Fréttir frá Tælandi – 25. apríl 2014

Ekki fjörleg sjón: brú yfir Yom ána í Sam Ngam (Pichit), en hvert hefur áin farið? Ekki einn dropi af vatni hefur runnið yfir 127 kílómetra vegalengd í fjóra mánuði. Þorpið Ban Tha Buathong er verst úti; árfarvegurinn sést víða. Nýlegt óveður með mikilli rigningu hefur litlu skipt.

Yom hefur verið áhyggjuefni í nokkurn tíma vegna þess að það er eina áin í Tælandi án stíflu sem hægt er að geyma vatn á bak við. Vatnsborðið lækkar alltaf mikið yfir þurrkatímann. Sveitarfélög leita nú að náttúrulegum tjörnum, lindum og öðrum stöðum sem geta framleitt kranavatn.

Margir hlutar nágrannahéraðsins Phitsanulok búa einnig við þurrka. Í Ban Mai Yoocharoen í Bang Rakam hverfi, þar sem áin er venjulega 100 metra breið, geta íbúar gengið hinum megin. Áin mun alveg þorna næstu daga, býst bæjarbúi við. Heimilin eru þá án vatns. Það er spurning um að hlaupa eða standa kyrr í Bang Rakam-hverfinu, því það verður oft fyrir flóðum á regntímanum.

Í Kalasin héraði er vatnsskortur í sumum þorpum í hærri hæð. Íbúar Ban Khamin þorpsins í Somdet-hverfinu þurfa að ferðast einn kílómetra til að sækja vatn úr lækjum. Þar myndast oft langar raðir íbúa sem skiptast á að ná vatni úr því. Yfirvöld sendu í gær tankbíla með vatni til þorpanna í Somdet sem urðu fyrir áhrifum.

– Yfirmaður bæjarlögreglunnar í Bangkok er fluttur á héraðslögreglusvæðið 5 í norðri. Yfirmaður þess svæðis flytur til Bangkok. Eins og alltaf er opinber og óopinber skýring á flutningnum.

Khamronwit Thoopkrachang segir sjálfur: „Að vera fluttur er mjög eðlilegt fyrir lögreglumann. Ég hélt aldrei áður að ég fengi tækifæri til að verða yfirmaður MPB (Metropolitan Police Bureau).“

Óopinbera skýringin er sú að Khamronwit hafi sjálfur óskað eftir flutningi vegna vaxandi gagnrýni stjórnarandstæðinga á hann. Það sem gerði hann heldur ekki mjög vinsælan var stuðningur hans við Pheu Thai frambjóðanda í ríkisstjórakosningunum í fyrra. Við the vegur, Khamronwit mun hætta síðar á þessu ári.

– Taílenskt tankskip, sem var á leið frá Singapúr til Kambódíu, var fyrirsát 17. apríl, 26 mílur frá eyjunni Aur, af sextán sjóræningjum vopnuðum sverðum og byssum. Þeir fluttu hluta farmsins yfir í minna óþekkt tankskip. Fimm dögum síðar gerðist það sama fyrir tankskip frá Singapúr í Malacca-sundi. Dísil að verðmæti 2,5 milljónir dollara var sótt frá því skipi.

– Yingluck forsætisráðherra hefur viðurkennt að hún hafi áhyggjur af yfirvofandi dómi stjórnlagadómstólsins í Thawil málinu. Sá dómur ógnar framtíð hennar sem forsætisráðherra og stjórnarráðsins alls.

Þarf ég að endurtaka það sem málið snýst um í margfætta sinn? Jæja, farðu þá. Thawil Pliensri, framkvæmdastjóri þjóðaröryggisráðsins, var fluttur árið 2011. Stjórnsýsludómarinn komst að þeirri niðurstöðu að flutningurinn væri andstæð lögum og skipaði stjórnvöldum að taka hann aftur í embætti.

