Fréttir frá Tælandi – 26. júní 2014
Það er greinilega þyrnir í augum herstjórnarinnar (NCPO): fjölmiðlafréttir sem valda ólgu eða vekja gagnrýni á konungdæmið. NCPO hefur því skipað fimm nefndir sem munu fylgjast með fjölmiðlum.
Fjölmiðlasamtök sem aðhyllast lögin þurfa ekkert að óttast, en þeir sem dreifa röngum upplýsingum verða að sætta sig við lögin. Í pallborðunum fimm verður fjallað um útvarp, sjónvarp, prentmiðla, netmiðla, samfélagsmiðla og erlenda fjölmiðla.
Sjónvarpsvörður NBTC ber ábyrgð á eftirliti með útvarps- og sjónvarpsskilaboðum. Vefmiðlarnir eru undir eftirliti UT-ráðuneytisins og erlendir fjölmiðlar eru undir eftirliti utanríkisráðuneytisins.
Taílenska blaðamannafélagið telur að NCPO leiðbeiningarnar séu of víðtækar. Þær gætu leitt til takmarkana á réttindum fjölmiðla. Að sögn Natthavarut Muangsuk, fjölmiðlafulltrúa, er ljóst að NCPO vilji hafa afskipti af starfi fjölmiðla. „Þetta gerir það ómögulegt fyrir fjölmiðla að meta starf NCPO með gagnrýnum hætti.
– Ökumenn smárútu sem fremja ítrekað umferðarlagabrot eiga á hættu að missa leyfin. Hert viðurlög eru meðal aðgerða sem miða að því að fækka umferðarslysum, sagði Wattana Pattanachon, aðstoðarforstjóri landflutningadeildar. Helstu orsakir eru hraðakstur, þreyta og áfengisneysla.
Minniháttar brot, svo sem að ofhlaða sendibíl eða brot á hámarkshraða, varða sekt í fyrstu tvö skiptin, en ef sama brot á sér stað innan árs eftir það missir ökumaður ökuréttindi í 15 daga; fyrir fjórða brotið, 30 daga og í fimmta skiptið er því lokið. Alvarlegri brot, eins og akstur undir áhrifum áfengis eða fíkniefna, varða enn harðari viðurlög. Aðgerðirnar munu taka gildi innan tveggja mánaða.
– Herforingjastjórnin vill að allar smárútur á og nálægt Victory Monument færist á stað á ARL Makkasan stöðinni og nú hefur rútufyrirtækið Transport Co í eigu ríkisins tilkynnt að það muni flytja sendibíla sína á stað undir hraðbrautinni við Victory Monument.
Fyrirtækið hefur tekið 32.000 fermetra lóð á leigu. Sú síða verður ekki bara bílastæði, eins og við Makkasan, heldur flugstöð með miðavélum og setustofum. Flugstöðin er búin a gangbraut tengdur Victory Monument BTS stöðinni og strætó stoppar á torginu. Gert er ráð fyrir að flugstöðin verði tekin í notkun innan árs.
– Sérstök rannsóknardeild (DSI, taílenska FBI) mun í næstu viku ræða við eigendur togara sem veiða utan landhelgi Taílands. Umræðuefnið er augljóst: Mansal, því sérstaklega eru útgerðir og fiskvinnslufyrirtæki grunuð um slíkt. Samtalið á sér stað sem svar við þeirri bandarísku Mansal skýrslu, sem lækkaði Taíland úr Tier 2 Watch list (gerið eitthvað í því) í Tier 3 listann (viðleitni ófullnægjandi).
Chatchawal Suksomjit, aðstoðaryfirmaður konunglega taílensku lögreglunnar, mun leggja til við skipaeigendur að þeir skipti áhöfnum sínum oftar: ekki lengur að vinna á sjó í eitt ár í senn, heldur í sex mánuði. Þetta gæti einnig hjálpað til við að draga úr skorti á vinnuafli.
