækinu. Frá 1979 til 1995 var fyrirtækið undir forystu Viroj Phukakul. Það er alveg sérstakt vegna þess að keppinautar Unilever eru allir undir forystu útlendinga.

Samkvæmt blaðinu hefur Rouwers tryggt sjálfbæran vöxt á mikilvægu tímabili fyrir fyrirtækið. Ársvelta tvöfaldaðist undir hans stjórn. Fyrirtækinu hefur einnig tekist að minnka vistspor sitt. Supattra hyggst halda þeirri stefnu áfram. Hún vill tvöfalda fyrirtækið fyrir árið 2020. (Heimild: Bangkok Post28. ágúst 2014)

– Endurnýjun flugstöðvar 2 á Don Mueang flugvelli lauk ári síðar en áætlað var. Stefnt var að því að hin nauðsynlega flugstöð hefði getað verið tekin í notkun að hluta í október, en það verður nú að minnsta kosti um mitt eða í lok næsta árs.

Seinkunin er rakin til mistaka ábyrgra starfsmanna AoT, sérstakrar útboðs sem nýir stjórnendur Flugvalla í Tælandi (AoT) sjá sér engan hag í og ​​tafir hjá verktaka. Sérstaklega er vinna við loftræstingu og rafkerfi flóknari en búist var við.

Seinkunin þýðir að ekki verður hægt að stækka farþegarýmið í 30 milljónir farþega á þessu ári. Á þessu ári er gert ráð fyrir að 1 milljónir farþega í flugstöð 18,5 fari um hálfa milljón. Gert er ráð fyrir 25 prósenta vexti á ári á næstu fimm árum.

Í fyrsta skipti síðan Don Mueang var opnað aftur kvarta flugfélög og farþegar yfir ofhleðslunni. Þetta verður sýnilegt í næsta mánuði þegar sum fyrirtæki auka tíðni sína og ný fyrirtæki, þar á meðal Scoot frá Singapúr, flytja frá Suvarnabhumi til Don Mueang.

www.dickvanderlugt.nl – Heimild: Bangkok Post

Fleiri fréttir í:

Lögregla og her leita að mafíuforingja Phuket
Fyrrum forsætisráðherra Abhisit og Suthep eru ekki morðingjar (í bili).