Hópur öldungadeildarþingmanna fór síðan til dómstólsins. Þeir halda því fram að tilgangur flutningsins hafi verið að aðstoða mágur Yinglucks við að fá stöðu lögreglustjóra í ríkislögreglunni. Þáverandi yfirmaður fékk starf Thawil. Yingluck er sagður hafa brotið stjórnarskrána. Ef dómstóllinn samþykkir verður hún að fara og mun líklega draga allan stjórnarráðið í fall sitt.

Á miðvikudaginn gaf dómstóllinn Yingluck tvær vikur aukalega til að undirbúa vörn sína. Yingluck og þrír aðrir verða yfirheyrðir 6. maí. Yingluck segist ætla að ræða við lögfræðinga sína hvort hún komi sjálf eða hvort hún verði fulltrúi þeirra. „Ég hef áhyggjur af málinu vegna þess að stjórnsýsludómarinn hefur þegar úrskurðað. En ég mun gera mitt besta til að skýra málið.'

Formaður UDD, Jatuporn Prompan, býst við að dómstóllinn úrskurði þann 7. maí. Degi áður heldur UDD fjöldafund á Utthayan Road í Thawi Watthana (Bangkok). Það rall heldur áfram þar til við vinnum, segir hann.

– Handsprengju var skotið á skrifstofu taílenska dagblaðsins á fimmtudagskvöld Daily News á Vibhavadi Rangsit Road. M79 handsprengjan lenti á gangstéttinni nálægt aðalbyggingunni. Enginn slasaðist.

– Herinn er sammála Yingluck forsætisráðherra um að nýjar kosningar séu nauðsynlegar til að landið fari aftur í eðlilegt horf, að því tilskildu að kjörráð geti tryggt kosningarlausar. Samkvæmt heimildarmanni sagði herinn þetta í gær í samtali Yingluck og herforingja, fyrir fund varnarráðsins.

Herinn er reiðubúinn að styðja kosningarnar en kjörráðið verður að sjá til þess að mótmælendur gegn ríkisstjórninni trufli þær ekki eins og þeir gerðu 2. febrúar. Þetta leiddi til þess að dómstóllinn sagði kosningarnar ógildar.

– Ég hef misst töluna, en Suthep Thaugsuban, leiðtogi aðgerða, hefur boðað annan „lokabardaga“. Þann 30. apríl mun hann tilkynna í hverju þessi lokabardagi mun felast. Suthep sagði þetta í gær á skrifstofu raforkumálaeftirlitsins (PEA), sem var heimsótt af mótmælahreyfingunni. Eins og í fyrri heimsóknum til ríkisdeilda, hvatti Suthep starfsfólk til að ganga til liðs við hreyfinguna. Starfsfólkið tók á móti mótmælendum með blómum og framlögum.Síðar ræddu leiðtogar PDRC við starfsmenn PEA og verkalýðsfélaga.

„Síðasta orrustan,“ sagði Suthep, gæti staðið í þrjá, fimm eða sjö daga. Starfsemi er þegar í gangi 27. og 28. apríl. Það verða 180 dagar síðan baráttan gegn stjórnvöldum hófst.

– Bhumibol konungur mun taka á móti meðlimum konungsfjölskyldunnar og embættismönnum í núverandi bústað sínum í Hua Hin 5. maí í tilefni af krýningardeginum. Móttakan verður í beinni útsendingu í sjónvarpinu. Tólf myndbandsskjáir verða settir upp í Klai Kangwon höllinni þannig að... velunnarar þarf ekki að missa af neinu.

– Eru fangar á Suðurlandi pyntaðir og fíkniefnaneytendur og gestastarfsmenn misnotaðir? Nefnd Sameinuðu þjóðanna gegn pyndingum mun fjalla um þessa spurningu í næstu viku í Genf. Á miðvikudag og fimmtudag verður Taíland sett á hilluna af tíu óháðum sérfræðingum. Nefndin ræðir við sendinefnd ríkisins og félagasamtök. Hægt er að fylgjast með yfirheyrslum í gegnum a webcast frá skrifstofu mannréttindastjórans í Bangkok.