Rannsókn [engar upplýsingar] leiddi í ljós að nauðungarvinna á sér ekki stað í fiskveiðum Samut Sakhon vegna þess að skip koma aftur sama dag til að afhenda afla sinn.
Önnur þróun á sviði mansals. Í Chanthaburi héraði eru margir kambódískir starfsmenn í tveimur nýjum einn stöðva þjónusta miðstöðvar skráðar. Í dag mun slík miðstöð opna á Rong Klua landamæramarkaðnum í Sa Kaew. Miðstöðvarnar eru mönnuð embættismönnum frá ýmsum þjónustudeildum. Miðstöðin í Sa Kaew getur gefið út þrjú til fjögur þúsund tímabundin vinnukort [?] fyrir farandfólk.
– Auka þarf hlut kvenna í baráttunni gegn ofbeldi á Suðurlandi. Í þessu skyni lagði Southern Women Overcoming Violence Network fram fjórar tillögur í gær og lagði þær fyrir stjórnsýslumiðstöð Suðurlandamærahéraðanna (SBPAC).
Ein af tillögunum felst í því að búa til gagnagrunn yfir börn, ungmenni og konur sem verða fyrir ofbeldi í hvaða formi sem er. Önnur tillaga gerir ráð fyrir fækkun vopnaðra yfirmanna á menntastofnunum og opinberum stöðum.
SBPAC hefur tilkynnt að það muni skapa nýja stöðu sem aðstoðarmaður þorpsleiðtoga. Sá aðstoðarmaður mun takast á við vandamál sem konur og ungmenni standa frammi fyrir.
– Stofnun Samtaka frjálsra Tælendinga fyrir mannréttindi og lýðræði (sjá: Fyrrverandi ráðherra stofnar samtök gegn valdaráni) eftir fyrrverandi Pheu Thai flokksleiðtoga Charupong Ruangsuwan er herforingjastjórnin ekki óhreyfð. Í dag fer fram fundur vísindamanna um þær rannsóknir sem gerðar verða á hópnum.
Charupong og Jakrajob Penkair, fyrrverandi ráðherra og flóttamaður, tilkynntu um stofnunina í myndbandi á YouTube á þriðjudag. Hópurinn er sagður eiga bækistöðvar í nágrannalandi en Skandinavía er einnig nefnd. Lögregluteymi frá NCPO mun skoða myndbandið með stækkunargleri til að sjá hvort verið sé að brjóta lög.
Aðstoðarforingi NCPO, Prajin Juntong, segir að herinn fylgist vel með samtökunum. Hann býst við að fá frekari upplýsingar um það einhvern daginn. Ekkert bendir til þess að Thaksin fyrrverandi forsætisráðherra eigi hlut að máli. Thaksin hefur haldið þunnu hljóði síðan 22. maí og lætur ekki lengur í ljós skoðanir. Prajin veit ekki hvort hreyfingin ætlar að mynda ríkisstjórn í útlegð.
Winthai Suvaree, talsmaður NCPO [Vá, þessi maður er svo upptekinn.] setur stofnun hópsins í samhengi. „Það er ólíklegt að það sjái tækifæri til að grafa undan hernaðarviðleitni til umbóta.“ […] Íbúar skilja stjórnmálaástandið, en NCPO gæti þurft að leggja enn meira á sig til að sannfæra alþjóðasamfélagið.'
– Taílensk og kambódísk kona hafa hvor um sig verið dæmd í 19 ára fangelsi fyrir mansal og vændi. Um var að ræða tvær kambódískar 11 ára stúlkur sem þær færðu sænskum manni (2012) árin 2013 og 47.
Önnur stúlknanna var dóttir hins grunaða Kambódíu, hin stúlkan var dóttir kærasta síns, sem hafði farið frá Tælandi til læknismeðferðar og komið dóttur sinni fyrir hjá kærustu sinni.
– Borgarstjóri Tambon Karon á Phuket er einn af 109 grunuðum sem handteknir voru í tengslum við mafíuhætti í leigubílaheiminum á eyjunni. Eftir handtöku hans gengu fjórir aðrir stjórnmálamenn á staðnum fram við lögreglu.
