Fréttir frá Tælandi – 30. júní 2012
Misnotkun á myndum af Búdda er þyrnir í augum Knowing Buddha Foundation.
Í kvöld mun hún sýna í Khao San Road í Bangkok í mótmælaskyni við húðflúr með mynd af Búdda, myndum á húsgögnum og í lógóum. Lágmarkið er staðbundinn næturklúbbur sem heitir Buddha Bar.
– 36 ára gamall Breti var stunginn með hnífi af strætisvagnastjóra í Samut Sakhon. Maðurinn var farinn úr rútunni en sneri aftur til að ná í tösku sína sem hann hafði gleymt. Þeir tveir lentu í rifrildi vegna þess að taskan hafði verið opnuð og innihaldinu stolið. Að sögn flugstjórans hafði eigandi rútunnar, sem ók með, gert það. Lögreglan handtók flugstjórann og bílstjóra rútunnar sem báðir flúðu eftir atvikið. Rútueigandinn er enn á flótta.
– Verknámsnemi slasaðist alvarlega og tveir aðrir hlutu minniháttar meiðsl eftir að nemendur úr öðrum skóla, á mótorhjóli, réðust á þá með hnífi. Fyrr í þessum mánuði handtók lögreglan núverandi og fyrrverandi starfsmenntaskólanema grunaða um skotárás þar sem tveir létust. Reglulega koma upp slagsmál milli nemenda á verknámsbrautum Thailand.
– Útflutningur til Evrópu er farinn að hrynja í kjölfar kreppunnar á evrusvæðinu. Pantunum frá Bandaríkjunum og Kína fer einnig fækkandi. Útflutningur á vefnaðarvöru, raftækjum, gúmmíi og skartgripum er sérstaklega viðkvæmur. Útflytjendur glíma við seinkaðar greiðslur og hægar pantanir.
Fyrstu fimm mánuði þessa árs dróst útflutningur saman um 1,5 prósent á ársgrundvelli. Þrátt fyrir að útflutningur hafi aukist um 8 prósent í maí grunar Prasarn Trairatvorakul, seðlabanka Taílands, að þetta hafi verið tímabundið uppsveifla.
Til að búa sig undir framtíðina hélt ríkisstjórnin aukafund á miðvikudaginn. Ráðherrum efnahagsþríhyrningsins hefur verið falið að fylgjast vel með þeim 2.000 fyrirtækjum sem eru í textíl- og raftækjageiranum. Kittiratt Na-Ranong, aðstoðarforsætisráðherra, mun á næstunni hitta viðskiptafulltrúa 43 landa og Yingluck forsætisráðherra með útflytjendum.
– Í Lampang héraði eru 10.000 starfsmenn í leiriðnaði í hættu á að missa vinnuna vegna kreppunnar á evrusvæðinu. Evrópa er mikilvægasta sölusvæði þessa iðnaðar. Fyrr í þessum mánuði lokaði stór keramikverksmiðja dyrum sínum og skildu 3.000 starfsmenn eftir á götunni. Meira en 20 stór fyrirtæki eiga við lausafjárvanda að etja. Tveir þeirra eru þegar hættir. Þrjú vandamál fara saman: hærri eldsneytiskostnaður, minnkandi útflutningur og aukinn launakostnaður vegna hækkunar lágmarkslauna.
Lampang hefur 200 keramikverksmiðjur; útflutningur nemur 3 milljörðum baht. Timburiðnaður héraðsins gæti einnig orðið fyrir barðinu á kreppunni, sagði Supranee Siriarbhanont, formaður Lampang útibús Samtaka taílenskra iðnaðar.
– Lögreglan í Bangkok handtók 5 grunaða og lagði hald á 586 skotvopn í 234 daga aðgerð. En framkvæmdastjórinn er ekki enn sáttur. Miðað við stærð Bangkok hefði uppskeran átt að vera meiri, segir hann.