Samkvæmt Amnesty International eru pyntingar algengar á Suðurlandi. Grunaðir eru barðir, fá raflost, látnir klæðast naktum og verða fyrir miklum hita og köfnun. AI segir að þeir sem gerast sekir um það muni fara lausir samkvæmt herlagalögum frá 1914 og neyðartilskipuninni frá 2005.

— Það er sorglegt. Síðan á fimmtudaginn hefur Karen aðgerðasinninn Por Cha Lee (nú stafað Porlajee) Rakchongcharoen verið týndur og búist er við að Tæland fullgildi alþjóðasamninginn um vernd allra einstaklinga gegn þvinguðu hvarfi fyrir lok þessa árs.

Í millitíðinni situr lögreglan ekki kyrr. Lögreglan í Kaeng Krachan (Phetchaburi) rannsakaði pallbíl Chaiwat Limlikitaksorn, yfirmanns Kaeng Krachan þjóðgarðsins, með tilliti til fingraföra og hárs og óhreininda til DNA-prófa.

Chaiwat var sá síðasti til að sjá Porlajee og var dreginn fyrir rétt árið 2011 af Karen þorpsbúum með stuðningi Porlajee vegna þess að hann kveikti í kofum þeirra. Chaiwat viðurkenndi að Porlajee hafi verið handtekinn á fimmtudag fyrir vörslu villt hunangs, en að sögn var honum sleppt eftir viðvörun.

Sjá nánar Aðgerðarsinni fyrir Karen þorpsbúa sem saknað er síðan á fimmtudag.

– Hundruð rauðra skyrta kvöddu myrta skáldið Kamol Duangphasuk í gær (heimasíða mynda). Skáldið verður brennt á mánudaginn. Kamol var skotinn til bana á bílastæði veitingastaðar í Lat Phrao síðdegis á miðvikudag.

– Thai Airways International (THAI) þarf að greiða 1 milljón baht til fyrrverandi forseta Piyasvasti Amranand eftir að honum var vikið úr starfi á ósanngjarnan hátt í júní 2012. Þetta úrskurðaði Vinnumálastofnun í gær. Piyasvasti hafði krafist 10,4 milljóna baht auk vaxta, upphæðina sem hann hefði unnið sér inn þar til samningi hans lauk. THAI áfrýjar dómnum.

– Kynntu þér lífshætti múslima, því íslamskir fjárfestar horfa í auknum mæli til austurs og taílenski markaðurinn býður upp á mikil tækifæri fyrir þá, segir framkvæmdastjóri Islamic Bank of Thailand. Ef Tælendingar vilja laða að fjárfestingu verða þeir að sökkva sér niður í múslimska lífshætti, eitthvað sem þeir hafa ekki gert enn.

Framkvæmdastjórinn Abidin Wunkwan varaði við því í gær á málþingi við háskólann í Tælenska viðskiptaráðinu að nágrannalöndin, sérstaklega Kambódía, hafi hafið herferð til að lokka íslamska fjárfesta. Miklar fjárfestingar hafa þegar verið gerðar. Sádi-Arabía hefur til dæmis fjárfest í grænmetisræktun í Kambódíu.

Abidin vakti einnig athygli á framleiðslu á Halal hlutum og þjónustu. Þó Taíland framleiði Halal vörur er ekkert fyrirtæki sem flytur þær út ennþá. Hins vegar er Taíland á leiðinni að verða Halal lækningamiðstöð með stórum sjúkrahúsum eins og Bumrungrad. Hins vegar er Malasía ægilegur keppinautur.

www.dickvanderlugt.nl – Heimild: Bangkok Post

Fleiri fréttir í:

Abhisit, leiðtogi stjórnarandstöðunnar, vill rjúfa pólitíska stöðvunina