Fréttir frá Tælandi – 22. júní 2013

Abhisit, leiðtogi stjórnarandstöðunnar, vonast til þess að Yingluck forsætisráðherra ljúki fjögurra ára kjörtímabili sínu og njóti ánægju í starfi sínu sem forsætisráðherra. Þessu óskaði Abhisit pólitískum keppinauti sínum í gær í tilefni af 46 ára afmæli sínu.

"Gefðu gaum að vinnu þinni og fáðu umbun með árangri erfiðis þíns." Hann sagðist einnig vona að hún forðist aðgerðir sem gætu valdið glundroða.

Yingluck heiðraði við altari Stjórnarráðshússins í gær, í lok morguns tók hún til við blaðamenn og starfsfólk og um kvöldið hélt hún upp á afmælið sitt heima.

– Stóru hrísgrjónapökkunarfyrirtækin neita því að þau kaupi hrísgrjón úr birgðum ríkisins. Þeir fá hrísgrjónin sín frá samningsmöllurum eða kaupa þau beint af bændum. Pökkunarmennirnir segja að hrísgrjónin sem stjórnvöld eigi á lager séu of gömul og í mörgum tilfellum hafi þau verið geymd í mörg ár.

Efasemdir hafa nýlega vaknað um gæði innlendra hrísgrjóna. Sagt er að það hafi verið óviðeigandi geymt, of oft meðhöndlað með fosfíngasi og myglað. Ríkisstjórnin er enn föst með birgðir af 17 til 18 milljónum tonna af hrísgrjónum frá tímabilinu 2011-2012, eftir að hafa keypt hrísgrjón samkvæmt húsnæðislánakerfinu á verði sem er 40 prósent yfir markaðsverði.

Yongyut Phurkmahadamrong, varaforseti CP Intertrade Co, pökkunarfyrirtækis Royal Umbrella vörumerkisins, sagði að fyrirtæki sitt prófi hrísgrjónin líffræðilega fyrir örverum og eiturefnum og ákvarðar hvort hrísgrjónin hafi verið látin fjúka of oft. Ef GMP og HACCP vottun er tilgreind á hrísgrjónumbúðunum eru hrísgrjónin algjörlega örugg. CP Intertrade fær hrísgrjón sín frá fjörutíu samningsmöllurum. Hrísgrjónin eru unnin í tveimur verksmiðjum í Ayutthaya héraði.

Annað fyrirtæki, Soonthorptanyasap Co (af vörumerkinu Kai Kaijae), segir að fyrirtækið og önnur pökkunarfyrirtæki fái hrísgrjón beint frá bændum og mölvunarmönnum. Þrátt fyrir að ríkið borgi yfir markaðsverði halda þau tryggð við Soonthorptanyasap. En fyrirtækið þarf að borga meira fyrir hrísgrjónin vegna hærra verðs sem stjórnvöld bjóða.

- Meira hrísgrjón. Undirnefnd öldungadeildar mun biðja landsnefnd gegn spillingu að rannsaka óreglu í hrísgrjónasölu ríkisins. Samkvæmt heimildum nefndarinnar er óvissa um 1,6 milljónir tonna af hrísgrjónum.

Um hvað snýst þetta? Ríkisstjórnin hefur eyrnamerkt 2,5 milljónir tonna af hrísgrjónum til að selja undir Bláfánanum. Það vörumerki er selt í svokölluðum Jai líka útibú, sem selja neysluvörur á lækkuðu verði, og það ætti líka að vera til í öðrum sölustöðum. En þeir virðast ekki vera til. Auk þess eru Bláfánahrísgrjónin sögð gömul og léleg.

Aðeins hluti af 2,5 milljónum tonna er eftir Jai líka endaði. Grunur leikur á að 1,6 milljónir hafi verið seldar aftur á markaðinn sem skilaði ágætum hagnaði. Ríkisstjórnin hefði orðið fyrir 10 milljarða baht tapi vegna þessa. Undirnefndin grunar stjórnmálamenn og ýmsa ríkisþjónustu um aðild að þessu.

En samkvæmt Chanudpakorn Wongseenin, varaforseta vöruhúsastofnunarinnar (hlutur af viðskiptaráðuneytinu), hefur ekki verið átt við. Enn hefur ekki verið pakkað 1,6 milljónum tonna og eru þau í vöruhúsum.

– Stjórnmálamenn hafa þann einstaka hæfileika að setja jákvæðan snúning á neikvæða hluti. Fjórða árið í röð hefur Taíland verið sett á flokk 2 lista bandaríska utanríkisráðuneytisins fyrir að gera ekki nóg til að berjast gegn mansali. En Surapong Tovichakchaikul ráðherra (utanríkismálaráðherra) er ánægður, vegna þess að landið hefur ekki fallið niður á flokka-3 listann, sem leiðir til viðskiptaþvingana.

