Fréttir frá Tælandi – 16. júní 2014

Ókeypis sýning á The Legend of King Naresuan 5 leiddi til sannkallaðs hlaups á sunnudagsmorgni í þeim 160 kvikmyndahúsum þar sem myndin var sýnd. Nokkrum klukkustundum áður en búðarkassar opnuðu voru þegar raðir af fólki sem beið.

Áhuginn var svo mikill að sumar kvikmyndahúsasamstæður opnuðu nokkra sali til að valda engum vonbrigðum. Sum kvikmyndahús veittu þeim sem misstu af netinu afsláttarmiða á aðrar myndir. Ókeypis miðarnir á sýninguna í SFX Cinema í Lat Phrao verslunarmiðstöðinni seldust upp á innan við 15 mínútum.

Ókeypis sýningin var að frumkvæði kvikmyndaframleiðandans og kvikmyndahúsaeigenda. Þeir vildu taka þátt í heillasókn herforingjastjórnarinnar. Myndin sýnir hetjulega bardaga Naresuan konungs (1590-1605) við Búrma.

– Telenor, stærsti hluthafi símafyrirtækisins DTAC, hefur beðist afsökunar á skilaboðunum sem fjarskiptaeftirlitið NBTC hafði beðið um að loka á Facebook. Í yfirlýsingu sem Telenor sendi frá sér á sunnudag, viðurkenndi Telenor að skilaboðin hefðu „skemmt ímynd NBTC og NCPO.

Facebook varð svart í 28 mínútur þann 45. maí, sem samkvæmt NBTC var afleiðing tæknilegrar bilunar. Hins vegar, samkvæmt Tor Orland, varaforseta Telenor Asia, fékk fyrirtækið símtal frá NBTC þar sem það var beðið um að gera það. Þetta skrifaði hann fyrr í þessum mánuði í tölvupósti til norska blaðsins Aftenposten. Fyrirtækið breytti rofanum klukkan 14.35:10, þannig að XNUMX milljónir DTAC-viðskiptavina geta ekki fengið aðgang að reikningum sínum. Bæði NBTC og herinn neituðu því að slík beiðni hefði verið lögð fram.

Í yfirlýsingu sunnudagsins skrifuðu stjórnendur Telenor hópsins og DTAC að þeir hörmuðu það sem gerðist: „Bæði Telenor hópurinn og DTAC viðurkenna fullkomlega þörfina fyrir einingu og aukið næmni. Við viljum nota tækifærið og biðjast afsökunar. Við höldum áfram að styrkja viðræður okkar við íbúa Tælands til að bæta landið. Við erum meðvituð um að við verðum öll að leggja okkar af mörkum til að skapa betra umhverfi svo við getum haldið áfram.“

– Kambódískir verkamenn, sem snúa aftur til heimalands síns í miklu magni, segjast vera á flótta af ótta við ofsóknir. Á sama tíma reynir herforingjastjórnin að bæla niður fregnir um yfirvofandi uppsöfnun og iðnaðurinn varar við því að fólksflóttinn muni skaða viðskiptalífið alvarlega þar sem það stendur nú þegar frammi fyrir skorti á vinnuafli.

Samkvæmt upplýsingum frá útlendingaeftirlitinu í Sa Kaeo fóru 54.000 Kambódíumenn yfir landamærin við Poi Pet í síðustu viku. [Dásamlegt, allar þessar mismunandi tölur sem blaðið nefnir.] Þeir komu meðal annars með rútu frá Bangkok, Samut Sakhon, Nong Khai og Nakhon Ratchasima.

Fólksflóttinn hófst eftir að herforingjastjórnin tilkynnti að hún myndi setja á fót nefnd til að kanna ráðningu erlendra starfsmanna. Tanasak Patimapagorn, formaður framkvæmdastjórnarinnar, yfirmaður hersins, hefur þegar ráðfært sig við sjö viðeigandi ríkisdeildir. Nefndin mun leggja áherslu á barnavinnu og mansal.

Sek Wannamethee, talsmaður utanríkisráðuneytisins, vísar á bug orðrómi um að nú þegar sé hafin yfirlit þar sem kambódískir starfsmenn, óháð stöðu þeirra (ólöglega eða löglegir), séu fluttir heim með valdi.

„Tælensk yfirvöld leggja mikla áherslu á erlenda starfsmenn vegna þess að þeir leggja ekki aðeins sitt af mörkum til hagkerfis Taílands, heldur einnig vegna náinna sögulegra og vinsamlegra tengsla milli stjórnvalda og íbúa Tælands og þessara landa.

Herforingjastjórnin hefur einnig ítrekað neitað að hafa fyrirskipað að farandfólkinu verði vísað úr landi.

Samtök taílenskra iðnaðar (FTI) óttast að fólksflótti ólöglegra verkamanna muni versna þegar bráður skortur á vinnuafli í öllum geirum. Það verður að stjórna erlendu vinnuafli vandlega, annars gætu komið upp vandamál eins og mansal, segir varaformaður FTI, Chen Namchaisiri. Áætlað er að 1,4 milljónir farandverkamanna vinni í Tælandi, þar af 1 milljón ólögleg.