– Alþjóðlega lyfjafyrirtækið Novartis mun vinna með franska lyfjaframleiðandanum Sanofi í tilraun til að þróa bóluefni gegn alnæmi. Hákarlalifrarolía er notuð sem styrkjandi efni. Bóluefnið verður prófað á tilraunafólki á næsta ári eða byrjun árs 2014. Að sögn forstöðumanns HIV-rannsóknaráætlunar bandaríska hersins, sem tekur þátt í verkefninu, eiga réttarhöldin góða möguleika á að ná árangri. Fyrri tilraunir Sanofi, Vax-Gen Inc og Merck & Co hafa mistekist. Árið 2009 var sýnt fram á að Sanofi's Alvac bóluefni, ásamt öðru bóluefni, minnkaði HIV sýkingar um 31 prósent á 3 árum. Verkunin náði 60 prósentum fyrsta árið, en minnkaði síðan hratt. Novartis vonast til að viðbót við lifrarolíu geri bóluefnið öflugra.
– Kerfið um ókeypis bráðaþjónustu bæði á opinberum sjúkrahúsum og einkasjúkrahúsum, sem kynnt var 1. apríl, virðist ívilna einkasjúkrahúsum, segir stjórnarmaður í Heilsuöryggisstofnun ríkisins. Ef ekki er hægt að flytja sjúkling á eigið sjúkrahús innan sólarhrings getur hann krafist meðferðarkostnaðar hjá einu af þremur sjúkratryggingum og er sú endurgreiðsla hærri en ríkissjúkrahúsin fá. Endurgreiðslan fyrir fyrsta sólarhringinn er að hámarki 24 baht fyrir bæði ríkissjúkrahús og einkasjúkrahús, að sögn fastaritara heilbrigðisráðuneytisins.
– Svæði með 200 metra radíus í kringum skotfærageymslu 30. landamæraeftirlits lögreglunnar í Chanthaburi hefur verið girt af eftir fjölda sprenginga og elds á þriðjudagskvöld. Heimili lögreglumanna og pallbíll eyðilögðust. Þrír undirlögregluþjónar slösuðust. Slökkviliðið náði tökum á eldinum innan XNUMX mínútna. Geymslan geymir skotfæri sem fundust við landamærin að Kambódíu. Hugsanlega varð sjálfsprenging eða skotfærin ofhitnuð.
- Vitleysa. Þannig bregst herinn við fréttinni um að varaherforinginn Dapong Rattanasuwan sé viðriðinn samsæri um að steypa ríkisstjórninni af stóli. Co-Red Shirt leiðtogi Kwanchai Praipana hafði haldið því fram. Í viðtali sagði hann að fjöldi illgjarnra manna í einu hótel hafði hist í Nakhon Ratchasima til að gera áætlanir um valdarán. Kwanchai sagði einnig að tilraun sé í gangi til að svipta 416 þingmenn stjórnarflokknum Pheu Thai stöðu þeirra.
— Meira bullið. Menntamálaráðherrann Suchart Thada-Thamrongvech hefur haldið því fram að ríkisstjórn Yingluck eigi ekki langt eftir. Yongyuth Wichaidit, aðstoðarforsætisráðherra, grunar að kollegi hans hafi sagt þetta vegna þess að hann óttast að þurfa að segja af sér við næstu stjórnarskipti. En Suchart heldur aftur að þessi fullyrðing sé bull.
– Bandalag gegn spillingu (sem var stofnað árið 2011 af látnum formanni Dusit Nantanakorn frá viðskiptaráði Tælands) hefur uppgötvað tvö tilvik um spillingu í verkefnum til að verjast flóðum. 100 milljón baht vegur var byggður í Phak Hai (Ayutthaya), en konunglega áveitudeildin fór fram úr fjárhagsáætlun sinni. Og í Chiang Mai fór fram ósanngjarnt útboð vegna dýpkunarvinnu í Ping ánni. Bandalagið segir að dýpkunarstarf sé sérstaklega viðkvæmt fyrir spillingu vegna þess að eftirlit skili miklu eftir. Verkefnin tvö eru meðal 10 verkefna sem bandalagið hefur efasemdir um.
– Tælenska byggingafyrirtækið Ch Karnchang er nú þegar upptekið af vinnu við byggingu hinnar umdeildu Xayaburi stíflu í Laos. Dýpkun er þegar hafin, verið er að reisa steyptan vegg og íbúar eins þorps hafa þegar verið hýstir annars staðar. Fyrirtækið heldur því fram að einungis sé um undirbúningsvinnu að ræða. Kaliforníusamtökin International Rivers saka fyrirtækið um að vanrækja diplómatískt samráð um framtíð Mekong.