Þó það Mansal skýrsla 2013 er harðlega gagnrýnd á Taíland (tugþúsundir eru þvingaðar inn í kynlífsiðnaðinn, sjávarútveginn og á heimilum), segir ráðherrann að landið hafi náð miklum framförum í baráttunni gegn mansali. En hann verður að viðurkenna að réttlæti hefur tafist. Árið 2012 voru 305 mál rannsökuð, þar af aðeins 10 sem leiddu til sakfellingar.

- Central Pattana, eigandi CentralWorld, hefur bannað pólitíska starfsemi á yfirráðasvæði sínu. Yfirlýsing CP er svar við áformum „V fyrir Tæland“ hópinn (þekkjanlegur með hvítum grímum) um að halda samkomu fyrir framan verslunarmiðstöðina á sunnudag. CP segir að eignum sínum sé ætlað að vera rými þar sem almenningur geti fundið fyrir öryggi og þar sem frumkvöðlar geti verslað.

Undanfarin ár hefur svæðið í kringum CentralWorld við hlið Ratchaprasong gatnamótanna orðið vinsæll staður fyrir pólitískar samkomur. Rauðu skyrturnar hertóku svæðið í margar vikur árið 2010.

Hvítu grímurnar munu hittast á morgun á ýmsum stöðum á landinu til að mótmæla stefnu stjórnvalda. Tilkynnt hefur verið um fylkingar í Udon Thani, Mae Hong Son, Chon Buri, Rayong, Suphan Buri, Nakhon Si Thammarat, Narathiwat og jafnvel San Francisco og Sydney.

Chalerm Yubamrung, aðstoðarforsætisráðherra, segist hafa verið upplýstur um mögulega ofbeldisfulla samsæri gegn hvítu grímuhreyfingunni. Hann varaði við þessu; ekki sem hótun heldur af umhyggju fyrir öryggi mótmælenda. Chalerm sakar Demókrataflokkinn um að styðja hreyfinguna fjárhagslega.

– Fulltrúar hjúkrunarfræðinga mótmæla tillögu Landsbyggðarlæknafélagsins (RDS) um nýjar óþægindagreiðslur. Þeir segja að þetta auki launamuninn. RDS leggur til að bætur fyrir hjúkrunarfræðinga, sem eru á bilinu 1.200 til 4.500 baht, verði hækkaðar um 600 til 700 baht. Of lítið finnst hjúkrunarfræðingunum.

Óþægindagreiðslur (fyrir heilbrigðisstarfsfólk sem starfar á einangruðum svæðum) hafa verið umdeilt frá því að heilbrigðisráðherra lagði til að bætur yrðu lækkaðar um helming og tekin upp árangurstengd umbun (P4P, borgun fyrir frammistöðu).

RDS hefur lagt til nýja vexti fyrir greiðsluna. Læknar og tannlæknar myndu halda sömu vasapeningum, hjúkrunarfræðingar ættu að fá eitthvað aukalega, samkvæmt tillögu RDS. Greiðslur fyrir lækna og tannlækna eru á bilinu 10.000 til 70.000 baht á mánuði, allt eftir starfsárum og staðsetningu.

– Nítján símaver sem handteknir voru í Kína hafa verið afhentir taílensku lögreglunni. Hinir grunuðu, fjórir Kínverjar og fimmtán Tælendingar, tældu fórnarlömb til að millifæra peninga á bankareikning sinn. Réttað er yfir þeim í Taílandi vegna þess að þeir réðust á Tælendinga. Lögreglan fylgdist með genginu í eitt ár áður en hún bað kínverska samstarfsmenn um að safna genginu saman.

– Eigendur innfluttra lúxusbíla fá enn eina viku frest til að gefa sig fram til Sérstakrar rannsóknardeildar. DSI rannsakar nú 548 bíla að verðmæti 4 milljónir baht eða meira, en eigendur þeirra gætu hafa svikið undan skatti. Þeir voru lýstir saman í Taílandi, sem þýddi að greiða þurfti minni skatta, en það var ekki raunin.

Rannsókn DSI kemur í kjölfar atviks í síðasta mánuði þegar kviknaði í fjórum af sex ofurlúxusbílum við flutning í Nakhon Ratchasima. Tveir grunaðir menn hafa þegar tilkynnt sig til DSI. Þeim hefur verið sleppt gegn tryggingu.

- Yfirmaður Royal Marine Corps sveitarinnar sem drap sextán vígamenn í febrúar hefur heimsótt ættingjana og beðist afsökunar. Vígamennirnir voru skotnir til bana í árás þeirra á flotastöðina í Bacho (Narathiwat).

Í ræðu fyrir nemendur við Royal Thai Naval Staff College sagðist herforinginn eiga erfitt með viðræðurnar. „Það erfiðasta var að sitja fyrir framan fjölskyldur þeirra og byrja á fyrstu setningunni.