– Væntanlega vegna sprungins dekks valt pallbíll með kambódískum verkamönnum í Ratchasan (Chachoengsao) á laugardagskvöldið. Sjö farþegar fórust og sextán slösuðust. Kambódíumenn voru á leiðinni að landamærunum.

– Vertu góður við fátæka, landlausa Tælendinga sem búa í vernduðum skógum, talsmaður þing fátækra (AOP). Hún skorar á herforingjastjórnina að fresta málaferlum gegn þeim þar til þeir fá sanngjarna meðferð. 'Fátækir eru ofsóttir en hinir ríku eru ósnortnir.'

Bón samtakanna svarar ákalli herforingjastjórnarinnar um áhyggjufullar ríkisstofnanir um að grípa til „sterkra lagaaðgerða“ gegn bæði fólki sem hefur sest að í vernduðum skógum á ólöglegan hátt og þeim sem styðja þessa framkvæmd sem leið til að endurheimta skemmda skóga.

Samkvæmt AOP eru vandamálin oft vegna óraunhæfra dregna landamæra sem skarast svæði þar sem fólk hefur búið í friði um aldir. Ef stjórnvöld veita þeim ekki þann rétt þurfa 2 milljónir manna að flytja, sagði Thiti Kanokkavithakorn, fyrrverandi eftirlitsmaður þjóðgarða-, dýra- og plantnaverndar, nýlega. Konunglega skógardeildin segir að þetta nemi 14 milljónum rai af skógarsvæði.

– Charoensri Hongprasong, forstöðumaður fréttaframleiðslu og dagskrárstjóra NBT rásar 11, málpípu ríkisstjórnarinnar, hefur verið vikið úr starfi fyrir að tilkynna „óheimilar“ fréttir. Fréttaútsendingin á föstudaginn klukkan sjö að morgni er sögð hafa pirrað herforingjastjórnina. Óljóst er hvaða atriði það varðar. Charoensri verður að tilkynna til almannatengsladeildar í dag til að útskýra.

– Háskólakennarar og nemendur ættu að vera betur upplýstir um nauðsyn valdaránsins, samkvæmt National Council for Peace and Order (NCPO, junta, hernaðaryfirvöld). Erindi í Thammasat háskóla af yfirmanni fyrsta stórskotaliðshersins í síðustu viku hafði þegar áhrif. Hann fékk „jákvætt svar“.

Stuttu eftir að valdaráninu var lýst yfir sýndu um fjörutíu manns mótmæli á Tha Pra Chan háskólasvæðinu fyrir tjáningarfrelsi, en háskólinn er ekki lengur notaður í pólitískum tilgangi þar sem NCPO bannaði það.

Hjónaleiðtogi Prayuth leggur mikla áherslu á upplýsingagjöf í Thammasat vegna þess að háskólasvæðið er mikilvægur samkomustaður mótmælenda gegn valdaráninu og meðlimi Nitirat, hóps gagnrýninna lagakennara. Prayuth er sagður ætla að tala persónulega við prófessora og nemendur. NCPO hefur einnig rætt við kennara og nemendur frá Kasetsart háskólanum og við fulltrúa Alþjóðlegu stúdentamiðstöðvar Tælands. Þeir skilja það allir núna, segir herforinginn Songwit Nunpukdee.

– Stjórnmálaástandið hefur batnað og gæsluvarðhald yfir aðgerðasinnum og stjórnmálamönnum þjónar aðeins til að róa hugann. Þeim verður ekki haldið lengur en í sjö daga. Flestir hinna 440 handteknu hafa þegar verið látnir lausir. Mannréttindastjóri Sameinuðu þjóðanna, Navi Pillay, fékk þessar traustvekjandi yfirlýsingar frá skrifstofustjóra utanríkisráðuneytisins.

OHCHR (skrifstofa mannréttindanefndarinnar) lýsti því áður yfir að hún hefði áhyggjur af hugsanlegum mannréttindabrotum, sérstaklega gæsluvarðhaldi. Það hvatti Taíland til að fjarlægja ráðstafanir sem stangast á við eða takmarka mannréttindaregluna.

Ritarinn sagði Pillay að útgöngubanni hefði verið aflétt, sjónvarpsstöðvum hafi verið leyft að hefja eðlilega dagskrá á ný og fjölmiðlar, bæði taílenkir og erlendir, hafi fengið að starfa án takmarkana. Hann vonar að OHCHR muni nú senda annað bréf sem sýnir skilning á þróuninni að undanförnu.

– Vinnumálaráðuneytið ætti að vernda heimilisstarfsmenn betur. Þátttakendur á málþingi í gær í tilefni af alþjóðlegum baráttudegi heimilisfólks bentu einkum á kröfu um einn frídag á viku sem hefur verið skylda í 2 ár.