- Nemendur frá trúarskólum (pondok) á Suðurlandi, sem sækja reglulega framhaldsmenntun, lenda í miklum vandræðum vegna þess að menntunin sem þeir fylgja stenst ekki það. Aðeins ef þeir halda áfram að stunda íslamskt nám munu þeir ekki hafa það vandamál.
Á málþingi í Hat Yai heyrðu 350 þátttakendur þetta frá Suthasri Wongsamarn, fastaritara [á hollensku orði: framkvæmdastjóri] menntamálaráðuneytisins. Bilið kemur í ljós í venjulegu landsprófi. Nemendur skora lágt. Suthasri hvatti fræðsluþjónustu til að veita endurmenntunarkennslu.
Fundinum á Suðurlandi var ætlað að útskýra menntastefnu NCPO og heyra af eigin raun hver vandamálin eru. Eitt af vandamálunum er mikill fjöldi brottfall, sérstaklega í framhaldsskólanámi og skólafjarvistum, sagði Peerasak Rattana, forstöðumaður svæðisbundinnar menntaskrifstofu 12 (Yala, Narathiwat, Pattani og fjögur hverfi í Songkhla). Mörg sunnlensk börn eru veik í stærðfræði og tungumáli, sem veldur því að þau hætta í skóla eða hætta í skóla, sagði Peerasak. Annað vel þekkt vandamál er að kennarar eru skotmörk uppreisnarmanna; margir eru þegar látnir.
– Nemendur sem telja sig geta ritstýrt refsilaust við ritun ritgerðarinnar munu nú eiga von á dónalegri vitundarvakningu, því sautján háskólar ætla að nota tölvuforritið Akarawisut notkun, sem gerir það auðvelt að greina ritstuld.
Chulalongkorn háskólinn hefur þegar reynslu af Akarawisut en turnitin. Árið 2013 voru þúsund ritgerðir þegar skannaðar. Háskólinn hefur nú veitt sautján öðrum háskólum leyfi til að nota forritið og er ekkert gjald fyrir það.
– Ríkisborgararéttur og endurskoðun sögukennslu: manstu? Þeir verða að tryggja að taílensk börn læri hver réttindi þeirra og skyldur eru. Skrifstofa grunnmenntunarnefndar (Obec), sem kom með hina fallegu áætlun, ráðleggur kennurum sem kenna þessar greinar að lífga upp á nýja kennsluefnið með „athöfnum“. Nýja kennsluefnið inniheldur tillögur um þessa „starfsemi“.
– Fyrirhuguð bygging Don Sahong stíflunnar í Laos verður að fara í gegnum samráðsferli Mekong ríkjanna. Tæland mun verja þessa afstöðu á fundi Mekong River Commission, milliríkjasamráðsstofnunar Tælands, Laos, Kambódíu og Víetnam, í dag í Bangkok.
Taíland, Víetnam og Kambódía óttast neikvæðar vistfræðilegar afleiðingar. Don Sahong stíflan yrði önnur stíflan sem Laos byggir á Mekong. Hin, Xayaburi stíflan, þótt hún sé jafn umdeild, er þegar í byggingu. Laos mótmælir samráði. Landið segir að stíflan verði ekki byggð í aðalánni heldur í kvísl.
Efnahagsfréttir
– Komdu til Tælands og gættu þess með eigin augum að engin börn eða nauðungarverkamenn séu að vinna í framleiðslukeðjunni. Rækju- og túnfiskvinnslufyrirtæki og útflytjendur í Tælandi hafa þessi skilaboð til frjálsra félagasamtaka og innflytjenda sem halda fram hinu gagnstæða.
