Fréttir frá Tælandi – 13. mars 2014
Bændurnir sem hafa beðið í marga mánuði eftir greiðslu fyrir hrísgrjónin sem þeir hafa skilað, unnu hörðum höndum í gær. Þeir trufluðu uppboð á hrísgrjónum og köstuðu óeirðalögreglunni með hundruðum eggja.
Fyrra atvikið átti sér stað í viðskiptaráðuneytinu. Bændurnir kveiktu í myndum af tveimur ráðherrum og slökktu á rafmagninu klukkan hálf tólf, eftir að hafa fengið liðsauka frá mótmælendum frá Lumpini-garðinum. Þar af leiðandi þurfti að hætta við uppboð á 244.000 tonnum af hrísgrjónum í gegnum landbúnaðarframtíðarkauphallir Tælands. Þrír bjóðendur tóku þátt, talsvert færri en sautján í fyrra uppboði.
Síðdegis fóru bændur í fjármálaráðuneytið og komu með hrísgrjón með vörubíl. 2 tonnum var sturtað fyrir framan girðingu ráðuneytisins 12, táknrænt magn, því bændur krefjast 12.000 baht fyrir hvert tonn. Þar sem engin viðbrögð bárust frá ráðuneytinu fóru þeir að kasta eggjum í lögregluna sem gætti byggingarinnar. Í dag munu bændur snúa aftur og loka öllum sex hliðum samstæðunnar með hrísgrjónum.
- Meira hrísgrjón. Forsætisráðherrann Yingluck hefur beðið um 45 daga framlengingu til að undirbúa vanrækslu á tolla á hendur henni vegna óreglu í hrísgrjónalánakerfinu. Landsnefnd gegn spillingu (NACC) gæti sótt hana til saka vegna þess að hún, sem formaður National Rice Policy Committee, hefur látið hlutina ganga sinn gang.
Nefndin hefur kallað Yingluck til að gefa skýringar á föstudaginn. Lögfræðingar Yingluck segja að þeir þurfi meiri tíma til að kynna sér NACC skrána. Þeir fengu það bara á þriðjudaginn.
Ráðherra Chalerm Yubamrung (atvinnumála) leggur einnig sitt af mörkum aftur. Hann kallar á NACC að vera „sanngjörn“ vegna þess að óréttlát ákvörðun gæti kallað fram ofbeldisfull viðbrögð stuðningsmanna ríkisstjórnarinnar. Þar að auki mun það hafa áhrif á stöðugleika ríkisstjórnarinnar ef nefndin tekur ákvörðun sem er óhagstæð fyrir Yingluck, vegna þess að hún er almennt faðmuð af almenningi.
– Það gerist ekki mjög oft: árekstur bíls og fíls. Og hvað gerir þennan árekstur algjörlega einstakan: Jumbo lifði ekki áreksturinn af. Að auki létu sex manns lífið og tveir særðust.
Allt þetta átti sér stað í gær í Rayong héraði, nálægt Khao Anglunai friðlandinu sem liggur að Khao Chamao þjóðgarðinum og Kambódíu. Þrír villtir fílar fóru yfir Ban Bung-Klaeng veginn.
Eitt dýranna varð fyrir Mitsubishi Pajero með fjórum farþegum. Bíllinn kastaðist út af veginum. Ökumaður og farþegi létust á staðnum, hinir tveir síðar á sjúkrahúsi.
En það var ekki allt. Stuttu síðar lenti sexhjóla flutningabíll í árekstri við pallbíl þegar hann ók fram hjá slysinu. Ökumaður pallbílsins lést og þrír farþegar slösuðust. Einn lést af sárum sínum á sjúkrahúsi.
Dauði fíllinn var fluttur í Khao Yai þjóðgarðinn til krufningar.
– Aðalrannsóknarstofan mun mynda teymi til að rannsaka frekar hegðun 19 ára drengs sem skaut foreldra sína og yngri bróður til bana í Thanyaburi (Pathum Thani) á sunnudag.
CIB framkvæmdastjóri Pongpat Chayapan, vel þekktur atferlissálfræðingur, vill læra lexíur fyrir framtíðina. Hann telur að hinn grunaði þjáist af geðsjúkdómi en veit ekki enn hvern. Drengurinn kann að hafa verið undir áhrifum fíkniefna [eða er hann á lyfjum?] og var í tilfinningalegri vanlíðan.