Einnig ættu heimilisstarfsmenn að eiga rétt á félagslegum bótum og lágmarksdagvinnulaun eiga einnig að gilda um þá.

Samkvæmt reglugerð nr. 14. gr., eiga heimilisstarfsmenn rétt á einum frídegi í viku, þeir mega ekki vinna lengur en sex daga í röð, þeir eiga rétt á minnst sex frídögum á ári og minnst þrettán frídaga á almennum frídögum. . Engar kvartanir hafa borist ráðuneytinu frá því reglugerðin tók gildi. Talið er að í Tælandi séu 300.000 heimilisstarfsmenn, þar af 45.000 útlendingar.

– Árásargjarnir villtir fílar verða endurmenntaðir. Deildin fyrir þjóðgarða, dýralíf og plöntuvernd hefur eyrnamerkt 4.000 rai lóð í Khao Ang Rue Nai dýralífsfriðlandinu fyrir hegðunarþjálfunina.

Hundrað fílar koma til greina. Á milli síðasta árs og loka maí voru 25 manns drepnir af fílum. Nýjasta atvikið átti sér stað í Kanchanaburi í síðasta mánuði. Tveir týndu lífi. Tjaldsvæðið verður opnað í lok þessa árs.

– Þrír námsmenn úr fjörutíu manna hópi ætla að kæra tvær vinnumiðlanir sem afvegaleiddu þá. Stofnanir, Go Abroad Education Group og Study Plus, eru sagðar hafa falsað gögn sem gera þeim kleift að taka þátt í launuðu starfsnámi í Singapúr, sem aðeins nemendur frá þremur háskólum geta tekið.

Nemendurnir sem urðu fyrir áhrifum höfðu ekki hugmynd um að þeir væru ekki gjaldgengir í þetta. Stuttu eftir að starfsnámið hófst voru þeir handteknir í Singapúr. Stofnanir tvær söfnuðu 45.000 baht á hvern nemanda fyrir sviksamlega miðlun sína. Vinnumálastofnun er nú að safna kvörtunum til að grípa til aðgerða gegn stofnununum.

Áætlun um varnarveg meðfram Chao Phraya tekinn úr skápnum

– Þú sláir tvær flugur í einu höggi: varnarvegar meðfram Chao Phraya ánni. Þeir hjálpa til við að draga úr umferðaröngþveiti í Bangkok og veita vernd gegn flóðum. Samgönguráðuneytið tekur áætlunina enn og aftur út úr skápnum og vill láta gera hagkvæmniathugun.

Auk umferðar njóta borgarbúa líka góðs af, sagði Chula Sukmano, forstöðumaður skrifstofu samgöngumála, umferðarstefnu og skipulags. Þetta auðveldar þeim að komast að ánni og hægt er að koma upp stöðum til afþreyingar.

Hjónaleiðtogi Prayuth gaf frumkvæðið á fundi með opinberum þjónustum í síðasta mánuði. Hann nefndi tvo kosti við lagningu varnargarða.

Áætlunin felur í sér að leggja vegi beggja vegna árinnar milli Bangkok og Nonthaburi. Þetta er hægt að gera á sama hátt og nú er að gerast í Pathum Thani og Nonthaburi. Vegagerð ríkisins leggur vegi um varnargarða. Þessar framkvæmdir, sem hófust árið 2012, eru afrakstur flóðaáætlunar fyrri ríkisstjórnar.

Að sögn heimildarmanns ráðuneytisins mun framkvæmdin hafa í för með sér að áin verður mjórri. Svipuð verkefni, sem áður voru rannsökuð, mættu harðri andstöðu vegna þess að efnahagsleg hagkvæmni þeirra var vafasöm, en á síðustu 20 árum hafa efnahagslegar og félagslegar aðstæður í íbúðarhverfunum við ána breyst, segir heimildarmaðurinn.

Í nýju rannsókninni þarf að kanna hvort verkefnið skili hagnaði fyrir atvinnulífið, samfélagið, íbúabyggðina og landið í heild. Sum svæði meðfram ánni gætu þurft að taka eignarnámi.

Áætlunin um byggingu varnargarðsveganna kom fyrst fram árið 1992. Milli Phra Pinklao brúarinnar og Pak Kret austan megin árinnar og frá þeirri brú að Phra Nang Klao brúinni í Nonthaburi vestan megin, er fjarlægð u.þ.b. Verið er að leggja 25 kílómetra veg. Áætlunin mistókst vegna þess að íbúar á staðnum voru hræddir um að grunnbunkar sem á að reka myndu hindra skipaumferð og aðgengi að bryggjum.

Svipuð áætlun kom upp aftur á síðasta ári í ríkisstjórakosningunum. Pheu Thai frambjóðandinn lagði til að leggja vegi beggja vegna árinnar milli Rama VIII brúarinnar og Sathorn brúarinnar yfir 17 kílómetra lengd.

www.dickvanderlugt.nl – Heimild: Bangkok Post