Taílenska sjávarútvegsframleiðendasamtökin virðast vera nokkuð móðguð, þar sem það segir: „Við höfum bætt vinnuaðstæður í greininni undanfarin átta ár. Flest rækjan er ræktuð og allt hráefni til niðursuðu túnfisks kemur frá Bandaríkjunum, Evrópu, Japan, Suður-Kóreu og Taívan.“
Vinnuveitendur brugðust nokkuð pirraðir við því sem birt var á föstudag Mansal Skýrsla bandaríska utanríkisráðuneytisins 2014. Taíland féll úr Tier 2 vaktlistanum í Tier 3 listann (sjá: Mansal: Taíland fær stór mistök frá Washington).
Samtök taílenskra túnfiskaiðnaðar segja að túnfiskvinnslufyrirtæki noti eingöngu löggilta starfsmenn, sem flestir eru frá Mjanmar.
Þrátt fyrir að Bandaríkin hafi ekki enn beitt viðskiptaþvingunum, eru taílenska rækjur þegar að upplifa afleiðingar birtingar á ensku Forráðamaðurinn. Blaðið sakar sjávarútveginn í Tælandi um að koma fram við erlenda starfsmenn eins og þræla. Í kjölfarið íhugar stórmarkaðakeðjan Carrefour að hætta sölu á taílenskri rækju.
TIP skýrslan hefur ekki áhrif á taílenska sykuriðnaðinn, vegna þess að sykur er aðeins á Tier 2 listanum, sem þýðir að stjórnvöld uppfyllir ekki að fullu lágmarkskröfur laga um vernd fórnarlamba mansals.
Sykurframleiðendasamtökin þrjú og viðkomandi þjónusta munu skoða fyrirtæki sykurmylla í landinu til að tryggja að barnavinnu verði ekki beitt. Þau lönd sem hafa áhyggjur af þessu verða þá upplýst.
Í kjölfar TIP skýrslunnar mun sendinefnd viðskiptaráðuneytisins ferðast til Bandaríkjanna í næsta mánuði til að veita yfirvöldum og neytendahópum skýringar á vinnuskilyrðum í sjávarútvegi.
Einkageirinn mun leggja fram sönnunargögn til bandarísku fiskveiðistofnunarinnar til að sanna að Taíland uppfylli reglur ILO. Bandaríkin eru stór útflutningsmarkaður fyrir túnfisk (22 prósent, virði 22 milljarða baht) og rækju (38 prósent).
[Bangkok Post heldur áfram að skrifa að TIP skýrslan hafi verið unnin af bandaríska vinnumálaráðuneytinu, en einföld Google leit afsannar það.]
www.dickvanderlugt.nl – Heimild: Bangkok Post
Fleiri fréttir í:
Bandaríkin íhuga að halda Cobra Gold í öðru landi
Helstu vopnafundir í Nakhon Ratchasima
http://www.scanmyessay.com/plagiarism-detection-software.php
Núna í Chulalongkorn háskólanum þykjast þeir hafa uppgötvað tölvustýrða egg Kólumbusar þegar þeir uppgötva ritstuld í ritgerðum og blöðum. En sá hugbúnaður hafði verið til um hríð og hægt var að hlaða niður ókeypis af netinu. Googlaðu bara „ritstuldsskynjarahugbúnað“ og þú munt fá nokkra möguleika. Kannski ekki á taílensku en skilaboðin segja ekkert um það.
Þar að auki er enn hönd og hugsun hins aldagamla kennara. Öfugt við það sem nemendur mínir halda líklega, LES ég allar greinar frá A til Ö. Og ég hef nokkuð gott minni og sýn á enskukunnáttu þeirra. Eftir að hafa lesið nokkrar blaðsíður átta ég mig á því að verkið getur ekki verið þessa nemanda: ég hef lesið það áður eða enskan er of góð. Þá á ég enn eftir að sanna ritstuldinn.
Hins vegar er tvennt sem ég vil benda á í þessu samhengi. Í fyrsta lagi er verið að refsa fyrir ritstuldi. Það þýðir ekkert að einbeita sér að því að greina ritstuld ef refsingin breytir engu. Og það er önnur þróun í gangi í taílenskum háskólum. Ríku námsmennirnir borga þriðja manni fyrir að gera blaðið fyrir þá. Enginn ritstuldur, heldur meira að segja frumsamin verk en ekki eftir nemanda. Og: erfitt að sanna að nemandinn hafi EKKI skrifað það. Sögusagnir eru uppi um að sumir (ríkir) Tælendingar séu jafnvel búnir að útbúa ritgerð sína á þennan síðasta hátt, til dæmis ef þú hefur verið bannaður í stjórnmálum í fimm ár. Geturðu þá orðið prófessor…….