Ticha Na Nakorn, forstöðumaður þjálfunar- og athugunarmiðstöðvar fyrir unglinga, segir að foreldrar eigi ekki að búast við of miklu af börnum sínum. „Þeir ættu ekki að þvinga börn sín í stöðu sem þau standast þannig að þau geri hið gagnstæða við það sem foreldrarnir vilja. Foreldrar ættu að sætta sig við hæfileika barna sinna og sjálfsálit þeirra.'
Kennarar, segir hún, ættu ekki að bera nemendur með lélegar einkunnir saman við skærustu krakkana í bekknum. Góðir kennarar hjálpa til við að þróa og auka færni nemenda.
– Utanríkisráðuneytið aðstoðar sex konur sem vilja heimsækja ættingja í Sydney. Konan (34) liggur á gjörgæsludeild með brunasár eftir að kærastinn sagði að kveikt var í henni. Vinurinn hefur verið handtekinn. Hann hlaut brunasár á handleggjum. Konan hefur búið í Ástralíu í 8 ár. Hún og kærastinn hennar rifust oft. Vinurinn er þekktur hjá lögreglu sem fíkniefnaneytandi.
– Yingluck forsætisráðherra fyrir Chaiyaphum-héraði sem hún heimsótti í gær. Héraðið framkvæmir skipulagsstefnu sem dregur úr núverandi vatnsskorti. Þetta þýðir í raun að biðja bændur um að rækta ræktun sem hentar best við þurrar aðstæður. Hrísgrjónabændum hefur verið ráðlagt að rækta sykurreyr. Um 30 prósent hafa svarað kallinu, segir seðlabankastjóri Phonsak Chiaranai.
Chaiyaphum, eitt héraðanna sem lýst hefur verið hamfarasvæði, stendur frammi fyrir vatnsskorti þar sem vatnsborðið í Chi ánni hefur lækkað verulega. Bændur hafa hingað til reitt sig á vatn úr Chulabhorn-lóninu, sem er til þriggja mánaða.
– Erlendir starfsmenn sem starfa í túnfiskiðnaði eru ánægðir með störf sín og vilja ekki skipta um starf. Asíurannsóknarmiðstöðin um fólksflutninga við Chulalongkorn háskólann staðfesti þetta í könnun meðal 527 starfsmanna frá Mjanmar og Kambódíu. Þeir vinna í 13 verksmiðjum í Samut Prakan, Samut Sakhon, Songkhla, Rayong og Nakhon Pathom. Nákvæmar prósentur: 87 prósent eru ánægð, 95 prósent vilja ekki skipta um starf.
Til að fá vinnustaðinn þurfti að greiða 5.000 til 20.000 baht [til vinnumiðlana?]. Sumir hafa greitt upphæðina fyrirfram, aðrir borga í áföngum. Forstöðumanni rannsóknamiðstöðvarinnar er létt að 98 prósent hlutaðeigandi fyrirtækja fari að lögum og viðeigandi samþykktum ILO. Barnavinna og nauðungarvinna eiga sér ekki stað.
Ráðgjafi Andy Hall hjá Samtökum ríkisstarfsmanna bendir á að viðtölin hafi farið fram á vinnustaðnum, sem setur áreiðanleika niðurstaðnanna í samhengi. Að hans sögn á sér stað barnavinnu í túnfiskiðnaðinum. Hann segist hafa hitt starfsmenn á aldrinum 14 til 17 ára. Að hans sögn eiga starfsmenn einnig í vandræðum með þóknun milliliða. Og eins og vinnuveitendur myndu þeir halda eftir skjölum eins og vegabréfum.
– Ríkið verður að verja auknu fé til fjárfestinga í tæknirannsóknum. Vísinda- og tækniþróunarstofnun mun leggja fram þessa bón á komandi árlegu þingi sínu. Ríkisstjórnir í röð hafa brugðist, að sögn forseta NSTDA. Fjárfestingar eru nauðsynlegar, sérstaklega í iðnaðar- og landbúnaðargeiranum, til að viðhalda sjálfbærum hagvexti. Eins og er fer aðeins 0,1 prósent af GPD (vergri landsframleiðslu) til R&D.
Ráðstefnan 'Science and Technology: Drivkraftur fyrir sjálfbæra þróun' verður haldin í Vísindagarðinum 31. mars til 3. apríl. Heiðursgestur er Maha Chakri Sirindhorn prinsessa. Á ráðstefnunni verða kynntar 120 tækninýjungar á sviði matvæla, heilsu og umhverfis. Það eru líka námskeið.