– Er svarta brönugrösin, sem heitir Drakúla, notuð við framleiðslu á metamfetamíni? Uppreisnarhópur United Wa State Army (USWA) í Mjanmar keypti nýlega blómið í miklu magni í norðurhluta Taílands, sem vekur grunsemdir á skrifstofu Fíkniefnaráðs. Vitað er að USWA tengist eiturlyfjaframleiðslu.
Grunur leikur á að hægt sé að nota brönugrös í staðinn fyrir pseudoefedrín við framleiðslu á metamfetamíni. Pilla sem innihalda gerviepedrín eru nú í mikilli veiðar af taílensku lögreglunni. Að sögn prófessors Rapee Sagarik, þekkts brönugrössérfræðings, inniheldur blómið alkalóíða, efnasamband sem notað er í verkjalyf. En hann er ekki viss um hvort hægt sé að nota brönugrös í lyfjaframleiðslu.
Fíkniefnastofan vonast til að geta borið fram tært vín innan viku.
– Peningaþvættisstofan mun gera strangari kröfur um stofnun bankareiknings til að vinna gegn peningaþvætti. Nú gerist það að reikningseigandi segist vera námsmaður, þó milljónir baht séu á reikningi hans. Frá og með 21. ágúst verða bankar að kanna rækilega hver nýja reikningseigandinn er. Hertu kröfurnar eru svar við niðurstöðum Financial Action Task Forse, milliríkjastofnunar. Taíland er talið áhættusamt land hvað varðar peningaþvætti. Frá því í síðasta mánuði hafa útlendingar sem vilja stofna reikning hjá Siam viðskiptabankanum þurft að framvísa atvinnuleyfi.
– Þrátt fyrir að loftslagsrannsókn NASA hafi verið hætt, vill Yingluck forsætisráðherra enn fá rannsóknina til umfjöllunar á þinginu í ágúst. En ríkisstjórnin talar tveimur tungum, því Yutthasak Sasiprapa, aðstoðarforsætisráðherra, telur þetta ekki lengur nauðsynlegt. Hann telur aðeins skynsamlegt ef NASA myndi leggja fram aðra beiðni.
NASA aflýsti rannsókninni vegna þess að það vildi fá leyfi fyrir þriðjudag til að nota U-tapao flotaflugstöðina fyrir loftslagsrannsókn í ágúst og september. Hins vegar, vegna þrýstings frá mótmælum (þar á meðal stjórnarandstöðunnar), ákvað ríkisstjórnin að senda umsókn NASA til þingsins.
Í bakgrunni þessarar sápuóperu er óttinn við brot á 190. grein stjórnarskrárinnar. Samkvæmt þessari grein skulu samningar sem hafa þjóðarþýðingu eða hafa þýðingu fyrir fullveldi landsins hljóta meðferð á þingi. Noppadon Patama fyrrverandi utanríkisráðherra kallar þessa grein „landsprengju“ vegna þess að hún er mjög vítt orðuð og túlkun stjórnlagadómstólsins er ófyrirsjáanleg. Noppadon varð sjálfur að segja af sér á sínum tíma eftir að hann skrifaði undir yfirlýsingu við Kambódíu án þess að ráðfæra sig við þingið um umsókn Kambódíu um arfleifð UNESCO fyrir hindúahofið Preah Vihear.
– Það er mikið deilt um sáttafrumvörpin fjögur sem liggja fyrir þinginu. Forseti fulltrúadeildarinnar hefur lagt til að gerðarbeiðendur dragi þær til baka til að leyfa almenningi að ræða þær. Einn kröfuhafanna, Sonthi Boonyaratglin hershöfðingi, flokksleiðtogi Mathubhum samstarfsflokksins og leiðtogi valdaráns hersins 2006, er ekki hlynntur þessu, nema skoðanakannanir og spjallborð sýni að íbúar séu hlynntir því.
Að sögn Yingluck forsætisráðherra þarf þingið, sem kemur ekki saman aftur fyrr en í ágúst, að taka ákvörðun um hvers kyns afturköllun. Hún er ekki viss um að afturköllun muni hjálpa til við að draga úr pólitískri spennu. Andstæðingar frumvarpanna líta á þau sem dulbúna tilraun til að náða tveggja ára fangelsisdóm yfir Thaksin forsætisráðherra á flótta.
www.dickvanderlugt.nl – Heimild: Bangkok Post