Hæ Dick,
Ég mun tengja tvo hluta saman í dag í verkinu þínu hér=
-Minniháttar brot, svo sem ofhleðsla á sendibíl eða brot á hámarkshraða, varða sekt í fyrstu tvö skiptin, en ef sama brot á sér stað innan árs eftir það.
-Önnur þróun á sviði mansals. Í Chanthaburi héraði hafa margir kambódískir starfsmenn verið skráðir í tvær nýjar þjónustumiðstöðvar. Í dag mun slík miðstöð opna á Rong Klua landamæramarkaðnum í Sa Kaew.
Nú þegar þú sérð ofhlaðna opnu farartækin (pick-ups) með Kambódíumönnum (settir í þremur hæðum aftan á pallbílunum) keppa um á Chanthaburi svæðinu, þá velti ég alltaf fyrir mér hvað ef einn lendir? Og hvernig eru þeir sektaðir, ég er ekki að tala um lögreglumennina sem saka þig allt í einu um að keyra yfir hugsanlega línu til þess að féfletta þig (ég hef upplifað það, þeir voru búnir að sjá mig fremja það brot áður en ég sneri beygjunni ) keyrði 555 eins og Taílendingar myndu hlæja með, en fyrir utan það, þá á ég farang peninga venjulega vegna þess að ég kem hingað í leyfi í þorpinu, en þeir eru of latir til að vinna sjálfir í ávaxtaræktinni og maís- eða sykurreyrsviðum, manioc og þú nefnir það og ég ætla að raða saman Kambódíumönnum eins og dýrum og láta þá vinna frá morgni til kvölds á að meðaltali 100 bað/dag.Ætli þetta sé ekki það sem tengdafjölskylda mín gerir, þeir gera það. það á sama hátt og þegar ég bendi þeim á þetta segja þeir mér að þessir Kambódíumenn þéni miklu minna hjá þeim, er það ástæða til að flytja þá svona?
Þetta varð að koma á hreint, takk fyrir að þýða blaðið á hverjum morgni 😉
Svo nú þegar, eins og búast mátti við, er verið að innleiða ritskoðun blaðamanna...
Ekkert kom fram á meðan á ræðunum stóð, í bland við fjörlega herdansa í Pattaya Central, fyrir um þremur vikum síðan...
Hendrik Keestra, tekið með bros á vör, sjálfsritskoðun hefur verið til staðar í dagblöðum hér á landi um árabil.
Í stað aðalritstjóra sem (í augum ríkisstjórnarinnar) vantar málið er skipt út fyrir stjórnvaldsfyrirmæli. Ríkisstjórnin hefur lokað á tugþúsundir vefsíðna um húsið, um trúarbrögð, um bannaðar kvikmyndir og bækur, en líka um það sem ég og konan mín gerum í rúminu, og þá meina ég ekki að sofa og hrjóta. En hey, enginn heimamaður græðir á þessum vefsíðum.
Ritskoðun hefur verið við lýði í áratugi. Í alvöru, ekkert nýtt undir sólinni.
Og hvað varðar ökumenn þessara sendibíla: í alvöru, trúir einhver því að eitthvað muni breytast þar? Þeir eru stoppaðir, settir 'tusku' í bakvasa og haldið áfram eins og venjulega. Sama á við um ofurríka hér á landi og við munum öll vel hvaða unga mann og hvaða frú ég á við sem hafa drepið á samvisku sinni og fengið litla sem enga refsingu.
En ég kom til að búa hér af fúsum og frjálsum vilja og ég verð að sætta mig við það. Og þess vegna er ég sérstaklega varkár...
.