– Eftir næturferð var maður skotinn til bana og ólétt kærasta hans slasaðist alvarlega á þriðjudagskvöldið. Við upphaf Ratchadaphisek soi 17 var bílnum, sem vinur vinur vildi taka þá heim í, lokað af öðrum bíl. Fimm menn stigu út, tveir þeirra drógu upp byssu og byrjuðu að skjóta. Konan varð fyrir höggi þegar hún hljóp á brott. Hún hefur verið lögð inn á sjúkrahús í lífshættu. Lögreglan gerir ráð fyrir að um ástarsamband eða rifrildi hafi verið að ræða fyrr um kvöldið á skemmtistaðnum.
Kosningar
– Sextán Pheu Thai frambjóðendur og sumir ráðherrar gætu átt á hættu að missa þingsæti vegna þess að þeir hafa komið fram sem gestafyrirlesarar í sjónvarpsþáttum á ríkisstjórnarrás 11, sem brýtur í bága við kosningalög.
Ef þeir verða fundnir sekir af kjörráði geta þeir einnig greitt 10.000 baht sekt og/eða farið í fangelsi í sex mánuði. Kjörstjórn mun taka ákvörðun í dag. Í kosningalögum er grein um notkun ríkisfjölmiðla í kosningabaráttu.
Þegar í ljós kemur að vondu stjórnmálamennirnir hafa rægt pólitíska andstæðinga sína eiga þeir á hættu að verða sóttir til saka fyrir það líka. Aldrei áður hafa ríkisfjölmiðlar beðið frambjóðendur frá einum flokki um að taka þátt í dagskrá.
– Lögreglan mun senda 23 menn á vettvang þann 30. mars (prófkjör) og 100.000. mars í öldungadeildinni. Hún hefur samið við sjálfa sig um að ekki verði endurtekið af truflunum 2. febrúar. Lögreglan mun kæra hundruð grunaðra vegna þessara truflana.
Auk viðveru lögreglu á sjálfum deginum verður einnig gæsla við prentsmiðjuna þar sem kjörseðlarnir eru prentaðir og svæðin þar sem kjörseðlarnir eru geymdir.
Þann 30. mars verða 77 öldungadeildarþingmenn kjörnir. Afgangurinn af öldungadeildinni, 73 sæti, samanstendur af skipuðum öldungadeildarþingmönnum. 457 frambjóðendur eru að reyna að ná öldungadeildarsæti. Skráning umsækjenda gekk snurðulaust fyrir sig.
Efnahagsfréttir
– Olíusjóður ríkisins, sem innlent eldsneytisverð er niðurgreitt úr, er í miklum vanda þar sem verð á hráolíu hækkar mikið. Sjóðurinn er nú þegar 7,4 milljarðar baht í mínus og þessi halli gæti farið upp í 30 milljarða baht á næstu sex mánuðum ef olíuverð heldur áfram að hækka.
Verð á hráolíu hækkaði í síðustu viku eftir að Rússar sendu hermenn til Úkraínu. Ástandið í Líbíu er ekki síður áhyggjuefni, þar sem mótmæli vegna launahækkana halda áfram. Í Bandaríkjunum eru olíubirgðir að hækka þar sem eftirspurn minnkar við viðhaldsvinnu hreinsunarstöðvar.
125 milljónir eru nú teknar úr Olíusjóði ríkisins á hverjum degi. Niðurgreiðsla á dísilolíugjöldum verður viðhaldið til mánaðamóta. Vörugjaldið hefur verið 0,5 satang á lítra í þrjú ár. Án styrkja þyrfti dísilolían að kosta 40 baht lítrann. Nú borga ökumenn 29,99 baht á lítra.
- De stýrivextir, helstu vextir sem bankar byggja vexti sína á, voru lækkaðir í gær um fjórðung úr prósentu í 2 prósent af peningastefnunefnd seðlabankans, en sumir hagfræðingar segja að lækkunin sé of lítil til að skipta máli. hagvexti landsins. Á hinn bóginn er niðurskurðurinn (sá fyrsti síðan í fyrra) vísbending um að seðlabankinn sé reiðubúinn að styðja við hagvöxt. Þótt verðbólguþrýstingur sé að aukast er hann innan þeirrar bandbreiddar sem bankinn setur. Að halda verðbólgu í skefjum er meginmarkmið peningastefnunefndar. Nefndin var klofin: 4 greiddu atkvæði, 3 á móti.
www.dickvanderlugt.nl – Heimild: Bangkok Post
Ritstjórnartilkynning
Lokun í Bangkok og kosningarnar í myndum og hljóði:
www.thailandblog.nl/nieuws/videos-bangkok-shutdown-en-de-keuzeen/