– Átján sendiherrar ESB sem heimsóttu Phuket 14. og 15. júní skora á taílensk stjórnvöld að hjálpa til við að bæta öryggi ESB ferðamanna í Phuket. Í yfirlýsingu sem þeir sendu frá sér í gær benda þeir á að ferðamenn leggi mikið af mörkum til atvinnulífsins á staðnum. Ferðamenn ættu að finna fyrir öryggi og vera meðhöndlaðir af sanngirni, segir í yfirlýsingunni.

Í raun þýðir þetta að ógnvekjandi hegðun tuktukbílstjóra og leigubílstjóra og svindl í leigu á þotuskíðum og mótorhjólum verður að taka enda.

– Íbúar Wang Nam Khieo (Nakhon Ratchasima) hafa mótmælt byggingu skrifstofu í Khao Paengma skóginum. Að sögn þeirra felldu embættismenn skógræktarinnar tré sem þeir höfðu plantað síðan 1994 til heiðurs konungi og drottningu.

Efnahagsfréttir

- Á fyrsta degi hlutafjárútboðsins lokuðu hlutabréf Nok Air á 26,50 baht og viðskipti voru með hlutabréf fyrir 8,12 milljarða baht. Dagurinn byrjaði á 26,75 baht, aðeins yfir IPO verðinu 26 baht, hækkaði í 29,25 baht og endaði á 26,75 baht.

Siam Piyanont, sérfræðingur hjá Phillips Securities, segir IPO verðið aðlaðandi miðað við skráða jafningjaflugfélagið Asia Aviation. „Við miðum við verðið 36,75 baht, byggt á V/H (verði á móti tekjum) hlutfalli sem er 17 sinnum. Aira Securites setti ásett verð sitt á 36,20 baht.

Nok Air hefur eyrnamerkt 187,5 milljónir hluta til að fjármagna framtíðarstækkun, þar á meðal kaup á nýjum flugvélum. Félagið vill stækka flugflota sinn úr 16 flugvélum núna í 30 árið 2015.

– Ráðherra Pongsak Raktapongpaisal (orka) vill stækka orkuforða Tælands úr 15 í 20 prósent. Hann bendir á að tíðar truflanir á framboði á jarðgasi frá Mjanmar gætu leitt til straumleysis og straumleysis.

Tæland hefur virkt afköst upp á 32.961 MW, en raunveruleg afkastageta eða biðgeta er minni. Á heitu tímabili er eftirspurnin 27.000 MW og á rigningar- og kuldatímabilinu 24.000 til 25.000 MW.

Á árunum 2008 til apríl á þessu ári var gasflutningur frá Mjanmar truflaður 15 sinnum, aðallega á heitu tímabili. Mjanmar gas er fjórðungur af neyslu Tælands. Truflun þýðir að varabirgðir minnka úr 6 í XNUMX prósent.

Síðast rofnaði birgðahaldið í apríl þegar framleiðslupallur var lokaður vegna viðhaldsvinnu. Þökk sé samstarfi atvinnulífsins, sem stytti framleiðslutíma og orkusparnaði, komst landið óskaddað upp.

Pongsak vill ekki gefa upp hversu stór hámarksforði eigi að vera. Á þessu ári verður virkjunaráætlunin (PDP) endurskoðuð þar sem horft er til aukinnar eftirspurnar eftir orku vegna þéttbýlismyndunar og fyrirhugaðrar uppbyggingar háhraðalína. Ein lína notar 1.200 MW. PDP var uppfært á síðasta ári, en þetta tók enn ekki tillit til stækkunar neðanjarðarlestarkerfisins í Bangkok, byggingu háhraðalína og vatnsstjórnunarverkefna.

– Ríkisútvarps- og fjarskiptanefndin (NBTC) ætti að hvetja 3G-veiturnar þrjár til að tryggja lágmarkshraða sem er 345 kbps (kílóbítar á sekúndu). NBTC verður einnig að tryggja að veitendur fylgi alþjóðlegum staðli um sanngjarna notkun stefnu. Þessi málflutningur er settur fram af neytendanefnd [sem blaðið nefnir ekki með nafni].

Nefndin segir að það sé yfirfullt af kvörtunum um raunverulegan hraða. Sumir pakkar bjóða upp á lægri hraða en 2G eða 64 kbps. Lágmarks niðurhalshraði 3G er 345 kbps og upphleðsla 153 kbps. Veitendur í öðrum löndum takmarka aðeins notkun í samræmi við sanngjarna notkunarstefnu fyrir forrit eins og tónlist, vídeó-á-eftirspurn og deilingu skráa. Venjuleg internetþjónusta er veitt á fyrirheitnum lágmarkshraða. Sum Evrópulönd takmarka hraða á álagstímum.

NBTC mun hafa samráð við þjónustuveiturnar þrjár í næstu viku. Að sögn forstjóra AIS, Wichian Mektrakarn, er enn of snemmt að álykta að núverandi hraði 3G þjónustu sé mun lægri en krafist er.

www.dickvanderlugt.nl – Heimild: Bangkok Post